Prágai Magyar Hirlap, 1935. szeptember (14. évfolyam, 200-223 / 3752-3775. szám)
1935-09-15 / 212. (3764.) szám
14 ^RX<BgMAG$ARHlKLÁfr 1935 szeptember 15, vasárnap* ma Középeurópában a legkomolyabb ellenfélnek számit, magyaros lelkesedéssel és „ferencvárosi" akarattal tud küzdeni és hinni akarjuk, hogy a két nemes ellenfél futballharcából — a csehszlovák fővárosban ilyen hatalmas keretek között még soha le nem folyt mérkőzésből — az a fél kerül ki győztesen, amelyik vasárnapi játékával a győzelmet tényleg meg is érdemli. Midőn testvéri szívvel köszöntjük a Ferencváros játékosait Prága városában, tisztelettel köszöntjük vele együtt dr. Usetty Bélát, a Magyar Labdarugó Szövetség agilis elnökét és azokat a budapesti szurkolókat is, akik eljöttek ide csapatuk lelkesítésére. Igaz örömmel üdvözöljük Prágában a magyar rádió népszerű sportbemondóját, Pluhár Istvánt, a kiváló tollú sportújságírót és ékesszavu beszélőt. Hisszük, hogy a Ferencváros — Sparta mérkőzés nagy lépéssel viszi előre a tiz esztendő alatt szoros kapcsolatba került csehszlovák és magyar sporttársadalmat azon a barátságos utón, amely mindkét fél részére egyforma jogokat és egyenlő kötelességeket ir elő. A Sparta—Ferencváros prágai találkozásának nagy jelentőségét — bármelyik oldalra hozzon is az sikert — mi abban véljük látni, hogy a két ország legjobb csapatainak 50.000 néző előtti bizonyára hősies, de lo- vagias küzdelme ledönti majd azokat — a talán már csak kicsinyes akadályokat is, — amelyek Magyarország és Csehszlovákia hiánytalan sportérintkezése között még fennállanak. azonban annál nagyobb érdeklődés és feszültség várja most Magyarország eme elit-csapatát a csehszlovák fővárosban. Az immár tizedik esztendejét múlt csehszlovák-magyar sportösszeköttetés alatt a volt többszörös magyar bajnok mindössze kétizben szerepelt Prágában. Érdekes véletlen azonban, hogy ezen idő alatt csupán a Sláviával mérkőzött és a Középeurópai Kupának csak a mostani évadja alatt került a sor arra, hogy a Ferencváros a Sparta ellen köteles küzdeni és éppen a döntőben a győzelemért. A zöld-fehérek sok dicső sikert elért csapata nagyon nehéz helyzet elé került és vál- laira nem közönséges feladat hárult. Prágai kiküldetése nemcsak a szükebb értelemben vett „Ferencvárosának, hanem az egész magyar sportnak hozhat sikert vagy kudarcot. Az elmúlt vasárnap a Ferencváros megmutatta, hogy belőle nem hiányzik még most sem az a lelkesedés, ami nála mindenkor a siker jele volt. Igaz ugyan, hogy a zöld-fehéreket a balsors is üldözi, hiszen talán a magyar futball legragyogóbb csillaga nélkül: a sebesült Sárosi híján, de másik két legjobb játékosa: Laky és Lázár helyén is tartalékkal kénytelen kiállani Prágában 60.000 néző elé, hogy megtarthassa azt a gólelőnyt, ami végeredményben a győzelmet is jelentheti. A Ferencvárosnak Prágában kell bebizonyítani akár Sárosival, akár nélküle, hogy méltó arra a bizalomra, amely most az egész magyar sport- társadalom részéről osztatlanul feléje sugárzik. Meg kell mutatnia, hogy a Sparta ellen, amely Tizenhárom