Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-01 / 49. szám
ÍSS& m 1933 december 1, péntek. Közgazdaság Hafeusek a kisiparosok körében Prága, navercuber 30. Matousek kerasikedelmi ioáiináiszter az állami iipartianács plenáris ülésén iki jelenítette, hiogy a kormány iMilöinböző törvény javaslatokat készít elő a kisiparosok érdekében. E javaslatokat ív élemén yezés céljából u'övid'esen á.tsizájrmaiztatják ez Ipartan ácshoz. A kereskedelmi kormány intézkedéseket szándékszik foganatosítani, hogy külföldiek ne vonják el a csehszlovákiai iparosoktól a megélhetési lehetőséget és ne igényeljenek több jogot maguknak, mint amennyit saját államuk biztosit számukra. Matousek kereskedelmi miniszter az ipartanács mai ülésén bejelentette, hogy az egységüzletek tilalmáról szóló törvényjavaslat körül támadt né™ zeieltéréseket sikerült elsimítani és azok a minisztériumok is hozzájárultak a tervezett törvényhez, melyek eddig azzal szemben elutasító álláspontot foglaltak eL X törvény visszaható, hatállyal tép életbe, de sierri az, ered+i elgondolás szerint 1933 február elsejei, hanem 1933 november elsejei érvénnyel. A Nemzeti Bank he!?M5fe?e*té«t Prága, november 30. A Csehszlovák Nemzeti Bank. az október-—novemberi gazdasági helyzetet a követikezoképpen jé’Jlenuzi: A munka- piac ’ helyzete októberben is javult. A gyáripar foglalkoztatottsága tartottnak nevezhető. A munkanélküliség főképpen- azért nagy, mert az építési tevékenység a tavalyihoz képest csökkent. Az októberben teljesített túlmunkaórák száma az előző kimutatásban szereplő 95.000-röl 23&000*re emelkedett rA cukorkamp ány véget ért. Á szón ipar h ely- izate javult, s még nem érte el a tavalyi helyzet színvonalát. A gépiparhoz (tartozó vállalatok egy része külföldi megrendelésekhez jutott, Egyébként a forgásom ebben az iparágban gyönge'. Októberben visszaesett az üvegexport ÍAz épiitési tevékenység korlátolt. A miünkaköl- bsönből finanszírozott nagyobb építések tervezetei készülőiben vannak. A gyáripar helyzete nem változott. A (textilipar kiviteli nehézségei még nem múltak el. A belföldi piac felvevőképessége nem kielégítő. A klonfekctós ipar kilátásai a téli idényre jók. A cipőgyárak egy részét angol megrendelések' effektuálása foglalkoztatja. A vegyi ipar terén egyes árunemek iránt érdeklődés mutatkozott.. Műtrágya iránt minimáTJis érdeklődés volt tapasztalható. A konjunktúrával szemben érzékeny áruk indexszáma az iofk- itóber 12-iki 41.8-ről 41,6-re ment viseza. LÁTHATÓ GABONAKÉSZLETEK ROTTERDAMBAN Rotterdam, november 30. November 25-én a rotterdami kikötőben a következő gabona- mennyiségek tároltak: búza 122 ezer (előző héten 127 ezer), rozs 6 ezer (7.200), takarmánybúza 2.700 (—), árpa 48 ezer (42 ezer), zab 500 (Í00), tengeri 000 (2.500) tonna. (—) ismét üzembe helyezik a merészpataki higanybányát? Kassáról jelentik: A keletszlovenszkói közgazdasági testület azzal a kéréssel fordul az illetékes tényezőkhöz, hogy tegyék lehetővé a merészpataki higanybánya üzembehelyezését. A Yarannó melletti menészpataki higanybánya még az elmúlt esztendőben is üzemben volt, de Olaszország és Spanyolország dumpingversenye következtében előidézett 70 százalékos árveszteség miatt beszüntette üzemét. A merészpataki higanybánya 100-450 bányászt foglalkoztatott, akiknek mintegy 1:000.000 korona értékű munkabért fizettek évente. A higanybánya rentabilitása (biztosítva lenne a higanyár 17 százalékos fölemelésével. Ez. az áremelés a hi&anyföldolgozó ápar számára elviselhetetlen, mivel a készáruk árát még csak egy százalékkal sem drágítaná meg. A municiós ipar és a gyógyszeripar a 17 százalékos