Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)

1934-06-03 / 125. (3456.) szám

16 ’KWCT-MAc&sR-Hiiaiaí? 1984 jamims 3, vasfenafl. Eladó |>Á. egy szép családi w®%RÍáHB Komárno főuccáján, amely áll: 7 szobából és összes mellékhelyiségből, ezenkívül istálló, kocsiszín, fáskamra, tágas udvar és szép kert. Cim: Hermann ujságiroda, Komárno Hungária gyógyforrás, I Budapest. Lithiumos és rádiumos (69 eman.) ásvány- 9 víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- j nokban. Vese- és hólyagbajoknál, vala­mint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz h és „Harmatviz** néven kerül forgalomba. | Kapható kicsinyben és vagontételben Bu- | dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. 1 | Gellért-rakpart 1. szám. 1 I i J,r szénsavas, Lublolurdo tv,;:.:; Megnyílik juratus közepén! Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezés­sel 30'- kor. szobák 8‘- koronától - Bővebb felvilágosítást, ad és prospektust, küld a Fürdögondnokság, Lubovna Kúpele (Spis) Sklenné Teplice Szkienó — gyógyfürdő Radioaktív kénes bévviz (58 fok C.) rheuma csúz, köszvény, ischias stb. ellen. Teljesen új, kényelmes, közös medencék, elsőrendű kád­fürdők és természetes gőzfürdő. Szénsavas fürdők, iszap kezelés. Kényelmes, szépen be­rendezett szállók, nyaralólakások konyhával, villalakások Villanyvilágítás. Olcsó árak. Teljes napi pensió 4-szeri étkezéssel 30—40 Kö-ig. 50% vasúti kedvezmény. Az állomás­ról (Hlinik-Sklenné-Teplice) állandó autóbusz közlekedés. Bővebb felvilágosítással kész­ségesen szolgál a Fürdőigazgatóság. Pozsonyi henfesárusyár azonnali belépésre műhelyvezetőt keret, fiatalabb elsőrangú szakembert és szer­vezőt, aki elvégezne egyszerű Írásbeli munkákat is, diszpozicióképes, energi­kus és a német, magyar, szlovák nyelvet birja. SajátkezUleg írott ajánlatok referenciákkal, lehetőleg fényképpel és a fizetési igény megjelölésével „SELCH EREI FACH !VIANN“ jelige alatt Ősze szí a hirdetőirodához küldendők, Bratislava, Laurinská 10. Mwde*s$m a P. M. sseittv HARAN«H»'l«Tiy»ÉJE MALE-GEJOVCE Ung megye. (Kisgeiöcz) Podkarn. Rus. Alaplttatoit 1793-ban. Kitüntetve; Páns 3 'drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, HL M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület. Orsz. gazd. Egyesület, Gömor- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület. Orsz. vas. és fémipari kiállításon diszérem, a Kassai, késmárki kiál Utasokon aranyérem, komá­romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől A FISA amerikai pneu- matik vezérképviselete Szlovenszkő és Podkarpatszka Busz területére kizárólagos képviselőt keres, aki jó olaj- és benzinképviselettel is bír. Megkivántatik, hogy a pályázók jól be legyenek vezetve a magánve* vöknél és az iparban. Föltétel: a rajon ismerete. Jelige: „Magas jutalék". APRÓ-HIRDEi'ÉSEK Minden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg­tudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti. Ai apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalónk. KÖLCSÖNÖK MINDENNEMŰ kölcsönöket jótállás nél­kül .is. Állaimi alkalmazot­taknak, nyugdíj asdkimak lég jutányos abban. Leger Bankház, Piaiba 11% 220. Válaszból vég 2.— Ke. Ve. szék munkakölcgönt. Munkatársakat keresek. LEVELEZÉS ÁLLAST KAP KLÁRÁNAK a jelzett helyen nem is egy, de két borítékban három levele van. Vegye át és szentelje egy esté­jét levélírásnak. Télen, nyáron nagyon várják válaszát a pusztán. Le­vele sokáig ért hozzánk, egyedül csak Magának válaszoltam a sok közül. Viszonthallásra. 9173 Szórakozás céljából LEVELEZNÉK intelligens emberekkel. >,In hoc siigno vimces“ jeligére Írjanak Bredmier­re. ' 9183 házasság 27 éves, keresztény ön­álló iparos HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL levelezne némi hozomány­nyal, vagy önálló foglal, kopással rendelkező 18— 24 éves lánnyal. Teljes cimü leveleket „Közös erővel" jelige alatt a ki­adó továbbit. 9125 SZERÉNYIGÉNYU finomlelkü, szolid, házias urileány vagyok. Ugyan­ilyen férjet keresek, lehe­tőleg özvegyet, kivel köl­csönös megértéssel kelle­mes, megértő otthont lé. tesitenénik. Leveleket.: ,,Lesz kis otthoniunk*4 .jel­igéire a kiadó továbbit. 9178 Régi, bevezetett rőfös- és divatáru üzletbe BENÖSÜLHET 40—45 év körüli int-, jó megjelenésű izr. úriem­ber, ki ért az üzlethez ób valami pénze is van. Ajánlatokat, a P. M. H. ,,Jómegjelen<ésü“ jeligére kwvábbit. 9187 Szakképzett URADALMI KERTÉSZT keresek, nagy gyakorlat­tal park ápolásban, me­legágyak kezelésében, fő­zelék termesztésiben, gyű. mölcsös ápolásában, eset­leg méhészet gondozásá­ban. Csak hosszú éves bizonyítvánnyal és első­rangú ajánlással rendel­kezők írjanak: Intézés ég, Sered n/V. Postafiók Á. 23. címre. 9164 ÜGYNÖKÖKET keresiek nagyszerű ön­működő gördülafüg- genyeim és egyéb rol- légyártmányaim el­adására. Magas juta­lék! FRANZ MERKEL Rou’eaux-Fabrik Braun au. No 3. | 9176 Urasági SZAKÁCSNÉ kerestetik hosszai bizo­nyítványokkal falura: Uradalom., Stiavnicka, Turcianská Zupa. 9180 URILEÁNY szerető otthonra talál fa­lun, gazdaságban fizetés nélkül, hol háziasszony támasza volna. Cim: Miil- ler hirlapiroda, Levice. 9188 Kis család keres tátrai nyaralása idejére jól főző SZAKÁCSNŐT, esetleg nem nagy igényű HÁZVEZETŐNŐT, ki jiunius közepétől a konyha, gondját vállalná. Kölcsönös megelégedés esetén állandó alkalma­zás. Ajánlatokat: Skaf- szfcy E., Kosice, Moldav. sfcá okr. 2. címre kéret­nek. 9186 ÁLLAST KERES Jól főző, szorgalmas, lel­kiismeretes SZAKÁCSNŐ állást keres magányos unnál, vagy uradalom, bán, vagy' fürdőhelyen. Vendéglői háztartás ve­zetéséhez tis ért. Több éves, jó bizonyítványai vannak. Cim a kiadóban. 9184 GYERMEKEK MELLÉ Férfi és női esetleg házvezetőnőnek FODRÁSZAT mennék magyar, vagy német családhoz. Jelige modernül berendezett 40 jySzerémyigénytt özvegy**, éve fennáll Lőcsén, bi*^ tos megélhetéssel, öreg* ' . >TTi ! „ , , ség miatt jutányosán ék A háztartás minden J>6 m ^z c>%áló ^ bán jártas int. umnoi , . .... ajánlkozik vizondoláloeegéd felver tetik. Péohy Jenő. Levo- HÁZVEZETÖNÖNEK, öa. 9175 vagy anyahelyettesnek ———————— „32 éves** jeligére aján- CITY-PENZIÓ, latokat a kiadóba kér. Budapest V., Hold­_________________9172 ucca 23 Elegáns, tisz­Fi atal ta szobák folyóvíz. FODRÁSZNŐ zel’. ^tönő ellátással, napi 25 csehkoronáért ónálló munkaerő állast személyenként, vagy keres. Cim: Hermann Uj- 5 pengőért, ságiroda, Komárno. 9174 .n. ■ 1 ‘. Ur ak figyelmébe! Szerény Két igényű urileány keres el- URILEÁNY helyezkedést magányos “ ‘ ELLÁTÁSÁT foldbirtokosnal, gyáros- ^ , ... „ nál, előkelő uriiházmál tár- vállalná Kassán a jóra ealkoidónői, kulcsárnői.%^®!3;1 ^vre disztirigvalt házvezetőnői minőségben,!^6a^- Zongorahasznalat, lehetőleg pusztára. Jól fuidftezofc* gondos fel- süt, főz, külső-belső ház- ügyelet. Érdeklődők. „Be­tartásban perfekt. Jelige: 4agogus“ jeligene írjanak ,,Inkább otthont, minta kiadóba.. 9166 pénzt**. 9177 , .-------:----------------------- ELADÓ, BÉRBEADÓ HÁ ZVEZETŐNŐI azonnalra 3 szobás _ IL állást keres, int. harminc lakás, belváros­éves nő. „Megbízható** évi adomentessag, jeligére, SpiSská Nová telekkönyvi tulajdon, köz- Ves, Poste restanbe. 9179 P%ti fűtés ingyen, kert, 6% % hitel átvehető. Kész­.......................... pénz 38.000 Kő. Bratisla^ ■ i psuer va, Doibrovits-iucea 3. C. v EGYES 20.______9i69 ~~ ~~ HÁZASULANDÓK, SS fía^va.r ^lakta^Ti" egybekelésük 1 .. ., „V előtt 'ismerjék meg egy­dekrol a nagy szünidőbe mág jel]ém^ Kézírásból CSERÉBE MENNE megbízható és pontos jeL egy fiatal, magyar tani- lemrajzot ad, psyehoigra^ tónő, továbbá egy V-ik p'hologus, szigorúan tu- és egy IH-ik gimnáziumi dományos alapon. Érdeke | fiú tanuló a szlovák nyelv Idd ők írjanak: Ing. Cseh, gyakorlása céljából, ke- Máhrisch Ostrau, Bahn« resztény szlovák polgári hotfetrasee 3. 9181 . családhoz, esetleg egyen- ' ként kttlö-n-külön is. Ér- Nagyközségben biztos deklődnd lehet Illés Jó- megélhetésű rwefnél, íUlakovón. 9158 BORBÉLY ÜZLET „ ~ azonnal átadó. Hajós JA­u Két nos, Szögyéa. 9183 . URILEÁNY ------------------------------­EL LÁTÁSÁT Uricsafládnál Tremcsén­'vMlatoá a jövő ' évre dísztingvált család. s. Zongorahasználat, fürdő- FIZETŐVENDÉG- szoba, gondos felügyelet, lenne fiatal uriaeszonyv- Érdeklődők „Pedagógus** Ajánlatokat: „Szeretema jeligére irjanaik a kiadó-vig társaságot** jeligére a ’ ba. 9166 kiadóiba. 9183 — b HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZt Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17„ — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-ucca 34. szám. I. em., — Methód-tér 3. — Léván: Mülier Lajos, — Ipolyságon: Tóth & Brza, — Körmöcbányán: Paxner & Bírón, — Kassán: Grossmann, Vizi-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá* bely M. — Nagyszombatban: Prvá trnavská véeobecná obehodná kancelária, Pekarská oL 3, — Rózsabegyen: Liebermann Vilmos, — Loson­con: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Je* remiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, —* Párkányban: Háber József, — Aranyosmaró- tón: Steiner Sámuel. — Érsekujvárott; Grün Izsó, Komáromská 14. Fontos, aktuális könyvujdonság I Most jelent mepl Szerxöje: Dr. GJRTNER RjL idegorvos Lelki betegségek keletkezése és gyógyítása Ara z8*- Ke - Portó 3'—, utánvétnél j*- Ke Kapható a lap kiadóhivatalában <PRX<M-Mag£aR-H1 RLA1? Felelős szerkesztő: FORGACH GÉZA * Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I Hor­thy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59—8—98. Szer* keeztő Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség ée kiadóhivatal: Lőrinokapu-nooa 17. IL Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovezky Jenő. — Ruszin- szkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Vár- alja-ucca 7/2 Szerkesztő: RAcz Pál — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Fő-uoca 87—89. L Telefon 85—29. Szerkesztők: Dr. Sziklay Ferene ée Kelembéri Sándor. — Nyltral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-uoca 84 1. és Methód- tér. 8. Szerkesztő: Dallos István. • Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Hirlapbólyeg használata a prágai póstaJgazg. 49.472/VII.—1934. ez. rendeletével engedélyezve, Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori fel. —, Nyoma tott a Mercj; H. KW gyvrodájibacu Prófábao. «— Tfjffllliláirt Wfim. « jggg Levegő-nap-gyönyörű kék tenger & vm r A LL^W^Laurana Jhm ^ypr mp ^ Vámmentes HH 1°o szálló és penzió 4 kategóriában. SRagy taoaszi szezon az ‘Adriánál—Qolf Árak s$- lirdtál 6v- ^g,f „ , ... . , x,. . ^ -vi„ —beszámítva kiszolgálást, fGrdÖtaxá Információt minden Cedok utazási iroda ad és kurtaxát.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom