Prágai Magyar Hirlap, 1934. június (13. évfolyam, 124-147 / 3455-3478. szám)

1934-06-26 / 144. (3475.) szám

10&4 junius 26, kedd. tracaiA'Vao^arhirla? lSpom^ Egyenrangú ellenietek elkeseredett küzdelme a Középeurópai Kupában Ai SK Kladno saját otthonában leáWc az Ambroslanát A kladnói csapat vasárnap Budapesten a Ferencváros ehen játszik ■ A Slavia és a Teplitzer FK kiesett • A Sparta és Hungária kedden harmadszor is játszik egymással Prágában * A Rapid, Újpest, Bologna és Juventus továbbjutott ■ Megismétlik az Admira — FC Nápoly mérkőzést is A Hungária váratlan győzelme a Sparta felett 2:1 (1:0) arányban Prága, június 25. A Középeurópai Kupa I.lA bécsi csapatok közül előbbrejutott a Siáviát fordulójának szombaton és vasárnap lejátszott revánsmeccsei élénk bizonyságát ádták a labda­rugójáték állbatatlanságának és szeszélyességé­nek. Az eddigi kupamérkőzések bebizonyítot­ok, hogy a futballban a papírformára keveset lehet adni; a pillanatnyi diszpozíció és a lelke­sedés sokszor halomra dönti a tudásra és a múltbeli eredményekre épített terveket. így történt az elsősorban a prágai Sláviával, amely ebben az évben nagy favoritként indult a küz­delembe és rögtön az első fordulóból kiesett. De a prágai Spartának is meg kell küzdenie az esetleges győzelemért, amely azonban még min­dig nincsen a kezében. A forduló legnagyobb meglepetése, egyben a legelismerésreméltóbb eredmény: a Kladno győzelme Milánóban a ta­valyi olasz bajnok Ambrosiana ellen. A kladnói csapat lesz a II. fordulóban a Ferencváros el­lenfele, amely megerőltetés nélkül győzött Bécsben is a FAC ellen. — A Teplitzer FK és a Bocskai becsületes harcban estek ki a játék­erős olaszok: a Juventus és a Bologna ellen. — Az Újpest hasonlóképpen biztosította győ­zelmét a tavalyi serleggyőzxes Austria ellen. verő Rapid, míg az Admirának harmadik mécs­esét kell lejátszania az FC Mápollyal. A II. for­dulóban tehát eddig két-két magyar és olasz, valamint egy-egy csehszlovák és osztrák csa­pat jutott be. A revánsmeccsekről az alábbi jelentéseink szólnak: Ferencváros — Florldsdorler 2:1 (0:0) Béc®, jnráue 24. A szómba tóm lejátszott re- vámsmecce mindössze 1500 néző előtt folyt le. G ólnéliküli félidő után, ameílyibem a bécsiek támadtak többet, később a Ferencváros fenntartás nélkül tudott győzni. Az első gólt a FAC szerezte Hanke ré­vén,. amit Lázár egynlitett ki, majd a győztes gólt Sá- rosi rúgta. Mindkét csapatban a védelem, a Ferencvárosnál külön Sáro®i, Móré., és Toldi volt jó. A boclemJbadH Matzke közmegelégedésre vezette a végig fair mérkőzést. SK Kladno—Ambrosiana, Milánó 3:2 (t:t) Milánó, junius 25. Már az a tény, hogy a kladnói csapat saját otthonában is 1:1 arányú éttdöntetlent csikart ki a félelmetes milánói csa­pattól. a legjobb auspiciumokkal kísérte a cseh­szlovák bajnokság harmadik helyezettjét Olasz­országba. Arra azonban, hogy a kladnóiak az égyifc legveszedelmesebb olasz futbalíl-fellegváT- ban, győzni is tudjanak, csak az igazán opti- misatifcusak számítottak. Az SK Kladno fennállása óta legjobb játékát nyújtotta 12.000 forróvérű néző előtt és po­koli hőségben az olaszok ellen és megérdemel­ten szerezte meg a győzelmet. Minden játékosa lelkesedéssel küzdött. Leg­jobb része a védelem volt, a hailfsorban Krau®, a csatársoriban pedig Junek tűnt ki. Az olasz , csapatban csődöt mondott a haltfsor. Meazaa kitünően játszott, de a kladnói fedezetek jól fogták. Az első félidőiben nyílt játék folyt, vál­tozatos támadásokkal tarkítva. Mindjárt a 3. percben Meazza pompás fejessel megszerzi az olaszok vezető gólját. A félidő vége felé a kladnói Klotzot a gól előtt erőszakosan elvágják, Bu- benicsek a 11-est a kiegyenlítő góllá érvé­nyesíti. 1:1. Rögtön a második félidő elején Meazza újból gólt szerez, ettől kezdve a kladnói csapat fölérybem van és a 9. percben Klotz jobbszélről csavart labdája Cerresoli kapujába kerül. A gól fellelikesiti a vendégeket és a 32. percben Klotz beállítja a végeredményt. A Kladno most védelembe vonul, a közönség hiába lelkesíti csapatát, az eredmény többé nem változik. Kiladno két mérkőzésből 4:3 arányiban győzött és a jövő vasárnap a Ferencváros ellen áll ki Budapesten. A bécsi Mi ess kifogástalanul bíráskodott. Slavia Rapid 1:1 (0:í) Béc®, június 25. 17.000 néző előtt, rekkenő hőségben mindkét csapat lanyha játékot pro­dukált. A Slávia a második félidőben látható fölényben volt, azonban — fáradtnak látszó — csatárai g ólképt e lenek n ek b i z on yultak. A Slávia egyébként ezúttal Zsenisek és Csam- bal nélkül állott ki. A nap hőse újból Plá- nicska volt, akit a bécsiek is melegene ünne­peltek. A bécsi csapatból a kis Wagner tűnt ki akinék pompás beadásából rúgta Binder az első gólt. A kiegyenlítő gólt azután a második félidő 28. percében Junek beadásá­ból Bradács fejelte Raftl jól védett kapu­jába. A fair mérkőzésnek a budapesti Major®zky ob­jektív bírája volt. Bocskai - FC Bologna 2sí (1:0) Debrecen, június 25. A bécsi Braun vezetése mckiett 15.000 néző előtt késhegyig menő harc folyt a két csapat között. Győzött a debreceni együttes, azonban nem tudta behozni a Bologna kétgólos előnyét A vezetőgólt a honi csapat érte el az első fél­időben Hevesi révén, amit Fedulla egyenlített azután ki. A második félidőben a mérkőzés el­durvult, a 23. percben Vincze a magyarok győz­tes gólját szerezte meg. A Bologna ellenfele igy a bécsi Rapid lesz. Újpest—Austria 2:1 (1:1) Újpest, június 25. A prosSnitzi Krist bíró min­denkit kielégítő vezetésié mellett Újpest odaha­za is megismételte 'bécsi győzelmét. A mérkő­zés — ellentétben, a bécsivel minta®zerüen fair volt. A honi csapat Seres nélkül is fölény ben volt. A vezetőgólt a 17. percben P. Szabó érte el, amit a 35. percben Jeru®alem egyenlített ki. A második félidőben az Újpest állandó fölény­ben volt, de csak Pu®ztai révén ért el gólt. Meisl Hugó, a Kupa főtitkára és a CsAF vezér­kara. A meccs előtt dr. Pelikán három nyelven: csehül, németül és olaszul üdvözölte a játéko­sokat és a közönséget. Beránek bécsi biró az­után sorsolásra hivta a két csapat kapitányát: Combit és Mlzerát. Az olaszok Montival meg­erősítve a következő felállításban szerepeltek: Combi; Rosetta, Calligaris; Varglien II., Monti, Bertolini, Tonelli, Cesarini, Borell, Ferrari, Orsi. A meccs nem hozott szép sportot, miután túl­ságosan durva keretekben folyt le. Mindkét csa­patban a védelem volt jó, úgy Combi, mint Patzelt válogatott formát mutatott. A TFK-ban Roth és Porubszky csődöt mondott, ez utóbbi sokat durváskodott. Az olaszoknál a csatársor volt jó és ez döntötte el a mérkőzés sorsát. A győztes gólt védelmi hibából Varglien II. szerezte. A 16. percben Kovács leadását Toneíli fogta és éles lövését Náhlov®ky fogni akarja, de a teplitzi hátvéd elesett és a labdát saját kapuja felé tolta. Varglien II. azután a bőrt gólba segítette. Később Porubszky összeütközik Bér tol inivei, akit sérülten visznek ki. A mérkőzés után a közönség hevesen tüntetett Beránek biró ellen. Az el ©meccsen a Teplitzer FK ifjúsági csapata a Conccrdia Basel ifjúsági együttesével 4:4 arányban eldöntetlenül játszott, inig az VFB Teplitz az SK Ro®enthal csapatát 1:0 arányiban megverte. A győztes (5:3) Juventus szombaton Buda­pesten az Újpesttel játszik. Juventus, Turin— Tepli í:0 (1:0) Teplitz, junius 25. Vasárnap ünnepe volt [helyet a kibővített TFK-pályán, köztük számos teplitzi futballéletnek. 12.000 néző foglalt j prágai vendég, a prágai olasz követ, valamint A Füleki TC Komáromban is győzött Komárom, junius 25. (Távirati jelentés.) A Füleki TC az országos bajnokság elődöntőjében 2:1 (1:0) arányban győzte le a déli kerület bajno­kát, a Komáromi FC-ot A mérkőzés 2000 néző előtt a füleki csapat megérdemelt sikerét hozta. Fülek góljain Fisehl és Márkus osztozkodott, mig a KFC 11-esből szépített. A nyugati kerületben igy a Fülek két győzelemmel vezet. Bl >■! I IIIHlMMI ilMIIIÉI I 111lllnáriilWinTliinMrwimtiliíHlrlTiMiirBTlTf^ Mégy rekord dőli meg a csehszlovák bajnokságokon Engeí a verseny hőse ■ Douda és Kososak hétszeres bajnok Prága, junius 25. A letnai stadionban szom­baton éfe vasárnap bonyolították le a cseh­szlovák atlétikai bajnokságokat. Dacára annak, hogy szombaton heves szákohaniok akadályoz­ták a versenyződet formájuk kifejtésében, azok kiváló eredményeket értek el, sőt három rekordot is megdöntötték. A vasárnapi versenyek aztán már szélcsendes időben zajlottak le, de egy rekord kivételével nem hoztiak különösebb eredményeket. Ki kell emelnünk a zsolnai Engielt, aki úgy a 100, mint a 200 méteres síkfutásban az első helyen végzett és mindkét számban csehszlo­vák rekordot javitott. Kétszeres blajnok lett Douda is, azonkívül a kassai származású Khscsak, aki biztosan győzött az 5- és 10- ezer méteres távfutásban. Fiser a 400 méteres síkfutás és Marki a hármasugrás csehszlovák rekordját javította meg. A pontversenyben az első helyen a Slávia végzett 90 ponttal, második a prágai főiskolások együttese lett 22 ponttal. Az uj csehszlovák bajnokok a következők: 100 m.: Engel (Hagibor) 10.6 mp. (csehszlovák rekerü), 200 m.: Engel 21.8 mp., (csehszlovák rekord), 800 m.: Rosicky (Slavia) 2:00.2 p., 1500 m.: Hősek (Slavia) 4:05.8 p., 5000 m.: Kososak (Slavia) 15:40.5 p., 10.000 