Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-01 / 224. (3776.) szám
'PEAGAI-AY\G^ARHÍ RMP H3ioktóber 1, kedd. 11 Uj rendelet rendezi a kereskedelem okmánybélyeg' problémáját Prága, teeptember 30. A kereskedelmi iratok, főleg a számlák, üzleti könyvek, szállítólevelek és kivonatok, valamint jóváírásod, fölszóllitó levelek, ajánlatok, számlák megrendelő lapok és nyugták fölülbélyegzjése körül az utóbbi időben sok zavar és nézeteltérés történt s a pénzügyi hatóságok egyes kereskedőket olyan büntetéssel sújtottad, amelyet ezek joggal méltánytalannak tartottak A pénzügyminiszter ezért most 52,817/35—V/16. szám alatt tendeletet adott ki a kereskedelmi iratok felülbélyegzéséről. A rendelet több enyhítést tartalmaz az eddigi rendszerrel szemben és egyszerűsíti a bélyeg- kérdés agendáják A rendeletét a pénzügyminisztérium közlönye fogja közölni. Reméljük, hogy ezzel véget ér a mai lehetetlen állapot, megszűnik a pénzügyi hatóságok nehezen kiismerhető rendszere és a kereskedők tisztában lesznek kötelességükkel és jogaikkal. v mmamamam 21.068.3 miliő koronára emelkedett a takarékpénztárak betétállománya Prága, szeptember 30. A csehszlovákiai takarékpénztárak betétállománya julius 31-éri összesen 21.068.3 millió koronára gyarapodott. A takarékpénztárak betétállománya 1933-ban 22 milliárd koronára rúgott. A betétállomány ez év elejéig apadó irányzatot mutatott s az utóbbi hónapokban emelkedő irányzatot vett föl. A cseh takarékpénztárak betétállománya 13.541.6 millió, a szlovénszkóiaké 429.9 millió, a németeké 5.576.5 millió és az egyesületi takarékpénztárak betétállománya 1.457.1 millió korona. A szlovenszkói gazdasági viszonyokra jellemző, hogy a takarékpénztárak közel 22 milliárdos betétállományában a szlovenszkói takarékpénztárak mindössze 429.9 millióval, vagyis alig 2.1 százalékkal szerepelnek. (Közel három és félmilliárd korona export- követelése van Csehszlovákiának.) A Csehszlovák Nemzeti Bank adatai szerint Csehszlovákia exportköveteléseinek összege junius 30-i kelettel 3.408 millió koronát tesz ki. A valutáris korlátozásokat nem alkalmazó államokban, vagyis a szabad külföldön a csehszlovákiai exportőrök követelése 1085 millió koronára rúg. A kötött külfölddel szembeni követelések összege 2323 millió korona. A legutóbbi kimutatás, vagyis márdus 31. óta az előző csoportba tartozó követelések összege 134 millióval csökkent és az utóbbi csoportba tartozó követelések összege 80 millió koronával emelkedett. (Arany- és ezüstaffinárióra rendezkedik be a körmöcbányai pénzverde.) A szlovenszkói bányaüzemek eddig a kitermelt aranyat és ezüstöt vegyi utón történő kiválasztás céljából Németországba vagy Ausztriába voltak kénytelenek küldeni. A körmöcbányai pénzverde vezetősége most elhatározta, hogy berendezkedik az arany és az ezüst elektromos affinációjára. A gépeket és a berendezési cikkeket a berlini Siemens-cég szállítja s az affinácóis munka október közepén indul meg Körmöcbányán. A gépek affinációs kapacitása napi 60 kg ezüst és 2 kg arany. (Délszláv dohányt vásárol a csehszlovák do- hányjöverdék.) A csehszlovák dohányjövedék igazgatósága eddig 3 millió kg mennyiségű dohányt vásárolt Jugoszláviában, Hir szerint ezen kívül jövő évi átvételre ugyancsak nagyobb mennyiségű dohányt szándékszik Jugoszláviában venni a csehszlovák dohányjövedék igazgatósága. (A nyersolaj termelés és a földgázprodukció adatai.) Csehszlovákia nyersolajtermelése májusban 16.435, júniusban 15.060 és júliusban 15 ezer 450 métermázsát tett ki. A földgázprodukció adatai a következők: május: 100.752, junius: 97.385 és julius 102.172 köbméter.. (Fölemelték a gabona vámpótlékát.) Október 10-töl kezdődően a következő gabona-vámpótlékok lesznek érvényben: búza 19 (eddig 12), rozs 30 (26), árpa 36 (31), zab 27 (23) korona 100 kg-ként. (A burgonyák ereszed elem uj szokványai.) Az idei burgonyát érmést ért károkra való: tekintettel a prágai terménytőzsde tanácsa megváltoztatta a burgonyakereskedelem eddigi szokványait és fölhatalmazta a termény- tőzsde elnökségét arra, hogy a késői ételburgonya minimális átmérőjét meghatározza és kimondja, hogy a takarmányt) urgonyát tartalmazó szállítmányok 50 százalékig terjedő mennyiségben egészen kicsiny (dió) burgonyát is tartalmazhatnak. Az uj szokványok ma léptek életbe. A prágai terménytőzsde elnöksége ennek alapján elrendelte, hogy az idei térinésből eredő ételburgoeya átmérőjének legalább 4 centiméteresnek kell lennie s közölte a tőzsdetagokkal, hogy a takarmányburgonya szállítmányai 50 százalékig terjedő mennyiségben egészen kicsiny (dió) burgonyát is tartalmazhatnak. (Leszállítják a vajvámot.) A vaj vámját a kormány október 10-től kezdődő érvénnyel a mai 600—650 koronáról 210 koronára szállítja le 100 kg-ként. Az állatbehozatali szindikátus mai ülésén a vaj vámjának leszállításával és a vajbehozatal kérdésével foglalkozott. A szindikátus elhatározta, hogy az októberi vajbehozatali kontingenst október elején állapítja meg. (Esik a lira — javul a pengő.) A mai prágai devizapiacon Amszterdam 2 és Stokholm 0.50 koronával megszilárdult. Ezzel szemben London 12 és fél, Newyork 1 és Páris 10 fillérrel gyöngült. A valutapiacon a lira árfolyama 12.5 koronával visszaesett. A schilling 2, a dinár 0.15, a svájci frank. 3, a belga frank 5, a dollár 0.05 és az angol font 0.75 koronával gyöngült. A magyar pengőbankjegy árfolyama 6 koronával emelkedett. A lengyel zloty 1 koronával javult. (Olaszország aranykészlete erősen megcsappant.) Milánóból jelentik: A Banca d'Italia ma közzétett kimutatása szerint az olása Nemzeti Bank aranykészlete a legutóbbi kimutatás óta 4562 millióról 4334 millió lírára esett vissza.; Az olasz jegybank devizakészlete 432 millióról 147 millióra csökkent. Ezzel szemben a váltótárca 4048 millióról 4419 millióra és a lombardkövete- lések összege 2303 millióról 2630 millió lirára emelkedett. A bankjegyforgalom a legutóbbi kimutatás óta 14.234 millió líráról 14.917 millióra ment föl. (Milliós kompenzációs üzlet készül román — csehszlovák viszonylatban.) Bukarestiből jelentik: Az egyik román kereskedelmi vállalat azzal a kívánsággal fordult a . kormányhoz, hogy csehszlovákiai iparcikkeknek kompenzációs alapon történő bevitelét kontingensen felül engedélyezze, A bukaresti cég. 15 millió lej értékű idénygyümölcsöt óhajt Csehszlovák iába szállítani s ennek ellenértéke gyanánt gyapotzsákot, gyapjufonalat, gépT kócsiabroncsot, gépeket és gépalkatrészeket, továbbá porcellánárut, valamint fajanszot kivan Csehszlovákiából bevinni. (A külföldi eredetű kukorica ára.) A hivatalos lap holnapi száma miniszteri rendeletét közöl a külföldi eredetű kukorica áráról. A rendelet’ szerint ez év végéig a következő árak lesznek érvényben: nagyszemü kukorica 129, besszará- biai kisszemü 131 és cinquantino 144 korona 100 kilogramonként franko vagon pozsonyi, komáromi, lénártfalvai, kenyheci, sátoraljaújhelyi, csapi és feketeardói paritásban ab országhatár.: Petrovicei paritásban a külföldi kukorica ára 5 koronával magasabb. (A gabona, és a hüvelyes vélemények októberi irányára.) A csehszlovákiai terménytőzsdék jegyzése alapján kiszámított átlagos terményárak a következők: búza 160, rozs 130, árpa 110, zab 110, kukorica 180, borsó ,2u0, bab 140, nyári bükköny 160 és rizs. 200 korona 100 kg-ként. A közölt árak az októberben érvényes irányárak. (Nem változik a szárított répásaiét ára.) A szárított répaszelet ára, amint már jelentettük, nem változik. A hivatalos lap miniszteri rendeletet közöl a szárított répaszelet áráról. A rendelet kimondja, hogy a belföldi eredetű szárított rópaszelet ára az október 1- tők 1936 junius 30-ig- terjedő időszak során is 84 korona lesz 100 kg-ként nettosulyhan. A külföldi eredetű szárított répaszelet árát csak az október 1-től november 30-ig terjedő időszak tartamára állapítja meg a rendelet. A külföldi származású szárított répaszelet ára 100 kg-ként ab Horni Dvorigté (országhatár) 85, ab Pozsony-kikőtő 84, ab Petrovice (országhatár) 83 és ab Helemba (országhatár) 84 korona. (Fizetésképtelenség.) Amraier Máté vendéglős, _ Pozsony. Követelés ismeretlen, tartozás 237.746 korona. Ajánlat 45 százalék. (Csőd.) Deák András mészáros. Oroszvég. Csődtömeggondnok dr. Spiegel Sándor ügyvéd Munkács. Az első tárgyalást október 8-án tartják a munkácsi járásbÍróságon. A követeléseket október 29-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha Prága, szeptember 30. (Pragoradio.) Az értéktőzsde mai forgalmát lanyha irányzat mellett bonyolította le, A tőzsdeközönség úgy véli, hogy az abesszinial mozgósítás az abesszin-olasz háború közeli kitörését jelentheti s ezért tartózkodó magatartást tanúsít. Az irányzat kialakulásának folyamatában nagy szerepet az általános üzlettelenség játszott. A kontremin a lanyha irányzatot arra használta fel, hogy nágyobb- mennyiségü árut vessen a piacra és meggyorsítsa az árfolyamok lemorzsolódásának folyamatát. A tőzsdeidő későbbi folyamán a helyzet átmenetileg javult, de a lanyha irányzat zárlatig tártott. Bánya és Kohó 45. Brosche 25, Cseh Kereskedelmi 25, Cseh Cukor 12, Cseh-Morva Gépgyár 60, Kábel 28, Karborundum 3, Königs- hofi Cement 29, Krizsik 10. Poldi 13, Prágai Vas 17, Ringhoffer 9, Zettlitzi Kaolin 15, Sel- lier 10, Északi Vasút 30, uj Északi Vasút 30, régi Északi Vasút 25. Északcseh Szén 10, Schoeller 20, Aussigi Finomító 15, Nyugatcseh Kaolin 50, Nyugatcseh Szén 29, Brüxi Szén 22, Rakó 15 és Skoda 49 koronával gyöngült. A másik oldalon Rothau-Neudeck 0.50 és Egyesült Gyapjú 1 koronával javult. Az ultimóra való tekintettel a beruházási értékek piacán realizálások történtek és a forgalomba került államértékek árfolyama lanyha irányzat mellett 10—15 fillérrel gyöngült. Nem- hivatalos kuliszban a részvénypiacon nagyfokú üzlettelenség uralkodott s a beruházási értékek piacán 1—1 koronával gyöngült a 4 százalékos Dux-Bodenbachi prioritás és a magyar C. C. járadék árfolyama. A Skoda-obligáció árfolyama. 