Prágai Magyar Hirlap, 1933. szeptember (12. évfolyam, 198-211 / 3308-3321. szám)

1933-09-09 / 205. (3315.) szám

f*83 ageptembor 9, szombat. ——iBninirniimnii'i iiiiiiiawsrogpijgitii un mim TMGM-A\mAaR-HÍRLAP Középeurópai Serleg döntőmérkőzés Bécsben Behozza-e az Austna az Ambrosiana egygólos előnyét? Bécs, szeptember 8. A Középeurópai Ser­leg 1933. évi döntőjének második mérkőzé­sét ma játezák le Bécsben az Austria és az Ambrosiana csapatai között. A találkozást óriási érdeklődés előzi meg. Aj Austria Bi'iUch — Gráf, Nau®ch — Na- Jemnik, Mock, Adamek Moteer, vStroh, Sindelar, Jeru&alera, Viertel felállításban, aa Ambrosiana 0 eres öli — Ágostéit, Alle- mandi — pitte, Faccia, Castelazzy — Frio- ne, de Monzán o, Meazza, de Maria, Levratto együttessel veszi fel a küzdelmet. A meccset a prágai Ccjnár vezeti. A Középen rónai Serleg idei évjáratának az eredményei a következők voltak: Június 21, Prága: Stávia—Austria 3:1 (Klug). Junius 22, Budapest: Juventus—Újpest 4:2 (Beránek)- Junius 25, Bécs: Vienna—Amibrosiana 1:0 (Ivanicsios). Junius 25, Budapest: Sparta— Hungária 3:2 (Frankenstein). Junius 29, Prága: Sparta—Hungária 2:1 (Maltes). Junius 29, Turin: Juventus—Újpest 6:2 (Zsenisek). Julius 2, BécS: Austria—Slávia 3:0 (Barlasei- na). Julius 2, Miláné: Ambrosiana—Vienna 4:0 (Cejnár). _ Elődöntő: Julius 9, Becs: Austria—Juventus 3:0 (Klein). Julius 9, Miláné: Ambrosiana—Sparta 4:1 (Mie&z). Julius 16, Turin: Austria—Juiventus 1:1 (Cej- nár). Julius 16, Prága: Sparta—Amibrosiana 2:2 (Boránek). — Döntő: Szeptember 3, Mi­láné: Ambrosiana—Austria 2:1 (Klug). A ma Bécsben lejátszódó döntőmérkőzés­ről lapunk más helyén kiküldött munkatár­sunk telefon jelentése Tévén számolunk be. Nagy meglepetés farmban: A magyar főiskolás futballcsapat legyőzte az olaszokat Amerikai és oSasz győzelmekkel megkezdődtek az atlétikai versenyek — Magyar és olasz fölénnyel megindult a kard­vívás csapatversenye , KöZOAZPASÍÁcn . Közpénzből dotálják az intervenciós alapot? A fö!ös gabona árának biztosítását szolgáló 60 milliós alap kezelésével járó kockázatot a cseh agrárok az államra akarják hárítani - Már a búza is „fölös** gabonáinak számit Újabb akció a „spekuláció** ellen Turin, szeptember 8. A közönség nagy érdek­lődése mellett — a különböző pályákon meg­osztva — folynak tovább a főiskolai olimpiáez küzdelmei. A tegnapi nap szenzációja a magyar futballválogatoít 1:0 (1:0) arányú győzelme volt a favorit olasz csapat ellen. A magyarok a jobbszélső Iványi révén már az első percekben biztosították maguknak a győzelmet, amelyet az olaszok minden két­ségbeesett támadása ellen is tartani tudtak. A magyarok győzelme folytán az első helyen három ország áll holtversenyben 4—4 pont­tal. Olaszországnak 10:2, Magyarországnak 10:4 és Németországnak 5:5 a gólaránya. Németország vizipolóválogatottja tegnap este 7:1 (3:1) arányban győzte le Angliát és ezzel biztosította magának a második helyet. A ma­gyar—olasz meccsre éjfélkor került sor. *•«>“'• Délután - a salakpályán megkezdődtek onnp az atlétikai versenyek. A 400 méteren két középfutamot bonyolítot­tak le a következő eredménnyel: I. Fuqua (USA) 49.1, 2. Voigt (német) 49.4, 3. Fiser (Csehszlovákia) 50 mp. — II. Metzner (német) 49.9, 2. Boisset (francia) 50.1, 3. Rothle (német) 50.2 mp. A 100 méteres síkfutásban szintén két közép­futam volt: I. Luííi (Argentína) 10.7, 2. Virtanen (finn) 10.8, 3. Di Plas (olasz) 10.9 m.p. — II. Pflug (német) 10.7, 2. Nagy (magyar) 10,8, 3. Clegg (angol) 10.9 mp. 110 n\ gátfutás szintén két középfutam: I. Menüs (USA) 14.6, 2. Valié (olasz) 15.6, 3. Dinkler (német) 15.7 mp. — íí. Wagner (német) Olaszország nyerte a kardcsapaversenyt Turin, szeptember 8. Ma a kardcaapaíver- j seny döntőjében Olaszország legyőzte Magyar- j országot 9:7 arányban és ezzel a bajnokságot megnyerte. A küzdelem igen heves volt és caak az utolsó a&szónál dőlt el az olaszok ja-1 )( Újból Bryndács prágai bíró rezed a vasárnapi UMTE—SK. Rti.sj megismél.lendő bajnoki mérkő­zést. • Bryndács • szombatom repülőgépen utazik Ungvárra. )( A DFC az ungvári csapatokkal való megegye­zés folytán szeptember 16-án. szombaton délután játsza le bajnoki mérkőzését Szlovenezkó leendő bajnokával. A DFC a következő vasárnap Aussig- ban a tepíitzi aranyserleg mérkőzések során az ottani DFK-bal találkozik. Változás az UAC labdarugó szakosztályának ve­zetésében. Markó Bertalan szakosztályvezető ée Pleíenyik József intéző beadta lemondását a.z egyesület elnökségének. Bár úgy a játékos érte kéziét, mint az elnöki tanács mindkettőjüket bi­zalmáról biztosította, megmaradtak távozási szán­dékuk mellett. Az elnökség mély sajnálattal vette tudomásul a lemondást és a mindenkor példásan lelkes munkájukért köszönetét nyilvánította. A szakosztály vezetésével Dobrovolezky Bélát, a volt kerületi előadót bizta meg az elnökség avval a hozzáadással, hogy a jövőben maga az elnökség is behatóan kíván foglalkozni a labdarugó szak­osztály ügyeivel. )( A magyar profi-válogatott keret Budapesten a magyar amatőr teamt 4:0 (3:0), arányban győzte le. A válogatott jelölteik közül Rock, Fenyvessy és Korányi sérültek. A gólokon Cseh II. (2), Toldi és Sárosi osztozkodtak. A proficsapatból Kalmár, Szemere és Serényi, az amatőr válogatottból Ke- j szei és a csatársor játszott jól. Az amatőrök va- j «ámap K rak óban, kedden pedig ^ n játszanak. A profi-válogatottat Nádas ölön •> ■ :> állítja véglegesen össze. ! vára. ! A magyar vizipclócsapat utolsó meccsén 13:0 (6:0) arányban győzte le az olasz csapa­tot és ezzel biztosította magárak a világbiaj- 1 noikságot. )( Bonyodalom Langenus körül. Mint tegnapi számunkban jelentettük, a magyar—svájci mér­kőzésre Langenus belga bírót jelölték M. Mint Bécsiből jelentik, az ugyancsak szeptember 17. csehszlovák—osztrák mecas vezetésére i# & nép­szerű belga futbaillbirót kérték föl. Valamelyik városnak: Prágának, vagy Bécsnek tehát le kell mondania Langenus szerepeltetéséről. Szeptember végén megkezdik a lengyel belföldi kölcsön jegyzését. Varsóból jelentik: A 120 millió zlotys belföldi kölcsön tízesz­tendős és 6 százalékos. A kötvények kibocsá­tási árfolyama 96 zloty. A kölcsön jegyzésé* szeptember végén megkezdik. Vásári hir. Losoncról jelentik: Szeptem­ber 13-án, szerdán országos vásár lesz Lo­soncon. Az országos vásár keretében állat- vásár is lesz. Magyarország kereskedelme és ipara 1932- ben. A budapesti kereskedelmi és iparkama­ra közel 200 oldalas terjedelemben könyv- alakban magyar és német nyelven megje­lentette Magyarország 1932. évi kereskedel­mi és ipari adatait. A könyv nélkülözhetet­len forrásmunka azok számára, akiket a ma­gyar gazdasági élet érdekel. A kamarai je­lentés kiterjed a mezőgazdaság, a kereske­delem, az ipar és az exporttevékenység min­den ágára. Különös fontossággal bir azoknak a cikkeknek és nyersáruknak ismertetése, melyekben Magyarország behozatalra szarul. Az olvasó részletes adatokat tartalmazó ki­mutatást !;r. Magy-.; rország külkereskedelmi fcrgahnánnl; minden ágáról is. Prága, szeptember 8. Beszámoltunk annak­idején arról a julius 29-én kelt kormányrende­letről, amely a fölös gabona árának biztosítá­sát szolgáló alapra vonatkozik. A kormányren­delet értelmében a pénzügyminiszter és a föld­művelésügyi miniszter olyan alapot kezel, amelyből a fölös gabona árának biztosítását szolgáló intervenciós vásárlásokat eszközük. Az alap anyagi fedezetét a gabonabehozatali szindikátus ama illetékéi biztosították volna, amelyeket a szindikátus a külföldi gabona im­portjára jogosító engedélyekkel kapcsolatban szed. Az alap anyagi fedezetét a fölemelt búza- vámok kiegészítették volna. Az illetékes tényezők a buzavám és az ille­tékek összegét körülbelül 60 millió koronára becsülték. Közben a helyzet annyiban válto­zott, hogy az idei