Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)
1934-05-29 / 121. (3452.) szám
10 t>ra:gaiMag^atí- h i rlap 1934 május 29,keddfeMHQEMMMK egyiptomi csatáréi! enfeleiket és Szűcs & középen okosan osztogatott. A 30. percben P. Szabó egy hosszan előreadott labdával megszökik, teljesen egyedül van néhány lépésnyire a kaputól, de a biztos gólnak látszó lövést az egyiptomi kapus sarokra menti. Az egyiptomiak ismét szóhoz jutnak, a jolbb- száray egyik támadását azonban Barlassina lesállás miatt lefütyüli, de a feketék nem állnak meg és a labdát játékon kivül magyar gólba guritjáik. A bíró szabadrúgást ítél, a közönség zug a kétségtelenül szabálytalan gól meg nem adása miatt. A mérkőzés utolsó negyed őrá jóiban ismét magyar fölény alakult ki, de a csapat tagjai már biztosra veszik a győzelmet és csak félgőzzel törnek kapura. Az egyiptomiaknak viszont már nem telik a>z erőből. Barlassina sípjelét kitörő örömmel fogadta a kis magyar kolónia és az egyiptomiak is meg- békélten gratulálnak a „párisi csapást" feledtető magyar együttesnek. A magyar csapat — dacára a kedvezőtlen körülményeknek és ellenséges környezetnék — meggondolt, szép futballt mutatott, amelyből a lelkesedés sem hiányzott. Taktikailag is felülmúlták ellenfelüket, akiknek kondid óbeli és fizikai fölényét a magyar technika gyöngítette. Szabó a kapuban az egyik gólt védhet te volna, egyébként megfelelt. A védelem legjobbja ismét Sternberg volt. akit Futó jól támogatott. A fedezetsor megbízhatóan dolgozott, különösen —* mirt már említettük — a második félidőben. A csatársor ismét a legjobb magyar csapatrésznek bizonyult és főleg a debreceni „hármas" tett ki magáért, de Toldi is a régi volt. Kiemelendő az a körülmény, hogy mind a négy magyar gól Markos akciójából sr.ü’etett, p. Szabó te jf’sitménye kissé elhalványodott a többiéhez képest, de vele özemben a legjobb egyiptomi csapatrész állt. Az egyiptomiaknál a védelem** remekelt, általában minden egyes játékosuk rendkívül gyors és küzdőképes erőnek bizonyult A csatársornak legveszélyesebb tagjai az állandóan helyüket cserélő középcsatár és jobbösszekötő voltak. Barlassina nyugodt idegekkel bírta a nápolyi közönség okvetetlenkedését és nem volt részrehajló. A mér. kő zés után a boldog magyar kolónia vezetője, dr. U®etty Ferenc, képviselő, az MLSz elnöke üdvözölte a rádióban a 'távoli magyar szurkolók tálborát és hódolatát fejeztei ki Gömbös Gyulának és Mussoliniinak. Majd ; Háda és Avar üzentek otthoni hozzátartozóik- j nak. Pluhar István rádi ókőz vetítése ismét kitti-: nőén adta vissza a meccs lefolyását. A magyar csapat Nápolyból Bolognába utazik, ahová már Sá-Í rosi el is indult Budapestről. Budapest, május 28. (Szerkesztőségünk telefonjelentése,) A magyar fővárosban nagy örömmel fogadták a nápolyi győzelmet. A vendéglők és a cukorkaüzletek, ahol a mécsesét rádión továbbították, zsúfolásig tömve voltak. Az első félidő után némi aggodalom ütötte fel a fejét, amely később általános megnyugvássá enyhült. Ausztria — Franciaország 3:2 (í:t, t i) Turin. május 28. 