Ferencváros-játékos utrakelt Prágába... Budapest, szeptember 14. (Szerkesztőségünk telefonjelentése.) Szombaton reggel nyolc óra előtt a Balkán-expresszen a Ferencváros csapata elindult Prágába. Kle- ment Sándor igazgató, Pataky Mihály vezetőségi tag és Blum Zoltán tréner vezetése alatt tizenhárom játékos indult el a csehszlovák fővárosba. A vonaton feltűnt Sárosi, aki bekötött orral utazik, fejfájásról panaszkodott, azonban orvosi vélemény szerint bátran játszhat. Aminthogy Sárosi ki is jelentette, hogy „játszani akarok a Ferencváros sikeréért", ez esetben a zöld-fehér csapat a vasárnapi felállításban szerepel Prágában is. Ha azonban Sárosi nem fogja magát vasárnap elég erősnek érezni, úgy a Ferencváros a következő felállításban szerepel: Háda; Papp, Korányi; Bán, Móré, Mikes; Táncos, Kiss, Polgár, Toldi, Kemény. Fedezet-tartalékként az amatőr Poch (Pósa) utazott Prágába. A „Sporthirlap“g szerint a 13 játékost meglehetős pesszimizmus kiséri Prágába. Prága, szeptember 14. A prágai lapok ma sportrovatukban hasábokon foglalkoznak, a vasárnapi nagy mérkőzéssel. Valamennyien hozzák a Ferencváros játékosainak képét, a Fradi címerét. Az A—Z-et felhívást intéz a közönséghez, hogy ugyanolyan korrekt és sportszerű fogadtatásban részesítse a magyar játékosokat, mint amilyenben a Spartának egy héttel ezelőtt Budapesten része volt Heiling Susákban is beállította a 100 méteres hátuszás országos rekordját Susák, szeptember 14. A csehszlovák úszó- és vizi- polóválogatott második napi susáki szereplése három rekordot eredményezett. A 100 méteres hát- uszásban a pozsonyi Heiling (PTE) 1:144 perccel beállította saját rekordját. A 3-szor 50 méteres női vegyesstafétában a Schramek, Würfel, Keppich team 1:57.6 perccel uj csehszlovák rekordot állított fel. Az egyéb számokban a jugoszlávok győztek. A 4C0 méteres férfigyorsuszásban Mini 5:14.5 perces jugoszláv rekorddal előzte meg Getreuert, aki 5:23.6 p. alatt ért másodiknak célba Stoker (j) és Kaspá- rek (cs) előtt. A 100 méteres hölgy mellúszásban a jugoszláv Wimmcr 1:30.6 országos rekorddal győzött a csehszlovák Würfel előtt, aki 1:30.8 p.-el beállította a csehszlovák rekordot. Az 5-ször 50 méteres gyorsuszó stafétát a jugoszlávok 2:20.9 rekorddal nyerték meg a csehszlovákok előtt, akik 2:23.4 p. alatt értek célba. Vizipolóban Prága a susáki válogatottal 2:2 (12) arányban döntetlenül mérkőzött újra. Matkevic és Drtinic szerezték meg a honi csapatnak a vezetést, amit Boubela egyenlített két góllal ki. Leikert humoros ugrószámai nagy tetszést váltottak ki. A CsAF-MLSz (a csehszlovákiai Magyar Labdarugók Szövetsége) HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI: Hrifcz Ferenc Kassai AC—SK Jelsava részére adott játékengedélyt a CsAF nem ö6merte el, mivel a három hónap már elmúlt. (É. 378—935). A Komáromi FC-ot és a Szenei SK-ot az I. B. 30—30 koronás rendbírsággal sújtotta, mivel Ku- szala János, illetőleg Hronec János kiadatását nem a Szövetségen keresztül eszközölték. Nevezetteket a CsAF kiadta. (D. 616, Ny. 698—935). Az I. B. újólag figyelmezteti az egyesületeket, hogy a játékosok kiadatását mindig a Szövetségen keresztül kell eszközölniök; amennyiben sürgős esetben közvetlenül a CsAF-ot értesítik, akkor a Szövetségnek az átirat másolatát kell be- küldeniök. Az igazolványt azonban minden körülmények között hozzánk kell beküldeni. Amely egyesület eme határozatnak nem tesz eleget, azt az I. B. 30 korona rendbírsággal fogja sújtani. A Lévai TE és Sallói SC között Dohány Józsefre vonatkozó megállapodást az L B. tudomásul vette- (S. 659—935). A Galántai SE javaslatát (előadó és egyes bíró- küldő ne lehessen ugyanaz) az I. B. a Közp. Egy. Biz. elé utalja. (S. 695—935). Brezina Antalt (Unitas SC) a CsAF saját kérelmére törölte; fölhívjuk az egyesületet, hogy nevezett igazolványát, valamint esetleges követelésüket stb. 8 napon belül adják be. (Ny. 722—935). A Diószegi SE-et a CsAF fölfüggesztette, így tilos ellene játszani. (D. 769—935). A Keleti kér. jelentése alapján a Huszti SE, Munkácsi Spart. FE és Ungvári TK fölfügge6zté- sét 'hatálytalanítjuk. (Kt. 780—935). Szabó József Szenei SK—Modransky SK átlépését a CsAF érvénytelenítette, mivel azt neki nem jelentette. (Ny. 782—935.). Kozsidh László Nagylégi TK—'Somorjai panaszának az I. B. nem telhetett eleget, mivel az abban fölhozott indokot (előbbi átlépésének föltételét) nem igazolta. (Ny. 785—935). Kuzsel Ernőtől (Brat. ULE) az L B. a Fegyelmi szabályok 19. paragrafusának IV. szakasza alapján az átlépés .jogát 6 hónapra (1936 március 10-ig) megvonta, mivel nevezett 7 hónapon belül 5 különböző egyesületbe kérte átlépését. (Ny. 804—935). A Palánkai Spartacus SE nevét Palanok—Pod- horodi Testvériség SE-re (PPTSE) változtatta, mit a C«AF-nak bejelentettünk. (Kt. 807—935). Ig.lár Gyula (Losonci MTE) előbbi egyesületénél a Vysokomytsky SK-nak 570 koronával tartozik; a 06AF nevezettet eme összeg kiegyenlítéséig fölfüggesztette. (Kp. 815—935). A CsAF következő katonajátékosok vendégszereplési engedélyét hatálytalanította: Mázáé Ferenc Dornkappel SC—SK Velká. Svoboda Stani- slav SK Olympia Hradee Králové, Simek János SS Frydlant, Gertler József AC Nitra, Zátroch ! János Zvolensky TK — utóbbi négy Ipolysági i FC —, Molnár János Rimaszombati ME—-SK Ho- j donin, Brvenik József Zvolensky TK—Rimaszom- 1 bati ME, Lakatos József Ragyolci TC—Vysokomytsky SK, Feőkó József SK Bardejov—Rozsnyói SC. Fölhívjuk fönti egyesületeket, hogy a náluk levő idegen igazolványokat haladéktalanul szolgáltassák be. (Ny. 415, D. 792—795, Kp. 197, 374, 811. E. 404—935). Az I. B. következő játékosokat a zárójelben föltüntetett föltételek mellett kiadta: Újvári Antal Vas SK—SK Bratislava, Mnrco János Libertás SC—SK Zilina (6 hó, 135’Kc), Szabó József Szenei SK—Modransky SK (6 hó, 275 Ké), Hlobil Gyula (6 hó, 657.50 Ke), Sc-háchter József (6 hó 789 Ke), Járosi Dániel (6 hó 789 Ké), Petras János (6 hó, 789 Ke), utóbbi négy játékos Rimaszombati ME—SK Slovan Rím. Sobota. Paskulyák Tstván Királymeci SC—SK Sucany (6 hó, 1000 , Ké). (Ny. 803, 805, 809, Kp. 786, 788, 789, 791, Kt. | 784—935). Az