Prágai Magyar Hirlap, 1934. május (13. évfolyam, 100-123 / 3431-3454. szám)
1934-05-29 / 121. (3452.) szám
HM májro 89, kedd. 'PMCAI-A^AG^ARHTRLSPr 11 . Közgáz da ^AfT1 Franciaország tizennégyszer többet vásárol Németországtól, mint Csehszlovákiától A Lidové Listy szerint „ezek a viszonyok tovább tarthatatlanok" Prága, május 28. A Iddévé Li®ty vezető helyen ,yMi és Franciaország giaadiaeágá saem- pomtlból" elmen. Mtiiniést keltő cikkben számol be a oséhszlo vák-tí rancáa kereskedelmi forgalomról. — Jé szövetségesi viszonyunk és mindkét állam hatalmi helyzete nem képzelhető el — inja egyebek között a lap — a gazdasági kap cselatok kielégítő Tendieaése nélkül. Ebiben a tekintetben azonban Csehezdo'Véikia nem lehet megelégedve. Francia oldalon eddig, sajnos, nem volt megértés a szomorú helyzet javítása érdekében, úgyhogy nemcsak fizetési, hanem kereskedelmi mérlegünk is passzív. Ml ennek ellenére rendesen teljesítjük kötelezet teégeimiket. Fi r anciaorszügga 1 való kereskedelmi kapcsolataink egészben véve szomorúak. A kereskedelmi szaldó mérni javulása jelentőslég nélkül való. 1929-ben Franciaországgal való kereskedelmi mérlegünk még 440 millióval volt pasz- sziv, 1931-3.2-beu jelentéktelen aktívummal zárult, 1930-ban a csehszlovák statisztikai adatok szerint ismét 57.2 millió passzívumot mutatunk föl- Ráadásul a Franciaországba irányuló kivitelünk ezekben az években egész ki vitel ünkuiek csak 8.6—5.6 százalékát teszi ki. A tframeia statisztika szerint kereskedelmi kapcsolatunk Franciaországgal nemcsak 1932- bteai volt aktív 89-2 millió frankkal, hanem 1933-bain is, és pedig 29.2 millió (frankkal. De ennek ellenére is kihangsúlyozza a francia statisztika a mi /kölcsönös kereskedelmi kapcsolataink jelentéktelen voltát. A francia 'Statisztika szerint a francia behozatalban 1932- ben 1.8, 1933-ban mindössze 1.1 százalék erejéig voltunk részesek. A francia kivitél hozzánk viszont 1982-ben a francia ösezkivitelnek 1-2, 1933toan 1.5 százalékára rúgott. Annál nagyobb mértékben meglep a Francia- és Németország közötti kereskedelmi forgalom nagysága, és még inkább az a nagy passzívum, amelyet Franciaország Németország javára könyvel el. 1932-ben Franciaország Németországból 3613 .millió frank, 1938-ban pedig 3045 millió frank értékű árut hozott be- Ugyanakkor pedig Németországba irányuló kivitele csupán 1699 millió, illetve 1703 millió frankra rúgott. A mérleg tehát mindkét esztendőben passzív volt Franciaországra nézve, és pedig 1932-ben 1914 millióval és 1938- ban 1342 millióval. Németország mindkét évben első helyen messzire megelőzte a többi beviteli államokat, míg a francia 'áru vásárlója a második helyen szerepel a belgaduxem- horgi unió mögött. A német bevitel Francia- országba 1932-ben 15.3, 1938-ban pedig 14 százalékát tette 'ki az egész francia behozatalnak, mig a Németországba irányuló francia kivitel .ugyanabban az időben az egész francia kivitelinek csak a 12-6, (illetve 13.6 százalékát képviselte. Franciaország és Németország kölcsönös árucseréjének terjedelmié tizdizen négyszer nagyobb volt, mint a mi k eres k ©delim forgalmiunk Fmneinországgal. A német kivitel iniimtegy 5 milliárd koronának felel meg s 85 százalékát teszi