10.000 néző élőt az osztrákok nehéz küzdelmet vívtak a franciákkal és csak j szerencsés körülmények között győztek. A re- j guláris játékidőben a francia csapat egyen- 1 rangú ellenfele veit az osztrákoknak. Mindkét csapat elkeseredett küzdelmet vívott, A vezető- , gólt a franciák szerezték meg a 17. percben \ Nicolas révén, amit az osztrákok a félidő vé- j gén egyenlítettek ki Sinóelár által. A második i félidő gól nélkül telt ol, mire Moors-el holland J bíró a meccset 2 X 15 percre tnegbosszabbi- i tóttá. Ekkor már jobban érvényesült az ősz- j i>úkok (.‘l’.cntá ’ó teje és Seb "11, valamint Bi- csan csakhamar két gólt ér el. A játék végén Verriesf Bicsan faultja miatt, megítélt 11-esből szépít az eredményen. A magyar atléták mindent learattak Brünnben Kelen nagyszerű idővel győzőit, Kososak kitéri előle Brünn, május 28. A Prágában szereplő magyar atléták vasárnap Brünnben, a Moravská Slavia versenyén álltak starthoz. A magyar atléták minden számban fölényesen győztek. Csalódást keltett a közönség soraiban, hogy a versenyen jelen levő Koscsák nem állt ki Kelen ellen, hogy a prágai I vereségért revánsot adjon. A megafon speakerje, j amikor az 5000 méteres síkfutás indulóit hirdette,! azt mondta be, hogy „a jelenlevő Koscsák a vere- [ ségtől fél és azért nem áll ki Kelen ellen". A ver-' senyt aztán Kelen nyerte nagyszerű idővel, amely, lyel biztosan legyőzte volna Koscsákot. A 200 mé-1 teres gátfutás csehszlovák rekordját Pléh (Morav-1 ská' Slavia) megjavította. A részletes eredmények a következők voltak: 100 méteres síkfutás: Sir (BBTE), 10.8 mp.; 2. DiSek (Olmütiz), 11.2 m.p. — 200 méteres síkfutás: Kovács (RBTE), 20.3 mp.; 2. Fi Ser (Prágai főiskolás) 23 mp. — Magasugrás: Bódossi (PEAV), 185 cm.; 2. Hiorák (Kiáll. Polc) 180 cm. — 5000 méteres távfutás: Kelen (Vasas), 15:18.2 p.; 2. Bombik (Okmitz), 15.55 p. Kelen fölényesen .győzött, egyáltalán nem futotta kii magát és ha erősebb ellenfele van, úgy jóval jobb időt ért volna el. — 200 méteres gátfutás: Kovács 25 mp.; 2. Plch (Moravská Slavia), 26.4 mp. (Csehszlovák rekord). Olaszország—Amerika 7:1 (3:0) Róma, május 28. A stadionban tömött tribünök előtt az azúrnak könnyű és fölényes győzelmet arattak a gyönge USA-team felett. A játék jobbára egy kapu előtt folyt és csupán a meccs végén sikerült az amerikai csapatnak Do- nelli révén a becsületgólt elérni. Az olasz csapat góljain Schiavio (3), Orsi, Meazza és Ferrari osztozkodtak. A meccset Mércét svájci bíró vezette kifogástalanul. Spanyolország - Brazília 3tt (3:0) Géniiá, május 28. Spanyolország megérdemelt győzelmet aratott. A brazil csapat a mezőnyben jól játszott, de a gól előtt határozatlan volt. Védelme is gyöngén működött, A spanyolok megerőltetés nélkül győztek ée Így játékukról kritikát mondani nem lehet. A meccset a német Birrlem jól vezette. Góllövők: Laugara (2) és Irragőli (11-esből). Zamora nagyon jól védett. 