Napló, 1933. október (1. évfolyam, 1-23. szám)
1933-10-06 / 3. szám
1933 október 6, péntek 1 $2$!* Súlyos uutóbuszszerencsétlenség a losonci országúton Pozsony, október 5, (Saját tudósítónk tele- fon,jelentése.) Súlyos autobuszszerencsétlenség történt tegnap délután négy órakor a losonci országúton. A négyes számú állami autóbusz teljes sebességgel közeledett Losonc felé, amikor az egyik utkanyamlatban hirtelen egy parasztszekér került az autóbusz elé, amely a dülőutról fordult be az országúira. Az autóbusz vezetője hirtelen kormányzással megkísérelte, hogy elkerülje az összeütközést, de a sebesen haladó kocsi mégis beleszaladt a szekér hátsó részébe, az összeütközés következtében felborult és az utszéli árokba zuhant. Az utasok közül majdnem valamennyien, tizenhármán megsebesültek, közülük hárman súlyosan. A parasztszekér utasainak és lovainak semmi baja sem történt. Elítélték o bécsi kommunistákat, akik gengsztermádra akartak elraboiní egy gyermeket Bécs, október 5. A bécsi büntető törvényszék Osio országos igazságügyi főtanácsos elnöklete mellett napokon keresztül tárgyalta azt a nagyszabású bünpert, melynek vádlottjai Lévai Adalbert. Sirot Walter, Schiller Antal ég Stcincr Jó-, zsef kommunisták voltak, akik néhány hónappal ezelőtt Lévai felbujtására megkísérelték, liogy Lévai volt főnökének fiát, Pollák Ferencet, a The- resianum növendékét megszöktessék és csak súlyos válságdij ellenében bocsássák szabadon. A tervet az egyik cinkostárs elárulta ég igy a rendőrségnek gikértilt megakadályozni a tervezett szöktetéet. Mikor az autó, amelyben a gyermeket el akarták rabolni, megállt a The- rcsianum épülete előtt, hirtelen detektívek vették körül. Az autó sofőrje, Pohl Alajos, kést rántott elő védekezésül, mire az egyik detektív előrántotta revolverét és lelőtte. A sofőr belehalt sérüléseibe. A több napig tartó tárgyalás eredményeképpen ma hirdették ki az ítéletet, amely szerint Lévai Adalbertét másfél évi, Sirot Waltert nyolchónapi, Schiller Antalt és Steiner Jó-' zsefet egy-egy évi súlyos börtönre ítélték: LévaL gondolkodás:' időt tért, a többi ’ vádlott megnyugodott az Ítéletben és igy az velák' szemben jogerőssé vált. ' — A pozsonyi Rolny-cég betörői rabolták ki a közmunkaügyi hivatalt is. Pozsonyi tudósítónk jelenti telefonon: Ma délután a pozsonyi rendőrség hivatalos jelentést adott ki arról, hogy a három falbontó betörő, akik a- Rojny-cég Szépiák uccai üzletébe októbor elsejére virradó éjjel betörtek, Sxnela József 22 eves magasfalusi lakos, drámát Rezső 21 éves és ennek 26 éves bátyja bevallották, hogy ugyancsak Ők törtek be szeptember 3-án a pozsonyi közmamkaügyi hivatal•’ nál. A Rolny-cég kára megtérül. • —- Lezuhant a motorkerékpárról, halálosan megsérült és megtámadta mentőorvosát. Oroszkai tudósítónk jelenti: Tegnap este súlyos kimenetelű motorkerékpárszerencsétlenség történt az Öroszka és Csata közti országúton. Reznicsek János 37 éves farnadi iparos nagy iramban száguldott gépén Csata felé, miközben hirtelen elvesztette az egyensúlyt és véres fejjel terült el a? országúton. A szerencsétlenségnek több szemtanúja volt, akik azonnal Qroszkára küldtek Bal- logh Sándor dr. orvosiért. Ballógk dr. saját autójával nyomban a helyszínen termett, bekötözte a súlyosan sérült embert, akit pillanatok alatt elöntött a vér. Az orvos utasítására a jelenlévők azonnal az autóba tették az áléit embert, akiben már alig mutatkoztak az élet jelei. Alighogy az orvos által vezetett autó elindult, a beteg magához tért és első dolga volt megtámadni megmentőjót. Ballogh