Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-18 / 214. (3766.) szám
10 ra^<ai-AW$AR-Hnai3g 1935 sttqpibtsebet 18, szerda. (Ratifikálták az olasz-csehszlovák kereskedelmi szerződés pótegyezményét,) Rómából jelentik: Az olasz-csehszlovák kereskedelmi szerződés pótegyezményét az olasz kormány ratifikálta. (Megkezdődtek az osztrák-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások,) Az osztrák-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások tegnap megkezdődtek. Az első plenáris ülésen Friedmann meghatalmazott miniszter, a külügyminisztérium gazdasági osztályának vezetője üdvözlő beszédet tartott és annak az óhajának adott kifejezést, hogy a tanácskozások mielőbb kedvező eredményt hozzanak. (Megszüntették az olajos magvak kiviteli illetékét.) A kereskedelmi miniszter rendeletét adott ki, mellyel hatálytalanítja a kereskedelmi minisztérium ama rendeletét, mely az olajpogácsa exportját félszázalékos kiviteli illetékkel terheli meg. Az olajpogácsa kiviteli illetékét megszüntető rendelet kihirdetéséivel lép életbe. A rendeletet a hivatalos lap holnapi száma közli. (A Szepességben és Liptőban jó burgonya- termésre van kilátás.) A Szepesség és Liptó burgonyatermő vidékein megkezdték a termés betakarítását. Az előzetes becslésjelentések szerint a burgonyatermés jó közepesnek és átlagon felülinek ígérkezik. Az eddigi eredmények egységes képet nem adnak, mert a termés meny- nyisége és minősége aszerint változik, hogy az egyes vidékeken mennyi csapadék esett. (A terménykülkereskedelem augusztusi adatai). Augusztusban 78.672 q búzát hoztak be Csehszlovákiába, amig a tavalyi év azonos szakának búzaimportja mindössze 464 q-t tett ki. Takarmánytengeriből 22.945 (tavaly 119.600) q-ra rúgott a behozatal mennyisége. Az importált búza csaknem kizáróan Jugoszláviából származik, ahonnan 78.177 q-t hoztak be. Kukoricát főképpen Romániából (16.647 q) és Jugoszláviából (9.488 q) importáltak. A januártól augusztus végéig terjedő nyolchavi időszak buzabehözatalának menv- nyisége a tavalyi év azonos szakában behozott 2.638 q-val szemben 443.594 q-ra emelkedett. A rozsbehozatal mennyisége 4.663 (tavaly 5932) q. A vámtarifa 33 pontjában fölsorolt őrleményekből ez év első nyolc hónapjában 19.388 q-t 4 importáltak a tavalyi év azonos szakában behozott 19.014 q-val szemben. Behozatali engedélyek alapján augusztusban 78.063 q búzát, 13.099 q takarmány tengerit, 2.665 q tésztagyártási szemo- rint és 100 q egyéb őrleményt vámoltak el. A behozatali engedélyekre jogosító kivitel augusztusi adatai a következők: 12.157 q buzatakarmányliszt és 11.044 q egyéb takarmányliszt, a vámtarifa 33 szakaszában fölsorolt őrlemények közül behozatali engedély igényével augusztusban 23.201 qt- és az év első nyolc hónapjában 212.299 q-t szállítottak külföldre. (Gyönge a dohánytermés.) A csehszlovák dohányjövedék alapján beszámoltunk arról, hogy a dohánytermelés az idén úgy mennyiség, mint minőség tekintetében mögötte marad a tavalyinak. Komáromból érkező jelentések szerint Komárom és Ógyalla vidékén a dohánytermés igen gyönge lesz, aminek legfőbb oka a májusi fagyokon kivül abban van, hogy a nyár szokatlanul forró és száraz volt. Szlovenszkó egyéb dohánytermő vidékein a termés szintén átlagon- aluli lesz. (Ismét dolgozik a Pazerini-bőrgyár.) Zsolnai tudósítónk jelenti: A liptószentmiklósi Pazerinibőrgyár ismét üzembe állt. A vállalat egyelőre 100 munkást foglalkoztat A kapott megrendelések