Prágai Magyar Hirlap, 1935. június (14. évfolyam, 126-148 / 3678-3700. szám)

1935-06-12 / 134. (3686.) szám

T2 1935 junius 12, szerda. SEE HOTEL a WSrther-tónál jutányosán eladd. 30 szoba, strandfürdő, pompás fekvés. Kész­pénz 60.000 Schilling. Levelek a tulajdo­noshoz: Hans PöschI, Wien 19, Zahnrad- bahn-Strasse Nr. 8 intézendők. Lub!6 gyógyfürdő [ESC&J Szénszavas-vasas forrásai és kiváló gyógyhatású moorfiirdői júniusban megnyíltak. Ajánlják: Idegzsábánál, hüdéseknél, traumatikus exudá- tumoknál és különösen női betegségeknél. Igen olcsó pausál tartózkodások. Prospektust küld és felvilágosítással szolgál Fürdőgondnokság, Lubovna Kúpele o. p. Stará Lubovna. PB! SZENT GELLERT gyógyfürdő és szállő BU0&PEST Nyári és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rhsum® gyógyfürdő 47° C-os kénes hőforrások. Iszap kurdi. Élektro-fény-meckano therápia Hölég is ■~v izgy ágy keze lés. Napfürdök. Elsőrangú szálló a fürdőével közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb tényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő (Gyengülő a prágai devizapiac.) A mai prá­gai devizapiacon London 0.65, Alexandria és Li- szabón 0.50, Kopenhága és Oslo 3, Stokholm 4, Amszterdam 5, Berlin 2, Brüsszel 1, Buenos Aires 2, Zürich 1, Helsingfors 0.25, Kovno 0.50, Madrid 0.50, Milánó 1.25, Montreal 0.03, New- york 0.05, Páris 0.25 és Varsó 0.25 koronával gyengült. (A világ monetáris aranykészletének negyven százaléka Amerikáé.) Newyorklból jelenítik: Az idei év efeö öt hónapja alatt Amerika összesen 533 maliió dollár értékű aranyat importált, a dollár ér- tékrögzltéee óta eltelt 16 hónap alatt pedig össze­sem 1643 mi'Uiiió dollár értékű arany jött Ameriká­ba, amely mennyiségben Európa 1349 millió dol­lár értékű arannyal szerepel. Az amerikai kincs­tári hivatal aranyálloniánya május végével 8.85 milliárd dollárral rekordmagasságot ért el. A vi­lág látható aranykészletének közel 40%-a az Egyesült Államok tulajdonában van. Ez év elején 37%, a múlt óv elején pedig 33% volt Amerika ré­szesedési aránya. (Közel kétmilliárd márka az „aranyblokk“ aranyvesztesége.) Berlinből jelentik: A francia frank ellen intézett támadásokkal kapcsolatban az arany , nemzetközi forgalma ismét jelentéke­nyen emelkedett. A két elmúlt hónapban Francia- ország aram y vesztesége megközelítőleg egymil- üárd márka, értékű volt. Átmeneti megnyugvás után a hollandi forint elleni támadások is újból megindultak és az év első öt hónapjában Hollan­dia 330 millió márka értékű aranyat veszített. Ugyanebben az időszakban a svájci nemzeti bank arany veszteségé 581 millió márka volt. Ezekkel az államokkal ellentétben Belgium a belga leér­tékelése óta elmúlt két hónapban 348 millió már­kával szaporította aranyállományát és igy majd­nem teljesen pótolja arany-veszteségét. Az arany- blokkba tartozó államok aranyvesztesége május végéig több, mint 1.8 milliárd márka volt. Az európai arany legnagyobb része a.z Egyesült Ál­lamokba vándorolt.. — Londonból jelentik: Az An­gol Bank körlevélben felkérte valamennyi londoni bankot és aramyrud-el'osztót, hogy