emelést meg sem éreznó. {—) Januárra halasztották a nemzetközi gabo- fanács legközelebbi ülését. Londonból jelentik: A nemzetközi gabonatanács tegnap befejezte tanácskozásait S légközelebbi ülését január 22-én Londonban tartja. A tanács két albizottságot küldött ki. Az első bizottság feladata az idei gabonapiac kérdéseinek tisztázása. Elnöke Amerika delegátusa és tagjai Nagybritánnia, Franciaország, Németország, Kanada, Ausztrália és Magyarország megbízottai. A második albizottság Párisban fog tanácskozni a gabonafogyasztás emelésének kérdéséről. A bizottság elnöke Franciaország képviselője. (—) Romániából átmenetileg tilos az állatbehozatal. Prágából jelentik: Á földmivelésügyi miniszter november 25-én kelt rendeletében átmenetileg megtiltotta a romániai állatok behozatalát, mivel Románia egyes vidékein száj- és' körömfájás lépett föl. A. tilalom részleteit a hivatalos lap 273-as szánna közli. (—) Szanálják a prágai mintavásárt Prágából jelentik: A mintavsárt mint üzleti vállalkozást az utóbbi esztendők során súlyos veszteségek érték. A mintavásár szanálását olyképpen hajtják végre, hogy a veszteségek fedezésére fölhasználják a tartaléktőkét és a részvénytőkét 10 millió koronáról 5 millió koronára leszállítják. E tranzakció lebonyolítása után a részvénytőkét lő millió koronára felemelik. Az államkincstár 10 millió korona értékű részvényt vesz át. A csehszlovák főváros 125 millió korona értékű részvényt jegyez. A részvény- jegyzésben a gyáriparosok központi szervezete és a kamarai központ 100—100.000 koronával vesz részt. (—) Rövidesen megkezdi működését a faszindikátus. Prágából jelentik: A tervezett faszindikátus körül keletkezett nehézségek még tartanak. A faföldolgozó ipar képviselői állást foglaltak az ellen, hogy a faszindikátus minimális árakat léptessen életbe. Az erdészeti szindikátus ezzel szemben ragaszkodik ehhez a követeléséhez. Ezenkívül még nem nyert elintézést az a vitás kérdés sem, hogy a fogyasztókat ki képviselje a szindikátusban. Mindezek ellenére remélik, hogy az ellentéteket elsimítják és a faszindikátus rövidesen megkezdheti tevékenységét. (—) Pozitív eredmény nélkül ért véget a gazdasági kisantantkonferencia belgrádi előkészítő értekezlete. Belgrádból jelentik: A gazdasági kis- antantkonferencia előkészítő értekezlete pozitív eredmény nélkül ért véget. A csehszlovák delegátusok holnap utaznak Prágába. Jugoszláv gazdasági körök elvárják, hogy a gazdaságú kisantantkonferencia során Prágában letárgyalják a jugoszláv búza csehszlovákiai importjának kérdését is. A gazdasági kisantantkonferencia összeillésének dátuma még nem ismeretes (—) Argentína exportfeleslegei. Buenos Aües- hől elentik: Az argentínai földmivelésügyi minisztérium hivatalos adatai szerint Argentína jelenleg a következő exportfeleslegekkel rendelkezik: búza 227 ezer (előző héten 246 ezer), tengeri 1.788 ezer (1.885 ezer), lenmag 62 ezer (77 ezer) tonna. (—) Vámemelések a rossz valutájú országok ellen Olaszországban. Milánóból jelentik: Egy most közzétett királyi rendelet felhatalmazza a kormányt, hogy a rosszvalutáju országokkal szemben vámrendszabályokat léptessen életbe. Ha a rosszvalutáju országokból származó áruk és termékek az olasz piacon *az áralakulásában zavarólag hatnak, a kormánynap jogában áll magasabb vámkoefficiensek megállapításával a valuti érték, telenedését kiegyenlíteni. (—) Uj bankcégvezető Rozsnyón. Tudósítónk jelenti: Linassy Aurélt, a megszűnt Dobsinai Általános Hitelintézet volt igazgatóját a Szlovák Általános Hitelbank központi igazgatósága a rozsnyói fiók cégvezetőjévé nevezte ki. (—) Erőteljes javulás a német iparban. Berlinből jelentik: Az állami statisztikai hivatal októberi közleménye szerint Németország ipari tevékenysége továbbra is javult irányzatot mutat. A foglalkoztatott munkások szánja 49.7 százalékról 50.7 százalékra, a'munkások órateljesítménye 44.3 százalékról 45.5 százalékra emelkedett. A munkások foglalkoztatása tehát már csaknem elérte az 1931 júliusi, tehát a bankválság kitörése előtti arányszámot. Az átlagos napi munkaidő alig változott és 7.23 órára tehető. (—-) December 15-ig meghosszabbították a lengyel-csehszlovák ideiglenes egyezmény érvényét. Prágából jelentik: A lengyel-csehszlovák kereskedelmi tárgyalások során a tárgyaló felek számos kérdésben megállapodtak. A megállapodás ellenére technikai okokból nem lehetett december 1 előtt megkötni a rendes kereskedelmi szerződést s ezért a jelenleg érvényben levő ideiglenes kereskedelmi egyezmény érvényét december 15-ig meghosszabbították. (—-) Megjelent a rozsból való szeszíözést engedélyező rendelet. Prágából jelentik: A törvények és rendeletek gyűjteményében ma 215. szám alatt megjelent az a kormányrendelet, _ mely engedélyezi, hogy rozsból készítsenek szeszt. A fogyasztási szeszfőzdéknek joguk van az 1933—34. évi kampányban rozsból szeszt készíteni. A szeszfőzés feltételeit a pénzügyminisztérium és a földművelésügyi minisztérium határozza meg. A kormányrendelet kihirdetésével életbelépett és augusztus 31-ig marad érvényben. (—) Egy pozsonyi filmkereskedelmi vállalat veszteséges mérlege. Pozsonyból jelentik: A Slovensko filmkereskedelmi és filmipari részvénytársaság 1932. évi mérlege 62.868 korona veszteséget tartalmaz. A vállalat előző veszteségeivel együtt ez az összeg 160.396 koronára emelkedik. A Slovensko RT., melynek alaptőkéje 500.000 koronát tesz ki, fölszámol. A cég ingatlanai és berendezési tárgyai 1.27 millió koro- uával szerepelnek az 1.32 millió koronát kitevő aktivatételben. A passzíva ezzel szemben 0.91 millió koronára rúg. (—) Fizetésképtelenségek. A következő fizetésképtelenségeket közük: Spitz Márkus, az Adler- cég tulajdonosa, Rózsahegy. Aktivá 480.000, pasz- sziva 930.000 korona. — Pártos Béla, Besztercebánya. Aktivá 163.271, passzíva 292.325 korona, fölkínált. kvóta 45 százalék. tőzsde Két nap alatt 105 koronával esett a Cseh-Morva Gépgyár árfolyama a prágai értéktőzsdén Prága, november 30. (Pragoraűio.) Az értéktőzsde mai forgalmát kifejezetten lanyha irányzat me llett kezdte üreg. A forgalomba keltűt kisszámú érték árfolyama már nyitás után lemorzsolódott. A Cseh-Morva Gépgyár árfolyama ujaíbb 60 koronával esett. A kedvetlen hangulat átterjedt a többi értékpiacokra is és az irányzatot az a- körülmény is dlanyhi- tofcta, hogy az állami bevételek összege jóval alatta maradt a költség vetésben előirányzott összegnél Egyébként a tözsdeíközöniség hangulatára megnyuigtatólag hatott az a jelentés, hogy a pénzpiacon az ultimó különösebb nehézségeket nem oikoz. A tőzedeidö későbbi folyamán egyes értékek árfolyama kissé megja- vulit, de az irányzat alapjában véve változatlan. Skoda 5, Bánya és Kohó 15, Északi Vasat 25, Cseh Kereskedelmi 10, S'tíhöller 10, Schön- priesein 5 és Cseh Cukor 6 koronával gyöngült. A lányiba irányzat ellenére Orion 15, Ringhloí- fer 5. 'Kábel’.' 8 és Brüinni Gépgyár 2 koronával megszilárdult. A beruházási értékek piacán az áWamértékek árfolyamának lemorzsolódása folytatódott. Az árfolyamveszteségek maximálisan ,25 fillérig terjednek. Az exótapiacon az eszmék CC-járadék. 1.50 és a magyar GC-jaratták 0.50 koronával lanyhult. A devizapiacon úgy a londoni, mint a wewyotfki kifizetés megszilárdult. zakorpa 54—55, rozskorpa 54—55, buzatakar* mányliszt 68—70, rozstakarmányllszt 60—65, félédes laza szlovenszkól széna 31—33, félédes préselt szlovenszkól széna 36—38, savanyu laza szlovenszkól széna 20—23, savanyu préselő szlo- venszkói széna 25—28, laza takarmányszalma 8—10, préselt takarmányszalma 13—15, laza alomszaima 7-H), préselt alomszalma 12—14, Jugoszláv sertészsír 1050—1100, magyar sertészsír 1080—1130 K. v Nyugodt a prágai cukorpiac. Prágából je- leutik: A mai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyers-, cukor azonnali szállításra ab Aussig loko 56— 56.125 K. + Húspiac. Prágából jelentik: A mai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: Birka 4.50—10, vidéken vágott belföldi borjú 6—7, gyönge minőségű áru 5— 5.50, Prágában vágott belföldi borjú 6.50—7.50, vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8, Prágában vágott belföldi sertés S—8.75, hízott sertés S— 8.40, bárány 6—9. Marhahúsára^: Ökör eleje 6 —9, hátulja 6.50—10.50, birka 6—6.40, tehén eleje 3.50—7, hátulja 5—8, növendékmarha 5.70—6 korona. + Barátságos a budapesti terménytőzsde. • Budapestről jelentik: A mai terménytőzsdén barátságos irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza márciusi szállításra 7.95—7:96, májusi búza 8.12—8.13, rozs márciusi szállításra 4.88—4.91, májusi rozs —, tengeri májusi szállításra S.00—8.02 pengő. . A prágai értéktőzsde árfolyamai Prága, november 30. Nemzeti Bank 4300"— Aus'iiei Vegyi 747'— Dúx—Bodenbacb 755"— Sellier et Bellot 134V— Prága—Dux 388’— Cai borund um 188'— Északi Vasút 3350*— Königsbofi 835'— Cukoripar 650*— Podoli 5->n*— Schoeller I63r>‘ — Zéttlitzi 680 — Horvát Cukor 7(*— Cseb—Morva Gép 1340' — Nestomitzi 5>5*— Brünni Gép 68' — Schönpriesen 38 '— Ringboffor 4í&*— Aussigi Finomító 845'— Kosm. Textil 150' — KHzsik F9ir— Észak cseh Szén 800 — Prágai Malom 1210'— Nyugatcseh Szén 30á*— Apollo 35ü‘— Berg u Hütten 1230- — Brosebe 176('— Prágai Vas 580' — Kolini Szósz 173C'— Pozsonyi Kábel 455*— Orion j o6i'* — Inwald 6'Í‘— Solo 7ő0'— Ollesohauí 500*— Tejipar 1120*A prágai tőzsde deviza- és valutajegyzései Prága, november 30, • Devizák Valuták pénz áru pénz áru Amszterdam 1356 — 12(83'— 13ő8'50 13 59'50 Becs 474 25 47V 75 390\50 393'50 Éelgrád 46'14 46'39 42'30 42'70 Berlin Sf'3'75 806'25 805'50 S09'50 Brüsszel 467 65 468'85 486'— 488'— Budapest 589 75 69í'75 47b-— 473*— Bukarest 26‘Q5 20*25 17*75 1S'05 Isztambul 16*05 16*15 —'— :'-"*— Zürich 65P75 653'75 651*50 . 654'50 Kopenhága 496*50 49ÍV30 —■*— —.— Liszabon 102*— 102*80 —*- -*-*— London 1 :l*07 111 *67 IIP- 112*— Madrid 275*— 2V7'— 268*o0 271*50 Róma 177*35 178*15 177*90 179*10 Nowyork 21*47 21*57 2P02 21*22 Oslo ö57‘50 56O'ö0 557*— 56 P — PAris 131'75 132*15 131*83 332'43 Szófia 24'40 ?4'5Ö ' 20'65 20'85 Stockholm 572*50 575*50 538'— 562' — Varsó 378*12 380*12 383'50 3S8'5'0 + Üzletfelén a budapesti értéktőzsde. Budapestről jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát az üzlettelenség jegyében bonyolította le. A spekuláció és a' tőzsdeközönség rendkívül tartózkodó magatartást tanúsított. A tözsdeidő egész folyamán , a forgalomba került értékek árfolyama csupán lényegtelen eltolódást mutatott. A nagyfokú .tartózkodás ' következtében a kereslet nem érte el a kínálat'mértékét, ami az árfolyamok mérsékelt lanyhulását idézte elő.' Közvetlenül zárlat előtt a hangulat kissé megjavult és az árfolyamok mérsékelten megszilárdultak. A beruházási értékek piacán 'közepes forgalom mellett. szilárd irányzat volt tapasztalható. J T Kedvetlen a bécsi tőzsde. Bécsből jelentik: Az értéktőzsde mai forgalmát kedvetlen hangulatban kezdte meg. de nyugodt hangulatban bonyolította le. A 'tőzsdeközönség tartózkodó magatartása .következtében és kezdeményezések híján a_z irányzat mérsékelten lanyhának volt nevezhető. A korlát értékei közül. csupán söripari értékek iránt mutatkozott , némi érdeklődés, a'kuliszban viszont Juli Süd árfolyama mérsékelten megjavult. Magyar Cukor és Perl- mooser árfolyama lanyhult. A beruházási értékek piacán csak a bécsi doilárkölcsön iránt mutatkozott érdeklődés. Változatlan a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, november 30. (Pragoradio.) A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat Jegyezték: 80—83 kgos búza 126—128, 78 kgos búza 125—125, 72-73 kgos rozs 70—80, válogatott árpa 80—82, la árpa 74—77, merkantilárpa 70—73, ipari árpa 68—69, takarmányárpa 68—69. 40-43 kgos zab 69—71, szárított Duna-tengeri ab uszály Pozsony-Komárom 39—40, Duna-tengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony-Komárom 90—91, szárított Duna-tengeri elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony-Komárom 84—85. szlovenszkól uj tengeri 78—80, cinquantino 105—112, köles ab uszály Pozsony 58—60, Viktória-borsó 145—155, zöldborsó 93—97, cseb-morva lencse 250—260, fehérbab 105—110, lóbab 75—85, nyári bükköny 95—100, repce 155—160, kék mák 500—510, holland kömény 650—675, lenmag 155—163, mustármag 285—310, vörös lóhere 850—1050, fehér lóhere 500—700, lucerna 650—750, rózsa-ételburgonya 47—52, sárga-burgonya 35—40, fehér burgonya 32—34, Woltmann- burgonya 30—31, Woltmann Ipari burgonya 24— 26f boszniai szilva 80-85 kgos ládában 410—420, 95—100 kgos ládában 380—390, 110—120 kgos ládába!) 360—370, 110—120 kgos zsákban 320—330, szlovenszkól dió ab feladóállomás 600—650, ru- szinszkói. dió. ab feladóállomás 550—600, jugoszláv dió 580-630, román dió 600—700, dióbél 1800—1950, hagyma 60—65, fokhagyma 100—110, búzadara 230—235, búzaliszt OHH 220—225, búzaliszt 0. 210—215, búzaliszt 1. 200—205, búzaliszt 2. 180’—185, búzaliszt 4. 152—157, búzaliszt 5. 122—127, 6. 97—107, 7. 37—92, 7^ 75—80, 65%-os rozsliszt 120—125, karollnarizs ab Pozsony 300—325, burmarlzs 125—135, buSzcnzációs siterep az osztrák telis porthely e- lyeken. Az elmúlt napokban kiadós havazás volt Ausztriában, úgy hogy jóformán az ösz- szes osztrák télisporthelyeken kitűnő siterep van. Egyes helyeken 85 cm. a hó, és a si- sport erősen megindult. Remélhető, hogy december hó folyamán állandóan kedvező hóviszonyok lesznek és ezzel kapcsolatosan felhívjuk a télisport hiveinek figyelmét arra, hogy a siutakat jó előre biztosítani kell. Az osztrák télisportutazásokra vonatkozóan készséggel szolgál felvilágosítással a pozsonyi Central Passageban levő utazási osztály. jo százalékos vasúti kedvezménnyel lehet Budapestre utazni. December 4-től 14-ig 50 százalékos vasúti kedvezmény van a magyar vonalakon Budapestre. Igazolványok 18 koronáért beszerezhetők a pozsonyi Central Passageban lévő utazási osztálvnál. ^ A legszebb és legalkalmasabb ka- ^ rácsonyi ajándék 1 Csáky Sándor T a jelenkor legnagyobb szakácsmüvé- + szének könyve: t a XX. szazad | szakácsmttyészete ♦ A magyar konyha leghíresebb sza♦ kácskönyve. 900 oldal gyönyörű kö- £ tésben és számos képpel. Ára | Ki 130’— ♦ Kapható részletfizetésre is: X A könyv átvételénél 40.— KŐ és liá- í rom hónapon át 30.— Ke fizetendő. X Megrendelhető a NAPIZÓ kiadóbi* X vatalánál, M. Ostrava 3, Benesova 5. F«JelőB ezerkeeztő: Scbneller Pál. Kiadó: Zeitungé verla-ge- u. Dniókindufitriegee. Kelleru. Co., Morav eká Oetrava. Ujeágbélyeg használata 37.559-III-S3. ez. a. engedélyezve. Nyomáéért felelőé; J. Stolle, % 8 sgaiaHRBumcxa
