Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)

1933-12-01 / 49. szám

1S33 december 1, péntek. IÍ2S& 1 Színház, Művészet • 4 Kosztolányi Dezső és Schőptlin Aladár vitaestje Budapest, november 30. Kosztolányi Dezső és Schöpflin Aladár, a „Napló14 két illusztris munkatársa nagy és előkelő hallgatóság előtt tartották meg a Magyar Cobden Szövetség­ben „Nyelv és nemzetköziség“ címmel vita­estjüket. Kosztolányi Dezső nyitotta meg a vitát. Ismertette azt a mozgalmat, melyet a magyar nyelv épsége érdekében indítottak a nyelvhelyesség és a nyelvtisztaság érdekében, idegen gondolkozás hamisította meg nyelvünk szerkezetét s idegen hóbort rakta tele fölösle­ges idegen szavakkal. A magyaroknak, kik hatalma idegen népek gyűrűjében vannak zárva, sokszoros okunk van arra, hogy óv­juk nyelvünk egyéniségét. Schöpflin Aladár elismeri, hogy a magyar nyelvhasználatnak, beszédnek és írásnak ál­landó ellenőrzésre van szüksége, de nézete sze­rint a magyar nyelvbe a kulturális fejlődés folyamán bejutott idegen szavak kevéssé ve­szélyeztetik a nyelv épségét. Célravezetőbb volna, hogy gondolkodásunkat magyarosítsuk, vagyis minden gondolatunkat igyekezzünk a magyar nyelv eredeti szellemének megfele­lően formulázni. Kosztolányi Dezső felszóla­lásával ért véget az érdekes vitaest. Két dal között De Lucával, a legnagyobb olasz énekessel Nem is jutok hozzá, hogy kérdezzek. Sze­les gesztusokkal, rajongóan, majd tréfásan, fa­jának minden derűjével mosolygó arcán mesél. „Örülök, hogy itt vagyok, örülök, hogy to­vább megyek, örülök az életnek, a dalnak, a zenének. Tegnap Bécsben a Rigolettot énekel­tem... Nagy sikerem volt. A lányok — voltak köztük csinosak is — agyonszorongattak. Már nagyon régen énekelek. Nem, ne is kérdezze, hány éves vagyok, mert elveszti összes illú­zióit, amelyeket talán, táplál! Csak annyit, hogy CaruSÓval léptem fel először a Milánói Scalaban. De soká tartott, amig észrevették! Tudja én voltam Battistini legutolsó tanítvá­nya és „szégyenfoltja**. (Most pedig mégis De Luca az egyetlen, akinek énekét Battistini bel- cantójához hasonlítják.) ,Száz operát énekel­tem eddig, talán még többet! / j éves korom­ban kifejlett baritonhangom volt. — Most örülök, olyan szép sikerem volt mindenütt. Pesten a Rigolettot' és egy"koncerted énekel­tem^ — Tudom, olvastam a kritikákat. — Tényleg? Jók voltak legalább? — Nagyon. —- Látja most megint egy okkal több az élet­örömre! Szép az élet nagyon! Higyje el ne­kem! Én már elég öreg ember vagyok, de nem tudok szebbet, mint énekelni és örülni, nagyon sokat örülni, mindennek örülni. Örülök, egy szép nőnek, egy szép dalnak, egy szép virág­nak, a napfénynek, verő fényes szép. hazám­nak, ahova most nemsokára visszalátogatok. Odakint a közönség türelmetlenül tapsol, már háromszor hívták ki a pódiumra, most végre mennie kell. Szívélyesen búcsúzik tőlem, aztán hallom is énekelni, lágy férfias hangja tisztán cseng, a közönség áhitatosan, lélegzet­visszafojtva figyel.. . „O care selve .. .** Prága, november jo. T. M. A Lukács Pál elutazott Budapestről. Buda­pestről jelentik: A Vígszínház igazgatósága a Budapesten tartózkodó Lukács Pállal való meg­egyezés után sürgönyben kért engedélyt a Hollywoodban székelő Universal filmvállalattól, hogy Lukács Pál meghosszabbíthassa szabadsá­gát és felléphessen a Vígszínház legközelebb so- ronkövetkező újdonságában, amelynek szerzője Hunyady Sándor. Az Universal sürgönyválasza kedden reggel érkezett Budapestre. A válasz elutasító volt. Lukács Pál a sürgöny kézhezvéte­le után azonnal Bécsbe utazott, onnan Párison keresztül Londonba megy és december 9-én hajóra száll, hogy visszautazzon Newyorkba, ahonnan repülőgépen érkezik Hollywoodba. A Műkedvelő előadás Párkányban. Tudósí­tónk jelenti: A Párkányi Torna Egylet ezidén december 9-én Mikulás-est keretében rendezi rneg szokásos téli sziniclőadását. Chesterton és Neal „Minden férj...“ cimü, háromíelvonásos vigjátóka kerül színre, amely Budapesten is nagy .sikert ért el. A darabot dr. Földes Izsó orvos rendezi és tanítja be. A tiszta jövedelmet a sportfelszerelés kiegészítésére fordítják, A Préjean prágai német színésznőt vesz fele­ségül, Párisi színházi és fi Inuk örökben nagy fel­tűnést keltett a hir, hogy Albert Préjean, a leg­híresebb francia filmszínész, egy ismert német színésznővel eljegyezte magát. Gretl Bernt a menyasszony neve, a prágai német színház tag­ja s azelőtt a berlini színpad ismert itaivája volt. A fiatal művésznőnek néhány hónappal ez­előtt menekülnie kellett Németországból, mert egy társaságban éles megjegyzést tett az uj rendre és ezért koncentrációs táborba került, ahonnan csak barátai pártfogásával tudott ki­kerülni. A magyar asztali tenisz sorsdöntő erőpróbája Páris, az asztali tenisz világbajnokságok mérföldköve — A „sötétek” csapata: Anglia, a favorit: Magyarország, a leg­veszélyesebb: Csehszlovákia — Barna hármas győzelme várható Prága, november 30. December másodikán megkezdődnek a küzdelmek a nyolcadik asztali­tenisz-világbajnokságért. A színhely Páris. A franciák előkészületei és a nevezések száma azt mutatja, hogy a párisi világbajnokságok az asz- tali-tenisz-sportnak uj, népszerűbb fejezetét je­lentik. A versenyt egy óriási garázsban fogják megrendezni, ahol tribünöket emelnek és nyolcezer ember szá­mára készítenek férőhelyet. Az előjelek azon­ban azt mutatják, hogy a helyiség szűknek fog bizonyulni. Az idei világbajnokságon is természetszerűleg a csapatverseny áll az érdeklődés előterében, amely az előjelek szerint uira Magyarország és Csehszlovákia párharca lesz. A magyar csapat­ban néhány uj embert látunk. Ezek: Házi, Bel­lák és Szabados. Közülük . csak Házi az igazi újonc, mig Bellák és Szabados a tavalyi világ- bajnoki együttesnek nem volt tagja. A magyar csapatot több mint egy félévtízed után uj csapatkapitány Irányítja: Vilcsek An­dor. Mechlovlts Zoltánt olyan ember váltja fel, aki még sohasem volt világbajnoki verse­nyen a magyar csapatnak meg csak vezetői között sem. Ez a legsúlyosabb hátránya Ma­gyarország csapatának. A magyar együttes ge­rincét valószínűleg Barna, Dávid és az újonc Házi fogják alkotni. Házi a nemrég lebonyolított budapesti bajnok­ságokon meggyőző formát mutatott és ö az az uj. kihasználatlan erő, amely az idegen játéko­sokra meglepetésként hathat,. Dávid szintén jó formában van, amit legjobban bizonyít, hogy veretlenül nyerte Budapest bajnokságát. Barnád ról az a hir járja, hogy még soha nem játszott úgy, mint ebben az esztendőben. Szabados lé­tört. A ‘legjobb franciától, Haggenauertó! ötször egymásután vereséget szenvedett. - .....'-----' a.. ...tv*.*/ Bellák, mint mindig, most is szeszélyes. A cseh-, szlovákok Kolár, Svoboda, Harnr, Blecba és Kohn csapatot- nevezték, tehát ugyanazt,.amely* lyel tavaly Badenbeu szerepeltek. Csapatuk ki­emelkedően legjobb tagja Harnr, aki Prágában. veretlen és formája alapján a . világbajnokság egyik favoritja. Kolár és Svoboda letörtek, de ők azok a játékosok, akik éppen a világbajnok­ságra tudják összpontosítani erejüket. Kohn és Blecba csak -statiszták lehetnek. Anglia sötét- csapattal indul. Csapatösszeállításuk a világbaj­nokság első meglepő eseménye, mert Anglia legjobb emberét, Haydoilt nem nevez­te. -Miller, Fulis, Hyde, Púidon cs Hales Anglia csapata, olyan emberek tehát, akikről ezideig még csak­nem is hallottunk. Ausztria erősségei; Kohn, Liebster. Meglepetést Franciaország okozhat, nem is annyira játékereje, mint inkább a hazai, pálya segítségével. Még jól emlékezhetünk Prá­gára, ahol csupán ötezer ember ordított. Paris­ban azonban kétszerannyi buzdítja majd győze­lemre a honiakat. Mindent egybevetve újra a magyaroknak kel­lene az első helyet elhóditaniok, mert jelenleg jobb formában vannak, mint a prágaiak. Első ízben kerül lebonyolításra a női csapatver­seny. Itt is Magyarország és Csehszlovákia kö­zött dől el az első hely kérdése, a magyarok elsősége azonban biztosítva van, mert a csehszlovákok csak két hölgyet külde­nek a világbajnokságra: Smldovát és Kettne- rovát. A magyar együttes: Mednyánszky, Sípos, Gál Magda. Veszélyesek lesznek a franciák. A női idegek gyengék és a közönség kellemetlenül be­folyásolhatja az idegeneket. A franciák egyéb­ként Fayard, Tugendhat, Tenaud és Ravigneau összeállításban indulnak. Az egyéni számokban a férfiegyesben a védő Barna a nagy favorit. Mellette szól majd a „ha­zai környezet" és nagy formája; Prága és Ba- den után harmadszor nyerheti egymásután a világbajnokságot. A magyarok második embere Dávid, esélye van még Házinaik is a helyezésre. A csehszlovákok nagyágyúja Hamr, aki könnyen okozhat meglepetést. Ezeken kívül még az osz­trák Liebster jöhet számításba. A női egyesben Siposnak, Mednyánszkynak, Smidovának és Kettnerovának egyforma, esélye van. A páros számok- közül a férfiaknál Szabados, Barna indul a legtöbb eséllyel, a vegyes párosban Barna, Sípos s á női párosbau Mednyánszky, Sípos, akik szinte verhetetlenek. ; A magyaroknak a párisi világbajnokság elet- halál-harcot jelent. Bízunk abban, hogy a ma* gyár tudás felülemelkedik a kicsinyes érdeke­ken, .legalább ott,. Parisban néhány..napra egy akaratba, a. győzelem .akaratába . forrnak a játé­kosok és pem . teszik, tönkre sok-sok év f-áracP ságos munkáját. Magyar győzelmet remélünk. Kelen István. A STOCKHOLMI A EK LEGYŐZTE A SLAVIA JÉGHOKKICSAPATÁT Szerdán este a prágai jégstadi ónban debütál-, iák a svédek jéghokkijátékosi minőségben és egy reudkivül durva mérkőzésben 2:0 (1:0 0:0 1:0) arányban legyőzték a Slavlát. Maleéck igen gyönge bírónak bizonyult. A svédek góljait Johansson ütötte. 4= LTC PRAHA — AIK STOCKHOLM 4:0 (2:0, 1:0, 1:0) A prágai Jégstadionban 5000 néző gyönyör­ködött az LTC pompás játékában, mely a teg­napi meccsel ellentétben fair keretekben moz­gott. Az LTC minden tekintetben uralta a játé-í kot. A gólokat Mromádka, Toziöka és a kanadai Grant (2) ütötték. EGYESÜL A BKE ÉS AZ FTC JÉGHOKKÍCSAPATA Budapestről jelentik: Dewarnak, a magyar jég-? hokkispert uj kanadai trénerének máris nagyje* Icntőségti sikere van. Keresztül tudta vinni, hogy; Magyarország két vezető és rivalizáló jóghokki- csapata egybeolvadt. A fúzió úgy értendő, hogy az FTC átengedte a BKE-nek legjobb játékosait, miáltal ez a magyar válogatottnak megfelelő euró­pai klasszist jelentő klubcsapat lesz. * Megmarad a boxolók középeurópai kupator­nája. A Prágában ülésező középeurópai kupabi- zottság tegnap tárgyalta a Bajorország kiválásá­val előállt helyzetet. Miután Németország hajlan­dónak mutatkozott belépni, a bizottság a torna fenntartása mellett döntött. Németországgal a tor­na résztvevőinek száma Ismét öt. * Karéi Kozseluh Buneos Airesben 6.0, 6:3-ra verte az argentínai Boydot. Ugyanekkor Nüssieiu legyőzte Argentína Davis oup-játékosát, Cataruz- zot 6:1, 6:3 arányban. * A kanadai Ottawa Shannocks első európai mérkőzését a londoni Park Laue Club ellen fölé­nyesen nyerte .7:1 (2:0, 5:1, 0:0)-re. * Csehszlovákiának a CsAF statisztikái szerint 30.000 igazolt futballjátékosa van. ■» Zabalát legyőzték Newyorkban. A német származású William Steiueruck sikerült egy 5 angol mórföldes versenyben az argentínai futófo- nomént 25:19 p idővel legyőzni. Zabala a neki tulrövid távon 25:24 p időt ért el. * A magyar vizipólókupa első mérkőzését, amelyet a Nemzeti Sportuszodában tartottak meg, az UTE csapata könnyen nyerte az FTC ellen. Eredmény: UTE—FTC 6:1 (3:1). (Magyar Kupa eiömérkőzés.) Góldobók: dr. Herendi, Né­meth. Zeutai 4 m-esből, Németh, Németh 4 tn-es- bőL Németh, Halassy. * A bécsi nemzetközi vivóversenyre Jekel- íalussy György magyar szövetségi kapitány a következő magyar reprezentánsokat jelölte ki: Kabos, Gerevich, Kovács, Rajcsányi, Zirczy, Háimory, Hajdú, Mesziényi, Gyulay, Gázsy, Bay, Hatz, PalócZv' Idrányi, • Borovszky és Tímár. A MAGYAR TENISZRANGLISTA AZ 1933. ÉVRE A magyar ' teiiiszszövetség tanácsa hosszú szakvita után elfogadta és kiadta a hivatalos ranglistákat. A férfi-ranglista éléu rangsorozás nélkül Kehr- ling.Béla, Magyarország örökös bajnoka áll, A rangkor: 1. Gabrowitz, 2. Bánó, 3. Straub, 4. Fe-; renczy, 5. Kiss Kálmán, 6. Drjetomszky, 7. Friedrich, S—11. Pető, Riedt, Hubert, Aschner Kálmán. # A női rangsor: 1. Schréderné, 2. ‘Sárkány, 3. Paksyné, 4. Tsukné, 5—6. Okolicsányiné és Vargháné, 7—9. . Demkö, Havasi,' Kisfaludy, 10—12. Bakomé, Jankovich, Wienerné. A Gyakorlati tavlattan" címen egy igen csi­nos kiállítású kis könyv jelent meg ^Beregszász­ban Haha Ferenc r. gimn. fanár' kiadásában. Kez­dők. szánjára íródott, de főleg azon tanítóknak és cserkészeknek szól, akik szeretnek rajzolni; A kis müvet 51 ábra díszíti s könnyen érthetővé teszi mindazt, amit csak hosszas' magyarázattál lehetne megértetni. Ara 12 korona. Megrendelhe­tő a szerzőnél (Haha Ferenc r. gimn. tanár, Berehovo, Kárpáti ü; 12).. A A Giuditta bécsi szereplői. A bécsi állami operaházban december elején kezdődnek meg a próbák Lehár Ferenc ui operettjéből, a Giudit- íából. Az újdonság főszerepeit Richard Tauber, Jarmila Novotná, Bokor Margit, Alfréd Jerger és Zimmermann éneklik. A bemutató előadást maga Lehár Ferenc vezényli. A Súlyosbodik a színházi válság Budapesten. Budapestről jelentik: A színházi évad, amely az idén biztatóbb körülmények - között indult, újab­ban, épp karácsony előtt, aggasztó tüneteket" mutat. Az évad derekán, az úgynevezett fősze­zonban, amikor a legjobb bevételeket kellene felmutatni a pénztári kimutatásnak, több színház titkon komoly gondokkal küzd és egyik közülük, a Pesti Színház, már be is zárta a kapuit, s nem sok remény van rá, hogy a régi bérlő rezsimje- ben nyíljék meg újra. A Pesti Színházat megala­pítása óta üldözte a balszerencse. Bródy István színházának mindössze egy sikere volt. a Zsákbamacska. Akkor Bródy ki is fizetne adós­ságait, házat és áutót is vett, de azóta egy darab sem hozott sikert a színháznak és legutóbb a Papucs cimü zenés vígjátékot már a bemutató után pár nappal le kellett venni a műsorról. Bródy István a jövő héten fel akarta ujitani a Zsákbamacskát Rökk Marikával, de a terv meg­valósítására aligha kerülhet sor. Egyébként a színházépület tulajdonosa két' uj bérlőjelölttel is tárgyal a színház bérletére vonatkozóan. AZ TVÁN-SZINTÁRSULAT MŰSORA RIMASZOMBATBAN: Fentek: Ékszerrablás a Váci-uccában. Vigjá­. ték, Szombat d, u. félhelyárakkal: Torockói meny­asszony. Vígjáték. Szombat este: Kadétszerelem. Operettujdon­ság. Vasárnap d. u.: Mikor a kislányból nagylány lesz. Operett. Vasárnap este: Kadétszerelem. Operett. Hétfő: Az öreg tekintetes. A szézón prózai slá­gere. Gárdonyi Géza regénye színpadon. TORNALJÁN: Kedd: Kadétszerélemu Operett. RIMASZOMBATBAN: Szerda: Öreg tekintetes. Szinmü. A NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ műsora érsekujvárott Péntek: Egy csók és más semmi. Szombat: Egy csók és más semmi. Vasárnap d. u.: Kadétszerelem. Vasárnap este: Egy csók és más semmi. A NYITHAT MOZTR MŰSORA: PALACE: November 29-töJ december 3-13$ Csókol­Veronika. (Gaál Franci, Paul Hörbigen) TATRA: December 1—3-ig: Dalol a föld. (Első szlovák, hangosfilm). Rendező: Karol Plicka-. December 23-án autokár utazás indul Po­zsonyból Budapestre. A karácsonyi ünnepek­re fütött Pullmann-autokár indul Pozsonyból Budapestre.'Az utazásban közös útlevéllel is részt lehet venni. A részvételi dij 100 korona. Az utazást az „Express)4 autokár iroda. bo­nyolítja le. Jelentkezés a pozsonyi Central Pássageban levő utazási osztálynál. Karácsonykor a Dolomitok királynője: Cortina várja a télisport híveit. Karácsony­kor télisportutazás indul Cortina d'Ampezzó- ba, éspedig vagy autokárral (1080 korona), vagy gyorsvonattal (980 korona). Tudvalevő, hogy Cortina a legkiválóbb sitelep, amellett mint a Dolomitok legdivatosabb üdülőhelye a téli szórakozások egész skáláját nyújtja. A cortinai utazásra vonatkozóan készséggel nyújt felvilágositást a pozsonyi Central Pas- sageban levő utazási osztály. December 10-ig lehet jelentkezni a 980 ko­ronás karácsonyi római utazásra. December 26-án délben társasutazás indul a wieni Süd- bahnhofról Tirolon és Svájcon keresztül Ró­mába. Útközben az utasok megtekintik Zü- richet, Milánót és Firenzét és december 29-én érkeznek meg az örök Városba. Rómában 3 napos tartózkodást nyújtunk és a Szilveszter estét Rómában töltik az utasok. A római tar­tózkodás alatt audiencián jelennek meg az uta­sok a pápa előtt. A visszautazás Velencén ke­resztül történik, ahol tartózkodás lesz. Az utasok január 3-án érkeznek vissza Bécsbe. Az utazás részvételi dija 980 korona. Az uta­zásra devember 10-ig lehet jelentkezni a Po­zsonyi Central Passageban levő utazási osz­tálynál. A karácsony Páris—Monté Carlo-i utazás. A december 26rán induló kéthetes Páris— Monté Carlo-i utazást, amelynek részvételi dija 1580 korona, a pozsonyi Express iroda, a prágai Centropa, a bécsi Irut és a budapesti Umi utazási irodákkal együtt rendezzük. A nagysikerűnek ígérkező utazásra december ro-ig lehet jelentkezni a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztálynál.

Next

/
Oldalképek
Tartalom