Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)

1934-06-02 / 124. (3455.) szám

11HM jtrning 2, sgoanbai. ^i^gmA\\g^arhirmií 9 izgalmas kemény küzdelmek q íulballvilágbajnokság elődöntőjén 'Csehszlovákia, és Jluszíria továbbjutott A magyarok szerencséden küzdelemben alul maradtak Ausztria ellen Csehszlovákia nagy formajavulással győzött Svájc fölött • Németország szürke küzdelemben verte meg a meglepően gyöngén szereplő svédeket A nap meglepetése: A viláébajnokjeíolaszok megakad­tak a spanyolokon ■ líjrajátszáa döntetlen meccset Prága, junius 1. A II. Iutbalivitágba jnokság elődöntőmérkőzései Űrnapján egy mérkő­zés kivételével lezajlottak. Csehszlovákia észszerű játékkal legyőzte Svájcot és ezzel a közép­döntőbe került, ahol a svédeket minimális arányban legyőző németekkel kerül Rómában össze. — Magyarországnak nem sikerült ősriválisát, az osztrákokat megadásra késztetni. Ausztria szerencsés küzdelemben győzött egy gólaránnyal és igy a középdöntőbe került. A nap legnagyobb meglepetése, hogy Olaszország meghosszabbítás után sem tudta legyőzni Spa­nyolországot, melynek csapatában Zamora oroszlánként küzdött. A meccset ma újrajátszot­ták és a győztes Nápolyban Ausztriával kerül szemben. A mérkőzéseket csütörtökön is gyönge érdeklődés kisérte. Egyedül a spanyol—olasz meccs folyt le 40.000 néző előtt, mig a többi mérkőzéseken csak 8—15.000 főnyi néző volt. A világbajnokság tehát máris deficittel fenyegeti az olasz szövetséget. Ha az időjárás ked­vezővé válik, úgy remélhető, hogy Olaszország esetleges benmaradásával a hátralévő négy mérkőzés emelni fogja a jövedelmeket. Az elődöntőről az alábbi jelentéseink szólnak: Csehszlovákia - Svájc 3:2 (í:í) Turin, junius 1. Az a 8000 főnyi néző, amely a Svájc—Csehszlovákia mérkőzésre Mvonult, elsőrangú sportot kapott. Mindkét csapat teljes tudását vetette a küz­delembe, amely csaknem az utolsó percig nyílt jellegű volt. A csehszlovák csapat, amelyből hiányzott a Franciaországból visszaszerzett Silny, Svobo- dával a csatársorban sokkal akcióképesebb- nek bizonyult. Svájc együttese újból meglepe­tést keltett és bebizonyította, hogy váratlan győzelme Hollandia ellen reális volt. A me­zőnyben a csehszlovák team volt a joibb, amíg a kiesé nedves talajon rövid labdákkal ope­rált. A kapu előtt azonban Svájc volt a ve­szélyesebb és Plánicskának újból alkalom ada­tott arra, hogy kivételes tehetségét csillogtas­sa. A csehszlovák halfisorban ezúttal hibátlanul szerepelt Csambal, aki Plánicefcával együtt a csapat legjobb embere volt. A svájci csapat­ban Trello Abeggleon és Van Kaenel tűnt ki, de igen jól játszott Kieholz és Sechehaye kapus is. — A csehszlovák hátvédelem megbízható játékot mutatott, bár most különösképpen nem tűnt ki. A halfsonban Krcsil a második félidőiben javult fel, Kosíálek jó volt végig. A csatársor Svobodával megerősödött, de a gól előtt többször hibázott. A legjobb csatár ezút­tal is Nejedly volt, áki a győztes gólt szerezte. Beránek bécsi bíró sípjelére a két csapat a következő felállításban szerepelt: CSEHSZLOVÁKIA: Plánicska; Zsenisek, Osty- roiky; Kóstálok, Ceambal, Krcsil; Jennek. Svo- boda, Sobotka, Nejedly, Pucs. SVÁJC: Sechehaye; Minelili, Weifer; Guin- cfoard, Jacard, Huffechmiedt; Van Kaenel, Jag- gi, Káélhoiz, T. Abegglen, Jaők. Mindkét részről heves iramban indítják