20 koronával esett vissza. A bankrészvények magánforgalmi piacán Zsivno 2.50 és Cseh Iparbank ugyancsak 2.50 koronával gyöngült. A magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott. Mit kapunk a valutákért? Prága, szeptember 30. Ki 100 pangóért ....... 490.50 100 schillingért ...... 461.50 100 zlotyért ............................. 459.50 100 lejért . ............................ 13.95 10 0 márkáért . ........................ 738.— 100 d inárért ............................. 53.05 100 svájci frankért.......... 785.50 10 0 francia frankért . » . . . 159.70 100 belga frankért.......... 409.— 100 l íráért ................................. 161.90 10 0 holland forintért .... 1636.— 1 amerikai dollárért .... 24.05 1 angol fontért....................... 118.25 Mit fizetünk a valutákért? Prága, szeptember 30. Ké 100 pengőért ........................... 493.50 10 0 schillingért ........................ 464.50 10 0 zlotyért ............................ 462.50 10 0 lejért ................................. 14.24 10 0 márkáért................... 742.— 100 d inárért ............................ 53.45 10 0 svájci frankért......... 788.50 10 0 francia frankért ..... 160 30 100 belga frankért......... 411.— 10 0 líráért ................................. 163.10 10 0 holland forintért .... 1642.— 1 amerikai dollárért .... 24.25 1 angol fontért.............. 119.23 BU DAPEST ÜZLETTELEN. Budapest, szeptember 30. Nagyfokú üzlettelenség és ingadozó irányzat jellemezte az értéktőzsde mai napját. A tőzsdeidő elején tartott irányzat domborodott ki a piacokon és a forgalomba került értékek árfolyama szombathoz viszonyítva nem változott. Kedvezőtlen külföldi hírek következtében a tőzsdeidő későbbi folyamán az irányzat megváltozott és az árfolyamok lemorzsolódtak. Ganz, Rima, Bauxit és Magyar Cukor árfolyama érzékenyen visszament. A forgalom mindvégig szűk keretek között mozgott és gyönge záróirányzat mellett ért véget. A szi- lárdkamatozásu értékek piacán a tőzsdeidő elején barátságos irányzat vált észlelhetővé, de a tőzsdeidő második felében az irányzat ezen az értékpiacon is ellanyhu'lit. BÉCS GYÖNGE. B é c s, szeptember 30. Kedvezőtlen külföldi tőzsdejelentések következtében az értéktőzsde mai forgalmában gyönge irányzat alakult ki. Ku- liszban már a tőzsdeidő elején megindult az árfolyamok lemorzsolódásának folyamata. Korlátban ugyancsak többségben vannak az árfolyam- veszteségek. A beruházási értékek piacán a szövetségi kölcsönök és a schillingértékek árfolyama ment vissza. Az árfolyamveszteségek nagyobb mértéket nem öltöttek, BERLIN NYUGTALAN. Berlin, szeptember 30. Az értéktőzsde mai fotgalmát nyugtalan hangulatban és lanyha irányzat mellett bonyolították le. A közönség érdeklődésének előterében politikai momentumok állnak. A tőzsde idegesen várja a memel- vidéki választások eredményét. A forgalomba került értékek árfolyamvesztesége nem haladja meg a 2 százalékos mértéket. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, szeptember 30. A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 62—63, dunai tengeri októberi szállításra ab uszály Pozsony—Komárom 61—62, dunai tengeri elvámolva és megadózva ab vagon Pozsony—Komárom 129—130, Viktória-borsó 160—170, borsóvetőmag 145—155, zöldborsó 138—140, kék mák 470—500, biborheremag 200 —250, fehér lóhere 500—600, ispargéta 120—145, speciális buzasütőliszt 280—330, búzadara 260—270, búzaliszt OHH és OH 250—260, búzaliszt nullás 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—225, búzaliszt 4 a 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6, 170—180* búzaliszt 7. 150—155, búzaliszt Ki 490.50 461.50 459.50 13.95 738.— 53.05 785.50 159.70 409.— 161.90 1636.— 24.05 118.25 1% 130—135, 65 százalékos rozsliszt 193—197, 70 százalékos rozsliszt 188—192, arakánrizs 176—180, olasz glacérizs 230—235, burmarizs II. 160—166, buzakorpa pozsonyi paritásban 83—88, rozskorpa pozsonyi paritásban 81—86, buzatakarmányliszt 95 -100, rozstakarniányliszt 92—95, délszláv sertészsír 1110 -1130, magyar sertészsír 1110—1130, amerikai sertészsír 1110 —1130, holland és dán sertészsír 1085—1110, magyar hátiszalonna 990—1120, szárított répaszelet 84, román bab 83—86, ipari burgonya 26—29 korona.-j- Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor októberi szállításra ab Aussig loko 48 és fél—49 korona.-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon lanyha irányzat mellett a következő árakat fizették: birka 6.50—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, gyöngeminőségü áru 6—6.50, Prágában vágott belföldi borjú 7.50—8.50, vidéken vágott belföldi sertés 10.75—11.30, gyöngeminőségü áru 10—10.50, román hizó 9.70—10, hízott sertés 9.20—9.50, szalonna 10.20—10.50 korona.-J- Marhahusárak. A mai prágai húspiacon a következő marhahúsé rakat érték el: ökör eleje 7.50— 9.50, hátulja 8.50—11.50, bika 7—8, tehén eleje 7—8.50, hátulja 7.50—9.50, növendékmarha 7—7.50 korona.-f- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 944 cseh-morva hússertést, 2132 szlovenszkói hússertést, 216 lengyel hízót, 668 román hízót, 889 délszláv hízott sertést, 627 román hízott sertést és 320 magyar hízott sertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 7.60—8,30, szlovenszkói hússertés 6.70—8, román hizó 7—8.10, lengyel hizó 6.50—7.65, délszláv hízott sertés 6.60— 7.65, rámán hízott sertés 7—7.80, magyar hízott sertés 7.30—7.70 korona. 490 hússertés, 394 hizó és 804 hízott sertés eladatlan maradt.-j- Állatvásár. A mai prágai állatvásárra 411 cseh-morva és 182 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva áru: ökör 3.60— 6, bika 3.40—5.30, tehén 2.10—5.10, üsző 3.50— 5.75, szlovenszkói áru: ökör 5.55—7.50, üsző 6.25—6.50 korona. 5 cseh-morva eredetű szarvasmarha eladatlan maradt. <PRKGAlA\AGtA1iHIPvIiAl? Felelős szerkesztő: Forgách Géza + Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal; I. Horthy Miklóe-ut 21 IV 3 Telefon 59 8 98 Szerkesztő Zólyomi Dezső — Pozsonyi szerkesztőéig ée kiadóhivatal: Lőrinckapu ucca 17 11. Telefon: 27 - 87 Szerkesztő: Rehorovezky lenfi — Ruszin* szkól szerke6ztőség és kiadóhivatal l'ngvár. Váralja ueca 7/2. Szerkesztő: Rárz Pál Raesaf szerkesztőség és kiadóhivatal; FÖ-ucca 105 7. Telefon: 85 29. Szerkesztő; Dr Sziklay Ferenc éa Kelembéri Sándor. — Nyitrai ezerkesztftség és kiadóhivatal: Wilaon-ucca 34. I. ée Methód-tér 3. Szerkesztő: Dalloa István. • Kéziratokat nem őrzünfe meg éa nem adunk vissza. • Hirlepbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56-060/VII—1934, az. rendeletével engedélyezve