dr. mit sem sejtve ült a volánnál, amikor erős ökölcsapás érte a fején, majd hátrapillantva látta, hogy a vértől borított Reznicsek gyilkos tekintettel újabb támadásra készül ellene. Az orvos megállította az autót s a rabiátus haldoklót egyszerűen kitette a kocsiból. Félórával később elszállították Reznicseket a lévai kórházba, ahol azonnal megopcrálták, de élet- benmaradásához nincs remény. Az orvos véleménye szerint Reznicsek a szerencsétlenség pil- lanatában súlyos agyrázkódást szenvedett s önkívületi állapotban támadta inog orvosát. A vizsgálat megindult. —- Oroszlánt kapott jubileumi ajándékba egy rádiórendező. Hamburgból jelentik: Az éezítk- nómefc rádió rendezője, Hanz Freund most tin- nepelto 25 éves színpadi jubileumát. A jubilánst eredeti módon üdvözölte és köszöntötte Kari Heinrich Hagenbeck, a világhírű német cirkuszigazgató és állatsereglettulajdonos, aki fiatal oroszlánt ajándékozott a jubiláns rádiórendoző- nek. Franciaországban is csökkent a milliomosok száma. Páriából jelentik: Statisztikai jelentések szerint Franciaország területén 496 milliomos ól. Tíz ówel ezelőtt még 600 olyan francia polgár volt, akinek vagyona fölülmúlta az egymillió frankot. Színház, Művészet Fedák Sári súlyos betegsége miatt valószínű lég kénytelen lemondani szereplését a bécsi í olkstheaterben Budapest, október 5. A bécsi Deut&dhee Volks- tkeater igazgatója, Jarnó József tegnap repülőgépen érkezett meg Budapestre, hogy személyesen győződjék meg arról, vájjon Fedák Sári felléphet-e a Deutsoheg Volksthea torban a „Vacsora csto nyolckor1' főszerepében. Jarnó igazgató meglátogatta a művésznőt a szanatóriumban és beszélt Ádám professzorral is, aki Fedák Sárit kezeli. Fedák Sári néhány nappal ezelőtt betegedett meg súlyos vesemedencegyulladásban és magas lázzal fekszik a Fasor-szanatóriumban. Ádám tanár kijelentette a bécsi színházigazgatónak, hogy a művésznő betegsége feltétlenül hosszabb kezelést és nyugalmat kivan. Szó sem lehet arról, hogy néhány nap eltelte előtt felkeljen. A Röntgen-felvétel lényeges elváltozásokat mutat a vesemedencében és magában a vesében is. ennek dacára lehetséges, hogy csupán múló irritációról van szó. Néhány napon belül ez ki fog derülni, addig azonban a művésznőnek semmi esetre nem szabad elhagynia az ágyat. Jarnó igazgató ma visszautazott Becsbe, ahol újságírók előtt kijelentette, egy-két napig türelmesen vár a további orvosi vizsgálat eredményére. Tekintettel arra, hogy Fedák Sári a „Vacsora csto nyolckor" szerepét Budapesten is játszotta, elegendő volna öt próba is a szerep bécsi eljátszásához. Ila azonban egy-két napon belül ncui következik be a várt javulás a művésznő állapotában, úgy kénytelen lesz Fedák Sári helyett más szereplőről gondoskodni, mert feltétlenül ragaszkodik ahhoz, hogy a darab' premierjét október tizenharmadikán megtartsák. A szerepre már kiszemeltek egy bécsi neves művésznőt. A metánt nemzetközi tenniszversey Mcránból jelentik: A második és harmadik nap fontosabb eredményei: Férfi-egyes: Bontc—Marsaiét 6:3, 10:8; Matejka—Valér;o 6:4, 7:5; Sertorio—Facinctti 0:6, 6:0, 6:2; Stefani—Tloczynski 3:6, 6:2, 6:1; Centien—< Martinelli 12:10, 6:4; Matejka—Wáttmann 6£, 7r3; P almié rí—Artens 3:0, 6:4, 6:1; Roderich Menzol—< Centien 6:2, 7:5. Rcdo—Hebda 6:4 0:4, Hcclit—Elmer 7:2 6:2, Malecek—Fedostieni 6:2 7:2. Nöi-egyes: Stuck—Parmeggiani 6:1. 6:0; Aus- sem—Gitmann 6:1, 6:1; Krahwinkel—.Mancim 6:1, 6:0; Luz&ttí—von Endo 6:2, 3:2, w. o.; Sander— Pálffy 7:5, 7:9, 0:1; Sander—-Stuck 6:0, 6:3. Jendrzejovska—Bohromé 6:3 6:3. Lenz-serleg, nöi-egyes: Jendrzejowska—Stuck 6:3, 6:0; Yalcrio—Endo 6:2, 6:1; Aulainoff—Fehl- mann 6:2, 6:1; Ausscro—Henrotin 3:6, 6:3, 7:5. Férfi-páros: ITaensch-Wenzel W.