el a küzdelmet. A 15. percben Junek egy pompás gólalkalmat szalaszt el, ekkorra már Csehszlo­vákia három komort szerzett és ennek dacára a 18. percben Svájc éri el az első gólt. Van Kaenel adta be a labdát. Zsenisek egy magasságban ál Kielholz-cal, aki elhúz a Slá- via-hátvédtől és védhetett énül a kapuba helye­zi az átvett lövést. Most izgalmas harc fejlődik ki. Mindkét ka­pusnak nehéz dolga akadt. A 23. percben So­botka és Nejedly akciójából Svoboda kapja a labdát, aki elhúz a svájci védelem mellett és a labdát a kapuba nyomja. 1:1. A csehszlovákok most hevesebben támad­nak, igen jól játszanak és egymásután hat sa­rokrúgást érnek *el. Közben azonban Plánicska Jággi bombalövését védi nagyszerűen. A félidő vége felé Svájc kerül fölénybe és két sarok­rúgást szerez. A 43. percben a Svájci Wejler kezel, azonban Beránek biró sípja nem szól. A következő pillanatban Pucs lövése a svájci ka­puba kerül, a biró azonban lesállás miatt nem ítéli meg a gólt. Ezzel végződik is a félidő. Az első félidőben a csehszlovák védelem fej­tett ki dereka© munkát, mig a csatársor ha­tározatta ,n volt. A második szakaszban azon­ban megjavult a csatársor teljesítménye is. Sobotka már a 4. percben megszerzi a cseh­szlovák vezető gólt. Most a csehszlovák haflfsor van elemében. Csambal élete legjobb játékát nyújtja. Abegg­len megsérül, azonban csakhamar visszatér. A csehszlovák csapat nyugodtan, célszerűen játszik és az a látszat, hogy most már köny- nyen győzni fog. Ekkor a 22. percben Jaggi áttör és négy lépésről a kapura lő. Mindenki gólt lát, de Plánicska emberfeletti erőfeszítés­sel sarokra ment. A 32. percben Plánicska Van Kaenel bombalövését teszi ártalmatlanná. A 33. percben Jággi villámgyors lövése azonban mégis a kapuba került. Svájc 2:2-re kiegyenlített. A tempó túl gyors, a játékosok kifáradnák. A svájci kolónia biztatja csapatát, azonban Csehszlovákia nem csügged. A 38. percben esett a döntő gól. Pucs ke­resztül tör a svájci védelmen, a középre ad, ahol Nejedly startol a labdára. A két svájci hátvéd támadja, meg is kapják a labdát, amely azonban Nejedlyhez visszajut, aki hatalmas rúgással a kapuba továbbítja. Védhetetlen gól volt! Svájc továbbra is támad, Csehszolvákia most már védelembe vonul vissza. A meccs vége fe­lé Trello Abegglen bambáin-vésőt Plánicska c®ak rávetéssel védi. A helyzet veszélyes, de Kostálek tisztáz. A biró sápja szól. Csehszlovákia megnyerte a mérkőzést. A győztes csapat köszönti a közönséget, amit a svájciak is megtesznek. Beránek béc®i biró egy-két lesállásos Ítéletétől eltekintve, objek­tíve látta el tisztjét Határbirái a francia Baert és az egyiptomi Mohamed voltak. Ez utóbbi a csehszlovákok ellen dolgozott A mérkőzést úgy a csehszlovák rádió, mint három svájci állomás közvetítette. A győzelem­mel a csehszlovák vezetők nagyon meg vol­tak elégedve. A meccsen résztvett Barassi, az olasz szövetség főtitkára, aki a mérkőzést „igen szép küzdelem“-re;k nyilvánította. A csehszlovák csapat ma Rómába utazik. Németország - Svédország 2:t (0:0) Milánó, jurius 1. A San Siro-stadionban 10 ezer néző vérszegény sportot kapott. A várt nagy küzdelem és az esetleges meglepetés el­maradt. Mindkét csapat lassú tempóban ját­szott, a második félidőben azonban a németek voltak a jobbak és igy a kis gólarányu győ­zelmet megérdemelték. A német