c6ak rövid időre biztosítják a gyár üzemét, melynek fönntartása attól függ, hogy folytatólagos megrendeléseket kap-e a gyár vagy sem. (Kapásnövényekből gyönge termés ígérkezik a Csallóközben.) A hosszantartó szárazság következtében a Csallóközben átlagonaluli termésre számítanak a gazdák úgy a burgonyából, mint a cukorrépából. A kukoricatermés is minden bizonnyal mögötte marad az átlagosnak. (Nyolcmillió koronás veszteséget mutat ki a Clotild rt. mérlege.) A nagybocskói Clotild rt. 1934. évi mérlege -8,228.181 Kő veszteséget tartalmaz (Lanyha az osztrák sifling.) A mai prágai devizapiacon Amszterdam 1, Berlin 1, Brüsszel 0.05 és Milánó 0.125 koronával megszilárdult. Zürich 0.25,‘ KoperihSgá 1, Oslo 1, Tallin 1, Stokholm 1, Liszabon 0.125 és London 0.25 koronával gyöngült. A valutapiacon a lengyel zloty 0.50 és q francia frank 0.50 koronával javult. Az osztrák silling 0.50 és a délszláv dinár 0.125 koronával gyöngült, A magyar pengő árfolyama nem változott. (Románia fölmondta a kliringegyezményt) Bukarestből jelentik: A román kormány a megváltozott kereskedelempolitikai helyzet miatt fölmondotta az összes kliringégyezményeket. Románia igy fölmondta egyebek között a Lengyelországgal, . Magyarországgal és Ausztriával kötött megállapodásokat. A fölmondások szeptember 15-én léptek életbe. A román kormány a föl mondással egyidejűleg megkezdte a tárgyalásokat az uj kliringmegállápodások érdekében. (A vágbesztercei likőrgyár veszteséges mérlege.) A vágbesztercei Herkules rum- és likőr- gyár 1934. évi mérlege 38.061 korona veszteséget mutat ki. (Csődök.) Kamik Fereno építész Oszlány. Gsődtömeggondnok dr. Roeenthal Imre ügyvéd Privigye. Az első tárgyalást október 3-án tartják a nyitrai kereskedelmi bíróságon. A követeléseket október 15-ig kell bejelenteni. — Hadrich Ede asztalos Nagytapolcsány. Csődtömeggondhok dr. Zvaló Pál ügyvéd Nagytapolcsány. Az első tárgyalást október 3-án tartják a nyitrai kerületi bíróságon. A követeléseket október 15-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága nem egységes Prága, szeptember 17. (Pragoradio.) A tőzsdeközönség tautózkodó magatartása folytán az értéktőzsde mai forgalmát egységes irányzat híján bonyolította le s a forgalom szűk keretek között mozgott. Nyitás után a legtöbb érték árfolyama csupán lényegtelen eltérést mutatott a tegnapi záróárfolyamokihoz viszonyítva, a tőzsdeidő későbbi folyamán azonban nagyobb árfolyameltolódások is adódtak. A közönség érdeklődéssel tekint az abessziniai viszály elintézése elé s a kérdés megoldását már időszerűnek látja. A hollandiai kamatlábemelésből viszont arra következtet, hogy a holland kormány nem szándékszik valutáris téren kísérletezni. A tőzsde nincsen tisztában a várható események bordereiével s ez a körülmény is nagy szerepet játszik abban, hogy a mai forgalomban egységes irányzat nem alakult ki. A forgalomba került értékek többsége árfolyamveszteséget mutat, ez azonban nem jelentős méretű. Alpine %, Apol'lo 8, Bánya és Kohó 25, Brosche 10, Cseh-Morva Gépgyár 15, Hell- mann 15, Karborundum 2, Königshofi Cement 6, Kriíík 5, Olleschaui Papír 2, Poldi 4, Prágai Vas 5, Prága-Duxi 4, Rotihau-Neudeck 114, uj Északi Vasút 35, Sohoeller 5, Aüssigi Vegyi 7, Rakó 2 és Skoda 8 koronával gyöngült. A másik oldalon Brünni Gépgyár 3A, Cseh Kereskedelmi 10, Cseh Cükor 2, Dux-Boden- bachi 8, Horvát Cukor 3, Héinrichsthali Papír 14, Kolini Vegyi 3, Sellier 5, Északcseh Szén 2, Csehszlovák Solo 8, Walter 5, Nyugat- oseh Kaolin 10 és Nyugafccséh Szén 9 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán részben tartott és részben sziíárdülásra hajlamos irányzat nyilvánult meg. Nemhivatalos kuliszban az osztrák C. C. járadék árfolyama 2.50 koronával visszament. A bankrészvények piacán a Cseh Iparbank 5 koronás árfolyamjavulásra tett szert. A magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott. BUDAPEST BARÁTSÁGOS Budapest, szeptember 17. Az értéktőzsde mai napját élénk forgalom és barátságos irány zat jellemezte. A piacra csak lriemennyiségil áru került s ezzel 6zemiben a kereslet tekintélyes méreteiket öltött. Számos érték egészei) jelentős árfolyamnyereségre tett szert. A za róárfolyamoik a nap legmagasabb árfolyamai lettek, egyedül Magyar Fegyver gyengült 3.50 pengővel. A szilárdkamatozásu értékek piacán ugyancsak élénk forgalom mellett barátságom irányzat alakult ki és a beruházási értékek árfolyama megszilárdult. BÉCS KEDVETLEN Bécs, szeptember 17. Mérsékelt forgalom ée kedvetlen hangulat mellett bonyolódott le az értéktőzsde mai napja. Knlieszban a tőzsde idő elején egységes irányzat nem alakult ki, a tőzs de idő második felében a kuli&sz irányzata gyönge volt. Korlátban a magyar és a csehszlovákiai értékek árfolyama mérsékelten meg szilárdult, amig az osztrák ipari érté kék piacán lanyha irányzat jött létre. A beruházási értékek árfolyama lanyha irányzatra vall. BERLIN LANYHA Berlin, szeptember 17. Az értéktőzsde mai forgalmát is vontatott ütemben és lanyha irányzat mellett bonyolította le. A forgalomba került értékek nagyrészének árfolyama 1—2 százalékig menő mértékben gyengült. A tőzsdeidő későbbi folyamán néhány nehézipari érték 1 százalékig menő árfolyamnyereségre tett szert. A járadékpiacon gyönge irányzat jött létre. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a prágai terménytőzsde Prága, szeptember 17. A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat és mérsékelt forgalom mellett a következő árakat jegyezték: - Tengeri szabadkeresk. forgalomban 132—133, szlovenszkói tengeri 150—170, buzakorpa 94—95, rozskorpa 92—93, nagyszemü buzakorpa 99—100, i SZENT 6ELLÉRT gyógyfürdő és szálló B U D A P E S T Nyári és téii kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 4C-oj kénes hőforrások. Iszap kúrák. Elektro-fény-mechano therdpia Hölég és vizgyógy kezelés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmit berendezései. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. ' i Hullámfürdő MEGHÍVÓ AZ IPOLYSÁGI GYÜMÖLCSTERMELŐ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET 1935. évi szeptember hó 26-án (csütörtökön) d. u. 14 (2) órakor Sahyban a községháza nagy térimében megtartandó RENDKÍVÜLI KÖZGYŰLÉSÉRE. Tárgysorozat: A komárnói kerületi bíróság Firm. 99Ö— 8/35/tB. X. 785. sz. határozata folytán a szövetkezet felszámolása, felszámolók megválasztása, felszámoló cég jegyzése, felügyelőbizottság megválasztása, felszámoló cég szövegezésé. Határozatképtelenség esetén az alapszabályok 29. §-a értelmében az újabb közgyűlés f. évi október hó 6-án (vasárnap) d. e. 10 órakor lesz megtartva, mikor is a tagok megjelenésére való tekintet nélkül is határozat- képessé lesz a közgyűlés. S a h y, 1935. szeptember 14. WOLLNER MÁRK, elnök. Viktória-borsó 230—270, sárgaborsó 175—195, nagy- szemű zöldborsó 220—250, kisszemü 180—200, szlovenszkói fehér bab 135—160, morva fehér bab 190 —220, lóbab 