Csehszlovákia egész tavalyi kiviteléinek. A lap ezután beható részletességgel veszi sorra az egyes árufajtákat és összehasonlítja, mennyivel többet vett át Franciaország Németországtól, mint Csehszlovákiától. így egyebeik között rámutat arra, hogy Csehszlovákia 525 illetve 205 vágón fát szállítóit Francia- országba, ugyanakkor Németország 14-500, illetve 8200 vagont. Sört Franciaország ebben a két esztendőben Németországból 8966, illetve 6022 hektolitert vásárolt, Csehszlovákiából 3021, illetve 2025 hektolitert. Húst és húsárut. Németország 52, illetve 33-5 vágóul, Csehszlovákia 20, illetve 24 vágónt. A cikkíró végiül a kővetkezőket jegyzi meg: — Ezek a viszonyok tovább tarthatatlanok. Franciaországgal való szövetségi viszonyúinkat gazdasági alaipon beül kiépíteni és elsősorban ezzel kell alátámasztani- Meg kell keresni azokat az utakat, amelyekkel ezt a problémát megoldhatjuk. Az olasz politika is szerepet keres magának Középeurópában. Hasonló, vagy azonos nehézségekkel találkozunk más oldalon is, az utolsó időben főleg a jugoszláv ok oldalán- Egy azonban bizonyos: e gazdasági kérdéseknek Csehszlovákia, Jugoszlávia, Románia, továbbá Lengyelország irányában való megoldása nélkül Franciaország számára nehezen képzelhető el ez államokkal a sikeres politikai kapcsolatok bittó- sitáföa. □ A csehszlovák—magyar tárgyalások folytatása. A magyar kereskedelmi delegáció e hét közepén érkezik Prágába, hogy a csehszlovák delegációval tovább tárgyaljon a kereskedelempolitikai megegyezésről. Az osztrák delegáció is megkapta a meghívást, és valószín ti, hogy az osztrákok is Prágába jönnek, hogy itt a magyar delegációval is tárgyalhassanak. A meghívásra Becsből még nem jött válasz. □ A szakszervezetek részesedni alkjainak a kényszerszindikátusok munkájában. A csehszlovákiai szakszervezetek központjának tanácsa, utolsó ülésén a kormánynak a kényszerszindi- kátusok felállítására vonatkozó tervével foglalkozott. A jelentés megállapítja, hogy ha a termelést sikeresen akarják megszervezni, akkor az állami szakszervezetekbe bele kell kapcsolni az érdekelt szakszervezeteket-, tehát a fogyasztók és a termelők szervezeteit. A központ megbízta gazdasági bizottságát, hogy a kényszer- szindikátusok tevékenységéiben való közreműködését illetőleg irányelveket dolgozzon ki. □ A nyári hónapokban szüneteinek a szombati tőzsdék. A tőzsdetanács előzetes jelentése szerint & nyári hónapokban, júniustól augusztusig bezárólag, elmaradnak a szombati tőzsdék és piacok. □ A pozsonyi Kábelgyár 5 százalékos osztalékot fizet A pozsonyi Kábelgyár Rt. szombati rendes évi közgyűlésén, amelyen dr. Sohuefcer elnökölt, jóváhagyták az 1938. évi mérleget. A közgyűlés elhatározta, hogy 5 százalék, azaz 25 k-orona osztalékot fizet. Az igazgatósági tanácsba újra beválasztották Bon- dy Emil központi .igazgatót, elnöknek dr. Sc-hustert. aielnököknek pedig Weiner Sándort és Stodola Kornélt választották meg. □ A júniusi gabona átlagára. A terménytőzsdén most. tétt-ék közzé a gabonanemiüek ég hü- velyesvetemények átlagárait, melyek junius hónapra mérvadók. Csehszlovák koronában: búza 140. rozg 100, takarmányárpa 80, merkantil ár- I pa 80. zab 80, tengeri 90. Viktória borsó 210, zöldborsó 