csapatban Czepan középfedezet, Lehner és Hofmann csa­tárok tűntek ki, mig a svédeknél a Ryzdberg, Axelson és Anderson védelmi trió volt jó. A meccs esőrelhajló időiben az olasz Barlassina biró kitűnő vezetése mellett folyt le. Gólnél­küli félidő után a 24. percben E. Anderson svéd half megsérül és ettől kezdve a svédek 10 emberrel játszanak. A németek most gyors egymásutánban Coonen és Hofmann révén két gólt érnek el. A finisben a svédek erősítenek és a 37. percben Dunker szélső szépít az ered­ményen. A meccs vége felé is a csonka svéd csapat támad és a német Kress kapusnak min­den erejére szüksége van. hogy a győzelmet tarthassa. A jelek szerint. Németország vasárnap nem lesz nehéz ellenfél Csehszlovákia számára. Í2 ember — 9 ellen Ausztria - Magyarország2:1 (1:0) Csík 5Ö:8 másodpercet úszott Budapesten Budapest, juniais 1. A BEAC válogató uszóversenyén a 200 méteres mellúszásban Mczey 2:53.8 perccel uj magyar rekordot állí­tott fel. A régi rekord 2:55.4 p. volt. A 100 méteres gyorsuszásban Csi'k 59.2 mp-et ért el. Ugyanó a 4 X 100 méteres stafétában 58.8 mp-et úszott, ami csak kéttized másodperccel rosszabb Bárány Európa-rekordjánál és csak nyolctized másodperccel marad mögötte a világrekordnak, amelyet Weismüller tart. Beleznai szövetségi kapitány Csehszlovákia ellen a következő vizipoló-válogatoítat állí­totta ki: Bródy, Ivády, Homonnay, Haiassy, Németh, Keserű II. — Tartalékok: Bozsi és Sárkány. — hamarosan elvesztette fejét és hibát hibá­ra halmozott, melyekkel teljesen a magyar csapatot sújtotta. Általános vélemény volt az, hogy tizenegy emberrel Magyarország fölé­nyesen nyerte volna meg a mérkőzést, igy is azonban ez a vereség számára olasz földön ,,erkölcsi sikert“ hozott. A két együttes a következő felállításban szerepelt: Ausztria: Platzer; Csisar, Sesta; Wagner, Smistik, Urbanék; Zisohek, Bican, Sindelár, Horváth, Viertel. Magyarország: Szabó; Vágó, Stcrnberg; Palotás, Szűcs, Szalay; Markos, AVar, Sárosi, Toldi, Kemény. „ . ... ff A mérkőzés“ Bologna, június 1. Az olasz—spanyol mérkő­zés mellett érthetőleg a legnagyobb érdeklődés az osztrák—magyar találkozás iránt nyilvánult meg. Az esős időjárás miatt azonban csak mint­egy 15.000 főnyi néző gyűlt össze a stadion­ban, köztük 2000 magyar szurkoló. Az olasz közönség ezúttal a magyarokkal tartott, mi­után balszerencséjük nyilvánvaló volt. A ma­gyar csapat még a párisi csapásnál is szeren­csétlenebb vereséget szenvedett. Mert nemcsak a körülmények, hanem maga a vezető biró is hozzájárult az osztrákok szerencsés győzelmé­hez. A mérkőzés vezetésével először a belga Baert akarták megbízni, azonban az osztrák Sportdiplomácia kijárta, hogy a biró a olasz Mattea legyen, aki — amint Prágában ie lát­tuk — nem tartozik a ..magyarbarát*4 ibirák kö­zé. Vele együtt tehát 12-en küzdöttek a sérülés és kiállítás miatt 9-re apadt magyar csapat el­len, amely, bár a mérkőzés nagy részében fö­lényben volt, természetszerűleg nem győzhe­tett. — A magyar csapat a 30. percben elvesz­tette sérülés miatt az újpesti Avart, míg a má­sodik félidőiben kiállítás miatt Markos távo­zott el a mezőnyből. Kilenc emberrel hiába volt az önfeláldozó játék, a vereséget elkerülni nem lehetett. A magyar szövetségi kapitány kezdeti hi­bát követett el azzal, hogy a most felépült és a tréningen kívül álló Sárosit mégis beállította [ az erősen játszó osztrákok ellen. Sárosi ért­hetően visszatartva és óvatosan játszott, ami rányomta a bélyegét az egész csatársorra. Az első félidőben mind az öt ember puhán és a sáros-csúszós talajon megbénítva játszott. Úgy Sárosi, mint Avar szűkölködtek a lövé­sekkel és ebben a periódusban, amidőn a magyar csapat teljes fölényben volt, csupán Toldi és Markos játéka érdemel teljes el­ismerést. A szerencsétlenül végződő mérkőzést két periódusra lehet osztani. Az első félidőben normális játék folyt, azonban erőtlen és nivót- lan küzdelem, melyből mindkét csapat egy­formán vette ki a részét. A második félidő azután a magyarok számára „hőskölíemény- uyé“ magasztosult. Avar megsérülésével és Markos kiállításával a magyar csapat minden tagjában emberfeletti erővel emelkedett a küzdelmi készség, bár csak előre adott lab­dákkal dolgozhattak, az osztrák védelem min­denkor vonalon túlra, vagy pedig a tribünre mentette a veszélyes magyar támadásokat, így történt azután, hogy a közönség állandóan a magyar csapat mellett tüntetett és általá­nos megbotránkozást keltett az olasz Mattea bíró szereplése, aki a soraiban meggyengült magyar csapatot állandóan elnyomta téves Ítélkezéseivel. Mattea — érthetetlen okokból Az előzőnapi esőzéstől felázott hepe-hupás, agyagos pályán kezdődött meg a mérkőzés erős magyar támadásokkal. Az osztrákok he­vesen védekeztek, miközben számos durva­ságot követtek el, amelyet a biró elnézett. A Sindelár által jól vezetett osztrák csatársor a 9-ik percben jutott az első sikerhez. Bicau a labdát Zischekhez továbbítja, aki éles lö­véssel Szabó kapujába juttatja. Rögtön rá a magyar csapatnak nagyszerű kiegyenlítési al­kalom nyílik, azonban Sárosi és Avar egy­mást akadályozzák, úgyhogy az osztrák véde­lem közibe tud lépni. Most a különben puha magyar csatársor állandóan az osztrák kapu előtt tanyázik. A 'inagyar halfisorban Szűcs i pompásan veti előre a labdát, azonban a csa­tárok állandóan kihagynak. Harminc percig magyar fölény, amikor Avar összeütközik Bi- cannal és sérülten eltávozik. A félidő vége felé Avar újra visszatér, azonban most már csak statisztál. A második félidő elején Avar Bicannal összefejel, elájul, viszik a pályáról. A magyar csapaton idegesség vesz erőt, 3íarkos állítólag megsérti a bírót, alá kiállítja. Ami ezután kö­vetkezett, az már nem volt játék, hanem el­keseredett harc. A magyarok kilenc emberrel i© uralják a terepet, jobboldaluk azonban tel­jesen üres, úgyhogy az osztrákok újabb si­kerhez jutnak. A tizenegyedik percben Sin­delár szökteti Zischeket, aki gólt ér el. A ma­gyar csapat nem csügged, minden ember kettő helyett küzd. A huszadik percben Sesta felvágja Szűcsöt, a büntető-vonalún belül. A tizenegyest Sárosi rúgja védhetetleniil. A büntető gól után továbbra is a magyar csa­pat van fölényben, azonban az osztrákok most már tartani tudják a szerencsés körülmények közt elért győzelmet. Az osztrák csapatban a legjobb ember Platzer kapus volt, aki sokkal több lövési kapott, -mint a -magyar Szabó. Mellette Zische-k és Sindelár tűnt ki. A magyar csapat legjobb része végig a half sor volt. A védelem szo­kottnál gyengébben játszott, a csatársor tel­jesítményét a fentirtak alapján kritikával il­letni nem lehet. A másik félidőben összjáték-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom