Prágai Magyar Hirlap, 1934. február (13. évfolyam, 26-49 / 3357-3380. szám)
1934-02-18 / 41. (3372.) szám
TiRXGATMAG^AR-HTOLgP 15 1934 február 18 vasárnap, mmammmmtammmmtmmmmmm A vasárnap sportja FRANCIAORSZÁGBAN vasárnap öt jelentős ersíágokközti találkozás folyik le. Páti s b a n a főváros válogatottja vendégül látja Prága Xl-ét, Marséit 1 eben Budapest a délnyugat-francia válogatott ellen áll ki. Lilié- ben Északira® ciaoirszióg játszik Nyugatnémetországgal, mig R o u c n - ben Normandia mérkőzik a* északnémet XI-el Havre-ban a magyar amatőr válogatott játszik egy kombinált ellen. PRÁGÁBAN a DFC barátságos meccset játszik a Viktória Zsizskovval, mig a Bohemians a Csechie Karlinnal mérkőzik Tepützben a TFK a Csechie VlII.-at látja vendégül. Briix- ben a DSV. Saaz vendégszerepei. POZSONYBAN a nyugati serlegmérkőzé-! sekkel indul a tavaszi szezon. A Testvériség1 a PTE-tel, a Húsos a BTC-bal, a Vas a BULE- tel, az MTE az Admirával, a Donaustadt a Dornkappel SC-bal és a Ligeti a Főrévi TC- bal játszik. Szeneen a Meteor és a Kábel SC találkoznak serlegmérkőzésen. PÁRKÁNYBAN a PTE nemzetközi mécseset játszik a Dorogi SC-bal. BUDAPESTEN a tavaszi bajnokság folytatása csonka fordulót hoz. A Hungária a Kispestiéi, a Nemzeti az újpesti pályán a Szegedi FC-bal. a Budai XI. pedig az Attilával mérkőzik. — Kaposvárott a Somogy ellen a III. kerület, Debrecenben pedig a Bocskai ellen a Phőbus játszik bajnokit. BECSBEN a bajnokság a következő meccseket hozza: FC. Wien—Vienna, Wacker— Donau, Libertás—Admilr-a, Hakoah-FAC. Austin a—'WAC, Rapid—WSC. NYUGATON a rendes bajnoki fordulók lesznek. A TÉLI SPORTBAN Prágában nemzetközi jéghokki-tverseny, Helsingforsban gyorskorcsolyázás világbajnoksága, az egyéb külföldön pedig jelentősebb jéghokki találkozások vannak soron. )( Az asztali-teniszezők világranglistáját a ■ budapesti „Nemzeti Sporté igy képzeli le: Férfiak: l. Barna (Magyarország).. 2—3. Szabados. Bellák (Magyarország). 4. Kohn (Ausztria). 5. Házi. (Magyarország). 6. Haydon (Anglia). 7. Dávid (Magyar- ország). 8. Ehrlioh (Lengyelország): 9. Kőtár (Csehszlovákia). 10. Finberg (Észtország). ‘ Nők: l. Krebsbaoh (Németország). 2. Ketnerová (Csehszlovákia). 3. Sohmidová (Csehszlovákia). 4. Med- gyánszky (Magyarország). 5. Gál (Magyarország). 6. Emden (Anglia). 7. Sípos (Magyarország). 8. Fellgut (Németország). 9. Banarcl (Franciaország). 10. Forbát (Ausztria). )( Előkészületek a futball-világbajnokságra. Barcelonából jelentik: A spanyol nemzeti válogatott a katalóniai XI. ellen tréning- meccset tartott és 2:0 arányban győzött. — Rotterdamban a holland B. válogatott vendégül látta a III. osztályú angol profi Readirigót. Az angolok 6:4 (3:3) arányban győztek. — Törökország lemondta a világbajnokságban való .részvételét. Emiatt a keleti országok beosztása megváltozott. Egyiptom március 16-án Kairóban játszik Palesztina válogatottja ellen. A revans március végén folyik le Tel-Aivivban. )( Február huszonötödikén rendezi a „Makkabp- Besztercebányán Közép- és Débzlovenszkó sífutó bajnokságait 16, 8. 