m.: Koscsak 34:09.1 p., 110 méteres gátfutás: Jandera (Slavia) 15.6 mp., 400 m.: Fiser (prágai főiskolás) 49.4 mp. (csehszlovák rekord), 400 méteres gátfutás Eda Novotny (Slavia) 58.1 mp. Sulydobás: Douda (Slavia) 1537 cm. Diszkoszvetés: Douda: 4579 cm. Gerelyvetés: Mala (pozsonyi főiskoilág sport) 5877 m. Kalapácsvetés Pru&a (Slavia) 4225 cm. Magasugrás: Zámis (Königgrátz) 185 cm. Távoli ugrás: Hoffmann (Sparta) 705 cm. 4 X 100 mé­teres staféta: Slavia (Novotnyl, Krátky, Novot­ny II, Heyduk) 44.3 mp. Hármasugrás: Marki (prágai főiskolás sport) 1369 (csehszlovák re­kord). 4 X 400 méteres staféta: Slavia I. (No­votnyl, Suilc, NovotnylI, Rosicky). Ki kell még emelnünk a pozsonyi főiskolás sport eg) u ölet tagjának Maidnak az eredmé­nyét, aki a gerelyvetésben végzett az első he­lyen. A bajnokságokat mindkét napon mintegy 1500 főnyi közönség látogatta. A két iüggőben mamái mérkőzés Érdekes véletlen folytán éppen a két egymásra következő mérkőzés sorsa maradt függőben. Szombaton Prágában találkozott egymással revánsmecs- csen a Sparta és a budapesti Hungária. A meccs a csehszlovák közönségnek újabb csa­lódást hozott. Győzött a Hungária 2:1 (1:0) arányban és egy kis szerencsével könnyen továbbjuthatott volna. A 18.000 néző előtt óriási hőségben lefolyt meccsen ugyanis három gól esett, mind a három a Hungária jóvoltából. Dudás szerezte meg a vezetőgólt az első félidőben. A jobbára Hungária-tárni adásokkal élteit máso­dik félidő elején Szabó kapus a 20. percben egy messziről jött Nejedly-lövés ólé futott. A labdát elejtette és a zavarban Egri balhalf saját kapujába fejelte. A győztes gólt azután C®eh II. fejese hozta meg. A közönség az olasz Caironi biró működésével rom voit megelégedve. — Sorshúzás alapján a harmadik mérkőzést kedden ismét Prágá­ban játszák le. Biró a béc®i Frankenstein lesz. A mérkőzést Mei®l Hugó is végignézi. NÁPOLYBAN az ADMIRA az ottani FC-bal újból eldöntetlenre, 2:2 (0:1) arányban ját­szót. Miután az első meccs gól nélkül végződött, har­madik játékra is szükség lesz. A bécsi csapat 30.000 néző előtt egyenrangú ellenfélé voilt az olaszoknak. A gólokat Vogel és Hanneman, il­letve Salucio és Vojak lőtte. Klug Frigyes (Bu­dapest) kitünően bíráskodott. A mezőny leg­jobb embere Platzer bécsi kapus volt. — A har­madik meccset esetleg Zürichben játszák le. Az eddigi meccsek mérlege Rapid—Slávia 3:1 1:1 4:2 Admira—FC Nápoly 0:0 2:2 2:2 Újpest—Astria 2:1 2:1 4:2 Ferencváros—FAC 8:0 2:1 10:1 Sparta—Hungária 5:4 1:2 6:6 SK Kladno—Ambrosiana 1:1 3:2 4:3 Juventus—Teplitzer FK 4:2 0:1 4:3 FC Bologna—Bocskai 2:0 1:2 3:2-----o-----­Cs eh- és morvaországi eredmények KARLSBAD. KFK—Sparta K. 5:0 (1:0). Helyi derhy. BUDWEISS. SK Cseské B—Viktória Zsizskov 2:2 (1:1). PROSSNITZ. SK—SK Baha Zlin 5:0 (3:0). Nyári serleg. Meglepetés. REICHENBERG. RFK—DFC Budweiss 5:1 (1:0). Bajnoki. REICHENBERG. RFK—DFC Budweiss 5:1 (1:5). ri serleg. TRATENAU. Wiener AC—DSV 9:5 (3:0). Nem­zetközi, szombaton. MÁHR. 0STRAU. Slovan—SK Nachod 5:5 (3:5). 9

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom