Prágai Magyar Hirlap, 1935. január (14. évfolyam, 1-26 / 3553-3578. szám)

1935-01-20 / 17. (3569.) szám

Francia kitüntetés

egy magyar műtörténésznek

Budapest, január 19 (Budapesti szerkesz ted égünk telefonjelentése.) A francia köztársasági elnök Pet- rovioh Eleik szépművészeti múzeumi igazgatót a francia művészet magyarországi ismertetése és népszerűsítése terén szerzett érdemei elismeréséül a becsületrend lovagkeresztjével tüntette ki.

Szodáldenokiata ellenakció a kassai straadffivdőé pHés ellen

Kassa, január 19. (Kassai szerkesztőségünktől.) A kassai városi strandfürdő építése ügyében, melyről a P. M. H. elsőnek számolt be s azóta is ál’an- dóan napirenden tart, váratlanul nehézségek állót* tak elő. Beavatott forrásból ugyanis úgy értesülünk, hogy

a szociáldemokrata párt, amely testedzőegye sülnie részére bérli a strandfürdőnek szánt városi terii- Jet egyrészét, meg akarja akadályozni a fürdő felépítését.

A szociáldemokraták taktikai okokból nem akarnak ugyan nyíltan szembehelyezkedni a-strandfürdő tér vével, hanem

el akarják odáztatiw a megvalósítását

s állítólag ilyen értelmű utasítást is adtaik már városházi exponensüknek. Janoud helyettes polgár- mesternek.

Természetes, hogy a többi városházi pártok nemzetiségi különbség nélkül a legélesebben szembefordulnak a szociáldemokraták átlátszó taktikázásával, amely a maguk egyéni céljai védelmében az összlakosság érdekei ellen irányul. Bízunk benne, hogy Maxon polgármester sem hagyja magát befolyásolhatni ilyen törekvések által és ismén hntáro zottságával, a közérdekkel szemben annyi.:zor tanú- ' sitott helyes érzékével ezúttal is azon lesz, hogy

a strandfürdő felépítésére vonatkozót-amácsi határozat a tavasz folyamán megvalósuljon.

Ezt igy parancsolja Kassa város lakosainak érdeke j nemzetiségi különbség nélkül.

S csehszlovákiai helységnevek ! a külföldről lövő táviratok önzésében ír

P t á g á, január 19. Batíker képviselő még | az állami költségvetés vitájában kérdést inté-1 zett. a posta- és távirdaügyi minis®terhez ama f rendelet, tárgyában, hogy- külföldről érkező : táviratok elméiben a helységnevek csakis államnyelven' jelölhetők meg. A postaügyi miniszter most adott választ e kérdésre. A mi- \ niszteiri válasz lényege a következő:

Valamennyi állam táviróhivatalai csakis; oly táviratok ikézbesitéeét vállalták s vállalják,; amelyek címéiben a helységnév az illető rendeltetési állam nyelvén volt s van feltüntetve. Kivétel volt Csehszlovákia, amely oly táviratokat is kézbesített, amelyek címében a helységnevek kisebbségi nyelven voltak feltüntetve- A Berniben székelő nemzetközi közlekedésügyi unió központi irodája 1933 bán a nemzetközi távi ró szol gálát részére a világ valamennyi táviróállcmásának jegyzékét tizenhatodik kiadásban adta ki- Ezt az alkalmat a csehszlovákiai posta igazgatás felhasználta : arra, hogy a többi államban érvényes gyakorlatot Csehszlovákiában is bevezesse. A beírni központi iroda rendelkezésére bocsátott jegyzékben tehát a csehszlovákiai táviróhivatali, állomások nevét csak államnyelven adta megj azzal a megjegyzéssel, hogy- a másképpen megnevezett helységekbe szóló táviratok az • elkallód ás veszélyének vaunak kitéve. A kül- « föld nagyon -gyorsan alkalmazkodott ehhez s a közölt eket tudomásul vette, aurai kitűnik aj következő adatokból: j

Az uj nemzetközi jegyzéket tavaly augusz- J1 tusban küldték meg a világ valamennyi táv- j! író hivatali állomásának s már szeptemberben a Reidienibergbe érkezett külföldi távira-1 ; foknak csak 14 százaléka, októberben 5.15 szá- j1 zaiéka volt Reiebenbergbe s nem Liberecre!1 címezve. A Karlsbadba szeptemberben érke-1 zett. táviratok 32.55, októberben 18.07 száza- [ j léka volt. német jelzésű. Tép 1 itz-Sdhönamban szeptemberben 23-18, októberben 10-79 százaléka a táviratoknak volt német elnevezésű. Ugyanilyen visszaesés 'mutatkozik a főváros másnytelrcü nevének, (Pragué, Prag. Prága) f használatánál. A helységnevek másnyelvü | megjelölése kérdésében egyébként a posta- I igazgatás a légiiberálieaíbb álláspontra helyez- j kedik. A nevezett nemzetközi iroda egy ősz- j szehasoinilitó táblázatot is kiadott, (üsté oom- I parative), amelyből a külföldi érdeklődő pon- | fosán megtudhatja, miképpen kell a O&ehszlo- \ vákiába szóló táviratát címeznie. i|

^^<íai»MaiAarhirlai>

Tornallyay Zoltánt fölmentették a rendtörvényes vétség vádja alól

Rimaszombat, január 19. (Saját tudósítónktól.) Az itteni kerületi bíróság előtt az elmúlt napokban került tárgyalásra Tornallyay Zoltán tornaijai műépítész, a keletszlovenszkói reformátu.- egyházkerület lőgondnokának rend törvényes ügye. A tárgyalás egész napon zárt ajtók mellett folyt, majd a büntetőtanács elnöke nyilvános ülésen hirdette ki

az ítéletet. A bíróság a vádlottat bűncselekmény hiányában felmentette.

Mint ismeretes, Tornallyay Zoltán elleu, aki röridebb ideig letartóztatásban volt, katonai árulás büntette címén is eljárás volt folyamatban a rendtörvény 2. és 6. paragrafusa értelmében, ezt az ügyet azonban a kerületi bíróság már régebben beszüntette, mert a

vádhatóság nem tette magáévá az államügyész vádinditványát. A jelenlegi tárgyaláson a rendtörvény 14. paragrafusába ütköző vétség címén vonták felelősségre a vádlottat. A felmentő ítélet, amely dr. Weinberger Rezső rimaszombati és dr. Koricsánszky Márton tornaijai ügyvéd védelme után következett be, általános megnyugvást keltett.

Felbecsülhetetlen értékű freskókat konzerválnak a pozsonyi Benyovszky- palota madagaszkári termében

Pozsony, január 19. (Pozsonyi ezorlkesztőségümk t 1 tel&fo-njelentése.) Ismeretes, hogy Pozsony város! a Jirásek-soron — a volt Dunákőparton — a 4.! ! szám alatt levő Benyovszky féle palotát már régebben megvette. A palota ezelőtt Benyovszky J nagy 1-égi földbirtokos tulajdona volt A város | ezt a palotát most le akarja bontani. Az egyeme-; Ietes palotában eddig a Zeneakadémia volt el-; helyezve s ezt most kilakoltatják. Az első emele- ; ten van az ugy neve zett Madagaszkári szoba, ame-! lyet az egyik Benyovszky gróf rendezett be, a-ki' ■ Madagaszkárban alkirály volt.

I A szoba falait fölbecsfilhetetlen értékű freskók i díszítik. i

A műemlékvédő hivatal sokat gondolkodott azon,

, hogy e freskókat miként lőhetne megmenteni, j Evégett két hét előtt meghívta Pozsonyba Major -Járod a v műépítészt, aki a freskómüvészetet Olaszországban tanulmányozta s ez már két hete dolgozik a Benyovszky-palota madagajszlkári termében levő freskók megmentésén. A munkálatokat ma tekintette meg dr. Hofmamn műemlékvédő hivatali vezető jelenlétében t&bb újságíró. Megállapították, hogy

eddig három értékes freskót sikerült kiemelni

és konzerválni Az egyik freskó egy gyümölcsöt vivő nőt, a másik egy csibakozó kínait, a harmadik egy nőalakot ábrázok

Major műépítész kijelentette, hogy a freskók csak egy része szedhető le, a többi el fog pusztulni. Ezeket a palota lerombolása előtt lefényképezik.

Szakértők nézete szerint a Benyovszky-palota freskói a XVIII. század végén, vagy a XIX. század elején készültek s alkotójuk valószínűleg Spányik Kornél volt. A konzerv álás i munkálatokat legnagyobbrészt ,a Benyovszky-család, s részben Pozsony város fedezi. A megmentett freskókat konzerválásuk után a városi múzeumban helyezik el.

Az újságírók megnézték a freskók konzerválásának munkáját is. Ez úgy történik, hogy a megőrzendő freskóra háromszoros papírt tesznek, azután hosszú vésővel fejtik le a festményt, amelyet gipsz alapra erősítenek. Ilyen, módon 1—IÁ méter hosszú és ugyanolyan széles festményeket sikerült lefejteni.

A Benyovszky-palota freskóihoz hasonló falfestmények Szlovenszkón egyáltalán nincsenek. A képek értéke fölbecsiilhetetlen.

Anyósgyilkossággal végződött

a szegény legény és jómódú lány házassága egy Zsolna-melletti faluban

Zsolna, január 19 (Tudósitónk telefonjelentése.) Véres családi tragédia színhelye volt tegnap a zsolnai járáshoz tartozó Luky község. Lackó Helén 42 íves jómódú asszonyt

saját házában agyonlőtte veje, Gyurcsik János, aki állandó harcban állt anyósával.

Lackónénak még volt annyi ereje, hogy a szomszédjához vánszorgott. megnevezte gyilkosát, majd papot és orvost kért. Néhány pillanat múlva az esz* szony a súlyos vérveszteség következtében meghajt, mielőtt az orvosi segítség megérkezett volna. A zsolnai ceendőrség azonnal a gyilkos keresésére indult. A falu korcsmájában sikerült megtalálni Gyurcsi- kot, aki eleinte konokul tagadott, de a bizonyítékok súlya alatt töredelmes vallomást tett.

Bevallotta, hogy' kétszer lőtt anyósára,

akit gyűlölt-. Két évvel ezelőtt vette el áldozatának leányát, akivel egy ideig boldogan élt, mindaddig, amíg

az anyós pénzt nem követelt rajta.

Mivel nem tudott hozzájárulni a háztartás költségeihez, ;

Gyurcsikné kikergette a lakásból.

Kénytelen volt Csehországba menni g ott, egy ideig mint házaló tengette életét. Karácsonykor hazatért és isimét be akart költözni anyósánál lakó feleségéhez. Az anyós ekkor sem akarta tűrni vejét a házban és mindent elkövetett, hogy a fiatal férjet kitúrja otthonából. Azóta napirenden voltak az összeLü3 zések és igy került sor a vére6 tragédiára. Gyur- csikot beszállították a zsolnai járásbíróság fogházába.

Jugoszlávia leszállította a dinár aranyfedezetét

Belgrád, január 19- A jugoszláv pénzügyi politikában döntő lépést tett a kormány, illetőleg a jegybank. A belgrádi Nemzeti Bank főtanácsa az aranyfedezetnek 35 százalékról 25 százalékra való csökkentését s a kamatlábnak 6.5 százalékról 5 százalékra való leszállítását határozta el. Ezenkívül elhatározta a Jugoszláv Nemzeti Bank, hogy azonnal visszafizeti a 314 millió frankot kitevő rö- vidlejáratu kölcsönét olyképpen, hogy természetben visszaszolgáltatja a hitelezőknek a fedezetképpen őrzött aranyat.

1 Horváth József 1

nagyprépost

Rozsnyó, /anniár 19. (Saját tudósítónktól) Mélységes gyász borult a rczenyói katolikus ogytházmegyérő. Áldásos munkássága, érdemdús nagyprépostja, püspöki hely nőkéi Horváth József apostoli protoinotárius csütörtök reggel 72 éves korában hosszú szenvedés c után — a szentségekkel és a pápa külön ál- . dásóval megerősödve — elhunyt. Negyvenhét

• éves, példaadó papi működése a köztisztelet. 1 és a nagyrabecsülés olyan magaslatára emel-.

• te, mely előtt minden különbség nélkül egy- ’ arául zászlót hajtott az egész rozsayói társa- s dalom. Harmincöt évig volt rozsnyói kanonok. t A káptalan és egyházmegye ügyeit egy em- . bér öltőm át ismerte s bölcs intézkedéseivel és

tanácsaival megbecsülhetetlen értéket jelen- tett az egyházmegye ad mini sztáréi ójában. Be- i tegsége idején is odaadó lelkesedéssel vezette > a káptalan ügyeit s végezte a kegyes-alapi tvá- v nyi pénztárral járó felelősségteljes munkál.

Horváth József nagyprépost 1863-han született Udvara okom. Középiskoláit Rozsnyón végezte, teológiai tanulmányait a budapesti központi szemináriumban. 1888jban szentelték' pappá. Első állomáshelye Svedlér volt. Onnan a rozsnyói püspöki irodába került s;1900-ban Ivánkovits János püspök kanonokká nevezte, ki. Ezután gyors egymásutánban, kapta a pápai és püspöki kitüntetéseket és dr. Podracz- ky István c. püspök halála után ő lett az egyházmegye püspöki helynöke és nagyprépoisi- » JaTemetése szombaton délelőtt ment végbe az I áhitatoe gyászolókkal zsúfolásig megtelt székesegyházban, ahol a szertartást Bubnies Mihály püspök végezte fényes papi segédlettel.

' A nagy halottat a székesegyház ősi kriptájá- bán helyezték örök nyugalomra. A rozsnyói » székeskáptalan a fájdalmas gyászosét alkal- . mából külön gyászjelentést adott ki.-----o----— Az erős havazás miatt Ungvár és Nagy- mihály között megszakadt az országúti közlekedés. Szohránci tudósítónk jelenti: Jelentette a Prágai Magyar Hírlap, hogy a hófúvások következtében Szlovenszkó legkeletibb részében több útvonalon megnehezül a kocsiforga- lorn. Eddig a Szobránc-ungvári szakaszon kis akadályoktól! eltekintve a közlekedés normális volt. Tegnap óta ismét erősebb a havazás, és a széíjárás s ennek következtében Szobránc és Nagymi’hály felé teljesen megakadt a közte-.

■ kedés s Ungvár irányában is a hóakadályok'; megnehezítették a forgalmat. Ha az időjárás nem javul, néhány órán belül az ungvári szakasz is járhatatlan lesz.

— Uj vatikáni bélyegek. A vatikánvárosi postaigazgatóság 1935. év elején uj bélyegsorozatot bocsát ki. mely a nemrég Rómában megtartott nemzetközi jogászkongresszus emlékének megörökítésére van hivatva. Négyféle bélyegről van szó 0.25—1.25 líra értékben. A bélyegek rajza Rafael stanzáinak egyes motívumait ábrázolja, amelyekkel a művész a Corpus juris civilis és a Decretaliák- nak IX. Gergely pápa által történt kihirdetését örökítette meg.

— Pergler panasza a legfelső közigazgatási bíróság előtt A prágai országos hivatal an- • nak idején megsemmisítette P&rgler Károly volt mernizegyülési képviselő prágai városi képviselőtestületi mandátumát azzal az indokolással, hogy Perglennek Prágában nem volt7 állandó lakása, s Amerikából csak azért jött Prágába, hogy itt jelöltesse magát. A legfelső közigazgatási bíróság Pergler fellebbezése' folytán tegnap tárgyalta az ügyet s hosszas tanácskozás után kihirdette, hogy ítéletét írásban közli a felekkel.

5

1935 .január 20, vasárnap.

1 Lesántult malacai, hízói megü. gyógyulnak, erősen fejlődnek,

| biztosan meggyógyítja mételybeteg PEKK p-vitamint j

szarvasmarháit, juhait ■■■■■■■■■■■BHBMHBBBHHiB I

| ICESHi* elhajtja a malacok gilisztáit Csak néhány fillér a napi kiadás!

ii Kapható minden patikában ! FŐÍCrCtkot: „MED1KH** BratislflPQ, |