6 és 4 kilométeres távokon. A bajnoki számokon kiviil még II. és III. osztályú, azonkívül pedig junior számokot is rendeznek. A versenyen a szlovenszkói városok „Makkabi“ egyesületei vesznek részt. Nevezési határidő február 25. )( A nyitrai AC hokkicsapat résztvesz a tátrai nemzetközi versenyen. Nyitrai munkatársunk jelenti: A nyitrai AC hokkicsapata, eleget téve a Magastátrai SK meghívásának, részlvesz a tátrai nemzetközi hokkiverse- nyen. melyet' a jövő héten fognak megtartani. A nyitrai csapatban. ez alkalommal szerepelni fognak a betegségükből felgyógyult Va- lent dr. és Mácsik. Az érdekesnek Ígérkező versenyen résztvesz a prágai LTC, a proste- jov-i SK, valamint egy lengyel csapat a szlovenszkói bajnok HC. Poprád, Magastátrai SK és Nyitrai AC-on kívül. A nyitrai csapat, mely most komplettül állhat ki, e versenyen akarja kiköszörülni a bajnokságban szenvedett csorbát. meghív ó, A Gsehszl. Magyar Tenisz-Szövetség választmányi ülésére, amely március 3-án, szombaton d. u. %8 órakor, Kassán a Keresztény Társadalmi Körben (Fő-ucca 12. sz. í.) lesz megtartva. Hekseh Pál. Báfczy Oszkár főtitkár. elnök. , KözóazdaXácC Közgazdasági levelek Budapesti szerkesztőségünktől Budapest, február 17. Magyarország mull évi gazdasági eseményeinek hosszmetszetét, teljes feltárását foglalják magukban a gyors egymásutánban nyilvánosságra kerülő magyar bankmér’egek. Idén is. mint minden más esztendőben, Középeurópában elsőnek a magyar bank mérlegek jelennek meg. Ez az időrendi vezető szerep tsok. tekintetben egyben kifejezi azt a kivételes helyzetet is. amelyet a magyar bankok a korlátozott gazdasági lehetőségek ellenére —- Európa-szerte becsült vezetői körültekintő és óvatos üzletpolitikájának jóvoltából — minden tekintetben betöltenek. A magyar bankok a két és fél év előtti bank zárlat emlékével, vagy jobban mondva annak kölönceivel terhelten páratlan erőről tettek tanúságot. Akkor, amikor az osztrák, román és jugoszláv nagybankok legnagyobb része, a berlini nagyintézetek pedig kivétel nélkül, egyes nemzetközi fogalmat jelentő olasz bankok és — last bút nőt least — az amerikai nagybankok az állam igen tekintélyes segítségét kénytelenek igérybevenni — a magyar intézetek csökkent erőforrásaik ellenére nemcsak, hogy állami támogatásra igényt nem tartanak, de nagy általánosságban gyümölcsöztök) gazdálkodást folytatnak, osztalékot fizetnek és egyben az állam évek óta visszatérő pénztárjegy- kibocsátásainak 'legnagy-bb vásárlói is. Ami magát az elmúlt esztendőt illeti, a legkiemelkedőbb esemény a gazdaadósságok viszonylag hosszú időre szóló — kétévi — rendezése volt. Ez az intézkedés különösen a vidéki pénzintézeteket állította olyan wj helyzet elé, amiről véleményt ebben a pillanatban még hozzávetően sem mondhatunk. A rendelet egyrészt a kamatot olyan alacsonyra szállította le a mezőgazdasági kihelyezésekre értelmezve, ami arra sem nyújt fedezetet, hogy a hitelező bank kiadásai megtérüljenek; másrészt pedig az eredetileg rövid lejáratra szóló gazdakihelyezések visszafizetési terminusát önműködően két évvel meghosszabbította, A. magyar pénzügyminiszter azonban. már jelezte, hogy ez a rendelet csak bevezetője az elkövevtkezendő végleges- megoldásnak, mert a magyar állam,kincstár későbben már nem lesz abban a helyzetben, hogy a bankoknak ezidő&zérint bizonyos fokig visz- szatériteft kamatveszteségét tovább is viselje. Addig a bankoknak ügyviteli költségeiket fúziók -utján annyira le kell szállitaniok. hogy minden kamat-hozzájáriiíás nélkül jövedelmi mérlegük egyensúly-helyzetet érjen el. A -bankfúziók kérdésének ilyetén felvetése a bankok részéről elég hangos visszatetszéssel találkozott. Főleg azzal -érvelnék a. bankok -oldalán, hogy igen nagyméretű egybeolvadási folyamat esetén körülbelül 2000 családfenntartó bank- tisztviselő válnék állástalanná, ami a családtagokkal együtt 8000 főnyi szociális megterhelést jelentene a társadalomra, illetve bizonyos életszínvonalat jelentő fogyasztóréteg kapcsolódnék ki az amúgy is megcsappant vásárlóközönség köréből. Annái inkább érvelnek ezzel, mert a kormány viszont a másik oldalon az állástalan diplomások, ügyének megoldását úgy akarja rendezni, hogy 200 főiskolai végzettségű ifjút éppen a bankok. tisztviselői állományának keretén belül akar elhelyezni, havi 100 pengős átlagfizetés mellett. Ami a fúziók időszerűségének felvetését illeti. ma már megállapítható, hogy a tárgyilagosan gondolkodó magyar közvélemény letett arról, hogy ennek a folyamatnak a megvalósítását sürgesse. Nagy része van ebben annak, hogy a bankok . tárgyilagos érvekkel ennek célszerűtleneégét többizben kifejtették. Rámutattak arra, hogy ugyanakkor, amikor 2000 alkalmazottat küldenének el és ezen a réven évi 7—8 millió pengő megtakarítást érnének el, a jelenleg évi 110—120 millió pengőt kitevő gaz- dakamat-teher körülbelül csak 1/15 résszel olcsóbbodnék, azaz a kamatláb legjobb esetben is elenyésző csekélységgel K%-bal szidhatna le. Jelenleg voltaképpen már csak a külföldi Stillhallte-hitelezök tartanak ki a fúziók követelése mellett, de nem valószínű, hogy a legutóbbi bankmérlegek meggyőző adatainak ismeretében továbbra is a fúziók erőszakolt keresztülvitelét kiváuuák. * Elsőnek, úgy, mint a háború befejezése óta minden évben, idén is a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank tette közzé zárszámadását és mérlegjelentését, Tiszta nyereség címén 4.7 millió pengőt mutatott ki az intézet, szemben a tavalyi 5.5 millió pengővel. Figyelemre méltó azonban, hogy a nyereség-veszteség számlán belül behajthatatlan követelések leírására a tavalyinál 800 ezer pengővel többet, azaz 2.1 millió pengőt fordított. Ez — ismerve a Kereskedelmi Bank elővigyázatos gazdálkodását — azt jelenti, hogy ha az intézet ezen a réven nem akarta volna belső tartalékait erősíteni, úgy tiszta nyeresége tavaly óta legfeljebb 200 ezer pengővel esett volna vissza. Figyelemreméltó azonban, hogy adóterhek címén a nyereség-veszteség számlán a tavalyinál 500 ezer pengővel több (2.1 millió pengő) szerepel, ami két tanulság levonására nyújt alkalmat. Az egyik az, hogy az adó jövedelmek, illetve az adóalap általános összezsugorodásának korszakában a pénzintézetek még fokozottabb mértében vették ki részüket a közteher viselésében és, a a ennyiben az adóterhek nem emelkedtek volna — tekintetbe véve a leírások összegének emelkedését — az intézet a tavalyinál mintegy 300.000 pengővel n a g y o ’b b nyereséget számolhatott volna el. A második tanulság az, hogy a kimutatott tiszta nyereségnek 62%-át teszi az adóteher és igy a kincstár mintegy csendes társként szerepel a bank üzleteiben. A Kereskedelmi Bank idén 6% oez- ttt.’ékote-fi-zet -{tavaly- 8% V ugyanekkor azokban a tartalékalapokat változatlanul 1.2 millió pengővel dotálja, a jövő évi üzleteredméuy- számlára pedig a tavalyinál 100.000 pengővel többet, 1.4 millió pengőt, visz elő. Jellemző az intézet kitűnő helyzetére, hogy akkor, amikor a szomorú gazdasági viszonyok folytán úgy a közigazgatás, mint a magángazdaság immár t óbb ízben ké n ysz-erül t sz e mélyz et-f i z etés-c&ök - kerítés keresztülvitelére, a Kereskedelmi Bank idén is fizetésemeléseket hajtott végre és ebben az eljárásában kizáróan a minősítési eredmények vezették. Ilyen körülmények között nem is meglepetés, ha az intézet kitűnő tisztviselői gárdája a biztosan várható jutalmazás tudatában valóban képességeinek javával munkálkodik kenyéradójának sikered érdekében. Az intézet betétállománya 290 -millió pengő. E tételnél a tavalyival szemben mintegy 3%-os csökkenés jelentkezik, aminek az a magyarázata, hogy a külföldi pengőszámla-tulajdono- sok, a kormány által életbe lép teteti additio- hálds árukivitel! lehetőségeket igényibevéve; befagyott követeléseiket -ezen a módon vitték k.i az országból. Az intézet készpénzállománya és girószámlán, illetően pénzintézeteknél levő azonnal igénybevehető követelése 43 millió pengőre rúg. Figyelembe véve, hogy az átlagos takarékbetéti kamatláb 3%. az intézet évenként 1% millió pengő kamatveszteséget- vállal magára csak azért, hogy felkészültségé vél a bankok között az első helyet biztositea magának. * A Pe&ti Hazai Első Takarékpénztár tiszta nyeresége 1.2 millió pengő, szemben a tavalyi | TKTÖMAG Peienady Uradalom nemesitett vetömagvai szállítását megkezdte. Nemesített kukorica: Igen korai, nagy fehér szemű, fagyálló, szárazság ellen edzett, nálunk mindég beérő, óriási termés hozamú. A tavalyi hideg, szeles, száraz esztendőben igazolta be nemesitett kukoricánk kiválóságát, mikor meghozta holdankint 3.1.30 mázsás, idejében heérett, termését. Nemes sör árpa: A mi kiimánkon meghonosodott, bötermü, erős szalmáju, igen: inom sörárpa. Nemesített vető zab: Súlyos, nagy szemű, vékony pejváju, nagy hozamú. Szudán! fii: Szárazságban is 2 méter magasra nő. Megrendelhető Peéenady i Uradalomban, Peéenady. Posta,- VE LK E KO S TO L A NY. S T A T 1 ÓLEOPOLDOV. Vételár: Árpa és zabnál, bratislavai börzei alapár és 25°/0 nemesitési felár. Kukoricánál, bratislavai legmagasabb börzei ár és 50 °/0 nemesitési felár. 1.8 millió pengővel. Az osztalék 3% (tavaly 5%). A budapesti pénzintézetek között vidéki 'hálózata révén a Hazai Takarék tartja fenn a legszorosabb kapcsolatot a mezőgazdasáig hiteleRátájával és igy az agrár lakosság nehéz helyzete fokozattanban érezteti hatását az intézet. óvvégi eredmény-elszámolásain, mint. a többi banknál általában. A közönség bizalma ennek ellenére a -takarék üzletvezetése iránt idén sem gyengült, sőt a kis takarék-betevők számának emelkedése éppen arra enged következtetni, hegy az annyira várt általános fellendülési folyamatból elsőnek éppen a Hazai Takarék iáthat majd hasznot. A takarékbetét-álomány 72 millió pengő, mig a folyószámla betétállomány 40 millió. A csökkenés nem egészen 3%. A váltótárca hanyatlása még kisebb, ami azt igazolja, hogy mindenképpen rendelkezésére állott a hitelt kereső ügyfeleinek és méltányolva a hiteligények jogosultságát, azon volt, hogy újabb kölcsönnyújtásokkal a termelő munka folytatását és élénkítését lehetővé tegye. A kamatmarge hanyatlását az intézet azzal ellensúlyozta, hogy költségtételeit igyekezett párhuzamba hozni a csökkent kereseti lehetősé gekkcl. Az igazgatóságnak ez az .igyekezete sikerrel is járt, amennyiben ezen a címer körülbelül 80.000 pengővel kevesebb szerepel a kiadások között, mint az előző évben. A tiszta nyereségnek az osztalék kifizetése után maradó részéből az intézet a tartalékalapokat nagyjából ugyanazzal az összeggel növelte, mint tavaly. Különösképpen esik itt számításba, hogy a Hazai Takarók, ugyanúgy, mint más években is, a mérleg keretein belül, ezúttal is jelentékeny belső -tartalékolásokat hajtott végre. * A Budapest Székesfővárosi Községi Takarék- pénztár szintén az elsők között tette közzé mérlegét. Ez az intézet, amely mai cége alatt mindössze néhány évi működésre tekinthet vissza, úgy üzletének terjedelme, mint az eredmény tekintetéebn is az összes fővárosi bankok. között a legszebb teljesítmény kifejtését igazolja. Ez annál inkább számé aveendő, mert tulajdonképpeni külső és belső megerősödése a gazdasági válság éveire — köztük a. bank-zárlat éveire — esik. Annak idején, amikor felmerült az a terv, hogy a rosszul gazdálkodott Egyesült Budapesti Fővárosi Takarékot olymódon kell -hasznosítani, hogy mögéje Budapest. Székesfőváros közönségének presztízsét helyezzék és Reményi-Schneller Lajos kitűnő vezetése mellett kíséreljék meg az intézet- felien- (ütését,, a többi budapesti intézeti már érezte, hogy uj versenytárs jelentkezik, akinek feltételeit úgy a -betéti forgalomban, mint a hiteléletben figyelembe kell majd venni. A Községi Takarék azóta sem tagja a TÉBÉ-nek, olyan, értelemben, hogy a betéti, vagy hitel-kamatlábra nézve megkötéseket kellene szem előtt tartania és ez elsősorban megnyilvánul abban is, hogy hitelkihelyezéseinél gyakran alkalmaz olyan olcsó kamatlábat, amilyen mellett, a többi bank nem köt üzletet és a betétért viszont gyakran többet fizethet a többieknél. Ez természetesen nem maradhat visszahatás nélkül eredményszámlájára sem, de nem is cél, hogy részvényeseinek — 99%-bán Budapest Székes- főváros közönségének — osztalékjövedelmet juttasson. Idén például alkalmazkodva Tmré- dynek ahhoz a véleményéhez, hogy a bankok tiszta nyereségüket inkább belső megerősítésükre fordítsák, osztalékot egyáltalán nem fizet. Az intézet betétállománya jelenleg 63 millió •pengő, ami az 1928 évinél (alapítás éve) körülbelül háromszor nagyobb és a tavalyit te körülbelül 10%-ka.I haladja meg. Az intézet iránti széleskörű bizalomnak józan fokmérőjeként fogadhatjuk el a számoknak ezt a tárgyilagos megállapítását. A magyar főváros különféle betétei 14 millió pengőt tesznek ki, s -ez az ősz- szeg szintén hozzásegíti az intézetet ahhoz, hogy minél szélesebbkorii hitelezési politikát, folytasson. A Községi Takarék működésének egyik lényeges alkotó elem-e az is, hogy a fővárosi közigazgatásnak, továbbá az üzemeknek pillanatnyi pénzigényeit is kielégíti, azonkivül, mint a múltban is láttuk, a magyar főváros nagyobb kölesőnmüvelefceiben tekintélyes arányban vállal részt. Mid-ent összevetve a Községi Takarék működéséről mindenképpen csak a legteljesebb elismerés hangján emlékeznek meg úgy a magyar gazdasági nyilvánosság, mint a budapesti városi pártok is, amelyek az intézetnél éppen azt becsülik meg a legjobban, hogy vezetésében egyoldalú pártezempontok nem érvényesülhetnek. Szittya. □ Englis lesz a Nemzeti Bank kormányzója. A Csehszlovák Nemzeti Bank bank- tanácsának tegnapi ülésén, amint arról beszámoltunk, Pospisil bankkormányzó, valamint Novák Ágoston és Kucsera Károly főigazgatók állásukról lemondtak. A Národni Politika értesülése szerint dr. Englis Károly volt pénziigymi- | suszter banki r; ványzói kinevezése immár be- -j::zeií tény.