Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-11 / 233. (3785.) szám
12 T>RXCM-M _________________________ _________________________________ 1935 október 11, péottfet a e zilárdkamatozáiS'u értékeik piacán is megnyilvánult. BÉCS NEM EGYSÉGES Becs, október 10. Bamteágoe hangulat, de egyenetlen irányzat jellemezte az értéktőzsde mai forgalmát. A tőzsdéidé elején a beruházási értékek piacán barátságos irányzat mellett jelentékeny árf-o 1 yamemelkedések adódtak s az árfoIyarnjavulások folyamata csakhamar átterjedt a többi értékpiacra is. A korlátban ezzel szemben többségiben vannak az árfolyamlemor- zsolódáisok. BERLIN BIZAKODÓ Berlin, október 10. A memel-vidéki választások kimenetele és több kedvező gazdasági helyzetjelentés nyomán az értéktőzsde, mai forgalmát bizakodó hangulatban és barátságos irányzat mellet bonyolította le. A forgalomba került értékek árfolyama %—1 y» százalékos javulást mutat. Ezen túlmenően 2—2 y százalékos ánfolyamemelkedések is adódtak. ÁRUTŐZSDE Tartott a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, október 10. A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 63—64, dunai tengeri októberi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 63—64, dunai tengeri | elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony— Komárom 129—130, Viktoria-borsó 160—170, zöldborsó 138—140, téli borsó 145—155, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 220—260, fehér bab 125—130, román bab elvámolva és megadóztatva 92—95, román takarmánybab 83—86, téli bükköny 170—200, repce 219—219, keletszlovenszkói repce 215—215, kék mák 470—500, holland kömény 510—530, mustármag 180—200, biborhere- mag 200—250, vörös lóhere natúr 600—700, fehér lóhere 500—600, ispargéta 130—150, rózsaburgonya 30—35, sárgaburgonya 45—50, fehér burgonya 45—50, ipari burgonya 24—27, burgonyakemé- nyitő és burgonyakeményitőliszt 270—270, speciális buzasiitőliszt 280—330, búzadara 260—270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt nullás 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220— 230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4a. 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt TV* 130—135, 65 %-os rozsliszt 193—-197, 70%-os rozsliszt 188—192, Karolina-rizs 295—320, glacérizs 230—235, ara- kán-rizs 176—180, burmarizs II. 160—166, búza- korpa 83—88, rozskorpa 81—86, buza-takarmány- Iiszt 95—100, rozs-takarmányliszt 92—95, használatlan gabonazsák 5.50—6.50, használatlan liszteszsák 3.50—4, használt korpás-zsák 1.70—2.10, burgonyazsák 1.80—2, cukros-zsák 3.40—4, santos kávé 2300—2400, Ceylon orange pecco tea 6400— 6800, elsőrendű szegedi rózsapaprika 1550—1650, édes nemes paprika 2000—2150, singaporei bors 800—825, fahéj 2075—2150, mandula 1650—2150, mogyoróbél 1300—1400, délszláv sertészsír 1110— 1130, magyar sertészsír 1110—1130, amerikai sertészsír 1110—1130, holland és dán sertészsír 1085—1110, magyar hátiszalonna 990—1120, félédes laza széna 32—34, félédes préselt széna 37— 39, laza savanyu széna 21—24, préselt savanyu széna 26—29, zsupszalma 26—28, laza takarmány- szalma 12—15, préselt takarmányszalma 17—20, laza alomszalma 10—12, préselt alomszalma 15— 17 korona.-j- Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra az Aussig loko 52—52.50 korona. ~f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 6—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—8.50, gyöngeminőségü áru 6.50—6.75, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 10.75—11.40, gyöngeminőségü áru 10—10.50, Prágában vágott belföldi sertés 11.20—11.90, bakonysertés 9.50—9.80, szalonna 10.50—10.80 korona.-j- Marhahusárak. A mai prágai húspiacon a következő marhabusárakat érték el: ökör eleje 7.50—10.50, hátulja 9.50—12, bika 7.75—8.20, tehén eleje 7—8.50, hátulja 7.50—9.50, növendékmarha 7—7.50 korona.-j- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 21 cseh-morva hússertést, 384 szlovenszkói hússertést, 114 román néhéz-sertést és 120 román ba- konysertést hajtottak fel. Lanyha irányzat mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 7.50—8.10, szlovenszkói hússertés 7.65—8.20, román nehéz-sertés 7—8.30, román bakonysertés 7.90—8 korona. Pályásat. A vejky-kevezdi községi iskolaszék (Sk. Insp. Cop) pályázatot hirdet a IV. számú ideiglenes tanítói állódra. Fizetés: Kő 1200.-- -f- 336.— a községtől és államsegély. Pályázati határidő 2 hét. Tanítási nyelv magyar. Pályázatok Községi Iskolaszék, Velky Kevezd, okr. Král. Chlumec, címre küldendők. Iskolaszék. A prágai értéktftisdén előfordult kötések október 9 október 10 NytréniénykBletílp - • • 92 95 —92.95 —. — 5%-oa bwnháBi*) kOlceBa 95.75 95.70 — 5%-os berubiiiít kBIc*. 1928 95.95 —95.90 — LisztkölcsBn ■ . • 95.60 —.— 95.50 —.— 5%-os Inv 4U*mkBleí8n . 95.50 —95 40 — 5%-o» államkölcsön 1928 . 90.40 —.— 90.40 — í%-os Kaasa-oőerbergi . * 73 25 —.— 73 25 —— «4%-o* pótjáradék . i , 73.05 —.— 73 06 4.2%-oa pótjáradék. • i • 7®-®® —.— 70.50 — .— 4%-o» pótjáradék . • • . 67.45 —67.35 — 8.50%-Of pótjáradék . . . 61.85 —61.85 — Badikölcsönkártalanit^s . i 53.20 —53.15 —,t5%-os morva őrs* kölcsön —. — —81.— i%-os háború előtti adóésAft —.— ——.— — 5%-os eeeh Jelzálogbank 97.— —97— — 1%-os Kasíá-oderbérgi 1889 76.— —78.— — Csehszlovák Nemzőt! Bank —.— — Nortjbabn . . » . .4610.— — 4550 s- 4585 Nordbahn Bonnok . , , , 1438 - 1430 - 1430 - 1420 Cseh Cukoripar , , ■ ■ t 670 - 675 — 675 — 672 — Sohöller , . . i . , 1770.-1780 - 1795 -1790.Horvát Cukor. • * • • , —.— — áussiger Finomító » , > .1050.— — 1050 -1040 — ÜriZik . . . . , 920.- 915 v 015- __ Prágai Malmok . » , , 1130.— —1130.-1140 — Kolinl Műtrágya . . • , 325.- —,-r 332.- -r.-rKolini Kávé . . ( > , , 125.— —.— Kolinl Szesz ,*««•• -r.-n- 2000.— —. — Tejipar . ■*-.—• vr.v áussigi Vegyi i • » • , 987.T- 986 — 980.— 972.— Budweiel Sör . . , « , ——.— — Königshotei cement . , . 917.— —.— 917.— ;seh Morva Kőiben Danik , 1680 - 1695.— 1705.- 1695 Krünm Gépek . . , . , . Í05 50 — — 105.50 - Ringhoffer , 485.— —482.- 480 Nyngateaeb Szón. » „ ■ i 429.— —431.— 433 — Alpine. . ..,(■•• 61.75 —61.25 59 50 Berg ót Hfltten................... 1768.-17ák— 1785.-1775 Po ldl . 716.- -.*• 719 - 718 — Prágai Vas. 745.- 750.— 745.- 748. — Skoda................................ . 1165.-1Í60.-. 1172.-1164.'oss onn K4be) • , • ■ 750.— 752.