Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-03 / 201. (3753.) szám
8 1935 szeptember 3, Kedd JSzn>HÁzKönWKaL.TaRA 393 magyar darab közöl eddig tizenkettőt fogadott ei előadásra a budapesti Nemzeti Színház Zilahy, Sík Sándor, Móricz Zsigmond, Kállay Miklós és Szántó György szerepelnek az uj programban ■■ A külföldieket 0'Neil> Jales Romains, Geraldy, Zuckmayer képviselik Budapest, szeptember 2. A Nemzeti Színház uj vezetősége 1935 jainius 1-én 2'5l darabot kapott örökségül, amelyek közül 44 szerződésileg lekötött volt, 207 pedig még elintézésre (elolvasásra, lektori véleményezésre és igazgatósági döntésre) várt. Azóta a közel bárom. Ül ónap alatt 186 újabb darabot nyújtottak be a Nemzeti Színházhoz, összesen tehát 393 darab felett kellett, illetve részben még kell döntenie a színház vezetőségének. Az uj igazgatóság lektorátusa megfeszített munkával az elintézésre váró anyagiból 120 darabot olvasott el az elmúlt bárom hónap alatt. A mái napon tehát még 273 darab várja a véleményezést és a döntést. Naponta átlag két színdarab érkezik a Nemzeti Színházhoz, úgyhogy a legmegfeszitettebb munkával sem lehet fél évnél előbb feldolgozni a restanciát, ha az állandóan beérkező ujabib anyagot is f.igyeleinbevesszük. Az elolvasott darabok közül, részben pedig a már elfogadott darabok közül a Nemzeti Színház uj vezetősége a magyar bemutatók szempontjából a következő szerzők egy-egy darabját kötötte le, illetve vállalta át: Babay József uj darabja, Boross Elemér: Ti szegény leányok! (Ideiglenes eim.) Földes Imre: Ifj. Horváth Pál. Kállay Miklós: Roninok kincse (Ideiglenes cím). Kodolányi János: Levente. Máriás Imre: Fény a faluban. Marjay Ödön: Győri kaland. Miklós Jenő; A két Bolyai. Móricz Zsigmond: Boszorkányper. Sík Sándor: Testvérek: Szántó György: Sátoros király. Zilahy Lajos egy uj darabja. A legutóbbi napokban több jónevü és jeMolnár Ferenc, Zilahy Lajos, Hunyady Sándor a prágai Német Színház idei műsorában Prága, szeptember 2. A prágai Német Színház elkészítette az idei szezónjátékterveze- tét. A következő újdonságokat mutatják be: Sormin: „Merénylet", Kennedy „Ne hagyj el!“, Lavery „Az első légió", Sramek „Hold a folyó fölött", Duvernois „Jeanne", Bern- stein „Remény", Knudsen „Nordland", Vat- ters és Hopikins „Artisták", Heoht „Riporter", továbbá Lonsdale Huxley, Benedetti, Adler és Strang, Lothar, Picard, Fazio és Moser egy-egy rabaját. Magyar szerzők közül a prágai Német Színház bemutatja Molnár „A nagy szerelem" cimü uj darabját, továbbá Zilahy Lajos „Az utolsó szerep" és Hunyady Sándor „Lovagias iigy“ cimü nagy sikert aratott darabja. Ezenkívül Aristophanes, Shakespeare, a német klasszikusok, Hamsun, Claudel, Tolsztoj, Multerer, O’Neil, Hauptmann, Shaw, Öapek, Strindberg, Wedekind és Ibsen egy- egy darabját újítják fel. Az operában Mozart, Respiglhi, Meyerbeer, Auber, Fidelio Fiuké, Weber, Verdi, Flotow, Puccini és Wagner jutnak szóihoz. Igen érdekes bemutató lesz Débussynalk, a francia zene nagy impresszionistájának „Pelleas és Medísande" cimü operája. Ezenkívül egy Karéi nevű uj zeneszerzőtől bemutatják a „Halálkoma. cimü operát, és Albán Berg nagy sikert elért „Lulu"-ját. Az operettben Benutzky, Farkas, Rössler- Fall, Kálmán (Ördöglovas), Áíbrahárn (Dzsaj- nah), Benes, Milöcker, Stranss János, Suppé és Ofíenbacb fognak megszólalni. Az elmúlt idényben ötvenhat prózaidarabot, harminchat operát és tizenhét operettet adtak elő. Az idei szezón számára igen sok uj szerződtetés történt és a következő vendég- szereplések emelendők ki: Gigli, Keratin Thorber'r, Maria Müller, Stabilé, Favéro, 7,ilián' '()o.iijgraf-Fassbttnder, Anny Konetzny, Vera Schwarz, Richard Tauber. A próza- együttes számára: Tlelene Thimig, Basser- ni-ati.ii. Erna! P- ••.mii, Félix Brcs/jaj,'^ UUp Ma.\ iiunseu. lentős színpadi sikert elért iró nyújtotta bé színmüvét a Nemzeti Színházhoz. Ezeket most olvassa a vezetőség és igy nem dönthetett még a darabok sorsa felől. A most kezdődő uj szezon hat eredeti magyar bemutatója e tizenkét darab közül kerül majd ki. Zilahy Lajos uj darabján; kívül a Nemzeti Színház a magyar reprizek sorába iktatta a kiváló írónak Hazajáró lélek cimü színmüvét nj, átdolgozott formájában. Zilahy Lajos ugyanis ezt a drámáját a mostani nyár folyamán teljesen újra irta. A Nemzeti Színház külföldi újdonságainak sorát, mint ismeretes, Geraldy Krisztin cimü darabja nyitja meg. Lekötötte továbbá a színház az amerikai O’Neill és Jules Romains egy-egy színmüvét előadásra, miisorába iktatta ’Rattí olasz iró Judás cimü biblikus tárgyú drámáját, egy darabot, amelynek hősé VIII. Henrik, az angol király, végül Zuckmayer Katharina Knie cimü színmüvét, Kosztolányi Dezső fordításában. A hat külföldi bemutatón kívül tervezi a színház, hogy időnkint 9 órai kezdettel, az évben két-három alkalommal, műsorára tűz különleges irodalmi csemegéket a Nemzeti Színház fiatal tagjainál? színpadi irúegeleveni- tósében. így kerül majd színre Giródóux Intermezzo cimü szinjátéka, Hauptmarul Gerti a rd És Pippa táncol... cimü költői játéka. Harsányi Kálmán fordításában, továbbá az olasz, dán és finn irodalomnak egy-égy különlegesen érdekes színpadi terméke, ha ezek a vacsorautáni irodalmi előadások a közönség érdeklődésével találkoznak. (*■) A „Piros bugydláris" nagysikerű előadása Kassán. Kassáról jelentik : A kassai Iparoskor és a katolikus legényegylet műkedvelő gárdája, Pribélszky Béla, a kassai magyar színház tagjának 25 esztendős jubileuma alkalmából, nagy sikerrel hozta színre a városi szinházban Csepreghy Ferenc „Piros bugyelláris" cimü népszínművét. Az előadás kitűnő hangulatban, telt ház előtt folyt le és nagyban hozzájárult a kassai magyar műkedvelők jóhirének emeléséhez. Ezt különösen a női főszereplő, Ve- tula Mária, a partnere, Marosi Lajos és Harsányi József érdeméül tudhatjuk be, akik a biróné, illetve Csillag huszárőrméster és Török biró szerepeiben kitűnő játékot nyújtottak. Velük együtt Pechár László mint huszárkapitány és Kmetz János, mint az öreg huszárkáplár emelkedtek ki az együttesből. A többi szerepeket a jubiláns Pribel- szky Béla, Varró Böske, Münnich Ibolya, Kuszilevits Józsefné, Kardos Imre, Varga János, Ditl Lajos, Komjáthy István, Makó Jenő, Simon Mária, Harsányi Józsefné játszották és minden igyekezetükkel elősegítették a sikert. A darabot Harsányi József rendezte, a zenekart pedig Csillag Miklós vezényelte. A közönség hosszantartó tapsban részesítette Pribélszky Bélát és több ajándékkal lepte meg. (*) A budapesti Király Színházhoz szerződött Szigeti Irén, Budapestről jelenítik: Szigeti Irén, a kassai magyar színtársulat volt korniká- ja a következő évre a Király Színházhoz szerződött. A kiváló színésznő hót évig gyönyörködtette remek játékával a kassai és keletszlo- venszkói magyar közönséget és kétségtelen, hogy uj állomásán, ami nagy előmenetelt jelent, szintén nagy sikereket fog aratni. Amennyire fájlaljuk távozását, épp annyira sok szerencsét kívánunk neki további pályáján. (*) Filmoperettből — színdarab. Eddig rendesen a nagysikerű operetteket vitték filmre, most arról hallunk, hogy filmoperettet dolgoznak át színházi darabbá. A „Táncol a kongresszus" cimü filmről van szó, amelyet az egyik bécsi színház készül előadni. Az átdolgozást a filmszcenárium írója, Róbert Liebmann végzi. A női főszerepre Lilian Harvey-t akarják meghívni, aki a Hímben egyik legnagyobb sikerét aratta. grss&jf A magyar Nemzeti Liga első szenzációja: Az Újpest legyőzte a Ferencvárost Az újonc csapatok sikeresebb szereplése Budapest, szeptember 2. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) A magyar Nemzeti Liga második fordulója mór meglepetést hozott, amely azonban csak annyiban mondható szenzációsnak, hogy a kupa-finalista kapott ki a tavalyi bajnokegyüttestől. Az eredmények voltakt HUNGÁRIA—PHÖBÜS 2:0 (2:0). Játszották szombaton. A Hungária több góllal is győzhetett volna. Góljait Hadrévy és Müller rúgták. 40Ö0 néző a Phőbus-pályán. ÚJPEST—FERENCVÁROS 3:2 (0:2). 18 ezer néző előtt folyt le a derby-mérkőzés. A Ferencváros nagyjában fölényben volt, azonban gyönge védelme miatt a mérkőzést a lelkes és gólratörő Újpest ellen elvesztette. Az első félidőben Kiss és Toldy szerezték meg a zöldfehérek góljait. A második félidőben a Ferencváros csatársora visszaesett, Sárosi is ellanyhult és igy az Újpest nemcsak kiegyenlíteni tudott Kocsis két pompás góljával, de Balogh révén a győztes gólt is megszerezte* Az utóbbi is Kocsis szabadrúgásából esett. UHttlnM Cseh- és morvaországi eredmények KARLSBAD. KÍK—Cíeéky Lév Pilseti 14:0* Spáfta—DSV Éget 8:0. — ÉGER. SpöTtbrüder— DSV Saa-z 7:2, FC—DSK FalkcüAu 4:5. — BRüX. Schwálbe-DSK 2:1. — RUMBUR6. RFK—DSK Haida 8:1. — ODERBEKG. ÖK-hDSV 1:1. KÖZÉPCSEH DIVÍZIÓ Viktória Zsizskov—Meteor VUL 6:2, Bo-hemians —Sparta Kőéire 5:1, Caeehie Karlin—CsAFC 3:1, Rapid—Lysa 3:2, Slavoy VUL—Union Zsizskov 2:0, SK Nusle—Viktória Nusle 3:8, Nüselsky— Sparta Kladrto 4:3. Vezet a Ntísfelsky és Viktória Zs. 6—6 ponttal. mmaamsmmmmmmmrnaimmmíam (*) Prágai filmbemutatók. Gaál Franciska uj filmjét, a „Kis mamát" igen nagy sikerrel mutatták he Prágaiban. A kiváló magyar filmszinésznő ezúttal is remekelt. A közönség lelkesen ünnepelte. Kosterlitz rendezési munkája igen finom és Ottó Waliburg alakítása csúcsteljesítmény. Verebes, Huszár Pufi és Pünkösdi Auguszta igen jól illeszkedtek be az együttesbe. A kis B&ndi- sztár meghódította a prágaiak szivét. — „A rtli mindennapi kenyerünk" amerikai film. Munkanélküli emberpár egy darab ugarra tesz szert. Köréje a nagyváros salakja csoportosul, mind munkanélküli. Az uj társadalmi adottságból uj élet keletkezik és az ugarból nemcsak a napi elesóget, hanem a lelkieket i6 kisajtolják. Egy nap eeőhiány következtében majdnem felborul az egész, de a közös erő és munka megmenti a földet. Az embernek a természettel folytatott küzdelme egyenesen leirhatatlan. Az amerikai producer nem orosz: a munka eme himnusza fölé nem domborodik világszemlélet és osztályharo. Az itt megjelenő köllektivum egyéni és emberi és ezért meggyőző. Ring Vidor rendezése mes- termü. — Shirley Temple uj filmjét, a „Ragyogó szemek" cimü filmet nagy szeretettel fogadta a prágai közönség. A gyereksztár kislányt játszik, akinek meghalt az apja s akinek az anyját egy autó elüti. Egy pilóta öröklbefogadja. így lendül ki a film a repülőfilm magasságába. Rekord: a kislány és a pilóta ezer méter magasságban, körülöttük tombol a vihar, ejtőernyős ugrás: valóban csúcsteljesítmény. A