40.000 néző. Svédország — Argeniina 3:2 (1:1) Bologna, május 28. Ez a mérkőzés 35.000 nézőt vonzott. A csak szombaton Olaszországba érkező svédek bravúros győzelmet arattak Dél- amerika reprezentánsa felett. Főleg kapusuk: a kitűnő Rüdberg és hátvédjeik tűntek ki. Az első gólt a gyorsan indító argentinok érték el Bellis révén, amit Jorrasson egyenlített ki. A második félidő elején ugyancsak az argentinok vezettek Gaiathea révén. Jonasson azonban ismét egyenlített és a 38. percben Koroon a győztes gólt szerezte meg. — A bécsi Braun bíró a megszokott jól működött. Németország Belgium 5:2 (1:2) Florenz, május 28. Itt- is csak 8.000 néző gyűlt egybe a várt 60.000 főnyi közönség helyett A belgák az első félidőben fölényben voltak. Az első gólt a németek érték el Kobier- ski révén, amit a belga Voorhof kiegyenlített, sőt csapatát csakhamar vezetéshez juttatta. Már úgy látszott, hogy a németek számára elveszett a küzdelem, amikor a második félidőben ezek feljavultak és Siftling révén kiegyenlítettek. Majd sorozatos támadást indítottak, amelynek hőse a csapat újonc középcsaitára: Coomen volt, aki azután mester-hármassal győzelemhez .juttatta Németországot. Az olasz Mat- tea vezette a gyors és izgalmas mérkőzést. Az elodonto mérkőzését A világbajnokság II. fordulója Űrnapján a következő mérkőzéseket hozza: FLORENZ: Olaszország—Spanyolország. BOLOGNA: Ausztria—Magyarország. MILÁNÓ: Németország—Svédország. TURIN: Cs ehs z i o v ák ia—S v ájc. A mérkőzés vezető és határbiráit ma jelölik ki Rómában. Moíí a berlini Avus-verseny győztese 300 ezer ember, köztük Hitler is, a nézők között Nuvolari ötödik lett Berlin, májua 28. Háromszázezer néző előtt, köztük Hitler, von Papén, Göbels, kedvezőtlen, esős, szeles időben, vasárnap bonyolították le a hagyományos Avus gépkoosiversenyt. A verseny mintaszerű rendezése minden képzeletet felülmúlt. Mintegy 14 ezer rendező ügyelt a rendre és mintegy 500 orvos, azonkívül a vöröskereszt személyzete volt készenlétben az esetleges balesetekre. Csalódást keltett, hegy Caraeciola. Fagioli és ven Braii- ehitseh az utolsó napon lemondták a versenyt. A versenyt nagy meglepetésre a francia Moll nyerte Varii előtt. A leggyorsabb körét is Moll tette meg 250 kilométeres átlagsebességgel. Hans von Stuck, aki egyideig a mezőnyt vezette, a tizenha. madik körben feladta a versenyt, mely igy Moll és Varzi párharca lett. A kiskocsiknál az előző évben győztes Veyron ezidén is az első helyen végzett, aki 1:04.36 ó. alatt tette meg a távot, ami 182.7 órasebességnek felelt meg. A nagykocsiknál a részletes eredmény a következő volt: A» első helyen Moll (Alfa Romeo) 1:26.03 ó. idővel, 205.03 kilómé- teres óraátlaggal végzett, 2. Varzi (Alfa Romeo) 1:27.30 6., 3. Mombergcr (Autounion) 1 27.48 6., 4. Fari Howe (Masseratti), 5. Nuvolari (Meeaeratti) 6. Piesch (Alfa Romeo) lett. Kieseti a Nemzeti az I. osztályból Miskolc, május 28- A magyar bajnokság utolsó mérkőzése a Nemzeti és az Attila között a miskolci csapat 1:0 (1:0) arányú győzelmét hozta. A gólt Opata rúgta. A miskolci csapat igy az I. osztályban maradt, mig a Nemzeti először került a II. osztályba. Az osztályozó mérkőzést Somogy játsza a II. osztály 2. csapatával, amely még nem adódott meg, miután a Vasas—Ctopel-mérközés elmaradt. A II. osztály eredményei voltak: Szürketaxi—ETC 2:1. Meglepetés. — VÁC—Millenáris 2:0. — Soroksár—Droguista 7:0. — Budatétény—Nagytétény 4:1. — Budafok—Váci Remény 7:2. A Budai XI Froiburgban vendégszerepeit 's «z ottani IC eBen 3:1 (1:0) arányban győzött. Egerben Északmagyarország Keletmagyar- ország ellen 3:1 (3:0) arányban győzött Zsenge llér, Farkas és Kautziky góljaival. A nyolcas elöntő elé jutott a párisi teniszbajnokság Párls, májúé 98. A párisi nemzetközi teniszverseny vasárnapi fordulóján Memel az Ír Mac Grathet 6:2, 6:3, 6:8 arányban legyőzte. Hecht az angol Hughestől 2:6, 3:6, 6:2, 4 :6 arányban kikapott. A nyolcas döntőbe a férfiegyesben Crawford, Hughes, Austin, Men- zel, Cramm, Perry jutottak, mig Boussus a Mer- lin-Sfefani pá.r győztesével játszik a nyolcas döntőbe való jutáéért. A nőiegyesben Seriven, Auseem, Matinén, Va- lerio, Rosambent, Payot és Jacobs vannak a döntőben. Aussem a lengyel Jedrzejovskát, Va- lerio pedig Nuthallt verte meg. A férfiipárosban a Gabrovitz-Kehrling pár a francia Lacroix-Rodell kettőst verte meg. A nagyszombati derbymérkő- zést a Rapid 3:0 arányban nyerte meg Nagyszombat, május 28. Háromékor főnyi rekordközön&ég jelenlétében került eldöntésre a zísupabajnokság keretében a nagy- szombati derbi. A Rapid csapata ezúttal sokkal jobb volt az SK Trnavánál és megérdemelten győzött. Minden csapatrészben fölülmúlta ellenfelét és a csak nagy-ritkán szóhoz jutó Trnava-játékosok minden igyekezete megtört a Rapid szilárd védelmén. A gólokat Mayer (2) és Ondruska lőtték. Az eredmény már az első félidőben esett és a második játékfélben a'z SK Tinává időnként fölénybe is került, de nem tudott eredményt elérni. A győztes csapat s a mezőny legjobb embere Meliska középfedezet volt. A csatársorban Zsigárdy, Mayer, Ondruska belső trió tűnt ki. Az SK Trnava csapatában egyedül Jankovics érdemel említést. Veress bírónak a fair mérkőzés vezetésével nem volt nehéz feladata. * TAPOLCSANY. AC. Nyitra-TSK 4:1 (1:0). MAGYARFALU. FC.—Pöstyéni FK 2:2 (0:0). KÖZÉPZSUPA. SK. Zsolna—TTS. Trendén 3:1. — FC. Ruttk a—Slavia, Losonc 6:2. — Turóoszentmántonl SK—SK. Breznóbánya 4-0. — Zólyomi TK—Besztercebányai SK 2:1. — Rapid Zsolna—STS. Csaca 2 :2. Béna nyerte újra a Prása-Lány marathoni versenyt Prága, május 28. Vasárnap rendezte a prágai Sparta ötödik marathoni versenyét a Prága—Lány —Prága 4'2.2 kilométeres távon. A versenyt Béna, a prágai Sparta tagja nyerte 2:46.38.4 óra idővel, 2 Heksch (Hagibor) 2:46.38.4 óra, 3. Takács (Slavia) 2:46.48.8 óra alatt lett Kilenc versenyző három óránál jobb időt futott, ami a kedvezőtlen, szeles időjárásban jó teljesítmény. Béna nyerte tavaly iis ezt a marathoni versenyt, melyet jó taktikával megérdemelten védett meg. Cseh- és morvaországi eredmények BUDWETSS. DFC—DFC. Graetitz 3:2. ZíVlTTAU. Kiichenberger FC—DSV 1:0. — ASCH. DSV-VfB. Tepliitz 2 : 3. — TEPLITZ. BSK—TiFK 4:3. — WARNSDORF. WFKr— SV. Bodenbach 4:4. KARLSBAD. KFK— DSV- Lei,pa 1:0. — BRÜX. DSV—Ceéhie Kariin 3:1. — BftECLAV. Hakoafh Bécs—* SK 3:1. — OLMÜTZ. SK.—Bafa Zita. PILSEN. Liben, Prága—Olympia 4:0. Bajnoki mérkőzés. Az SK. Pilsen ée az SK, Pros- nitz kerül az I. ligába.-----o—— Ká rpátaljai sporthírek UNGVÁR. SK Rusj—Kassai AC 5:1 (2:1), barit* ságoe mérkőzés, dr. Komanmiszky, Munkács, gyenge bíráskodása mellett. Góllövők Krajnyák (2\ Kovács és Krize (1—1), Dugok illetőleg Tomkó ti* zenegyesiből Eredmény nem igazságos, mert a KAC a mezőnyben egyenrangú ellenfél volt, de csatárai képteleneknek bizonyultak. — Vasutasok —Slovan, Munkács 0:0, zsupabajnoká Beregszászon. — Ungvári MTE—Beregszászi MSE 3:2, biró Köstenbaum, Uugvár. Bajnoki mérkőzés Beregi szászon. — Munkácsi SE—Csapi SE 5:0 (2:0), Gottlieb Ferenc, Ungvár jó biró. Fölényes bajnoki győzelem. Góllövők Nosál (2), Ábrányi (2), Szabó (1). — Bajnoki Munkács: MSE B—Csapi SE B 3:0* ★ KASSA. CsSK—Hoanonnai AC 3:0 (3:0). Bajnoki. EPERJES. Slavia —SAC. Gálezécs 2:1. — Nagysáros—Törekvés 1:1. PÜPRÁ j. PÁC—AC Rybárpole. 3 :1. SPORTHÍREK )( A briin... oravská Slávia Bécsben a Rapidol 2:4 (.0:1) arányban kikapott. )( A Bar Kochba pozsonyi uszóversenye. A Bar Kochba tegnapi uszóversenye mérsékelt érdeklődés mellett folyt le, ami a rossz időjárásnak tudható be. A viz nagyon hideg volt, azért az eredmények is csak közepesek. A versenynek nemzetközi jelleget a bécsi Vaterlaendische SK gárdájának indulása, adott. Az eredmények közül kimagaslik Heiling jó ideje a 100 méteres hátuszásban. Az eredmények: 100 m .mell iifj.: 1. Kovarik Nagyszombat, 1.29.4; 66a/3m gyors- úszás if>j.: 1. Blumemfeld Bécs, 32.6, 2. Baderle BK, 44.5; 100 m mell: 1. Holtai Bécs, 1 Í9.0, 2. Schwarcz BK; 4X06*/* m itfj. staféta: 1- Bécs 2,03.9, 2. BK; 100 m hát: 1. Heiling (PTE) 1.15. L* 2. Kolb Bécs 1,17.4; 100 m hát nőknek: 1. Iru- de Freund Slávia 1,30.2, 2. Keppich BK; 4 X 662/s m staféta: 1. Pozsonyi komb. 2,45.3, 2. Bécs 2,51.8; viziipoló: Waterlaendische SK ifj. —Pozsony ifj. 4:1 (8:0); Vaterlaendische SK—Pozsonyi komb. 7:5 (3:4). )( Az UT/ vizipólócsapata Barcelonában az FC ellen 6:4 (4:2) arányban győzött. )( A budapesti BEAC és FTC atlétikai verseny© az egyetemisták 73:63 arányú pontgyőzelmét hozta. )( Lengyelország. Cracovia—Wartha 1:0. —* Wislia—Pogon, Lenberg 2:0. — Polonia Varsó—'Siedlze lövészek 0 :0. Bajnokság. %