— 748 — — inwald ..,•••« —.— —.— ——, — OUeschaui Papír . . • » . 498 — —.— 502 — — A prágai tőzsde devizs]egyzése1: ma tegnap Hív. pénz áru pénz ára <üsk.% íj*'Alexandria 121.85 122.65* 121.60 122.40* 7% Amsterdam !636í— WW.—- 163?.— 1636.— 6 Athén... 22.50 22-80* 22.50 22.80* 7 Belgrad . . 65.3866 56.6366* 65.3866 55.6866* 5 Berlin . . 970 25 972.75 968.26 970.75 4 Brüssel . . 407.15 408.35 406.4Ö 407.60 2 Budapest . 707 35 709 36* 707.35 708.35’ 4 Buen. Aires 667.— 673.— * 664.— 670.— 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24,126 24.326* 4% Danzig . . 454.50 457J50* 4S4.5Ö 4.67.50* 6 Heísingfers 52.05 52.45 51.80 52.20 4 Kopenbagen 529.50 532.50 528.— 6i81.— 3% KoWno . . 404.— 406— 403— 405.—* 6 Lissabon . 107.85 108.65* 107.85 106.65 5 London , . UfBO 119.10 113.80 118.80 2 Madrid . . 329.50 3*V&0 329— 381— 5 Mailund . . 193.85 197.65 196.475 197,275 5 Montreal . 23.91 24.03* 23.84 23.96 8% New York. 2445 24425 24.10 24,20 i*/, Oslo . . . 594.60 597.50 59J?.50 698-50 3»A Paris . . . 159.20 159.60 158.95 159.35 3 Riga . . . 782.50 785.50* 782-50 785.50* 5% Rio de Jun 204— 206—* 204— 206—* Sofia . . . 28.90 29—* 28.90 29.-* 6 Stambul. . 1945 19.25* 1945 19.25* Stockholm. 611— 514— 608.50 611.50 2»JL Tallinn . . 655— 559—* 653— Ő57—* 4 Warschau . 454.50 456.50 454.— 456— 5 Wien . , . 568.65 57145* 568.66 571.15* 3% Zürich . . 786— 788— 786— 787— 2* A budapesti értéktőzsde árfolyamai: október 9 október 10 Magyar Nemzeti Bank , , > 165— 167— Bauxit . > , 111.50 111.50 Magyar általános Köezéa , , 296— 295— Salgó 28.30 23.40 ürikány ......................... 56.25 87.25 Ma gyar Tégy ver siess* 50— 50— Gánz Danubius 19.30 19.95 Láng —•— — Vágó agyár •■eeeee* —■— —. — Rima ■•••••*•, 45— 45.20 Ofa tál pár •!■■•••» 19— 19— Nova • t > 19— 19— átlamvasut —— Tröszt . , * • i i i , 72.26 73.10 Magyar Cukor Í32.60 133.— Iwólámps 197.50 —— RészvénysOr . , ( t § • , — — —— Hungária műtrágya ■ ■ s i 27.50 —— Szikra , .,,(»••» . — —. — Féltén , i ■ i i • * * t —.— —— Gumiul , « a a t* s * s • —.— 49— Kötött devizák: október 10 október 9 pénz ára pénz Ara Béce .... 448.50 455J50 448.50 455.50 Budapest . . 496.— 497.— 498.- 497.— Riga ... . 687— 688.- 697— 638.Tattin .... 606— 614.— 606.— 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 1&45 18.85 Vasáirnaipi rádió PRÁGA I. 6.45 Torna, zene. 7.30 Reggeli ihangv. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.30 Hangelm. 8.40 Előadás. 8.55 Raehmaninov: Freludium>, Csajkovszky: Val- cer. 9.20 Előadás. 9.40 Egyházi zene. 10.25 Felolvasás. 10.55 Közlemények. 11.00 Mozart: Vonósnégyes és oboaverseny. 11.55 Őrségleváltás. 12.05 Előadás. 12.10 Hirek és időjárás. 12.20 Déli hangv. 13.30 Mezőgazda- sági hírek. 13.45 Hangi. 13.55 Szociális közlemények. 14.15 Német közgazdaság. 16.00 Hangképsorozat zenével. 17.30 Előadás. 17,45 Hangi. 17.50 Német óra. 18.50 Hírek és időjárás. 19.05 Sport. 19.10 Folldore. 19.50 Könnyű zene. 20.20 Amerikai üzlet. 20.35 Bevezetés a következő operaelőadásba. 20.50 Közv. Milánóból: Verdi: Nabu- kodonozor. 22.12 és 23.02 Hírek és sport. • • PRÁGA II. ________r 14 .30 Német óra. POZSONY 6.45 Torna. zene. 8.30 Hangi. 