Prágai Magyar Hirlap, 1933. szeptember (12. évfolyam, 198-211 / 3308-3321. szám)
1933-09-09 / 205. (3315.) szám
8 1983 szeptember 9, szombat 5zir?HÁzKönVvKai>TüttA A nyitrai magyar félsziget Beszámoló a SzMKE nyitraegerszegi népviseleti kiállításáról 0* l5pqm^ Szenzációk az amerikai, , favoritgyőzelmek a budapesti tenniszbajnokságokon Vines és AlHson kikaplak Forest Hillsben — A csehszlovák versenyzők továbbjutottak Budapesten — Malecseh nyert Varsóban Forest HiH®, szeptember 8. (Távirati jelentés.) A® amerikai f érfii egyes tennisíbajnok- ság harmadik fordulója nagy meglepetéseket hozott a világbajnokjelölt Vines egy ismeretlen honfitársától, Gránitéi háromszor 3:6 score-ral kikapott. Ailisont (USA) az ausztráliai Quist késztette 1:6, 3:6, 2:6 arányban megadásra, aki azután MacCaulifíot is megverte 6:2, 8:6-ra. A japán Satoh viszont az amerikai Mangántól kapott ki 2:6, 6:3, 3:6, 6:4, 2:6 arányban. Stoefen (USA) az angol Leet 6:1, 6:3, 6:2, Shields pedig a japán Nu- noit győzte le 7:5, 6:2, 6:3 arányban. Utána pedig Turnbullt (Ausztrália) verte meg 6:4, 8:6, 6:3-ra, — Perry Moarsocknekt (USA) ellen 6:1, 6:1, 6:4 arányiban győzött, ittig Gledhiill (Anglia) a fiatal Parkért 4:6, 6:3, 11:9, 6:3 arányban ütötte ki a további Küzdelemből. — Sutter (USA) a kanadai Mur- rayt, az ausztráliai MacGrath pedig az amerikai Sellswortbot verte meg könnyen. — Crawford (Ausztrália) csak öt szetben győzött a fiatal Titball (USA) ellen. Budapest, szeztember 8. (Budapesti szerkesztőségünk távirati jelentése.) A nemzetközi tenniszbajnokságok a tegnapi napon a következő eredményeket hozták: Férfiegyes: Nyáry (Komárom)—dr. Kalle- dey (Budapest) 8:6, 6:4, Mankovich (Ung- vár)—dr- Halhn (Berlin) 6:2, 6:1, Stalic® (görög)—Nyáry 6:2, 6:3, Rohrer (Brüinn)—Drietomszky 6:1, 6:0, Burwell (USA)—Weiner (Újpest 6:1, 6:2, BroSeh (osztrák)—Pető 6:2, 6:4, Gross (osztrák)—Hegy essi (Budapest 7:5, 8:6. Szent Imre-pajzs: Gabrovics—Nyáry 6:2, 6:4, 6:1, Jones (USA)—Ferenozy (magyar) 1:6, 5:7, 6:4, 6:3, 6:1. - Vodic®ka (Prága)— Rétvay gróf 6:4, 6:4, Stalics (görög)— Drie- tomszky 9:11, 6:3, 2:6, 8:6. Női egyes; Herzog (Losonc)—Aszlán 6:0. 6:0 és Varga ellen 6:2, 6:4. — Deutschné (Olraüfz)—Lyka 6:0, 6:1. —Krahwinke] (német)—Paksyné 6:1, 6:2. — Riboli (olasz) — Rohremé (Briinn) 6:2, 3:6, 6:3. — Deutsrh- né—Wolfné (osztrák) 6:3, 6:3. — Eisenmen- ger (osztrák)—Gaál 6:1, 6:0. Férfipáros: Sfcranb testvérek—Mankovich, Nyáry (O&MTSz) 6:2, 6:4, M&nzel, Rohrer— Stiaudinger, Balázs 6:4, 6:3, Stalios, Vodicska —Kiss, Aschner 9:7, 5:7, 6:4, Jones, BunveH —Zemtay, Hegyessi 6:4, 6:2. Vegyespáros: Schréderné, Paksyné—Sza- páry Marietta, Latesz Csilla 6:3, 3:6, 6:3- A tavalyi bajnokpár veresége. Varsó, szeptember 8- A lengyel tenniszbajnokságok során a prágai Malecsek Kolcz-ot 6:0, 6:2, 6:2 arányban győzte le, Matejka (Becs), Hughes (angol) és a lengyel Tio- czynsky továbbjutottak. A versenyt erős esőzés hátráltatja. — A P. M. H. munkatársától — NyitraegerSzeg, szeptember 8. Nyálra fölött, a Zobor körül érdekes magyar sziget terül el, bár újabb etnográfusok tagadják sziget voltát ennek a vidéknek s kimutatják, hogy tulajdonképpen félsziget, szervesen összefügg a magyarság testével. Mintegy nyolc község alkotja ezt a nyelvében, ruházatában annyira sajátságos területet, amely sokideág szinte rejtve volt a magyarság elől s csupán a nyitraiak tudtak róla. Néhány éve azonban a szlovenszkói magyarság érdeklődése elé került a Zobor körüli vidék, különösen, amióta a Szlovenszkói Magyar Kulturegylet is megtelepedett itt, többet hallunk a nyitraegerszegiekről, a vicsápapát iákról, lajosfalvaiakról, pogrányiakról. Komoly tanulmányra tart számot ez a néhány község, sajátos szokásaival, palócos nyelvével, eredeti, színes népviseletével, kézimunkáival. Évszázadokon át fennmaradt magyarságában s most is büszkén vallja magát magyarnak. Egyidő óta gyakran hallatnak magukról, különösen az egerszegiek, akiknek olyan vezetőik vannak, hogy a falu kulturális mozgalmadban élre vezették a községet. Nemrégiben a falu nagyon népszerű igaz- gató-tanitóját, Somos Pétert ünnepelték működésének harminoesztendős jubileumán, közvetlen szeretettel. Most pedig a SzMKE rendezésében olyan népművészeti' kiállítást mutattak be az egerszegd, vicsápapáti, lajosfalvai nép viseletéből, kézimunkáiból, amilyet szlovenszkói magyar falu keveset produkált, különösen újabban, amikor az elálmosodá® bizonyos, ijesztő szellemei keringenek a falu fölött... Lencz György tanítónak nevét jegyezzük föl, aki fáradságot nem ismerő buzgalommal, ügyszeretettel és nagy hozzáértéssel kezdte meg a kiállítást és vitte annak ügyét nagy sikerre. Nehéz ©gy népművészeti kiállítást rendezni falun: sok huzavona, kényelmetlenség, kicsinyes csodálkozás jár vele, de Égerszögen hálás közönségre akadt Lencz György, megér- teIték szándékait és szívesen segítették munkájában. Előkerültek a subládák féltett kincsei: a menyasszo ny 1 e p ed ők, amelyeken hat-nyolc hónapig dolgozik egy-egy leány, vagy asz- szony, úgyszólván szünet nélkül. Pedig alig használják: mikor elkészül, felteszik a menyasszony-ágyra, esküvő után lekerül a láda mélyére s onnan már csak nagyritkán kerül elő. Évente egyszer-kétszer szel lőztetik s -csupán akkor veszik ki ,.munkára“, ha keresztelő, haláleset van a családban. Vagy itt vannak a gyönyörű kötények, — itt „szakácserva“ a nevük, — ezt a menyasszony az esküvő utáni nap reggelén felveszi, két darab fát visz benne a konyhába s aztán elteszi örökre. Mennyi régi népszokás, eltemetett emlék ébred fel újra ezekben a kézimunkákban... A kiállítás gazdag anyagában ott láttuk a menyasszony-ágyat is, két méter magasan megrakva kis dunnákkal, selyeimvánkosokíkal, itt van a menyas&zony-pálca: két méter hosszú bot, se’yemkendőkkel s a végén egy almával. A régi szövőszéken ügyeskezü asszonyok szövést mutattak be, de megmutatták a régimódi szövés! és himzési eljárásokat is. Régi ruhanevek: csápka. betyárgatya, német-ing, bohaly-szür, fodros-ing, ubbony, erva, bandurzubbonv, kispccsétü zubbony, ráfogó, ködmen, kantár-ruha... Puhák, szőttesek, hímzések, drága selyem és bársonyholmik kerültek elő a ládafiából. Még a mostani olcsó textiles világban is drága az előállításuk. Egy néprajzi adattárt megtölthetne a különleges sok név, a ruhák, a varrotta&ok, a fa eszközök, kendermegmun káló szerszámok, bútorok, gazdasági eszközök- oserépdolgok neve. Az újságíró csak annyit jegyez föl, hogy egy különleges vidék érdekes népének kultúrája mutatkozik itt be, ki tudja, meddig, meddig él?... Csupa múzeumba való tárgy. A komáromi Jókai Egyesület múzeumának terve, hogy összegyűjti ezeket a veszendő népi értékeket, amig nem késő ... Gazdag, különleges kiállítás: szeretettel és nem ki® büszkeséggel hordta öesze a nép. Az 'ünnepélyéé vasárnapon, hogy a kiállításnak: még nagyobb dísze és sikere legyen, a helybeli SzMKE farmás megnyitást rendezett. Az egész vidék népe, intelligenciája eljött testvéri kézfogásra. A kiállítást népdalokkal nyitották meg, majd Petrásek Ágoston plébános, tartoniánygyülési képviselő mondott szívhez szóló bevezetőt, dr. Staud Gábor földbirtokos válaszolt mégha tót tan, Lencz György ismertette a kiállított anyagot. Este a „Katóka őrmesteraé“ előadása volt soron, stílusos, kedves, közvtelen előadásban, 'ügyes szereplőkkel, akik méltán kitettek magukért. A címszerepet Lénárt Rózsi játszotta rátermetten. Utána vidám mulatság következett: a nyit- raegerszegi ünnepély nagyon jól sikerült, tanulságul Szloven>szkó számos magyar falva számára. Vezetők, nép, környék: egy akarattal, egy szeretettel dolgoztak. Az említetten kívül Petrásek Ágoston plébános, Somos Péter igazgató-tanitó s a SzMKE lelkes vezetői vették ki részüket a rendezés nehéz, de hálá- datos munkájából. Zoltán Irén visszatér a prágai német színházhoz Prága, december 8. Zoltán Irén, a Prágában élő kiváló magyar operaénekesnő nyári üdülését befejezte s visszatért Prágába. A barnára sült és lefogyott énekesnő nyári szabadságát Budapesten, a Hullám-fürdő habjai között és a Margitszigeten töltötte. Kacagva meséli, hogy még nyáron sem lophatta a napot, mert Budapesten egyszer a rádió stúdiójában tartott hangversenyen és másszor az állatkertben rendezett RigoLetto előadáson kellett föllépnie. A stúdióban önálló műsorral szerepelt, az állatkerti Rigoletto előadáson a Gilda szerepét énekelte— Különös, de egyben felejthetetlen élményt jelentő est volt ez — mondja. — Áz Operaház zenekarát Márkus Dezső vezényelte, a nagyherceg szerepét Fehér Pál, a berlini á lami Opera tenoristája énekelte s Rigoletto szerepében Erdy Pál mutatkozott be. Kétezer ember hallgatta ezt a szabad ég alatti előadást, melynek hátterét a budapesti állatkert természeti szépségei szolgáltatták. A harmadik fölvonás vendetta-jelenetét kétszer is meg keltet ismételni. — Prágában az a hir járja, hogy visszaszerződik a prágai német színház opera- együtteséhez. Igaz ez? — kérdezzük. — Nem, kérem, ebben a formában nem felel meg a valóságnak ez a hir — válaszolta Zoltán Irén. — A szerződtetni tárgyalások folyamatban vannak, de egyelőre csupán vendégszereplésben állapodtunk meg. Három estrői van szó. A Zsidónő Endora hercegnőjét, a Hugenották királynőjét és a Szevilíai borbély Rosineítáját fogom énekelni. — Egyéb tervei nincsenek? — De igen. önálló hangversenyeim lesznek ebbén a sz,ezonban. Külföldre is meghívtak, azután rádióban is fogok szerepelni. Ter- nyei László „Pogyebrádi bál“ cimineí hang- játékot irt Mátyás király és Pogyebrádi Katalin szerepéről. E hangjáíók keretében ötszáz éves magyar és c®eh népdalokat fogok énekelni. (*) Vasárnap nyílik meg a kassai nemzetközi fényképkiállitás. Kassáról Írják: Mint már jelentettük, szeptember 10-én. vasárnap, nyílik' meg Kassám, a Keletszlovenszkói Múzeumban ez első nemzetközi fényképkiállitás. Alkalmunk volt előzetesen beletekinteni a kiállítás nagyszabású anyagába és megállapítottuk, hogy a müvész- fényképezők 30 országból küldötték be értékesebbnél értékesebb felvételeiket. A kiállítás részletes kritikájára visszatérünk annak megnyitása után. A nemzetközi fémyképkiállitás szeptember 10-től 30-áig van nyitva, 9—12 és 14—17 óráig. A kiállítás tartama alatt 50%-os vasúti kedvezmény vehető igénybe az utazásoknál. Kedvezményes jegyre szóló igazolványok az utazási irodákban és nagyobb vasútállomásokon is kaphatók. (*) A nemzetközi művészettörténeti kongresszus. Stockholmból jelentik: Gustav Adolf svéd trónörökös