tartózkodja­nak a spekulatív arany határidős ügyletektől. Az intézkedés célja az arany valuták elleni üzérke­dés megakadályozása, miután sokan határidőre szállítandó aranyat vettek aranyvalutákért. Tény­leges lebonyolításra, kerülő határidő-ügyleteket ezután is lelhet kötni. (Románia petroleumtermelésl részesedését el­adta Franciaországnak.) Bukaresti jelentés szerint eredménnyel befejeződtek . azok a tárgyalások, amelyeknek célja az ásványo'liajtermelésből élve­zett állami haszonrészesedés eladása volt. Ezt a jogot most Franciaország vette meg. A román ál­lamnak azért van szüksége erre az üzletre, hogy külföldi fizetőeszközhöz jusson. Beavatott körök­ből származó értesülés szerint a befolyó jövede­lemből 460 millió frankot hadi felszerelési célokra fordít, további 150 millió frankkal pedig kifizeti Románia összes kereskedelmi jellegű, Franciaor­szággal szemben fennálló, számszerűleg eddig még nem ismeretes jövedelmet a közel jövőben Franciaországban esedékessé váló államadóssági szelvények beváltására szándékoznak fordítana. (Alacsonyabbak a nyersanyagárak júniusban.) A nyersanyagok árai junius elején május elejével összevetve átlag gyengültek. Egyes kategóriák­ban az áresés jelentékeny, nevezetesen cukorban, gyapotban és gabonafajtákban. Az áresés Ameri­kában a kezdődött a NLRA-naik a legfelső bíróság által való elítélésével és egyre tart Junius folyar mán csak kevésszámú anyag ára javult, igy a réz és a juta ára. (Az Egyesült Államok ezüstpolitikája.) Az el­múlt hetekben lezajlott spekulációs nemzetközi ezüstdrágitás az utóbbi időiben lényegesen alább­hagyott s az ezüstárak általában mindenütt estek. Most Newyonkban ismét élénken ko,manentálják az Egyesült Államok ©züstpolitokáját, miután az ezüstérdekeltségek köréhez tartozó politikusok megint felvetették az ezüetdirágitós kérdését. Vé­leményük szerint az ezüst árát olyan szintre kell emelni, hogy az etzüst árának az arany árálhoz való aránya 1:16 legyen. Arra is hivatkoznak, hogy az ezüstkészlet értéke az aranykészlet érté­kének egy negyerószére rúgjon. Az állam egy év alatt valóban vásárolt is 400 millió unciát, azon­ban időközben az aranykésztet annyira növeke­dett, hogy ezt az arány - még máig sem érte eb Tekintettel arra, hogy Amerika évi termelése csak 200 millió uncia és hogy az ezüst valutájú államok most már erélyes rendszabályokkal meg­szüntették az ezüst kivitelét, az amerikai kincstár könnyűszerrel okozhat drágulást a világpiacon. (Állatbetegségek.) Május 16. és 31. közötti idő­ben a következő állatbetegségekről tettek jelen­tést: septicaemia Ihaemornhag. saram: ungvári já­rás 1 község (2 ház), pestis suum: pozsonyi járás 2 (2), ógyallai járás 2 (16), feledi járás 3 (Í0), gal- gócá járás 1 (1), kékkői járás 1 (3), nta/gykapo-si járás 3 (25), komáromi járás 7 (36), kassai járás 2 (2), losonci járás 2 (5), szepsiii járás 1 (2), pár­kányi járás 1 (1), eperjesi járás 1 (1), nagyrőcei járás 2 (12), rozsnyói járás 3 (11), aJbaujszinai járás 1 (1), vágsetíyei járás 3 (18), eomnrjai járás 7 (17), nagyszombati járás 1 (7), turócszenitmár- toni