220. aprószemü zöldborsó 150, bab 120, lóbab 100. pel-mska 130, nyári bükköny 120. köles 90, rizs 190. □ Felépül a fegyvergyár Resicán. Bukarestből ' jelentik: Wiokers londoni nagyiparos, a Wicker-Armstrong fegyvergyár egyik igazgatója Resicán helyszíni szemlét tartott, majd pedig Bukarestben a „Resioa-Müvek'' igazgatóságával tárgyalt. A tanácskozások szerint a fegyvergyárat rövidesen felépítik s a fegyverek és lőszerek gyártását megkezdik. □ Nyugatcseh Kaolin-, Samotte és Szlovák Magnezitniüvek RT. A társaság folyó hó 25-én Tiíll-e A. elnöklete aa-tt Prágában tartotta meg rendes évi közgyűlését, amelyen az 1988. évi zárszámadást jóváhagyták. A leírások eszközlése után, amá az épületeknél és a berendezéseknél 10,537.575 Kö-t tett ki, az 1932. évi tiszta nyereséggel együtt a tiszta nyereség 22510.959 Kö-t mutat fel Az alapszabályok érteiméiben elhatározták, hogy a tartalékalapnak 79.622.81 Kő_t utalnak át. A tisztviselők fizetés] a vitás! alapjára 80.000 Kö-t, az altisztek és a munkások segélyzőaliapja javára 80.000 Kö-t juttattak. A közgyűlés elhatározta, hogy részvényenként 35 Kö osztalékot fizet ki. Az igazgató- tanács tagjaivá Kmuldá-Randát, Ringhoffer Ferencet és Wlöek Ferencet újból megválasztották. Wo Ilmán Ottokár umbe-rbeirkotwiitzi vezérigazgatót pediglen uj tagnak választották meg. □ A cipészipar foglalkoztatottsága. A cipőszakma a következő jelentést adta kii a jelenlegi helyzetről: A korona devalvációja a csehszlovák oi- pőe(sportra, nem voh befolyással, mert a külföldi piacok b-I. . 1.4 kontingensekkel védik a. saját cipőiparukat. Ezek a törvények Báfára is vonatkoznak és ezért alapított Bata a külföldön gyárakat. Ez év első három hónapjában a belföldi Cipőkereslet élénk volt. A raktárak jelenleg még tele vannak, ment az időjárás holbklényhez vezetett, úgyhogy a detanlkereskedelem már most oly csendes, mint külömben oeak júliusban és augusztusba®. Egyébként a cipész iparban jelentős változás állott be, amennyiben a jobb vásárlóközönség a kézzel varrott cipőhöz (tért vissza, úgy hogy a kisüzemek foglalkoztatása kielégítő. A vidéken még minőidig a konfekcióé cipő álH előtérben. □ Emelkedik a lengyel kompenzációs forgalom. (A Prágai Vásár gazdasági hírszolgálatának jelentése.) A statisztikailag külön kezeit lengyel kompenzációs forgalom az első 4 hónapiban 18.2 millió zlotyt tett ki, amelyből 12.7 a kivitelre ős 5.5 a behozatalra esett. Lengyelország Bulgáriával és Jugoszláviával bonyolította le a legnagyobb kompenzációs forgalmat, de több tengerentúli állammal is erősen növekedett a kompenzációs kereskedelme. □ A berlini transzferkonferencta tárgyalásai. Berlinből jelentik: A tramstterkonferencia szombaton teljes ülést tartott, minek utána a különböző delegátusok részié ttáingy&lá* al némi eredményre vezettek. A konferencia munkálatai előrehaladtak és elhatározták, hogy a tárgyalásokat a jövő héten folytatják. □ Lengyel—román pótkontingensegyezmény. Varsóból jelntik: Bukarestben aláírták a lengyel1— román konfiingeiismegállapodásnak a második negyedévre vonatkozó pótegyeizményét. Az áprilisi megállapodás ezzel ideiglenes jellegűvé vált. Lengyelország ilyenfajta kontigerusmegáHapodásokat eddig csak Romániával szemben alkalmazott és ennék a többi államokkal szemben követett merev kontingens-rendszere felett az az előnye, hogy a megállapodás tartama alatt felmerülő utólagos változtatásokat lehetővé teszi. □ 19.1 millióval csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma a május 23-i kimutatás szerint a május lő-i forgalommal szemben 19.1 millió pengővel 295 millió pengőre csökkent. E csökkenést főképpen a gir©számlákra történt befizetések idézték elő. Az állami giroszámiákra 12.9 millió pengő, egyéb giro- számlákra pedig 2 millió pengő folyt be, úgyhogy a girokövetelések állománya összesen 14.0 millió pengővel növekedett. A váltóbeváltások összege 5.2 millió pengővel haladta meg & vAl- tóbenyujtások összegét. Az érckészlet 0.2 millió pengővel emelkedett. Az „Egyéb követelések 0.4 millió pengővel, az „Egyéb tartozások" pedig 1.3 millió pengővel apadtak. □ Ausztria szabaddá teszi a magyar búzabéhozatalt. Az osztrák kormány a magyar búzának Ausztriába való behozatalát, július 3-tól kezdődően teljesen szabaddá fogja tenni. A magyar búza importjánál semmiféle behozatali engedélyezési eljárásra nem lesz szükség. Ez az intézkedés a magyar kormányt arra az elhatározásra bírta, hogy az eddigi métermázsánkén- ti 75 fillér illetékről lemondjon. Ausztria Jugoszláviának a gabona behozatalára vonatkozó ilynemű preferenciáiig- kérését nem teljesítette és. ebből az intézkedésiből csak ezeT vagon jugoszláv búzáit, vett ki, amely már megérkezett Bécsbe. □ Folytatják az angol—francia kereskedelmi tárgyalásokat.. A két hónap előtt megszakadt angol1—francia kereskedelmi tárgyal ásókat e héten folytatják Londoniban. A tárgyalásokra francia részről egyelőre csak tisztviselőkből és szakértőkből álló bizottság utazik az angol fővárosba e a, francia kereskedelmi miniszter csak kié légitő eredmények elérése után veszi át a tárgyalások irányítását. A tárgyalások befe- jeztéig a megállapított módus vivendi marad érvényben. □ Japán kiviteli kartelleket szervez. Á japán kereskedelmi minisztérium kényszerkartell- be akarja tömöríteni a kisipari, üvegipari, izzólámpaipari, mesterséges gyöngyipar és a disz- müipari exportőröket. Ezeknek az iparoknak különböző szövetségei működtek már eddig is Japánban. A gyapotkendő és gumieipő-kivitel előmozdítás ára a japánok külön kiviteli céheket alakítottak. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a. prágai értéktőzsde Prága, május 28. (Pragoradio.) A hivatalos forgalom előtt úgy látszott, hogy a® osztalék kifizetésekre való tekintettel barátságosabb irányzat fog uralkodni. A tegnapi napisajtó közigazdasága nem hozott sehonnan sem olyan hírt, ami a tőzsdét elkedvetlenítette volna. Mindezen kedvező feltételek ellenére a hivatalos forgalom kezdetén nem volt egységes az irányzat és kis 'üzlet mellett az árfolyamok letöredeztek. Skoda 1, Nordba'hn, Cseh Kereskedelmi és Sohoeller 5, Cseh Cukor 8, Ajpollo 7 koronával Javult, Kábel 3, Berg é* Hüttem 5, Ringhoffer 3, Cseh-morva 15 és Prágai Malmok 5 koronával gyengült. A beruházási piacon 0.50 koronát tettek ki m ánfolyamelto- lódáaok. Valuták: Holland 1024.—, Jugoszláv 51.06, német 902.—, belga 559.—, magyar 503.50, román 17.85, svájci 779.—, dán 588.