I. B. nem adja ki az alábbi játékosokat: Kuzsel Ernő Bratislava ULE—SK Gablonz, Maly Emil és Kúrák József Rimaszombati ME— SK Slovan Rim. Sobota. Zsiz6nyovszky Gyula Kassai AC—SK Proetéjov (mind az Átig. szabályok 15. paragrafusa alapján), Marcinkech László Tardoskeddi SK—SK Brezno (van egy bejelentése), Tomkó József Kassai SC—'SK Sparta Ko- sice (Átig. szab. 1. paragr.). — (Ny. 804, Kp. 787, 790, É. 797, D. 779, É. 798—935). Ács Zoltán Rimaszombati ME—Rimaszombati AC átlépése ügyében legutóbb hozott határozatát az I. B. a. Kér. igazolása alapján megváltoztatja s nevezettet f. hó 1-ével a RÁC részére igazolja. Gálik János Rimaszombati ME—Losonci AFC átlépését az I. B. a Kér. igazolása alapján folyó hó 1-ével elfogadja. Horváth Béla Komáromi MTE—Kom. Duna- város AC átlépését visszavonta. Az I. B. alábbi egyesületeket 30—30 koronás rendbírsággal sújtja, mivel a zárójelben fölbüntetett játékosok igazolványait (átlépések) be nem küldték: Diószegi SE (Piszkos József, Salai SK- ba), Komáromi FC (Gödölle Károly a Gutái SC- ba), Komáromi MTE (Lehoozky Gusztáv a Kora. ERSC-ba), Tiszaujlaki SE (Bállá Zsigmond a Beregszászi FTC-ba), Zsellzi SC (Juhász Lajos az Oroszkai SC-ba). — Fönti egyesületeket fölhív- juk, hogy a fölsoroltak igazolványait 3 napon belül, további következmények terhe alatt szolgál- . tassák be! Az Apátfalusi SC alábbi igazolványait a CsAF visszatartotta: Schwarfcz József (kivizsgálás alatt), Genda József (425.50 korona tartozás kiegyenli- • tóséig), Hámor László (225 korona tartozása ki- . egyenlítéséig). (Folytatás Bssrdftí SiiafflajWbanJ. " ( Siavla—Bratislava mérkőzés Pozsonyban, érdekes küzdelmek a szlovenszkói és kárpátaljai divíziókban, teljes fordu ók a kerületekben és zsupákban Sztovenszhón Prága, szeptember 14. A Sparta—Ferencváros Középeurópai Kupa-mérkőzésen kívül, amely nemcsak egész Csehszlovákia és Magyarország sport- társadalmát tartja izgalomban, hanem európai érdeklődést is kelt, Csehszlovákiában számos más f nevezetes futballesemény folyik le. Elsősorban POZSONYBAN az állami ligabajnokságok során a prágai Slavia a szlovenszkói bajnok SK Bratislavával találkozik. — BRÜNNBEN a helyi derbv folyik le a Zsidenice és a Mrovaská Slavia között, KOLIN'BAN az AFK a Viktória Pilsent, PILSENBEN pedig az ottani SK a Teplitzer FK-ot fogadja. A DFC és a DSV Saaz kötelező mérkőzésüket szombaton lejátszották. A nyugatszlovenszkói divízióban ÉRSEKUJVÁ- ROTT a Ruttkai FC, FÜLEKEN a Pöstyéni FK, KOMÁROMBAN a pozsonyi VAS, ZSOLNÁN a Zólyomi TK és TRENCSÉNBEN a Ligeti SK játszik. A kárpátaljai divízióiban UNGVÁROTT az SK Rusj a kassai CsSK-bal találkozik, KASSÁN kettős mérkőzés lesz a KAC—-Munkácsi SE és a Törekvés—CsSK, Ungvár között. IGLÓN a Beregszászi FTC játszik az AC ellen. Az MLSz nyugati kerületében teljes forduló lesz: POZSONYBAN a Testvériség az Admirával, a PTE a Donaustadttal és a Húsos a Virágvölgy- gyel mérkőzik. SZENCEN a Libertás a SzTK-nák vendége lesz. mig HAINBURGBAN a két osztrák csapat találkozik. A középkerületben LOSONCON a LAFC a Rimaszombati ME-t, RIMASZOMBATBAN a RÁC az Apátfalusi SC-ot, TORNAIJÁN a TSC a Tamás- falai MSC-ot és RAGYOLCON az RTC a Pelsőci SK-ot fogadja. Az északi kerületben ROZSNYÓN az RSC és a Kassai SC, EPERJESEN a PTVE és Törekvés, JÁSZÓN pedig a JAC és a kassai Baraki SC találkozik egymással. Teljes bajnoki üzem lesz a nyugatszlovenszkói és középszlovenszkói zsupáWran is. A kárpátaljai magyar bajnokság műsora; Királyivoc—rtumihttJ uu/ua. — \ju^*** •on: UMTE—MSE II. — Nagyakoposon: KTK— JKMSC (Kolping). — Az UTK—Csapi SE mérkőzést közös megegyezéssel elhalasztották. — Munkácson; Spartacus—Nagyszőllősi SE. Beregszászon: BFTC II.—Királyházai TE. — Tiszaujlakon: TSE -BM'SE. Huszton: HSE—Técsői TSE. BUDAPESTEN a Nemzeti Ligában a Hungária a Budai XI-el, a Phőbus pedig a miskolci Attilával játszik. — DEBRECENBEN az Újpest a Bocskai vendége. — SALGÓTARJÁNBAN a BTC ellen a Kispest, BUDAFOKON pedig a Törekvés játszik. BECSBEN a következő bajnoki mérkőzések lösznek: Wacker—Libertás, Adudra—Austria, Favo- ritner SC—Sportclub, FAC—Hakoah, WAC—Rapid, FC Wien—Vienna, NÉMETORSZÁG válogatottjai BRESLAURAN Lengyelország és STETTINBEN Észtország ellen állanak ki. )( Dr. Pelikán a becsületrend lovagja. Dr. Pelikán Rudolfot, a CsAF é6 a csehszlovákiai fősportszövetség elnökét a francia köztársaság elnöke a becsületrenddel tüntette ki. )( Szeptember 22-én avatják fel Érsekujvárott Lumpért Lipót síremlékét. A CsAF—MLSz déli kerülete hivatalosan közli: „Mindazok, akik megboldogult Lempert Lipót kerületi előadónk halála alkalmával résztvétsorokka! bennünket felkerestek, fogadják hálás köszön etünket. Egyben közöljük, hogy elhunyt előadónk síremlékének felállítása szeptember 22-én délelőtt 11 órakor történik meg az érsekujvári neolog izr. temetőben, melyre a sportbarátokat ezúton hívjuk meg. Találkozás vasárnap délelőtt fél 11 órakor a déli kerület helyiségében." )( Perry megnősült. Fred Perry, a tenisz amatőr világbajnoka tegnap éjfélkor az amerikai Harri- soniban házasságot kötött Helene Win6ónnal, az ismert angol színművésznővel, SPORTHÍREK )( Dr. Szobota Ferenc előléptetése. Kassai tu-! lósitónk írja: A PMH az elmúlt napokban már be- 1 zámolt arról, hogy a köztársaság elnöke dr. Szó- j >ota Ferencet kinevezte a lőcsei törvényszék el- íökévé. A kis hírhez ehelyütt annyi hozzátenniva- ónk van, hogy ez a magas kitüntetés egy régi ki- j áló sportembert ért. Dr. Szobota Ferenc a háború 1 ilötti időkben Magyarország egyik legnevesebb at- étája volt. Mint a Kassai AC tagja, több Ízben volt, nagyarországi válogatott, ami legé’énkebben bezo- íyitja. hogy akkor Kassán milyen magas n'vón j illt, az atlétika. Dr. Szobota Ferenc részi vett az L912. évben megtartott stockholmi olimpiászon, ihoi tagja volt a magyar 4-szer 100 méteres stafé- ának. Dr. Szobota Ferenc legjobb futóeredményei voltak: 100 méterén 10.9 mp., 100 yardon 10 rap., ímelyet 1910-ben futott az aradi országos verse- íyen, ez akkor magyarországi rekord volt, de íem hitelesítették. Távolugrásban a legjobb ered- nényt az 1911. évben érte el, amikor Budapesten i Dáni-dijas versenyen 681 cm.-el győzött. A régi sportemberek körében őszinte örömet keltett dr. ■Szobota Ferenc magas kitüntetése és előléptetése. )( A bolgárok táviratilag lemondták a szeptember 22-iii válogatott mérkőzést A Budapesten lejátszandó Csehszlovákia—Magyarország közötti Svehla-serlegmérkőzés napján, szeptember 22-én I Prága második garnitúrájának Szófiában kellett j volna a bolgár válogatott ellen kiállania. Szófiából j mai napon ezt a mérkőzést lemondtak és jelezték,' bogy a lemondás okát levélben közük. A CsAF bizonyára örül ennek a megoldásnak, mert a csa- aat felállításával a szövetségi kapitánynak amúgy [® gondjai voltak, hiszen ugyanazon a napon Nürnbergiben is kell egy csehszlovák együttesnek szerepelnie. )( Pozsonyból jelölik ezentúl a nyugatszlovenszkói divizió mérkőzéseinek biráit. A biróküldő bizottság tagjai: Balada J., Sluka E. és Gross E. A biróküldések a CsAF hivatalos lapjában jelennek mindenkor meg. — A CsAF a divízió kárpátaljai csoportjának bírói közül — a résztvevő egyesületekhez való érdekeltségük miatt — a következőket törölte: dr. Markó, Sklenicska, Ress és Varga. )( A CsAF—MLSz keleti alkerületének intéző bizottsága csütörtökön este Nagyszőllősön tartotta rendes heti ülését dr. Buday István elnöklete alatt. Igazolták az eddig játszott bajnoki mérkőzések eredményeit és megbüntettek két kiállított játékost. A Tiszaujlaki SE—Munkácsi Spartacus mérkőzésen kiállított Neufeld Tibor TSE játékos a bíróval szemben tanúsított -tiszteletlen magatartásáért négyheti feltételes büntetést kapott, a feltételesség tartama egy év. Babics BMSE játékost, akit az N'SE elleni mérkőzésen zárt ki a bíró a játékból játékostársai elleni tettlegesség miatt, 3 havi feltétlen büntetéssel sújtották. E határozatot Izsák alkerületi alelnök a központi választmányhoz megfellebbezte. Az intézőbizottság tiltakozik a Királyházai TE fellebbezésének az elnökség által történt elintézése ellen, mivel annak benyújtása az alke- rület megkerülésével történt. A bajnoki mérkőzések elhalasztását részletesen megindokolva kérik az ungvári központot, hogy ennek alapján hozzon határozatot a kerületi választmány. )( Zsolnai sporthírek. Tudósítónk jelenti: A Zsol- uai SK a ruttkai diviziós mérkőzés elleni óvásával még egy ideig várni fog, mivel egyes igen fontos körülmények Sucha ruttkai játékos visszaigazolása körül nincsenek kellőképpen tisztázva. — Riedl János, a Zsolnai SK neveltje, aki egy évvel ezelőtt lépett át a trenoséni TTS-be és szeptember elsején jelentette visszalépését anyaegyesti 1 etéhe, már október elsejével szabaddá lesz téve a Zsolnai SK részére, úgyhogy az útónná következő diviziós mérkőzésben már résztvehet. )( Pályaavatás Vágbesztercén. Tudósi tónk jelenti: Az elsöo6ztá]yba felkerült vágbesztercei Mu- nicska SK vasárnap, szeptember 22-én avatja fel uj pályáját az első bajnoki mérkőzés keretében. Az ünnepség védnökségét a vágbesztercei tölténygyár vezetője, dr. Szoszaiár mérnök vállalta. A vágbesz- terceiek ellenfele a csacsi STS les*, Ritka vendég Prágában a Ferencváros