megnyitotta a tizenharmadik nemzetközi művészettörténeti kongresszust. A stockholmi Nordiska Museet hatalmas főcsarnokában kétezren gyűltek egybe, köztük harminc országnak majdnem ezer kiküldöttje. Magyar részről doktor Gereviich Tibor, a magyar küldöttség elnöke mondott, nagy tetszéssel fogadott üdvözlőbeszédet. A kongresszus elnöke Jolhmny Roosval stockholmi egyetemi tanár. A kongresszus előtt állandó nemzetközi mülörténeti bizottság ülésezett, amelyen egyhangúlag elhatározták. hogy legközelebbi ülésüket 1934 tavaszán Budapesten tartják. A svéd nemzeti musseum JogadóestéJyt rendezett é« )( Heves küzdelmek várhatók a Masaryk-körversenyen. A Masaryk-körversemy időpontja egyre közeledik. Az eddigi nevezések szerint a verseny az Alfa Romeo, a Bugatti és a Maserati gépkocsik párharca lesz. Az olaszok három Alfa Romeo gépkocsinak az indulását jelentették be, amelyek közül kettőnek a kormányánál Chiron és Fagioli ülnek, a harmadik gépet Camparí vezeti. A három gép közül az egyik a híres „Monoposto“, amelyik ebben az évben számtalan célba robogott be elsőnek. A Bugatti gépeket Dreyfuss és Varzi akarják diadalra vinni. A Maserati gépek egyikét Nuvo- lari vezeti, aki ennek a márkának a képviseletében már sok diadalt ért el. A verseny nyilt. Mégis, mintha Nuvolarimak egy árnyalattal több esélye lenne. )( Wills Helén, a trónját vesztett tenniszviiág- bajnoknő s-ulyos idegbajjal a stanfordji egyetemi klinikára került. Az orvosok remélik, hogy Wills hamarosan egészséges lesz. — Wills Helén legyőzője is betegen fekszik bostoni lakásán. Aliee Marble pedig súlyos szemsérüléssel került a new- yorki kórházba és oz orvosok megvakulás'tól féltik. Úgy látszik, az idei tenniszszezón naigyon is kritikus volt az amerikai hölgyekre. )( Svédország legyőzte Finnországot. Eskilstuná- Iböl jelentik: Szerdán fejezték be Bskilstunában Svédország és Finnország válogatott úszóinak mér- j kőzését. A svédek már a-z első napon fölényesen vezettek és végeredményben 68:41 arányú győzelmet arattak. A kiemelkedőbb eredmények a következők voltak: Reingold (F) 2:55.8 p.-es idővel nyerte a 200 méteres mellúszást. A 4 X 200 méteres stafétában a svédek győztek 9:55.8 perces idővel. A vizipolóban ugyancsak a svédeké lett a pálma, amennyiben 10:l-xe verték a finneket. A 100 méteres női gyorsuszásban Stenmark 1:15.1 perces idővel uj svéd rekordot állított fel. )( Anglia—Finnország válogatott tenniszmérkő- aíÜse az angolok 6:2 arányú győzelmével végződött. A finnek két pontját Grahn Wheatoroft, Grőten-* felt pedig Ritchie elleni győzelmével szerezte meg. )( A balti-államok futballtornáját Lettország nyerte egy ponttal, amennyiben a döntőben Litvániával 2:2 eldöntetlenre játszott. az estélyen a svéd trónörökös, valamint Jenő királyi herceg is megjelentek és hosszasabban elbeszélgettek a magyar küldöttség tagjaival. (•) Kis művészeti hírek. Lucicnne Boyer, az európai hírű sztár legutóbb színpadon is fellépett Párisban nagy sikerrel. Most külföldi turnéra indul és legközelebb Berliniben és Bécsben fog vendégszerepelni egy varietészinpadon. — A „Vacsora nyolckor” világbemutatóját most tartották meg Hollywoodban nagyarányú szereposztással. A világsikert aratott könyv megfilmesítését a Metró Goldwyn Producer rendezte és az amerikai sajtó elragadtatással nyilatkozik valamennyi szereplőnek az alakításáról és hangsúlyozza, hogy ilyen együttest a világ egyetlen színpada sem tud a közönségnek nyújtani. — Fritzi Massary Amerikában. Fritzi Massary