Prágai Magyar Hirlap, 1935. április (14. évfolyam, 78-100 / 3630-3652. szám)
1935-04-12 / 87. (3639.) szám
12 1935 április 12, péntéE Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdók. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút '•é ^állomásánál. Mindig fontos! Mindig aktuális! A meghűléses betegségek megelőzése a csecsemőkortól az aggkorig Irta Dr. MQIIer Vilmos főorvos. A meghűléses Betegségek a legnagyobb mértékben lerontják a szervezet ellenálló képességét! Okuljunk idejében lenti kitűnő mű értékes tanácsaiból 1 Ara csak Kö 10*— Portó Ké 3*—, utánvétnél Ke 5*—. Beszerezhető a P. M. H. kiadóhivatalában. Mi az oka az ön idegességének? Miért érzi magát szerencsétlennek? Miért nincsenek sikerei? Olvassa el saját érdekében a hirneves budapesti idegorvos Dr. FELDMANN SÁNDOR: Ideeesség és Miiét c. könyvét. II. kiadás. Ára Kö 19*50 Portó 3*—, utánvétnél Kő 5*— Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában j LANDESMANN TESTVÉREK, Kosice, Mylnská-ucca 11. BÚTORÁRUHÁZA" BÁN nagy választékban kaphatók hálók, konyhaberendezések, szekrények, ágyak, asztalok, székek, sezlonok és díványok, sodrony és matracok, szőnyeg és futószőnyegek, sezlon- és ágytakarók, mindenfajta összerakó vaságyak, stb. Ruhaáruházában nagy választékban kaphatók: a legújabb divatu férfiöltönyök, raglánok, hubertuszok, Trenchkoatok, Lacco-kabá- tok, jankerek és sportöltönyök, gyermek- és fiuruhák, kabátok. Vállalunk öltönyöket mérték szerint is a raktárunkon lévő szöveteinkből. Női kabátok nagy választékban. Áraink olcsóak és adunk részletfizetésre is. Tessék meggyőződni. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című sollórképző tankönyv második kiadása. Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felső ipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlo- venszkón egy alaposan kidolgozott, mindenre kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állam1 soförvizsgára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 24 c koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/III. Portó 3*— Ke, utánvétnél 5*— Ke. Megjelent! Megjelent! „NEGYEDIK LÉVAI SZAKÁCSKÖNYV* 160 i.pál több uj receptet tartalmaz. Minden háziasszony meg fogja benne találni azt, amire szüksége van. Egyszerűbb és finomabb ételekből egyaránt nagy választék, ára 8-- Ki, portóval 9-- Ki. Rendelések * RUDNYANSZKY OLGA, Levice, Honvéd u. 57 címen legegyszerűbben postautalványon a 9.- Kö előzetes beküldésével eszközölhetők. RENDKÍVÜL fontos könyvu JDONSÁG! Most jelent meg! Most ielent meg Hogyan éljen a vesebajos ember? Orvosi tanácsok vesebajosok szamara irta: Dr. LUKÁC& PÁL belgyógyász löorvos L nélkülözhetetlen munka tartalomjegyzékéből: A vese szerkezete és működése. — A vesebetegségei '.ünetei. — A vesebetegségek különböző formái, — A vesebetegségek okai. — A vesebetegségek gyóey- cezelése. — A vesebeteg konyhája. stb. stb. A kiváló szerző húszéves orvosi gyakorlat gazda? apasztalata* alapján irta meg müvét, mely élvezete- és mindenki számára könnyen érthető stílusban tájékoztatja a szenvedőt mindarról ami életmód'áró- liétáiáról tudnia keli Árat Ke 19*50 Ara; Ke 19*50 Portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*— Kapható kiadóhivatalunknál t>ra<m-MagVarhirtjAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefoü 59 8 -98. Szerkesztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinekapu-ucca 17. II. Telefon: 27—87. Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszin- szkól szerkesztőség és kiadóhivatal: Bngvár, Vár- alja-ucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. - Kassai szerkesztőség és kiadóin vatal: Fö-ucca 105. I. Telefon: 35—29. Szerkesztő: Dr. Sziklay Ferenc és Kelembéri Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. 1. és M ebhód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. « Kéziratokat nem őrzümk meg és nem adunk vissza. Hirlopbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rendeletével engedélyezve. KUdjaj Prága! Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. f«L — Nyomatott a Mercy H. Fial nyomdájában. Prágában. — Nyomásén felelős: Em. Kritky. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 11 április 10 NTer*ménykOI»8n 91.75 —91 70 -----6% o, herntiázási Kölnön 95.— —.— 95.— —. 6% o» Oernháíán Kfllc tP2h 95.15 —.— 95.15---------LisítkftlcíÓD . 92.70 —92.70 — .— Inr tlUíDkdi.-obn ' . ' ‘ 92.70 —92.70 — 5%-o* . . 88.35 —88.30 — 4%-o» Kanga-odOTStnii ... 70.05 —. — 69.95 — i'h% o« pótji.r»dék . . . , 71.25 —71.20 — 4.2%-o« oótjár»(1ék .... 65.70 —65.70 — .— 4%-os oótjirmléfc ..... . 62.05 —62.05 —.— S 50% o« oótjáraóék _ 56.65 —.— 56.60 —.— Rsiikölcíftnkártalanítí., . . 49.— —49.— —.— 6% o* morva or*» *ölc.«rc ——.— —.— S% o» fiáhom előtti . —. — —.— —.— —.— 6%-oí mefc )«*izáT'®ÍMnfe 97.— —. — 97.— —. — 4%-os Raszs <vl»*in>«rgi IS^I —.— —.— 74.— —.— Csahsílorit fíAtnv.etf Bank 4540.— 4555. — 4520 — —.— Nordbabn % , . . 4245 - —.-4245 - 4260 Nordbabn Bonnok . ... 898.— 895.— 890 — —.— Cseh Cnkortpar ...... 555.— —553.— — Sebflller ...... 1590.— —.__ — Ho rvlt Ibikor ..... 60.50 —.— —— Ansjtger Finonutö , , , , . 775.— —775.— — ............................. 778.- 780.Pr ágai Malmok.................... 1130.— —.— 1125.— — .Ko íini Mfltrás-y* , , , , 226.— —.— — _____ Kolim R4v# ..... ____ ____ — Ko hol rizesi......................... , —.—_____________ re ÍU’« ■ •..................... -.- 1320.-1340 Aatfigi vegyi......................... 885.- 882 - 886.- 890.Bndw elsi 8ór ..... —... ____ Kf tntgsDofHf Lem»jit .... 810.- 816 - 819.- 813 Osab Mor*» K..II.-D lnnék . 1370.- 1375. —1390.- 1380 PrtoBt Gépek ...... 77.50 —78.— 77 5C Rlnghoffar ...... 413.— —410.- 412 — Nrugatcveh 8tén . , , , . 332.— —333.A|Pín* 46.25 —46.50 — .— B-rg *» HUUfd.................... 1420.— —.— 1420 - — P° W» ................ 6CT. — -.- 597.- —v» » 527.- 528 - 530 - 527 ......................................... -.— 911.— -.t’if-onr <5ibe) ..... 725 - 727.- 720.— —..................... 20.- -.— 20.- —.01l* »''fi»u Papír , . 470.— —.______________ A piö£«. .özvd* devizalegyzéseí: ma- tegnap Hiv. pÓDz áru pénz áru diri; ' Alexandria 119.10 119.90* 119.10 119.90' 7 Amsterdan '616.60 620.50 '606.-- 1610.— 3% Athén . . . 22.5 22.80 22.50 22.80* 7 Béig rád . 65.38: 5.6366 55.386 ; r>5.6366* 2 Berlin . . 562.7L 065.25 360.25 362.75 4 finissel . . 405.40 406.60 405.275 406.475 2% Budapest . 707.35 709.35 707.35 709.35* 4<A Buen. Aires '117.— 623.— 617.— 623.— 6 Bukarest . 24.12 '4.326 24.121 24.326* 4‘/. Daniig . . 782.50 785.50 782.50 785.50 3 Helsingfon- 51.05 51.45" 51.05 51.45 4 Kópén hagei 19.— 522.— ol9.50 522.50 21/, Kovno . . 402.— 404.- 101.75 403.75 6 Lissabon . t05.6C 106.40“ 105.60 106.40” 5 London . . 115.96 116.65 116.20 116.80 2 Madrid „ . 427.25 129.25 427.- 329.— 5V, Mailand . . I99.3I 200.15 '98.85 199.65 3% Móni reál . 23.71 23.91“ 23.79 23.91 8‘/s New York . 23.93; 24.035 23.935 24.03b 1>A Oslo . . . 683.5i 86.50 3Ö4.- j87.— 3y, Paris . . . 157.95 158.35 157.70 158.10 2% Riga . . . 778.51 781.50” 778.50 781.50* 5% Rio de Jan -'04.- 06.—* 704.- 206.—* Sofia ... 2925 29.35* 29.25 29.35* 7 Stambul . . 19.2C 19.30* 19.20 19.30* Stockholm . 98.- 501.— 698.50 501.50 2«/, Tallinn . . '38 — 642.—* 638.— 442.—* 5 WarsehAn . 151.- 453.— 450.76 452.75 5 Wien . . . 669.16 570.65* 569.15 570.65* 4 Zürich . . 775.375 777.375 773.76 775.75 2 továüák: április 11 április 10 pénz áru pénz áru Módú pest 403. — 4<I7 — 403.— 407.— Bére 4 47 - 450.- 447 450.— Bukarest . . 18.$0 18.70 17.80 18.20 Riga 627 «&3.- 627. 633.— Tallin . . 606. 614.— 606 - 614.— A budapesti érléfefőzsde árfolyamai: április 11 április 10 Magy»t Bank . , 176.— — .— . . 138.- 133.50 Mao*, auaitn.. , 331.— 330.8*‘eö .... 28.50 27.70 Ur,k*D» ...... 67.20 64.50 Magyar fegyver 90.— 89.— G»d. UanuMij, 23.40 22.60 35.— 35.VagóngyM ............................... 21.50 19.70 Rlm» • ......................... 41.25 40.30 Of » f*m»i................................... 29.50 29.NuT» ............................... 22.— 21.50 Ai ismfanu ............................... 24.- 24-50 1 ro.ti ............................... 79.26 73.50 Magyar ÜtllcOT ...... 143.— 139,— Ittóllmpa ...... 211.— 207.RtMTAny.ói ...... 133.— 133.50 HnngArla mfltrigya .... —.— 25.— Bzlkra ...................... — Fé lté® , ........ —, — —.— Sumau 65.50 62.50 dicső naéfor kőnivek • i ni—i zni-----------------------------------——-———————- l.■ —e————w——ag. Schöpflin Aladár: Ad^Endpe iiiwkM müvének várva-várl objektív kritikája, a szentimen- ♦ ít -)(• ólis visszaemlékezések, mértéket nem ismerő magaszalások és politikai célzatú félremagyarázások után TV«• • U*n t Is ií-IA könyv írója az egész Ady-nemzedék leghivatottabb PtvvV esztétikusa. A nagy angol író gyermekei számára rt, hagyatékában most megtalált és kiadott mü. Minden során jl , , , .. . s az író és apa szívelüktetése érződik. A legértékesebb Ara ege5ZvasZOnKOteSO$n RC lo*— ajándék minden alkalomra Angol nyelven már az első hetekben több millió példányt vásároltak belőle.-------------------------------------------------------- Ara Ki 20.40 Sz alacsy Imre: 4 faí^ó. c$i$a tefidtnei Hendkivüli előadó művészettel és közvetlenséggel ^ S i ■ tanítja meg ez a kötet a 8-12 éves gyermekeket SB iRa? Al N íHI a íizika rejtelmeire. 8ok illusztrációval H ÍBIíBíc CmQőF **■« «•*» A leghatalmasabb magyar történelmi regeny 2 kötet SáckáttifoU vilá&a ben. Hőse Cserny Iván, a mohácsi vész utáni Magyar- Az ismeretterjesztő ifjúsági irodalom remeke. A 8-12 wszág legromantikusabb kalandora, aki homályos éves gyermekek csodálkozó szemei előtt egymásután elevenednek meg a mesebeli sárkányok - egy kis eredetből lett Zápolya János és Habsburg) Ferdinand őslénytan keretében. egyenrangú barátjává. Ara K{ 19.20 Ara egészvászonkötésben KI 30- CsWLü^dí A föld, a bolygók, a világűr vándorai, a naprend- szerek és a csillagászat ezernyi érdekes rejtélye 8-12 A V/?/ JVJunffuy • éves gyermekek számára, rendkívül kedvesen és /"iAkZL mUIlllKC. közvetlenül előadva. San Micliele regénye ___*"" ___ il lusztrált kiadás Ke 28.80 — , -r Mihály: lü$i kÖMfu etMÍeeekeől AZ ClirÓPflí és áttatokcél irodalom fört€ncfe Kő 28.80 320 oldal, 100 illusztráció. Hófehér famentes papir A világhírű vak szerző két csodaszép írása! Aranyozott vászonkötés. K5 28.80 Portó 3.—, utánvétnél 5.— K{ Meg rendelhető a „Prágai Magyar Hírlap1* kiadóhivatala utján Fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyám, nagyanyánk, anyósom Sdiwitsei1 Iwxa folyó hó 11-én, nehéz, nemes önuralommal viselt betegség után 60 éves korában elhunyt. Drága halottunk földi maradványait pénteken, folyó hó 12-én délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra Érsekújvárod a neolog izr. temetőben, Schwitzer Rezső Schwltzer István férj fia Schwitzer Marianne és Schwitzer Lilly szül. Cáuth Schwitzer Imre menye unokái Valamint minden testvér, sógor és sógornő.