film hatása természetesen százszázalékos. — Kari Kraus — film eddig még nem volt. A kiváló szatirikus bécsi iró már a háború után közvetlenül irta meg az „Emberiség utolsó napjai" cimü nagyszabású báboruelleues eposzát. Ebből csináltak most fűmet, amelynek cim© „Haditudósitó.,, A filmben a haditudósító a kínai háborúban szerepel és a legnagyobb és legveszélyesebb hadászati megmozdulások mellett nyugodtan leadja jelentéseit. Ezt abban a pillanatban teszi, amikor a feje fölött lezuhannak a repülőgépek. Háború mint sport: gyilkosság közepette az újszerű tárgyilagosság. Egyébként a film tele van a kg válogatottabb ütközeti képekkel!. BUDAFOK—m. KERÜLET FC 1:1 (1:0)* A budafoki csapat a győzelmet megérdemelte volna. A kerületet csak Angyal nagyszerű védése mentette még a veréségtől. Gólok: Hegyes az 1. percben, Fenyvesi a 70. percben. TÖREKVÉS—BOCSKAI 3:2 (0:2)* A debreceni csapat az első félidőben jobb volt, azután azonban az amatőrök kerültek döntő fölénybe. Gólok Dócé és Orosz a Bocskai, Regős II* (2) és Dóri a Törekvés részéről. SALGÓTARJÁNBAN a BTC a SOROKSÁRT 4:3 (1:2) arányban győzte le Zsengellér (3) és Bredner góljaival* A Soroksár Szabó öngóljával, valamint Fodor és Odry által ért el eredményt. SZEGEDEN az FC a BUDAI Xl-et Korányi II* góljával 1:0 (0:0) arányban győzte le* 10.000 rekordszámú néző. PROFI LIGA: Vád Remény—Budafok 1:0, Csepel—Drogisták 1:0, Erzsébet—Millenáris 4:0, Zugló—Szürketaxi 4:3, Vasas—Nagytétény 2:0. »msMi CSEH VIDÉKI DIVÍZIÓ Kőűiggratz—Cé. Budéjőviée 4:3. Rakóvüik—• Jungbunzlau 2:0, Dvur Kralové—Pátria 2:1, Síi- via Karlsbad—Pölabin Nimburg 2:1, SK Pardu- bice—Kopiety 1:1, AFK Parduibioe—Snéhari Do- mazslice 6:2. Vezet a Köiiiggratz 6 ponttat MORVA-SZILÉZIAI DIVÍZIÓ Hanácska Slavia—Pólonia EarvM 1:1, Slovátt M.-Ctetrau—Ostraui Slavia 3:0, SK Prerau—Bata Zlia 4:3, Moravia Érünn—(SK Olmüc 0:6, Eralovo Polc—^eabovresky Brüftn 6:2, Fíystát—Slezáká Öetrau 0:3. Vezet az SK Preráu és á Kralovo Póle 6—6 ponttal. CSEH-NÉMET DIVÍZIÓ Warnsdorfér FK—BSK Gabíöüz 2:0, SV Bódéít- bach—VifB Tepaitz 5:0, DFC Igláu—B8V Bíflhn 6:2. Vezet a két első győztes 4 ponttal. (*) Korda amerikai tárgyalásai* A velencei filmVilágvérsényén a legberisőségé- sebb sikert a Korda Zoltán rendezésében készült London Film produkció, a Bosambo aratta. A film bemutatójára Pallós István, a London Film kereskedelmi vezetőjének társaságában Velencébe érkezett Paul Robe- Son is, a „néger Saljapin", a Bosambo címszereplője. Innen Pallós István a London' Film elnök-igazgatójának, Korda Sándornak kívánságára repülőgépen Southampton- ba utazott, hogy onnan az Ile de Francé fedélzetén folytassa útját Newyorkba, ahol döntő jelentőségű tárgyalásokon kell részt- vennie, amelynek célja: megteremteni az európai és amerikai filmgyártás kooperációját* Minden remény megvan arra, hogy ez a terv sikerül és ezzel Korda--Pallós filmvállalata, a London Film Ltd. a világ filmgyártásának élére kerül. (*) Magyar fiuk és magyar leányok számára a legjobb ajándék: a „Regélő romok". Dienes Adorján nagyszerű és nagyszabású könyve (történelmi elbeszélésék a szlovenszkói és kárpátaljai várakról) 40 koronáért, a rozsnyói Sajó-Vidék könyvkiadónál rendelhető meg. A KASSAI CAPITOL-MOZGó MŰSORA í Vörös PlttípemdL Korda Sándor nagysikerű filmje. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA t Bováryné. Flaubert regényének filmváltozata. AZ UNGVÁRI MOZGOK HETI MŰSORAí VÁROSI: Hétfő—kedd—szerda, szept. 2—3—4-én: A Moulin rouge angyala.
