Napló, 1933. december (1. évfolyam, 49-63. szám), Prágai Magyar Hirlap, 1933. december (12. évfolyam, 212-221 / 3322-3331. szám)
1933-12-16 / 61. szám
1933 december 18, szombat. A védők napia Lipcsében íhSlt Lubbe csak syujtogatásfrt és felsésárulás előkészítéséért ítélhető el, — mondja a védbeszéd Szombaton befelezik a tárgyalást — Jövő héten hirdetik ki az Ítéletié ál nuáttloJTungtn Qauptanftolt Pcog _______________________________ Li jicse, december 15. A mai tárgyalás élőjén (Jr. Sack védőügyvéd azt a kérelmet terjesztette a tanács elé, hogy védőbeszédének megtartását szombatra Jialaszthassa. Az elnök megkérdezte tője, hogy egészségi okokból nincs:e- abban a helyzetben, hogy ma délután mondja el védöbészédét. Dr. Sack igenlően válaszolt, mire Dimitról'ff vádlott állt fel és kérte a bíróságot, hogy a védőügyvéd helyett neki adják meg az engedélyt, hogy már ma beszélhessen. Az elnök azt válaszolta, hogy nem hiszi, hogy ezt megengedhetik. A bíróság későbben fog erről dönteni. A' ; A bojárok könnyű védelme Ezután dr. Teichort ügyvéd, a bolgárok védője, folytatta tegnap megkezdett védöbeszédét és első- sói bah igyekezett a vádat alátámasztó érveket meg- dönteni. . hangsúlyozta, hogy a bolgár vádlottak és a német kommunista párt közötti összeköttetés semmiképpen sem bizo nyitható. A védő hosszasan foglalkozik a Jung-csoport és a Kámipfer-iházaspár vallomásaival és kifejezésre juttatja, hogy Popofí valóban 1930 novemberében érkezett először Németországba. A védő., a hárem vádlott felmentését, kéri, mert részvételük a birodalmi gyűlés palotájának t'el- eyujtagában semmiképpen sem bizonyítható. Dimitroff nem beszélhet Dr. Teichert védőbeszéde után rövid szünet kő- ■ vetkezett, majd "• az elnök bejelentette, hogy a vádlottak perrend tartás értelmében csak a védőbeszédek elhangzása után, az utolsó szó jogán szólalhatnak fel. .Ma délután Seifert védőügyvéd, holnap reggel kilenc órakor dr. Sack védő tartja meg beszédét. Lubbe vécője Szünet után a fővádlott, van dér Lubbe védője, dr. Seifert ügyvéd tartotta meg védőbeszédét. Beszédét azzal kezdi, hogy Lubbe minden felvilágosítást és minden beszé-- det megtagadott vele az egész tárgyalás ideje alatt, .v , .: . •• (bak egyszer sikerült vele beszélgetnie néhány, percig. Van dér Lubbe .ekkor azt mondta, neki, hegy Tudja, hogy • ; • J "• .. a német törvény előírja a védő szereplését és ö kénytelen azt eltűrni, de nem írja alá, azt, amit a védői mondanak. Lnnék következtében ő „mint védőügyvéd csak a szóbeli tárgyalás alpján foglalhat állást az’ ügyben.'A, védő ezután a vádlott jellemképét igyekszik lefesteni. A. vád van dér Lubbe' korábbi; kijelentéseiből vonja le azt a következtetést, bogyy Lubbe'á á- fegyveres "felkélésre akart jelt' adni a birodalmi gyűlés palotájának fel-gyújtásával. A vádihatóság ebből meríti a felségárulás rendkívül súlyos vádját. Ö, a védőügyvéd, azonban; azt hiszi, hogy . . az ilyen kijelentésekből, amelyek tálán csak a harag és hirtelen indulat kifejezései voltak, uem szabad iiyeb súlyos következtetéseket levonni. lubbe fö jellemvonásai Lubbe -néni ismér tekin tiélyt, csak ellentmon- dásf, lázongást és .tüntetést. Mindenáron érvényesülni, — ez a jellemvonása. Lubbe tettévé1 semmi mást nem akart elérni, mint hogy felrázza a munkásokat, hogy azok rátekintsenek, mint valami megváltóra. A vádlottat kommunistának sem lehet tekinteni. Tény az, hogy tagja volt a kommunista pártnak és a kommunista célt követte, hogy a fennálló társadalmi vendet felborítsák és a proletárdiktatúrát kikiáltsák. Lubbe" azonban ezt egészen más módon akarta elérni, mint a kommunisták. A pártból is azért lépett ki, mert nem akarták vezérnek megtenni. Van dér Lubbe fanatikus magányos harcos. Tettének vezérmotiviuna az volt, hogy az érdeklődés középpontjába kerüljön- -' Ha ezt figyelembe vesszük, úgy nem tartható fenn vele szemben a felségárulás és a lázadást előmozdító gyújtogatás vádja. A védő ezután a birodalmi gyűlés palotájának égésiét ismerteti és kijelenti, hogy amennyiben Lubbénak nem voltak tettestársai, úgy nem igazolható, hogy bármi közössége is lett volna a kommunista felkelés előkészítésével. ; > Ha azonban tettestársai voltak, akkor sem lehet azt a szigorír következtetést levonni; hogy a kommunista felkelés előkészítőivel volt összeköttetésben, mert semmi bizonyság sincs amellett, liogy a tettestárs, ez a nagy ismeretlen, valamilyen vonatkozásban is lett volna a kommunista párttal. Ez esetben nem is, Lubbe tekinthető a tulajdonképpeni gyujtogatónak. hanem csak jelentéktelen végrehajtónak. A védőügyvéd meggyőződése szerint Torgler vádlottnak sincs semmi köze a gyújtogatáshoz. Lubbe közönséges í?vu fogató ’ A védő ezután azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy vájjon a vádlott bűncselekményei kimeritik-e a felség- árulás tényét. Számos női bajnál a természetes „Ferenc József“-keserüyiz használata végtelen nagy megkönnyebbülést szerez. Á nőorvosi klinikák bizonyítványai tanúsítják, hogy a rendkívül enyhe hatású Ferenc József- vizet különösen a szülészeti osztályon a legjobb sikerrel ■ alkalmazzák. A Ferenc József-keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. Ez esetben bizonyítani kellene a tettes- előzetes megfontoltságát, hogy éppen ezzel a cselekménynyel akarta bevezetni az alkotmány erőszakos megváltoztatását. E tekintetben semmilyen tárgyi bizonyíték nincs a vádhatóság kezében a törvény követelményei szerint. A védő arra a következtetésre jut, hogy Lubbe bűncselekménye legfeljebb . , 7' a felségárulás előkészítésének fogalmát meríti ki a büntető törvénykönyv vonatkozó1 paragrafusa szerint. Akármilyen nagy kárt is okozott a gyújtogatás, az sohasem veszélyez tette komolyan a német birodalom fennállását. A védő azzal a javaslattal végzi beszédét, hogy van dér Lubbét a felségárulás és a lázitó gyújtogatás vádja alól mentsék fel. Nézete szerint csak négy gyújtogatásért lehet elitélni. mindenesetre kancsolatban a felségárulás előkészítésének bűntényével. Ennek következményeképpen méltó büntetésnek tekinthető, ha Lubbét hosz- szabb fogházbüntetésre ítélik. A tárgyalást ezután szombat reggel kilenc órára napolták el. 3övö hé’en ítélet Lmcse. december 15-. A birodalmi törvényszék megbízható hírek szerint szombat estig minden köriihnény.ek’. között be akarja fejezni a bflnper tárgyalását. A jövő kiét egyik első napján fog sor kerülni az ítélet- kihirdetésére. December tizenhetedikén idegenftrgalmi napol tartanak Selmecbányán Selmecbánya, dec. 15. (Saját tudósi tónktól.) Selmec eddig mint műemlékekben gazdag turistaváros, nyári- és télisiportra alkalmas vidéke nem volt kellően propagálva. Örvendetesnek tartjuk tehát azt a mozgalmat, melyet a középszlovenszk ói Neifnzetgazdasági Egyesülettel karöltve a váró-s tanácsa, a csehszlovák Turista Egyesület és a- helybeli ipartársulat indított azon céllal, hogy propagandanap keretén belül megmutassa, a lakosságnak, milyen eszközökkel mozrllithaitja elő a város szempontjából annyira fontos idegenforgalmat. Selmec elismerten gazdag műtörténet! kincsekben, vidéke kiválóan alkalmas turista- és sport terep. Hogy a ülést aktuális síAportot említsük c&aik, idén már december 3-án kitűnő siterep volt (ma a havazás újból megindult), melyet már eddig is számosán kerestek fel idegenek, még Budapestről is. A december 37,-íki, egész Szlo- yenszkószerte érdeklödiéisse 1 kísért idegenforgalmi naip x>i‘ogramja a következő: Délelőtt 9 órától kezdődőiéig elöadáscík, ismertetések, majd a Selimec és vidékéről, Középszlovenszkóról, Gyömbérről késaült film vetiltóse. 10 órakor a gimnázium helyiségében a túr istikai kiállítás megnyitása, melyen á prcpugandaanyagon kívül a helybeli festőművészek,.—- Gwerk, Kcl~. lár; Prőtopcipóv — és fotográfusok helyi, venátkozásu képeiket is kiállítják.. A ki-, állítás december 28-ig tart és azon anyagokkal az összes szlovenszkói turistaköz- .pontok (Tátra, Trenesén-Teiplie, Stubnya- fiirdő, Körmöcbánya, Besztercebánya, Bzliács stb.) resztvesznek tuTMSztikai pro-" págáuidaany'aiguk kiállításával. Reméljük, hogy a lakosság sarját érdekében tanul a sikeresnek ígérkező propagandadapból és még nagyobb szeretettel fogja Selmec látogatóit foganni és törődni fog aiz esetleg több napig ott tartózkodó., idegenek nagyobb kényelmével. Vásárosokat fosztogató tolvalband ít fogott eí a nagvszombáitB csendőrság Nagyszombat, december 15. (Saját tudósítónktól.) A nagyszombati csendőrség három tagból álló betörőbandát tett ártalmatlanná. A tegnapelőtti nagy kirakó- vásárra éxkezett Krájik Lajos, Lakó Veronika és Laikó Lukács, egy környékbeli rablóbanda há-rotm tagja. Az árukkal kirakott sátrak körül ólálkodtak a nagy tolongásban, egyikük elemeit valamely értékes tárgyat, átadta a mögötte állónak, az a harmadiknak, aki egy ővanlan pilltnatban ügyesen odébbáliott az áruval, anélkül, hogy a lopást az árus észrevette volna, A banda rengeteg árut szedett ösisuse illy- móden: Az egyik korcsmában gyűltek ösz- síze, ahol a lopott árut zsákba rakták, majd újból eltávoztak és folytatták üzelaneikot. Minden nagyszerűen ment s a délutáni órákban a társaságnak már többezer korona értékű áru volt-birtokában. A korcsmá- rosnalc. gyanús volt, hogy az idegenek időnként eltávoztak, majd újra visszatértek, de a nagy munka közben nem szén telhetett- figyelmet az idegenek sürgés-forgásának. A tolvaj-banda már éppen távozni készült az egész zsákmánnyal, amikor a korcsmába érkezett egy asszony, akinek sátrából szintén sok mindent elloptak a tolvgjck. Az asszony emlékezett, hogy a bárom ember távozása után vette észre -a hiányt. . Azonnal a korcsmároshoz sietett és kérte, hogy hozzon csendőröket. Néhány perc múlva megérkeztek a csendőrök és felelősségre vonták a három embert, akik semmiféle felvilágosítást se.ni tudtak a-dini arról, hogy honnan származik a zsákokba gyömöszölt ára. A lopást erélyesen tagadták, de a cseniliőrség a bizonyítékok súlya alatt letartóztatta őket. Korda Sándor kapta a hangosfilm-aranyérmet Len dón, december 15. Az angol filmkedvelők intézetének tanácsa az Angliában készült legszebb hangosfilm1' jutalmazására kitűzött aranyérmet első izbein Korda Sándornak, a, kiváló magyar filmrendezőnek ítélte oda VIII. Henrik magánélete cirnü filmjéért. Az érmét Sutherland herceg, az intézet elnöke nyújtotta át Kordának, a Leicester Sqare színházban tar- . totit ünnep keretében. ❖ • ■ ■ ■ . i.. A Hubay-bemutató a magyar Opexaházban. A budapesti Operaház márciusban ünnepli meg Hubay Jenő hefvenötödik születésnapját. Ez alkalomból az Operabarátok Egyesülete bemutatja Hubay uj' operáját, A milói Vénuszt, amelynek partitúrája most készült el. A pöstyéni FK. szilveszterestólye. Pőstényi tudósítónk jelenti: A PFK. az Idei szilveszter- esiíélyt a Royal nagyszálló és a Newyork ká- vóház összes helyiségében rendezi. Az agilis klub vezetősége minden előkészületet megtesz az estély sikere érdekéiben. A Az Ember tragédiája bécsi bemptatója, A bécsi i Burg színház hivatalos közleményben adyá tüdiiul, hogy a „Népek hangja a drámá- hain“. című ciklus során január 18-án bemutatja Madách Imre drámai költeimónyét, Az ember tragédiáját. Az előadást Röbbeling igazgató rendezi.. Ádámot. Paul Hartmann, Évát Maria Eie és Ducifent Ewald Balser játssza. A Egy csehszlovák diplomata színdarabot irt a világválságról. Prágából jelentik: Jan Elofac követségi tanácsos, aki a. londoni követségen Masaryk Ján mellett működött, - ezindarábot irt, amely- a. világválsággál foglalkozik, A darab vezérfonalát minden embernek annyi nénire va,h mint amennyiről azt hiszi, hogy az övé.. Hőse egy elbocsátott badkihivatalnok, akiiből több vállalkozás protektora és pénzembere "lesz.1 Úgy tesz, mintha megnyert volna egy főnyereményt és a nem létező -sok pénz illúziója adja meg neki az erőt a munkához és a találékony kezdeményezésékben.A Ljuba Hermannová, a pozsonyi Városi Színház volt szubrettjének premierfe ji ftThea- tor án d«r Wien“-ben. Ljuba Hermannóva, a pozsonyi, Városi Szinház- volt ezubrettje, - akinek személyi vonatkozású, afférjé'ivér. ánnakIdején. meglehetős sokai .foglalkozott a-z egész;, szíovenszkói. ■sájtó; e lró 22-én Strauss János ; öi’ökéletü öpereftjében „A két ri>eveto ezemr- par“-ban mutatkozik be-a'-béosi közönségnek. . A F.orn Andin elvált. .Schönbergér Róza bárónénak, a hófcreruelőtti -időkgáláns dámája* ;; nak leánya ismét ezerepél az; amerikai, lapok- bán. A hollywoodi törvényszék ugyanis; a. ha> ppkban mondotta ki .a bontó Ítéletét lan Keííth o fiimszinésznelr felesége elleni válóperében. A váló asszony nem, más, mint Fer.n'Andra,; az' ; ; egykori filmszinásznő, aki viszont az egykor v sipkát • szerepelt ■ néhai Schönberger Róza bárónénak a .leánya. Schönberger bárónő annakidején a Po'lónyi Géiza elleni politikai harcokban sokat szerepelt, A Német tenoTisfa olaszországi sikere magyar operettekben. Harald yon Oppenheiui £ berlini táncrista legutóbb Milánóban, Trieszt- 5 ben- és Torinóban énekelte harminc estén- át a Ha-wai rózsája és'-a Viktória cirnü Áhrahám- íO-pereitek ihonviván szerepeit. Máéit -uj turnéra szerződtették Firenzébe, Rómáiba, Genovába és Nápioűyha.; ; " **'v -? A NYUGATSZLOVENSZKÖI MAGYAR színház műsora érsekujvárott Szombaton ’ d. u.: Előre megfontolt szándék- kaL ■ • Szombat este: A piros bugyelláris. Vasárnap d. u.: Timosa, Vasárnap este: A piros bugyelláris Hétfő: Tescék beszállni. Kedd: Oroszország. Szerda:. Oroszország. Csütörtök: Obsitos. < ■: Péntek: Obsitos. Szombat: Dubarry, aperett-ujdonság. •o A NYITRAI MOZIK MŰSORA: PALACE: December 14-től 17-ig: „Csak te egyedüli (Liáné Haid, Szőke Szakáll.) TATRA: December 15-től 17-ig: „A kis hös‘'f (H-arry Raur, Róbert Lyn-en.)