9.00 Egyházi zene. 10.00 Kát. prédikáció. 10.15 Közlemények. 10.20 Hangi. 10.25 Irodalmi előadás. 10.55 Közv. Prága. 12.20 Déli hangv. 13.30 Mező- gazdaság. 13.45 Vízállás. 13.50 Folklóré. 16.00 Hangképsorozat. 17.30 Szlovák népdalok. 17.55 Magyar óra. (Hírhedt színdarabok, dalok.) 18.40 Idegenforgalom 1935-ben. 18.50 Hirek és sport. 19.10 Énekhangv, 19.25 Dramatizált regény. 19.45 Sport. 19.50 Könnyű zene. 20.20 Közv. Prága. KASSA 6.45 Torna, zene. 8.30 Hangi. 8.50 Előadás, 9.00 Egyházi zene. 10.25 Irodalmi óra. 10.55 Közv. Prága. 12.20 Déli hangv. OKTÓBER 13. 13.30 Közv. Pozsony. 13.45 Hangi. 16.00 Hangképsorozat. 17.30 Szlovák népdalok. 17.55 Kárpátaljai óra. 18.30 Előadás. 18.45 Kárpátaljai és magvar hirek. 19.00 Hírek. 19.10 Fü- vószene. 19.50 Felolvasás. 20.00 Kárpátaljai óra: Közv. Műm kácsról. 20.35 Közv. Prága. MÁHR.-OSTRAU 12.20 Déli hangv. 13.45 és 16.00 Német közgazdaság és hangkép6orozat zenek isérette!. 17.50 Német óra. 19.10 Folklóré. 19.50 Könnyű zene. BUDAPEST I. 9.15 Hirek. 10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a terézvárosi plébániatemplomból. A szentbeszédet dr. Koszterszitz József, a soproni Szent Imre- kollégium igazgatója mondja. Énekel a templom énekkara Kemenes Frigyes vezényletével. 11.15 Evangélikus isten- tisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál Magóes Károly kerületi központi lelkész. Énekszámok a Dunántúli Énekeskönyvből. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel dr. Dohnányi Ernő. Közreműködik Grondys-Gon- csarenko Valentiné (zongora). 1. Rimszkij-Korzakov: Zongoraverseny. 2. Csajkovszkij: IV. szimfónia. 13.40 „Rádiókiróni- ka.“ Elmondja Papp Jenő. 14.00 Hanglemezek. 15-00 „Növény- termelésünk mai helyzete.1* K. Takách Gyula, a Növénytermelési Hivatal vezetőjének előadása. 15.50 Károlyi Árpád ée cigányzenekara. 16.15 A magyar—lengyel válogatott atlétikai mérkőzés közvetítése a B e s zk ár t-sp o r ttele p r ől. Be s z é 1 ő PluJhár István. 17.00 Dömötör Lajos fuvolázik (zongorakisé- rettel). 1. Mozart: Andante és menüett a G-du-r versenyműből. 2. Bellini-Terscihak: Az alvajáró — ábránd. 3. Gounod— Popp: Faust-keringő. 17.35 „Mire való a vér.“ Dr. Hankó Béla, előadása. 18.05 Bertha István szalonzenekarának műsora. 1. Spohr: Rózsa-románc. 2. Pol- dini: Rózsák. 3. Majláth József gróf: Harangvirág-polka. 4. Nevin: Nárcisz — intermezzo. 5. Delibes: Pás des fleurs. 6. Strauss János: Déli rózsák — keringő. 7. Thomas: Balett-zene a „Hamlet“-ből. 8. Dienzl Oszkár: Líliőmszál. 9. Csajkovszkij: Virágkeringő a „Diótörő“-szvithől. 19.10 „Élőszó.** Szép Érnő csevegése. 19.40 Operettelőadás a Stúdióban. „Luxemburg grófja.** Operett 3 felvönásbáp, 22.00 Hirek, sport és lóversenyeredmények. 22.30 Magyar! Imre és cigányzene- kara muzsikál. 23.20 Pityó József jazz-zenekárának műsora Weygand Tibor énekszámaival. 0.05 Hírek. BUDAPEST II. 12.35 Kóla. József jazz-zene- kara. 15.00 Károlyi Árpád és cigányzenekara. 16.20 Venczell Béla énekel (zongorakisérettel). 1. Schubert: Te vagy a csend- 2.. Schumann: Hozzád. 3. Sin- ding: Álmok. 4. Lortzing: Ária a „Fegyverkovácsok1* c. operából. 5. Verdi: Ária a „Nabu- kodonozor** c. operából. é.Wag- ner: Ária a „Bolygó hollandi** c. operából. 7. Beethoven: Ária a Ffdelio** c. operából. 17.30 A boroszlói Schlesischer Sán- gerbund hangversenyének közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Vezényel Bohr Hermann. Zongorán kiséi Röhricht Willy. 1. Schubert: a) Gott, meine Zuversicht; b) Die Nacht; c) Dér Gondelfahrer (férfikar). 2. Schumann: a) Ri- tornell; b) Dér traumende See; c) Die Minnesanger (férfikar). 3. a) Waldesnacht; b) Dóin Herzlein mild; c) És geht ein Wehen; d) Von altén Liebes- liedern (vegyeskar). 4. a) Haydn: Stándchen; b) Heubner: Standchen (népdal); c) Gliiok: Untreue (népdal); d) Weber: Lützow’s wilde Jagd (férfikar). 19.05 Hanglemezek. 20,00 Hirek, sporteredmények. « vti nft l«sf ák, bokrok, dlntfák nagy mennyiségben, elsflteodü minSségben lutányos Áron kaphatók a közismert Voderady (Vedröd) uradalmi kertészen*en poéta Voderady, lupa Bratisiava Aijegyaék Idvánatra ingyen Alapittatott 1845-ben Széchenyi Gyógyfürdő Budapesf-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. Rendelje meg azonnal dc.1ltiUolat}yu&zi 30 legszebb magyar nótát tartalmazó eísá kétáskm mely kiadóhivatalunknál kapható Ara Ki 20' Portó Ké 3'-— Utánvétnél 5'— Előfizetőinknek 10°/o engedmény! Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című soífőrképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a Kassa áll. lelsöipariskola tanárának tollából. Vlár evek óta sürgető szükség volt »zio venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre Kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szak könyvre, ámen egylormán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állam soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót |ói akar vezetni és ismern ihajtja mindazt, amelv cudás nélkü1 nen szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 í koronáért megrendelhető a Prága Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál. Praha 11., Panská 12/111. Port/ 3*— Ke. utánvétné 15*— Ke RHEDMAS BETEGEKNEK NÉLKÜLÖZHETETLEN! FONTOS UIDONSAG A RHEUMÁS BAJOK HÁZI KEZELESE irta Dr. E^Gi-AN DÉR ÁRPÁD szakorvos tíj ■ • maii ka cnindazt cartaimaxza, .4 mit a rheu más > efccgnek betegsécéröi és Annak házilag Kraló <zy6zy kézéi éséröl akvétlér hudnip kél Ara c6*5oKé - portó 3*- Ké. atánvétnél ?*- Kf kapható . Up kiadóbivatalábap 'PBAGAI-/'\\gVXR.H1RLAI> Felelős szerkesztő: Forgách Géza + Budapesti szerkesztőig és kiadóhivatal: I. H„r. thy Miklóe-ut 21. IV. 3. Telefon 59 -8 98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztősig ée kiadóhivatal: Lörinckapu-ucca 17 II. Telefou: 27 —87 Szerkesztő: Rehorovezky Jenó. — Ruezlu- szkól szerkeeztőség és kiadóhivatal: üngvár. var^ alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105 1. Telefon: 95—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki. adóhivatal: Wilson-ucca S4. I. és Methód-tér I. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. • Hirlepbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VIÍ—1934. sz. rendeletével engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. lel. — Nyomatott a Mercy & Fia nyomdájában, Prágában. « Nyomásért felelős: Em. Krátky.