—Cuccoli-Valerio 6:4. 6:4; Matejka-Artens—Radp-Sidina 6:3, 8:6, Palmiori-Muhgold—Brosch-Mctaxa 6:1, 9:7, Iledht-Malecek—Balbi-Martinelli 6:2 6:8; Ser- torio-Fedostiani—Tloczynski-,Salm 6:3 6:3. Női páros: Stuck-Sandcr—Rosasina-Sárkány 6:2, 6:8, 6:2. ‘ . Y Magyar színház Párkányban. Párkányi tudósítónk Írja: Soha még színtársulat olyan erkölcsi sikert nem ért cl Párkányban, mint Földes Dezső ezidei, uj erőkkel felfrissített nyugatszloven- szkói színtársulata. A siker minden tekintetben megérdemelt, mert Csillag Ilus, az uj primadonna, nemcsak gyönyörű hangú, nagy énektudás- sál rendelkező művésznő, de egyéni megjelenése is tapsra- ragadtatja a közönséget. Nagy Gábor, a hösszerelmos, daliás megjelenés és Csillag Hússal együtt rohammal vette be a sziveket. Gergely Irma a jó szubrett minden kellékével fel van ruházva. Oroszlán György szintén nyeresége a társulatnak. Kábina Margit, Kabina Kálmán, Prónay Béla jó színészek. Ifj. Mihályi Ernő univerzális müvésztehetség. A régiek közül elsősorban Mihályi Vilcsl az, akinek minden fellépése élményt jelent. Dr. Honty Sándor ogyike a legjobbaknak". Sárossi Mid, Reményi János; Maár János, Németh! Juci, Jancer Annus minden sikerből kiveszik részüket. A társulat akar és tud. A közönség minden esté uj jelét adja iránta érzett szeretétének. rA Szlovenszkói szerző darabját mutatja be a Magyar Színház. Budapestről jelentik: A Magyar Színház igazgatósága elhatározta, hogy a szezont a lehetőség szerint magyar szerzők darabjaival tölti ki. Zilahy Lajos darabja után, amely rövidesen bemutatóra kerül, néhány szép sikert ért szlovenszkói származású író, Faragó Sándor darabját a „Barlangvasutat" mutatja be a színház. ’A Molnár Ferenc és az ügyvédek. Budapestről jelentik: 'Emlékezetes az a per, amelyet egy par- íőm-gyár indított Mohiár ellen, mert „Egy, kettő, három" című darabjában kedvezőtlenül nyilatkozott a parfőmről. Most végre megdicsérték Molnárt. A miskolci ügyvédi kamara a minap vándorgyűlést tartott S. A. Ujhelyen és a gyűlésen, ahol a kamara tagjain kívül több illusztris vendég is megjelent, sok szó esett arról, hogy milyen módon lehetne ellensúlyozni az iigyvédellene6 hangulatot. A gyűlés után délben bankett volt, amelynek során az értekezletén elmondottakkal kaipcsolatban Sugár Gyula dr., a miskolci ügyvédi kamara ügyésze, meleghangú beszédben fel- kos zöntötto Molnár Ferencet, aki a „Csoda a hegyek között" cimü uj- drámai müvében az ügyvédet és hivatását oly rokonszenvesen szerepelteti, hogy megérdemli, „az ország büszko diplomás szegényeinek" legnagyobb háláját. A beszéd után a kamara tagjai és a vendégek lelkes éljenzéssel ünnepelték az írót. A A Vígszínház játsza Fodor László legújabb vigjátékát. Budapesti tudósítónk jelenti: Fodor László legújabb vugjátéka, „A legszebb házas- ság“-ot a Vígszínház igazgatósága lekötötte. Az uj Fodor-vigjátékofc a ezezón derekán bemutatják. A Herczeg Géza a legújabb cseh film szerzője. Prágai tudósítónk jelenti: Ottó Kanturek, a híréé cseh rendező most fejezto be „A grinzingi házikó" cimü filmjének technikai munkálatait. Kanturek következő filmjének forgatókönyvét és szövegét Herczeg Géza, a Pécsben élő kiváló magyar újságíró és színpadi szerző irta. A „Grand- hotél Majestic" cimü film zenéjét Artbur Gutt- mann szerezte, A filmnek cseh, francia és német verziója lesz. A külső felvételeket a Riviérán készítik. A Helyszíni