járás 1 (1), érsekujvári járás 3 (4), zólyomi járás 2 (2), ungvári járás 1 (7), beregszászi járás 5 (17), iiosvai járás 1 (9), munkácsi járás 8 (73), perecsényi járás 1 (5), magyszötUősá járás 3 (10), nagybereznai járás 1 (2), erysipelas suum: pozso­nyi járás 2 (2), báni járás 4 (7\ báritfai járás 4 (6), breznóbanyai járás 1 (3), vágbesztercei járás 2 (2), nagybtecsei járás 8 (11). feledi járás 2 (2), gölnicbányai járás 1 (6), giirálti járás 1 (1), gal- góei járás 1 (3), illavad járás 1 (1), késmárki járás 1 (1), komáromi járás 1 (1), korponaá járás 1 (1), lőcsei járás 1 (2), kásuceaujhelyi járás 1 (2), vág- uj'helyi járás 1 (1), malackai járás 2 (3), mijavai járás 1 (1), párkányi járás 1 (1), poprádi járás 1 (2), prdvigyei járás 3 (3), eperjesi járás 1 (1), kis- szebeni járás 2 (3), szenicei járás 2 (3), ezakofcai járás 1 (1), rimaszombati járás 4 (9), sztröpkéi járás 2 (2), Ipolysági járás 3 (9), vágseJlyeá járás 2 (3), Bomcxrjaá járás 3 (4), Selmecbányái járás 1 (1), trencséni járás 1 (2), nagyszombati járás 4 (5), verebélyi járás 1 (5), varannói járás 1 (1), éreekiujvárá járás 1 (1), iiosvai járás 1 (1). százalékkal javultak, illetve gyengültek. Villa­mosértékek 1 százalékkal, acélrészvények, vas- utrészvények, Schuckert és Siemens, valamint néhány speciális érték 3 százalékos gyengülést szenvedett. A pénzpiac változatlan. BÉCS ÜZLETTELEN. Becs, jtmius 11. Az üzleti tevékenység to­vábbra is szűk határok között mozgott. Az ár- folyamnivó majdnem változatlan maradt a ku- liszban. A korlátban nem volt egységes az ár- folyamnivó alakulása, de a változások itt sem voltak jelentékenyek. A beruházási piacon szö­vetségi kölcsön javult, sillingkölcsönök nem egységesek. ÉRTÉKTŐZSDE Prága nem egységes Prága, junius 11. (Pragoradio.) A pünkösdi szünet után a tőzsde bizonytalan magatartást mutatott és a hivatalos nyitás után gyengülő volt a tendencia. A francia kabinet megalaku­lása mellékvágányra tolta úgy a frankproblé­mát, mint a valutakérdést és ez megnyugtató ha­tással volt a prágai tőzsdére is. Ez a megnyug­tató hatás természetszerűen negatív módon ér­vényesült a részvénypiacon, az árfolyameltoló­dások azonban szűk keretek között mozogtak. A kezdeti gyengülés után a piac ellenállóerőt tanúsított és a forgalom változatlan maradt. A záróirányzat inkább gyengülő tendenciájú volt. Berg és Hütten 20, Cseh Kereskedelmi 5, Cseh Cukor 6, Kolini Trágya 3, Cseh-Morva 15, Kosmanos 7, Königshofi Cement 10, Schönprie- seni 5, Krizsik 2, Tejipar 50, Nestomitzi és Ol- leschaui 5, Poldi 4, Prágai Vas 5, Ringhoffer 10, Sellier és Nordbahn 5, Csehszlovák Solo 3, Aussigi Vegyi 9, Skoda 6 koronával gyengült. Carborundum 8 és néhány érték 2—3 koroná­val javult. A beruházási piacon az állampapírok egyes kategóriái 0.05-től 0.10 koronáig terjedő szilárdulást értek el. A nemhivatalos kuliszban külföldi kölcsönök némileg gyengültek, de Skoda- frank-kötvények 7.50 és magyar C. C. járadék 1 koronával javult. A részvények közül Magne­zit 2.50 koronával javult. A magánlombardtéte- lek változatlanok. BUDAPEST NYUGODT. Budapest, junius 11. A nyitás igen nyugodt hangulatban folyt le és később sem fejlődött ki nagyobb üzlet. Az utolsó jegyzésekkel össze­vetve sehol sem mutatkoztak nagyobb eltéré­sek, csak Fegyver szenvedett viszonylagosan nagyobb veszteséget. A szilárdkamatozásu pa­pírok piacán nagyobb yolt a forgalom. BERLIN ÜZLETTELEN, Berlin, junius 11. A pünkösdi szünet után az üzlet csak nehezen fejlődött ki és a változások sem voltak jelentékenyek. Egyes értékek 1—3 ÁRUTŐZSDE Változatlan a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, junius 11. (Pragoradio.) Változatlanul csendes forgalom mellett árpában mutatkozott né- ] nri javuló tendencia, egyébként az ár f olyanra ivó változatlan maradt. A következő árakat jegyezték: 82 kg-os kemény vörös búza 172—189, 81 kg-oe 171—179, 80 kg-os 170—178, 79 kg-os 167—177, 78 kg-os 168—176, 77 kg-os 166.50—174.50, 76 kg-os 165—173, 75 kg-os 163—171, 74 kg-os 160—168, 72 kg-os rozs 128—135, 71 kg-os 127.50—134.50, 70 kg-os 127—134, 69 kg-os 126.50—133.50, 68 kg-os 126—133, 67 kg-os 125—132, válogatott árpa 140.50 —148.50, 68 kg-os elsőrendű malátaárpa 135.50— 143.50, 67 kg-os középminőségü 130.5C1—138.50, 68 bg-os 131—139, 69 kg-os 131A0—139.50, 70 kg-os 132—140, 67 kg-os ma 1 á tag jártásra nem alkalmas árpa 120.50—127.50, 65—66 kg-os 118.50—125.50, 63—64 kg-os 116.50—123.50, 60—62 kg-os 114.50— 121.50, 60 kg-nál kisebb fajsúlyú 112.50—119.50, 50 kg-os zab 131—138, 49—48 kg-os 130—137, 47— 46—45 kg-os 129—136, 44—43—42 kg-os 128—135, 41—40 kg-os 127—134. Dunai tengeri azonnali szállításra ab uszály Po­zsony—Komárom 45—46, proso köles 115—120, délszláv köles ab uszály Pozsony—Komárom 100— 105, Viktória-borsó 150—170, borsó vetőmag 180— 210, sterilizált borsó 170—190, zöldborsó 120—140, sterilizált zöldborsó 140—160, nyári bükköny 145— 150, kék mák 330—360, eckendorfi takarmányrépa 1100—1200 mammuth takarmányrépa 1050—1150, vörös lóhere 750—900, lucerna 650—750, lucerna plombáivá 1000—1100, ispargéta 190—240, speciális búza sütőliszt 280—320, búzadara 245—255, búza­liszt OHH és OH 235—245, búzaliszt 0. 280—240, búzaliszt 1. 225—235, búzaliszt 2. 220—230, búza­liszt 4. 215—225, búzaliszt 4/a. 200—210, búzaliszt 5. 185—195, búzaliszt 6. 170—180, búzaliszt 7. 150— 155, búzaliszt IV,. 130—135, 65%-os rozsliszt 195— 200, 70 %-os 190—195, olasz rizs ab Pozsony 295 —320, olasz glacó rizs 200—205, burma rizs II. 146—152, buzakorpa ab Pozsony 84—88, rozskorpa 84—88, búza takarmányliszt 93—95, rozs takar­mányliszt 89—92, délszláv sertészsír 1085—1095, magyar 1085—1095, amerikai 1105—1115, holland és dán 1075—1085, magyar hátiszalonna 920—1050, szárított répaszelet 84, hántolt borsó 180—300, ló­bab 110—115, román lencse elvámolva 190—240, román hab elvámolva 80—82 korona. ,-f- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru­jegyzés Aussig loko áru 45—45.50, októberre 47.25—47.75 korona.-f- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő áraikat fizették: birka 7—10, vidéken vágott belföldi borjú 8— 9.50, gyönge minőségű áru 6—7.50, Prágában vágott belföldi borjú 8—10, vidéíken vágott bel­földi sertés 9.75—10.30, gyöngeminőségü áru 9—9.50, Prágában vágott belföldi sertés 10.50— 11, hizott sertés 8—8.30, szalonna 8.60-^9.20 korona.-|- Marhahusárak Prágában. A mai prágai húspiacon a következő marbahusárakat fizették: ökör eleje 6.80—9.50, hátulja 7—11.50, bika 7.80—8.80, tehén eleje 6.50—7.75, hátulja 7— 9.50, növendékmarha 7—8 korona.-f- A prágai állatvásárra 663 szarvasmarhát hajtottak fel. Ebből 223 cseh-morva és 440 szlo- venszkói eredetű. A cseh- morva bika 4.25— 5.75, tehén 2.50—5.40, borjú 4.70—5.60, szlo- venszkói bika 3.75—5.90, tehén 3.30—4.10, borjú 3.90—5.50 korona. A vásár nyugodt volt.-f- A prágai sertésvásárra 4464 sertést haj­tottak fel. Ebből 3179 darab hússertés, 360 hí­zó és 925 hizott sertés. A cseh-morva hússertés 5.70—7.70, a szlovenszkói 6—7.70, a román hí­zó 6—7.30, a lengyel 6.50—6.55, a jugoszláv hi­zott sertés 5.40—6.70, a román 5.65—5.90, a magyar 6.10—6.40 korona. 328 hússertés, 104 hizó és 255 hizott sertés eladatlan maradt. A vásár közepes volt. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések junius 11 jamae % NytramányfcőletOa ■••ti 91.85 —.— 91.85 6%-Oi bernb&cAsi kőtctOo • ■ 95.20 —.— 95.15 —j— 6%-ot barublsiri kölo*. 1928 , 95.20 —v— 95.15 -%» UMtkSbMOo ...... . 92.90 92.90 — 6%-o# Int. áUnmkOfotón . • 92.80 —92.85 — 5%-ot áUtmkOlceOo 1928 » . 89.40 —89.40 — .— 4%-ot Kuao-oderbergi • • • 70.65 —70.65 —— 4%%-ot pót járadék 11 1 1 —72.10 —— 4.2%-oa pótjáradék. • a 1 . 66.10 —66.10 —— 4%-ot pót járadék • • 1 . » 62.30 —62.20 —— 3 60%-ot pótjáradék • • • . 57.05 —56.90 —.— HadikMcaönkártalanttáa . • • 49.25 —49.20 — 5%-ot morva ona. kölearti 77.10 —77.— — 8%-ot bábom előtti adósság , —.— —.— 60 50 —— 6%-ot etek jelzálogbank . . 97.— —97.— — 4%-ot Kassa-odefbergl 1889 • ——.— —.— —.— Csehszlovák Hamietl Bank , . ——.—4450.—4465.— Nordbaha , > > ■ t t ■ 14450.— —.—4455.— — Nordbahn Boncok , • 1 • 1 —.— ——.— —.— Cseh Cukoripar ,••■•* 598.— 597.— 602.— 603 — ScbBller . . • , « a 1 , 1690.— — .-1700.T 1690— Horvát Onkoi*. ••■te* —. — — Anssiger Finomító , a t 1 i 885.— —.— 885.— — .— Kdök . ,.,•••!, 843.— —843.- 845.­Prágal Malmok « • t t 1 « 1135.— -.—1135.— —— Kolini Műtrágya ttot* 340.— —.— 343.— —.— Kolini Kává • • • t t t • —.— —.— — Kolini 8sea> , ■ a 1 • t 1 — Pejipm • • • t t t t t 1 1510.— —.— —.— — Auasigi Vegyi t t t t t * 939.— —950.- 948.— Badaréi*! 8őr • ■ s ( t • . — —.— 1730.— — KOnigsbofer Cement > * ■ . 865.— —870.— —.— Cseh-Morva Kolben-DaaSk . ,1405.-1420—1430.-1435— BrOnnl Gépek i • t t t t t 88.50 —88.— —— Ringhoffer . * « • t t e s 420.— —.— 420.— —— Nyugatotok Szón, itat* 342.— —338.— 342— Alpine , • • • s t t t s 54.75 —54.50 Berg ée Hfitten , , . a , ,1460.-1455.-1475.— —— Poldi • ••eettt-t 598.— 597.— 601.— — Prágai Fa* < t t t • * ■ * 557.— —.— 562.— —.— 8koda . . ••ttttt* 959.— 956.— 960.— 962.— Pozsonyt Kábel ttttt 759.— —752.— 758.— Inwald . ■ 1 ■ t ■ t t 1 ——.— 17.75 — Ollóséban! Papír ••*!*• 474.— 470.— 475.— —.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: junius 11 jmnifus 7 Magyar Nemest! Bank ; ( , 177.75 177.50 BaazM . t • 125.— 124.25 Magyar Általános Kőszén , , 299.— 300.— 8*lgó « ••••etet, 26.40 26.50 • * s • t t t » 74.90 73.­Magyar Fegyver ,••••, 89.— 91.25 Ganz Danubius •••<,, 22.10 22.60 Lfag • ••tssstt* —.— —.— Vágó agyár •■••■.,, 21.50 21.— Rúna . . , ............................ 42.IO 41.75 Of e faipar •••,,,,, 23.- 25 25 Nova . . s s s s • » * . 19.75 19.25 Allamvarat 27.— 26.75 IWszt . ,•!•••,, 73.70 73.50 Magyar Cukor •••••• 138.75 137.50 Izzólámpa , • t 1 s • s 1 —.— —.— RótzvénysOr , ••,■■, —.— Hungária műtrágya siti 29.— 29.25 Szikra , . ,,•••§•> 190.— —.— Féltén , • t • , • s s , —_ _ Gumin! ••••••■•, 59.— 58.75 A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz ára disk.% Alexandria 121.10 121.90* 121.60 122.40* 7% Amsterdam 1622.— 1626.— 1627.— 1631.— 5 Athén. . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Béig rád . „ 55.8866 55.6366* 55.3856 55.6366* 5 Berlin . . 968.75 971.25 970.75 973.25 4 BrOssel . . 405.90 407.10 406.90 408.10 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4% Buen. Aires 631.— 637.— 633.— 639.—• 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% Danzig . . 451.50 454.50 451.50 454.50* 6 Helsingfors 51.925 52.325 52.175 52.575 4 Kopenhagen 525.50 528.50 528.50 531.50 2* Kowno . . 403.— 405.— 403.50 405.50 6 Lissabon . 107.10 107.90 107.60 108.40 5 London . . 117.70 118.30 118.35 118.95 2 Madrid . . 827.75 829.75 328.25 330.25 5% Mailand . . 198.35 199.15 199.60 200.40 3 'J, Montreal . 23.94 24.06* 23.97 24.09* 8% New York. 23.93 24.03 23.98 24.08 1% Oslo . . . 691.50 594.50 594.50 597.50 3^ Paris . . . 158.30 158.70 158.55 158.95 6 Riga . . . 779.50 782.50* 779.50 782.50* 5% Rio de Jan. 204.— 206.—* 204.— 206.—* Sofía . . . 28.90 29.—* 28.90 29.—* 7 Stambul. . 19.20 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 606.50 609.50 610.50 613.50 2*£ Tallinn . . 650.— 654.—* 653.— 657.—* 5 Warschan . 452.75 454.75 453.— 455— 5 Wien . . . 569.15 670.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 782— 784— 783— 785— 2% Kötött devizák: junius 7 junius 11 pénz ára pénz ára Budapest . . 493— 497— 498— 497— Béce .... 447— 450— 447— 450— Riga .... 627— 633— 627— 633— Tallin .... 606— 614— 606— 614— Bukarest . . 18.30 18.70 18.30 18.70 Felelős szerkesztő: Forg6cti Géza «#► Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Hor­thy Miklő6-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szer­kesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőeég és kiadóhivatal: Lőrinckapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség ée kiadóhivatal: Ungvór, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és ki- adóhivatal: Wilson-ucca 34. I. ée Mefchód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. • Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VI1—1934. ez. rendeletével engedélyezve. Kiadja: Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, lej, — Nyomatott a Meircy H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért fedelós: Em. Krátky,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom