Prágai Magyar Hirlap, 1934. augusztus (13. évfolyam, 173-198 / 3504-3529. szám)
1934-08-09 / 180. (3511.) szám
r MM ftngawfas 9, caütöjfak 9 Szir?HAz-Kön-^KoLTüRA Változtassa meg az iskotaügyi kormány a szint koncessziós rendelkezéseit! Jani.ovics Marcell, Aixinger László, Prenghy Árpád és Neumann Tibor nyilatkozik a P, M. a magyar kerületbeosztás problémájáról Pozsony, augusztus 8. (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) Szkyvenszkó magyar közvéleményében kínos hatást keltett az iskolaügyi minisztériumnak a magyar színi koncesszió ügyében hozott döntése, amellyel a kétkerü- letes rendszert további három évre megtartja és a keletszlovenszkói szini-tkerület eddigi városai közül Losoncot Földes Dezső nyugat- szlovenszkói színigazgató kerületéhez csatolta. Földes Dezső a koncesszióval a zsebében a napokban Pozsonyon keresztül a Tátrába utazott a szezon fáradalmait kipihenni. Pozsonyi szerkesztőnk előtt kijelentette, hogy a minisztérium őt Losonc városával kárpótolni akarta azért az elvesztett pozsonyi egy hétért, amellyel a pozsonyi szezont a német szezon javára megrövidítette. A losonci szezont ö maga kérte, mert társulatával igy két hónapig lesz hol letelepednie, miután a kisebb helyekkel (Ógyalla, Párkány, Dunaszerdahely stb.) nem sokat ért és nem találta meg számításait. — Ivánt sajnálom — mondotta Földes, — de nem tehetek róla, ami történt. Losonc tulajdonképpen a nyugati kerülethez tartozik és a minisztérium csak az én intencióimat honorálta, amikor a nyugatihoz csatolta. Kassáról egy tekintélyes politikus — aki Ivánnak is jó embere — azt ajánlotta nekem, hogy önként mondjak le Losoncról Iván javára, ám ezt aligha fogom megtehetni,, mert hiszen Ivánnak — mint biztos forrásból értesültem _ meg van Ígérve a ruszinszkói szini- keriilet, amit a kassaival egyesítenek. * Az uj helyzettel kapcsolatban megkérdezte pozsonyi szerkesztőnk a Magyar Szia pártoló Egyesület pozsonyi vezető személyiségeit, hogy mit szólnak a magyar színi koncesszió ilyetén megoldásához. A nyilatkozatokat alább adjuk: Or. Jankovics Marcell: — Éppen útra készen állok, csomagolok, mert egy keleti tengeri útra indulok és igy nem állhatok a szerkesztő ur rendelkezésére, illetőleg bővebben az ügyről nem nyilatkozhatni. A döntés engem is meglepett, de annak taglalásába most nem bocsátkozhatom, ősszel a Szinpártoló közgyűlését meg fogjuk tartani és azon leszögezzük álláspontunkat. Dr. Aixinger László: a Magyar Szinpártoló volt pozsonyi elnöke: — Az iskolaügyi kormánynak a szloven- szkói magyar színjátszás ügyében hozott legújabb döntése fenntartja, sőt a pozsonyi színjátszás és Iván kárára rosszabbitja az eddigi helyzetet. — A magyar közönségnek a Szlovenszkól Magyar Szinpártoló Egyesület révén kifejezésre juttatott kívánságai ismét süket fülekre találtak. A május másodikén a pozsonyi országos hivatalban előadott kívánságok egyikét sem teljesítették, holott több évnek igazolt tapasztalatai alapján követeltük az egy- kerületes rendszert, a színi koncessziónak a Szinpártoló részére való megadását, Pozsonyban és Kassán kedvezőbb évadbeosztást, uj városok megnyitását a magyar színészet, részére stb.-t. Az eddigi be nem vált rendszer merev fenntartásának következménye az lesz, hogy a szlovénból magyar színészet elsorvad és ha „élvezünk" is majd magyar szinielő- adásokat, ezek színvonala vagy az igazgató és a társulat nyomora, vagy pedig tisztán üzleti szempontok miatt minden inkább lesz, mint színi kultúra. — Csak tájékozatlanságnak szeretném lu- Lajdonitani a mostani koncesszió rendelkezéseit. Hiszen a pozsonyi iskolaügyi referáláson a magyar színi ügyeket intéző főtanácsos nr magyarul sem tud és igy meg nem győződhetik a színi előadások színvonaláról. Talán meg is tévesztik például Pozsonyban a Földes előadásainak jó látogatottságáról és Földes kedvező anyagi eredményéről szóló hírek, amelyek pedig korántsem jelentik azt, hogy a színházlátogató közönség meg volt elégedve Földesék játékával, hanem egyedül azt, hogy ragaszkodik a magyar színházhoz és ezért látogatja a színházat, még ha csak egy ügyes táncos-szübrettuek produkcióit kapja — mint magyar színművészetek — Minden megváltoztatható, igy bízom abban, hogy majd megváltoztatják a színi koncessziós iratnak sérelmes rendelkezéseit is, amire már a múltban is volt példa. A Színpártolónak lesz feladata ennek kiharcolása. Ennek módjairól szólni már nem lehet az én feladatom, mert vannak erre hivatottabbak. A lényeg az, hogy a szlovenszkói magyar színészet létéért még a legkedvezőtlenebb körülmények között sem szabad abbahagyni vagy mérsékelni a küzdelmet. Dr. Prenghy Árpád, a Szinpártoló főtitkára: — A döntés egyszerűen mélyen lesújtott. Én csak a pozsonyi csoport nevében beszélhetek, még Pozsony környéke sincs ebben benne, de azt hiszem — a vidék is osztja néUngvár, augusztus 8. (Ruszinszkói szerkesztőségünk jelentése.) A napokban tartotta meg a ruszinszkói magyar szinházszövetkezet igazgatósága rendkívüli ülését Munkácson, melyen elhatározták, hogy az igazgatóság három tagját küldik ki a szövetkezet legsürgősebb ügyeinek rendezésére, főként pedig a színi koncessziónak ismételt megszerzésére, amit az országos hivatal még mindig nem adott ki. Ha a koncesszió a szövetkezet birtokában lesz, a bizottság megkezdi a társulat megszervezését. Bombaként hatott különben ama nyilatkozat, amit Iván Sándor, a keletszlovenszkói (*) Heitat Jenő uj vigjátéka. Budapestről jelentik: Holtai Jenő aj vígjátékot fejezett be, amely az évad második felébein a pesti Vilgiszim'há'zban kerül bemutatásira. Az uj Heltai-viigjáték magyar miliőben játszódik és 'három felvonásból áll. (*) Róma Bellim centennáriumára készül. Rómaiból írják: Belliimnek, a nagy olasz operas'zerzőnek jövő évben lesz oentennániuma. Olaszország nagy ünnepségek keretéiben akar hódolni Bellim emlékének és az ünnepségek műsorát már most készítik elő. Megírják Bellimi életrajzát, facsimile-kiadást rendeznek sajtó alá Bellám leghíresebb operájából, a „Normádból és hangos film készül a komponista legszebb operáiból. Az összes nagy olasz operabáz Beliini operáival kezdi meg az uj évadot, a staggionék pedig a Normával fogják felkeresni a vidéki városokat. Azt is elhatározták, hogy egy művészegyüttes a külföldet be fogja jármi Beliini operáival. (*) A százéves francia Írónő — Budapesten. Megírta a P. M. H., hogy madame Aidám, Franciaország legöregebb Írónő,jc most ünnepli százéves születésalapját. Lapuink egyik olvasója most, ezzel a Mrrel kapcsolatban a következő levelet intézte a szerkesztőséghez: „Az 1880-as évek derekán jogász voltam Budapesten és akikor ott járt madame Adam, akit az akkori író-, ujságiró- és színházi körök kalauzoltak és ünnepeltek. Kedves jeleneit volt, aériko f monsiieur Kovát mutatták be madame Adammak. Talán nem keli mondanom, ki volt akkor Kova. Sokat emlegetett jelenet volt az is, amikor Szilágyi Dezsőt mutatták be neki és noha Szilágyi csak törve beszélt franciául, mégis szívesen és hosszasan kereste a társaságát és azt mondta róla: A legszellemesebb férfi és'á legfaszci- nálóbb férfi jelenség, amellyel életemben találkoztam. Madame Aidáim akkor túl volt az öt vénén és nem reflektált arra, hogy fiatalabbnak tartsák. Megfordult Magyarország több helyén és az ott élvezett, vendégszeretetet Magyarországról irt cikkekkel vÚ6<s z onozta". zetemet. Mi évek hosszú során át memoran- dumoztunk, hogy egyesítsék a két kerületet, Kassát és Pozsonyt úgy, ahogy az 1928 előtt volt. Semmi sem használt. Kértük azt, hogy a koncessziót az egyesület kapja, mint a németeknél, ezt a kérésünket sem vették figyelembe. Kétségbe vagyunk esve a színi kultúránkat illetően, mert úgy a nivó, mint maga a Szinpártoló is — sajnos — lefelé eső tendenciát mutat. Iván Sándor színigazgatót őszintén sajnáljuk most, hogy Losoncot is elvették tőle, mert hiszen tudjuk, hogy a múlt évben is milyen nagy deficittel zárta a szezont, mig nyílt titok, hogy Földesnek milyen fényesen sikerült. Pedig, ami az erőket és a fizetéseket illeti, Iván javára dől el a mérleg, aki jobb erőket tartott és jobb fizetéseket adott. Hja, Földes szerencsés csillagzat alatt született és mindent el tud a javára iutéztetni... Dr. Neumann Tibor: — A döntés előrelátható volt, de mégis meglepett. Régóta tudjuk már, hogy felsőbb heiyen a Szinpártoló véleményére nem adnak és az történik, amit a protezsált színigazgató akar. Bővebben erről nem is óhajtok nyilatkozni... magyar szinikerület koncessziójának tulajdonosa tett újságírók előtt s mely arról szól, hogy a keletszlovenszkói és ruszinszkói .szinikerület egyesittessék s erre vonatkozólag az intézkedést a miniszter személyesen fogja megtenni. A szövetkezet vezetőségében senkisem tud arról, hogy — miként Iván állítja — az erre vonatkozó tárgyalások már hónapok óta folynának. Mindenesetre, ha a kormánynak ilyen tervei vannak, el nem kerülhető úgy a Ruszinszkói Magyar Szinpártoló Egyesület, mint a Magyar Színházi Szövetkezet 'véleményének kikérése, illetve meghallgatása. (*) Alpár Gitta a budapesti Operaházban. Budapestről jelentik: Színházi szenzáció, hogy Alpár Gitta megegyezett a Fővárosi Oiperettezinkázzal és aláírta a szerződést, amely ezerint nemcsak a Duiharry nepritoén vesz részit, hanem eljátisza Földes—'Harmat—Brodszky „A királynő mulat" climü operettjének főszerepét is. A primadonna a. darabban kettős szerepet játszik: a kikapós királynőt és ennek egyszerű származású alteregóját, azt a lányt, akii a „felséges asszonyt" különös kirándulásai idején a királyi palotában helyettesíti, AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA: VÁROSI MOZGÓ: Hétfőn—kedden, f. hó 6—7-én: Csábítson el kérem. Szerdán—csütörtökön, f. hó 8—9-én Kedves rokonság. . Péntek, szombat, vasárnap, f. hó 10, 11, 12-én A mesebeli hereog. ——o----RÁ DIÓ MOZGÓ: Hétfőn—kedden, f. hó (j^-7-éu: A robogó halál. Szerdán—csütörtökön, f- hó 8—9-étn Quo vadis? Péntek, szombat, vasárnap, f. hó 10, 11. 12-éu Báli, a földi paradicsom. ——o----A KASSAI CAPITOL-MOZCÓ MŰSORA: Nápolyi szerenád. Zene: Pictro Mascagni. Főszereplő: Lauri Volpi. Rendező: Max Neufcld. —>0 mmí A kerületegyesitésről a ruszinszkói Szinpártoló- vai még senki sem tárgyalt jSport^ Bocskai, Debrecen— Huszti SK 5:1 Huszt, augusztus 8. (Távirati jelentésünk.) A debreceni Bocskai tegnap 2000 néző előtt vendégszerepeit Huszton és pompás játék után 5:1 arányban győzött. A góljait Vincze (2), Návay, Teleki és Hevesi lőtték. A Bocskai ma reggel visszautazott Debrecenbe és igy nem tehetett eleget a Szloven- szkóról jövő számos meghívásnak. Ungvár, augusztus 8. A Ifi. kerület szombaton és vasárnap Ungvárott játszik. Ellenfelei a CsSK és az UMTE lesznek.-----0------Bud apest-Bécs, Ferencváros- Bratislava mérkőzés Nag y boldogasszony-nap j án Budapest, augusztus 8. Jövő szerdán, Nagyboldogasszony napján a budapesti profiválogatott Becsben játszik a városi válogatott ellen. A csapat a következő felállításban szerepel: Szabó (Hungária); Vágó (Bocskai), Biró (Hungária); Palotás (Bocskai), Somlai (Kispest), Szalai (Újpest); Markos, Vincze, Teleki (Bocskai), Solti (Phölbus), Titkos (Hungária). — A Ferencváros játékosait a meccs alól felmentették, mert a zöld-íehérek e nap Pozsonyban az SK Bratislava ellen vendégszerepelnek. Kárpátaljai sporthírek Labdarugó eredmények; Beregszászon: KTK Kapós— BMSE 1:1. Biró: Győrffy Dezső (UAC). A pozsonyi központ által elrendelt osztályozó mérkőzés első fordulója teljesen egyenlő erők küzdelmét mutatta. 12-én vasárnap Kapóson lesz a második döntő találkozó, a győztes az első osztály nyugati csoportjába kerül, mig a vesztes a második osztályban marad. Barátságos mérkőzések: Királyhelmeci SC—Csapi SE 5:1. Munkácsi SEb.—Palánkai Spartacus 2:2. SK RUSJb.—Ungvári Kát, MSC 4:1. UAC diákcsapat- SK RUSJ diákcsapat 2:0. FÁK Nagymihály—UTK 2:1. A Munkácsi SE nyerte a Révay-serleg kárpátaljai döntőjét. MSE—UTK 6:5. Mint már tegnap röviden jelentettük, a csehszlovákiai magyarok teniszcsa- patbajnokeágában az UTK pályán játszották a kerületi döntőt, amely fej-fej melletti nehéz küzdelem után egy pontkülönbséggel a munkácsiak javára dőlt el. Részletes eredmények: Női egyes: Sckneok Anci UTK—Kornreidh Blanka MSE 11:9, 3:6, 6:3. Meglepetés a kitűnő ifjúsági Schneck Anci győzelme. Leskó Manci MSE—Kalkstein Rózsi UTK 6:2, 6:4. Férfi egyesek: Moskovics UTK—Nedeczey MSE 6:3,6:0. Krenovszky MSE—Schwalb UTK 6:4, 6:2. Weinberger MSE—Reismann UTK 6:8, 6:2, 7:5. Reismann a döntő játszmában 4:0-ra vezetett. Web mami UTK—Kertész MSE 6:2, 6:7, 4:0 feladva. Hölgy páros: Leskó Manci, Korruvch Blanka MSE— Sdhneck Anci, Kalkstein Rózsi UTK 6:2, 6:1. Vegyespárosok: Weiumann, Schneck UTK—Krenovszky, Leskó Manci MSE 8:6, 6:3. Weinberger, Köl nre oh Blanka MSE—Moskovics, Kalkstein Rózsi UTK 6:4, 10:8. Férfipárosok: Moskovics, Weűnann UTK —Krenovszky, Klein MSE 8:6, 6:0. Weinberger, Kertész MSE—Reismann, Schwalb UTK 3:6, 6:2, 6:3. Az MSE játsza az elődöntőt a kassai kerület bajnokcsapatával. Az UAC nyerte Kárpátalja összes teniszbajnokságait és a Czibur-serleget. Ifjúsági női egyes, Gulo- vics Tivadar vándordíj: 1. Barkász Böske UAC, 2. Schneck Anci UTK. Barkász—Sdhneck 6:0, 6:1. Harmadikok: Lendvai Márta UAC és Hajtő Rózsi UAC. Ifjúsági bajnok és a Tahy vándorserleg védője: Csongár Lehel UAC, 2. Rujáfc Endre UAC. Harmadikok: Ruják László UAC és Joó Kálmán Munkács. Döntő: 6:4, 6:4. Női egyes bajnoknő és a Lendvai Aladárné vándordíj védője: Bökni Blanka UAC, 2. Barkász Vali UAC. Harmadikok: Molnár Istvánná LTC Ungvár és Barkász Böske UAC. Bökni Blanka —Barkász Vali 8:6 6:3. Barkász Vali—Molnárné 6:2, 8:6. Barkász Böske UAC—Láng Aranka LTCU 2:6, 7:5, 6:0. Bökni Blanka UAC—Leskó Manci Munkácsi SE 6:2, 6:4. Böhm Blanka—Bank ász Böske 6:4, 2:6, 6:3. Az ifjúsági bajnoknő volt ez országos magyar bajnoknő legerősebb ellenfele. Férfi egyes bajnok; Mankovick Emánuel UAC, 2. Csongár Csaba UAC 6:8, 6:1, 6:3, 6:2. A többet kockáztató Csongár ellen győz a biztosabb Mankovick. Szép, élvezetes küzdelemben. Harmadikok: KÍyáp LTC Ungvár és Vanek Tiszti LTC Ungvár. Mankovick—Klyáp 6:1, 9:7. Csongár—Vanek 6:1, 6:4. Férfipáros bajnok: Mankovádh-Csongár Csaba UAC, 2. Klyáp LTCU és Fugl Técsö 6:3, 4:6, 6:2, 6:0. Harmadikok: Kovács- Molnár UAC és Vanek-Segmiiller Tiszti LTC. Hölgypáros bajnok: Barkász Vali, Bökni Blanka UAC, 2. Boross Ágnes-Barkász Böske UAC 6:4, 6:4. Harmadikok: Fodorné-Sdhmidné UAC és Molnárné-Lang Aranka LTCU. A vegyespáros még nincs befejezve, de az egyesületei': közötti pontversenyre alapított Czibur Sándor vámhordijat az eddigi pontokkal is fölényesen nyerte a védő UAC.