közvetítés a csehszlovák sajtóiroda helyiségeiből. Prágai tudósitónk jelenti: Az iskolai rádió keretében október 20-án érdekes, helyszíni közvetítés lesz a csehszlovák sajtóiroda helyiségeiből. A helyszíni közvetítés keretében az iskolai rádió hallgatóságát megismertetik a sajtó' és a hirszoglálatl szervek jelentőségével. A Bécsi filkarmónikusok Prágában vendégszerepelnek. Prágából jelentik: A bécsi filharmonikusok zenekara Brúnó Waltor vezénylése alatt ebben a szezonban nagy hangversenyt ad Prágában. A Dramatizálják Hanussen élettörténetét. Prágából jelentik: Frank Warsebauer és Steían Heym most fejezték be „A nagy mágus" cimü korképüket, melynek főszereplője Erich Jan Ha- nussen, a meggyilkolt, távolbalátó és grafológus. A Elkészült az uj Ábraliám-operett. Becsből jelentik: Ábraliám Pál uj operettjét most fejezte be az illusztris magyar zeneszerző. Az uj Ábra- hám-operett címe: „Dzsaina", szövegét Földes és Béda áriák. A Lengyel művészeti kiállítás Moszkvában. Varsóból jelentik: November 15-én Moszkvában nagy lengyel művészettörténeti kiállítás nyílik meg. A kiállitás keretében a lengyel festők, grafikusok és szobrászok legjobb alkotásai szerepelnek. Utazás Minden utazási ügyben forduljon fel- vilgitásért az „EXPRESS" utazási iroda NAPLÓ osztályához, Bratislava, Central Passage. Telefon 27-87. Október 22-én Gál István vezetése mellett római utazás indul. Az Express utazási iroda felkérésére Gál István október 2t2-én társas utazást vezet Rómába. Az utazás 8 napig tart s az utasok megtekintik Velencét, Páduát, Firenzét, Rómát és Bolognát. Az utazás részvételi dija 780' korona, a borravalók és adók pausálja 90 korona. Az utazás részletes programját minden érdekidőnek megküldi az Express utazási iroda Napló-osztálya, Bratislava, Central Passage. Jelentkezés október 14-ig. •f* Október 10-ig 30 százalékos kedvezménnyel lehet Budapestre utazni. Az országos magyar kertészeti egyesület budapesti virág és gyümölcs- kiállitására a magyar vasutakon 30 százalékos kedvezmény vehető igénybe az odautazásnál október 10-ig, a viszautazásnál október 12-ig. Az igazolványok 9 koronáért kaphatók az Express utazási iroda Napló-osztályánál, Bratislava, Central Passage. Október 14—15. Autokárutazás Bécsbe ellátással szállóval 80 korona. Október 15. Autokárutazás Becsbe 35 korona. Október 16. Autokárutazás Mariazellbe ellátással 195 korona. Október 26—31. Autokárutazás Budapestre, ott 5 napra szoba ca reggeli 110 korona. Az autokárutazásokat közös.útlevéllel is nyújtjuk. EXPRESS utazási iroda, Napló-osztály, Bratislava, Central Passage. — Csökkent a marlenbadi fürdővendégek száma. Prágai tudósítónk jelenti: Maricnbadot az idei szezonban 21.50G fürdövendóg kereste föl. Tavaly 23.818 vendége volt Marienbadnak. A fürdővendégek száma a tavalyi adatokhoz viszonyítva 2312-vel ment vissza. A németországi fürdővendégek száma 10.642-ről 9.8-10-rc, a belföldieké 6.729-rŐl 6.375-ro és a lengyeleké 1387-ről 523-ra esett. Ezzel szemben az osztrák vendégek száma 1627-ről 1780-ra s a magyaroké 501-ről 589-ro emelkedett. — Embervadászatot rendeltek el a csilei gonosztevők ellen. Santiago de Chiléből jelentik: A csiell kormány utasította az illetékes hatóságok utján az összes ronidőrl közegeket, hogy könyörtelenül lőjjék agyon az összes ismert gonosztevőket, mihelyt megpillantják őket . és mindazokat, akiket valami bűntény elkövetésén tettenlérnek. Csilében a jövőben nagymértékben alkalmazzák a halálbüntetést, mert a súlyos bűntények száma az utóbbi időben rendkívül megnövekedett. KASSAI