—, angol 120.87 Yt, spanyol 323.50, oloe?; 207.87 K, északomerikail 28.7214, norvég 608.—, francia 158.3214, bolgár 28.90, svéd 623.—, lengyel 45225, ©ewfenálk 4C4AO. DEVIZÁK. Budapest, május 28. Holland 28HU16, jugoszláv 7.82, német 135.80, belga 79J20, román 8.41, dán 77.85, angol 17.424a, olwsa 20.98, énzakamerikád 342.60, norvég 87.58, fwunoda 28.82, caetoettorák 14.07 H, bolgár 4.12 evél 89.86, lengyel 64.85 osztrák (oleariug) 80.454, svájci 110.80.-f- A prágai devizapiacon London és NéWr york változatlan, Berlin 5, Brüsszel 0.75, PA» ris 0.05 koronával gyengült, Montreal 0.04, Stockholm 1 koronával javult. F Üzlettelen a budapesti értéktöasde. •<** Búd;,pestről jelentik: Teljes stagnáció mellett az árfolyamnivó majdnem változatlan maradt. A szi Iáid kamatozású papírok piacán 1— 2ft-ot tettek ki a változások. + Nem egységes a bécsi értéktőzsde. **-* Bécsből jelentik: Csendes üzlet mellett a spekuláció nagyfokú tartózkodást mutatott. A korlátban és a kuldszban egyaránt lanyhult az irányzat. Az ár folyam el tolódások jelentéktelenek voltak.-f- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Berlinből jelentik: Barátságosabb alapirányzat mellett az üzlet továbbra is igen szűk határok között mozgott. Az árfolyamnivó 1—2% között változott. Néhány speciális érték ezenfelül is javult. ÁRUTŐZSDE Változatlan a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, május 28. (Pragoradio.) A ma! pozsonyi terménytőzsdén részben szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 80/83 kg-08 bnza 138—142, 78 kg.os 134—136, 72/73 kilogramos rozs 90—92, válogatott árpa 84—86, prima árpa 81—82, merkantil árpa 80—81, ipari árpa és takarmányárpa 78—79, 40—43 kg.os zab 87—89, uj sztovenszkói tengeri 88 —90, dunai tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 49—50, dunai tengeri elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom 84—86, szárított danái tengeri ab uszály Pozsony—Komárom 49—50, szárított dunai tengeri elvámolva és megadóztatva Pozsony—Komárom 88—89, régi szlovénekéi ein- quantin© 105—110, uj cinqnantlno 100—105, bolgár és román köles ab uszály Pozsony 80—82, lraza- j dara 240—245, búzaliszt OHH 225—235, nullás 220 —225, 1. számú liszt 210—215, 2. számú 195—200, 4. száma loO—155, 5. számú 188—187, 6. számú 112 —122, 7. számú 102—107, 114 szánra 91—95, 65%-og rozsliszt 128—132, magyar sertészsír 1075—1125, háziszalonna 950—1050, Viktória borsó 130—140, sterilizált borsó 140—160, zöldborsó 87—92, sterilizált zöldborsó 97—112, kék mák 350—380, répa- szelet 54—55, korpa 74—75 korona. ’+' Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Ajussig loko prompt 52.25—50.75, októberre 52.75—58 korona. + Tartott a budapesti terménytőzsde. —•> Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon:; A mai terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Tisza vidéki búza 18.60—18.90, felsőtiszai 18.40—18.55, egyéb származású 19.25—18.45, rozs 7.80—- 7.56, tengeri 11.25—11.46, zab 14.80—15.30 pengő. KőtBtt devizák: májúé 28. május 26. pénz Ara pénz Ara Athén —.— —.— —.— _'—i Bu dapest 548.— 558.— 548.— 552.-1 Tallin 63 L— 639.— 081.— 639.—» Riga 627.— 638.— 827.— 633.-n Szófia ——.— — Bécs 461.— 461— 401.—i 464,-# —E—ö—=