most a bécsi Scala-szinház- ban vendégszerepel. Bécsiből Svájcba, Hollandiába és Skandináviába, majd onnan Newyorkba utazik, ahol Oskar Strauss „Egy asszony, aki tudja, mit akar” oinvii zenés vígjátéké bon lép fel. Newyork- ba.n Fali Leó Pompadourját is e.ljátsza. Newyork- ból Párisiba utazik, ahol német együttessel Straues- ope re kiben fog fellépni. — Ralph Benatzky uj operettje. ftaljph Benatzky uj zenés komédián dolgo)( Népes mezőny a Stefanik-marathoni futáson. Pozsonyból jelentik: Vasárnap bonyolítják le a Pozsony—Lansdhütz útvonalon a Stetfanük emlékezetére rendezett marathoni futást, amely egyúttal Csehszlovákia banjoksága is. A versenyre eddig 28 nevezés érkezett s ezek között van az előző évi győztes Zsofkának, azonkívül Hekenek ée Klemnek, a kassai Hallának és Nyigoscsiknak, valamint a Spárta színeiben induló Bénának és Sulcnak is a nevezése. ){ Két holtverseny egy helsingforsi atlétikai versenyen. Heisingifőrsből jelentik: Tegnap fejezték be Helsingfor&ban a nagy nemzetközi atlétikai versenyt. A puha salak következtében a 30C-0 méteres síkfutásban Iso-Holo csak 9:11 p-es rossz idővel tudott győzni. Az angol Evenson csak a negyedik helyre került. A többi versenyszámok- ban a küzdelmek olyan hevesek lettek, hogy néhány órán belül két számban is holtversenyben végeztek az első helyen. A 200 méteres síkfutásban a finn Strandvall és az angol Murdoch, a 110 méteres gátfutásban az angol Finlav és a finn Sjöstedt kerültek holtversenyben az első helyre. A fontosabb eredmények a következőik voltak: 200 méter: Strandvall (F) és Murdoch (A) holtversenyben 21.8 mp-es idővel. — 110 méteres gátfutás: Finlay (A) és Sjöstedt (F) holtversenyben 14.9 mp-es idővel. — 800 méter: Whitbeat (A) 1:55.2 p. — Gerelyvetés: Penttila (F) 69.35 m. )( Az amerikai hölgyhokkizók legázolíák európai ellenfeleiket. Kopenhágából jelentik: Tegnap kezdődtek meg Kopenhágában a nemzetközi hölgyhokkii küzdelmek. Az első nap a.z amerikai csapat fölényének jegyében zajlott le. amennyiben egy Európa válogatott ellen 9:1 arányban győztek, azonkívül Németországot 5:2-re verték. Írország Welszet 5:4-re, Anglia Hollandiát 8:l-re, Skócia—Dániát 5:3-ra vexte. — Ugyanekkor kezdődtek meg a nemzetközi hölgy hokki szövetség uj elnökségének választásai, amelyek során elnöknek. az amerikai Kruimbhaart választották meg. )( A berlini profi-tennisz világbajnokságra, amely hétfőn kezdődik meg Berlinben Tűdén, Bar- nes, NüS'Slein, Najuicth, Randik®, Bürke és a magyar Schmidt testvérek neveztek. Kozséluh a régi és Plaa (francia) a tavalyi világbajnok nem indul. zik. A librettót párisi vigjátékirók írták. — A bécsi Bürgertheater szeptember 28-án nyílik meg újból mint operettszinház. Ez alkalommal Eduard Künneoke „Szerencsés utat” cimii operettje kerül bemutatóra. (*) Reinhardt hatvanadik születésnapja alkalmából arany érdemkeresztet kapott a.z osztrák köztársaság elnökétől. Bécsből telefonálják: Reinhardt Miksa most ünnepli leopoldskroni villájában hatvanadik születésnapját. A világhírű rendezőt hatvanadik születésnapja alkalmából Miklas köztársasági elnök arany érdemkereszttel tüntette ki. AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI MŰSORA: Péntek, szombat, vasárnap: ASSZONY A TUZVONALBAN. Szombat, vasárnap délután %8 órakor: EGY JOBB CSALÁD. Anny Ondiával. Vasárnap délelőtt gyermekek’)adásban: ROBINSON CRUSÖE. Hétfő, kedd, szerda: TABU. Murit au világhírű posthumus filmje. Csütörtöktől kezdve Jean Kiopuvával: DALOL A MAMOS.