SPORTESEMÉNYEK A kassai MLSz-bajnokság vége felé közeledik'. Az elmúlt vasárnap a Kassai AC 2:0-ra le győz to a régi rivális Kassai Törekvést. Ugyanekkor igen értékes győzelmet aratott a. Kassai Sport Club fiatal játékosokból álló együttese az erős. eperjesi Törekvés felett, melyet saját otthonában 3:l-re legyőzött. — Most. vasárnap a KAC találkozik a KSC vei. A mérkőzés igen izgalmasnak ígérkezik, mert ettől függ a- kerület őszi bajnoksága, melynek élén most. a KAC áll. 7 ponttal. — A Rozsnyói SC már több hót óta nem mérkőzik,, mert ez Rozsnyón — járvány miatt — akadályba ütközött. A KAC birkozó-szakosztálya is megkezdi már vasárnap működését. Ez alkalciumai mindjárt nemzetközi versenyt rendez a Schalkházban, melyen a külföldi színeket a Miskolci MT'E jeles gárdája képviseli. Kívülük a teljes gárdáját indítja a rendező KAC, KSC, Rozsnyó, Igló. etb. — A birkozóver&env iránt nagy érdeklődés mutatkozik. A KAC atlétikai szakosztálya — Kerekes Szilárd szakosztályi elnökkel az élén — serényen dolgozik a 10 tik kassai marathoni verseny előkészületéin. Előjelekből átélve a marathoni verseny igen nagyszabásúnak Ígérkezik és azon Európa leghíresebb hosszútáv,futói indulnak. — A nevezésekről időnkint tájékoztatjuk olvasóinkat. BrülI Alfréd a Hungária FC elnöke Pöstyénbért, A Hungária közkedvelt elnöko néhányheti für- dőku'rára Pöstyénbo érkezett titkára, Vágó, a Hungária volt kitűnő balfjátékosa kísérőiében. Munkatársunknak alkalma volt az illusztris elnökkel általános sport-kérdésekről beszélgetni, melyek során szóba került a Hungária jelenlegi rossz állása a profibajnokságban. BrülI Alfréd szerint a Hungária csak pillanatnyi gyenge periódust él át és feltétlenül meg van győződve arról, hogy egész rövid időn belül visszanyeri nagy formáját. — y— Megjelenik az eiső szlovák sporlkönyv futball sport, és organizációja Szlownszkón" címmel Pozsonyban Mutnansky Lajos szerkesztésében. A szakkönyv a labdarúgás valamennyi kérdésével foglalkozik, történet, fejlődés, szabályok, a szlovenszkói labdarúgás szervezeté, MLSz és zsu- pák stb. Uj egyesület a CSAF-MLSz kárpátaljai kerületében. A Nagyszőllősi Makkabea belépett a magyar szövetségbe. A kárpátaljai kerület a kelet! csoportba osztotta be, de miután ezídőszorini játékosai még nincsenek igazolva és az őszi baj* noki mérkőzéseket már legnagyobbrészt lóját* szotta a többi keleti egyesület, csak jövőre kap# csolódhatik be a bajnoki küzdelmekbe. A bustyaháziak megverték a Huszti Tiszti Tennisz Clubot. Tizenegy mérkőzésből állott » klubközi verseny, amelyet a bustyaháziak fölényesen nyertek 8:3 pontaránnyal. Anglia az atlétikában is elszigetelődik. Az ai»goi atlétikai szövetség hivatalosan közli, hogy. a jövő évi Kurópabajnokságokon termiuus zavarok miatt nem vehet részt. Hivatkozik a Juliul 29-érő lekötött angol—francia országok közötti versenyre és a Londonban augusztus elején lezajló női atlétikai világbajnokságokra. — Az a»- gol sajtó különben is fölöslegesnek és erőszakoltunk tartja az Európabajnokságokat, a távolmaradás mélyebb oka azonban alighanem a Szigetország atlétikájának feltűnő letörésében keresendő. Ladoumegue szombaton a párisi Bouin-sta- dionban Purje segítségével meg akarja dönteni Beccali 1500 méteres sikfutó világrekordját. Amennyiben sikerül, természetesen nem vehető fel ez a rekord, a nemzetközi listába. A jéghockey világbajnokságokat czidén az olasz szövetség rendezi a február 3-tól 11-ig terjedő időben a milánói jégpalotában. A kanadaiak részvétéle által az Európ a-bajnoksAgek világbajnoki jelleget nyernek.