140—150, peluska 185—195, cseh téli bükköny 240—270 cseh mustármag 325—375, kék mák 485—525, ezüstszürke 600—625, belföldi lenmag 180—200, kendermag 155—175, holland kömény 480—500, savanyú laza cseh széna 57—58, édes laza cseh széna 61—62, savanyu préselt cseh széna 58—59, édes préselt cseh széna 62—63, rozs csépszalma 49—51, préselt takarmányszalma 41— 43, laza takarmányszalma 40—42, egyéb szalma préselve 39—41, lazán 38—40, búzadara 286—203, speciális búza sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 265— 282, búzaliszt 0. 249—266, búzaliszt 1. 235—252, búzaliszt 4. 181—196, búzaliszt 8. 100—110, rozsliszt 0/1. 205—215, 70%-os rozsliszt 187—205, köles 198—238, burmarizs 200—210, törmelékrizs 118— 120, legfinomabb burgonyabeményitö 270, rózsahur-. gonya 42—48, sárgaburgonya 38—41, amerikai sertészsír 1120—1130, holland 1095—1105 holland Hornén 1165—1175, dán 1095—1105, délszláv 1120— 1130, magyar 1120—1130, román 1690—1100, bolgár 1090—1100, tea vaj %—% kg-os csomagolásban 19—20, 5 kg-os csomagolásban 18—19, 25—50 kg-os hordókban 17%—18%. cseh és morva főzővaj 15%—16%, szlovenszkói 14%—15%, cseh és morva tojás 35—36, szlovenszkói tojás 33—35 korona. A prágai értéktőzsdén előfordult kötéttk sfcept. 17 szept. 16 ffyeremtaykaio&ÖA . * . . 98.80 —. 93.25 3%-®í bsrnhiBÓsi kölotön . 94.20 —96.20 — 5%-«» beruhiiAsl kölca. 1928 96.30 —.— 96.30 — (.isxtkölceön .1 . . . . 95.60 —95.50 5%-os Inv Államkölcsön . 95.60 —95.50 —' 5%-o» Államkölcsön 1928 . 90.60 —90.60 — i%-os .Kassa-oderbergi . • 73.25 —73 15 — .— 1%%-ot pötjAradék . 1 1 72.65 —72.65 — <.2%-o» pötjAradék. . ■ • 70.40 —70.40 — i%-os póljáradék . . 1 • 67.60 —.— 67.50 K60%-og pötjAradék . , * 61.45 61.45 HadikölosönkArtalanitAs . » 53 90 —.— 53.85 — 5%-os möfVa őrs*, kölcsön 81.— —80 50 — 1%-os hAboru előtti adóséig —.— ——.— — 5%-os oseb JelíAlogbank 97.— —97.— — 1%-os Kassa-oderbergi 1889 78.50 —78:75 — CsehsslovAk Nemzeti Bank ._ __ 487Ó._ — No rdbabn —.— —.— ■*?.— Nordbahn Bonnok . , ■ « 1485.— —.— —.— — Cseh Cukoripar . , • * » 669.— —667.— — SohÖUer . . , * • 1720.-1725.- 1725.- — HorvAt Oukor. , • • • í 78.— —.— 75.— — Aussiger Finomító . . * . —.— —.— • 1045.— — Krilik, ' ... * . 930.— —930 - 935.Prágai Malmok...................... 1150.— —1150.— — .— Kolini Műtrágya . , , . 345.— 342.— — Kolini Kávé . ..... —___ — Kolini Beess ,.,*»» ——. — Tejipar . Aussigi Vegyi » * « • . 1008.-1003.— 1010.— — .— Budweisi Sör . . . • . —.— — KönigShofer Cement . . . 970.— 965.— 970.— 971.— Ceeh;Morva Kolben-Danék . 1755 —1740.— 1740.—1755 — Brünni Gépek . ... , . 107.75 107.- — .................................................... . 502.- 500.— 487.- 500.Ny ugatceeb Szén. • . * « 450.— 451.— 439.— 442.— Alpine . ....... 61.50 —62.— — .— éerg ét ...................................... 1795.- 1780.— 1795.-1805.Pö ldi . ........................................ 724 - 725.- 728.Pr ágtti Vas.................................. 770.- 755.- 748.- 760.3toda........................................... 1213.- 1208 - 1202.- 1216.^o *«uon 4Ábel . , , , 790.— -.— 786.— 790.ínwald . Olleschaui Papir . , • , , 506 — —508.— — A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 122.6Q 123.40* 122.726 123,525* 7* Amsterdam 1634.— 1538.— 1633.— 1637.— 6' Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80’ 7Belerad . 55.386c 55.6366* Ó5.386< 55.6366* 5 Berlin . . 971.75 974.25* 970.75 973.25 4 Bilissel . . 407.95 409.15 407.90 409.10 l Budapest . 707 35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen. Aires 652.—■ 658.— * 552.— 658.-*- 6 Bukarest . 24.12c 24.326 24.12 24.826* 4% Danzig . . 455.50 458.50* 455.50 458.ÍC* 6 Helsingfors 52.65 r 58.05 52.95 ... 53.05 4 Kopenbagen 535.— 538.—* 536.— 539.r— 3*4 Kowno . . 405.— 4Ö7.— 405.— 407.— 6 Lissabon . 108.725 109.525 108.85 109.65* 5 London . . 119.575 120.175 119.325 120.e2ó 2 Madrid . . 330.- 132.— 330.- 332— 5 Mailand . . 197.475 198.275 197.35 198.15 5 Montreal . 24.08 24.20 24.08 24.20 8% New York. 24.18 24.28 24.18 24.28 1% Oslo* . . . 601.- 606— 602.- 605.— 3% Paris , . . 159.30 159.70 169.80 159.70 3 Riga . . . 783.50 786.50* 783.50 786.60 o<A Rio dec Jan 204— ?06.—* -04— 206— Soíia . . . 28.90 29—* 28.90 29—* b Stambul . . 19.15 19.25* 19.15 19.25* . _ Stockholm . 617.— o20.— 618.— i2t— 2*/, Tallinn . . 660— 664— 561— 565— 5 Warscbau . 455.50 457.50 455.50 457.50 5 Wien... 568.65 571.15 568.65 571.15 3% 7.11 rich . . 785.75 787.75 786— 788— . 2* A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ezeipt. 17 szept. 16 Magyar Nemteti Bank , , . 175.50 176.— Bauxit . , * * * 125*” l22*“ Magyar Általános Kösién , , 303.— 301.50 Salgó ........ 25.25 24.90 (Jrikiny ................................... 67.25 66.60 Ma eyar Fegyver ...... 72.75 75.25 Gans Danubius ...... 25.— 24.80 Láng . 31.— Vagöngyár ........ 17.— 17.— Rima . >«■«.,„.< 45.70 44.50 Ofa faipar 19.— Nova .............................. . 19. — 19. Áll am vasút ........ —.— —.— Trösst ............................... 75.60 75.40 Ma gyár Cukor ...... 133.— 130.— Izzólámpa ....... 201.— 198 50 Részyénysör . 140.— — Hungária műtrágya .... 26.— — Szikra . ........ ——.— F elten , *•....»• —. — — Gummi ......... 55 40 —.—-f Tartott a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukop októberi szállításra ab Auesig loko 47—47% korona.-f- Tartott a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 77 kg-os tiszavidéki búza 15.30—15.60, felsőtiszai 14.90—15.50, egyéb származású 14.80—14.90, pestvidéki rozs 13.80 —13.90, egyéb származású 14—14.20, elsőrendű zab 16.60—-16.75, másodrendű 16.50—16.60, közraktári tengeri 15.30—15.50 pengő. , Kötött devizák: szeptember 17 szeptember 16 pénz ára pénz ára Bécs .... 448.50 45550 448.50 455.50 Budapest , . 493.— 497.— 493 — 497.— Riga .... 627.- 633.- 627.- 683.— Tallin .... 006— 614.— 606.— 614.— Bukarest . . 18.45 18.85 18.45 18.85 AHHHHHHHIHHilAI *PI«GAIA\aG^ARH1RIíA1? Felelős szerkesztő: Forgách Géza ♦ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatsh I. H^r* tby Miklóe-ut 21. IV 8. Telefon 59 8 98 Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkeszt. ée kiadóhivatal: Lórinckapu ucca 17 II. Telefon: 27—87 Szerkesztő: Reborovezky Jenó — Ruezin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Véralja ucca 7/2. Szerkesztő: Ráca Pál, Raat-aJ szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105 Telefon: 35 29. Szerkesztő: Dr. Szlklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson ucca 34. I. és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem örzünk meg ée nem adunk vissza, Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/Vlí—1934. sz. rendeletével engedélyezve, Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet korL lei, — Nyomatott a Mercy H. Fia nyomdájába^ Prágában. — Nyomásért felelős: Caa KrálKy.- - ‘ - * ., , . .................. l ...............................{ 1 .