bőséges termés következ­tében aligha lehet komolyméretü behozatalra | számítani s egyes agrárkörök nézete szerint I a legfőbb importcikk, a búza is már-már íö- j lös gabonanemünek tekinthető. Annyi bizo­nyos, hogy a 60 millió koronás becslés fik­tívnek bizonyult és énért gondoskodni ke!! | arról, hogy az alap pénzügyi fedezetét más- í képpen teremtsék elő. Agrárkörök most azzal a kéréssel fordul­tak a kormányhoz, hogy a fölös gabona árát biztosító alap 60 millió koronás fedezetét j közre..izekből, az állair.fcircrtárból bocsássa | az niacot kezelő bizottság rendelkezésére. ! Az. intervenciós alap tevékenysége természet e- I -en kockázattal jár. az intervencióé vásárlások í veszteséget is 'eredményezhetnek és igy ter- ! mészetes, hogy a veszteség kockázata a-z ál- ; ' amkinestárra hárulna. Az agrárkerök kívánságát Hodzsa földműve­lésügyi miniszter a legközelebbi miniszterta­nács elé terjeszti. Malypetr miniszterelnök hir szerint szintén állást foglalt a tervezet mellett. Az idei rozsfölösleg mintegy 20.000 vagon­ra becsülhető. Ebből a mennyiségből 4000— 6000 vagont szeszgyártásra kivannak fölhasz­nálni, de olyan akcióról is szó van, hogy a rozstermés egy részét takarmánycélokra hasz­nálják föl. E terv hivei állítólag kiszámították, hogy a takarmány céljaira fordított rozs által okozott veszteség még mindig kisebb annál a veszte- j ségnél, aminőt a rozsexport állami támogatása jelent. A fölös gabona árának biztosítását szolgáló akciót a nagyközönség széles rétegei is rokon- szenvvel kisérik. miivel tisztában vannak azzal, i hogy a súlyos gondokkal küzdő gazdatársada- l lom helyzetéin segíteni kell. Egyedül az a kí­vánság merült föl. 'hogy I az intervenciós alap tevékenységét a nyilvá­nosság arra hivatott tényezői ellenőrizhes­sék és az alap kezelőit kötelezzék arra, hogy elszámolásukat a legfőbb számvevőszék előtt ejtsék meg. A gabonaárak ügyét szabályozni kell, ezzel | mindenki tisztában van. Az áringadozásokat az ! okozza, hogy az eladósodott gazdák termésü­ket az aratást követő néhány rövid hét lefor­gása alatt kívánják értékesíteni, a nagy kíná­lattal szemben nem áll ugyanolyan nagyságai kereslet. A vevőik általában tartózkodó maga­tartást tanúsítanak és csak annyi gabonát vár súrolnak, amennyire szükségük van. Ez a helyzet a szezon elején áresésben és a szezon végén, a készletek fogytával, áremel­kedésben nyilvánul meg. Az ilyen áringadozások senkinek sem állnak érdekében. A gazdatársadalom tudvalévőén rendkívül konzervatív természetű s e konzer­vativizmusnak tulajdonítható, hogy rém mutat különösebb érdeklődést a gabonazáloglevelek- ről szóló kormányrendelet tagadhatatlan elő­nyös rendelkezései iránt. A piacokra nehezedő nyomást könnyen lehetne ellensúlyozni, ha a termelők nem sietnének az értékesítéssel, ha­nem beraktároznák gabonatermésüket és a ka­pott raktárjegyekre kölcsönt vennének föl. Erre a célra a Csehszlovák Nemzeti Bank tud­valévőén 300 millió koronás hitelt engedélye­zett és jól tudjuk, hogy ebből az összegből alig 1—2 százalékot vettek igényibe a termelők. Az intervenciós vásárlásokkal együttjáró kockáza­tot az államkincstárra hárítani felelősségteljes föladat és joggal tarthatunk attól, hogy a nagyközönség mindaddig bizalmatlan lesz az alapot kezelő bizottság iránit, amig ez a. bizott­ság vételeit és eladásait nem a legnagyobb nyilvánosság ellenőrzése mellett- bonyolítja le. Agrárkörök a gabonsbehozsfali szindikátus hatáskörének korlátozását követelik Az országos kulturtanáosok állandó bizottsá­ga Prágában értekezletet tartott. Az ülésen a gabonapiacok legutóbbi eseményeiről tanács­koztak. Zadina cseh agrár és Kaiser német ag­rár a következő indítványt terjesztették a bi­zottság elé: — A gabonaspekulációt a tőzsdetörvényt ki- ; egészítő kormányrendelettel lehetetlenné kell : tenni és szabatosan meg kell határozni a spe- i kuláció fogalmái. Úgy a gabonaüzletben, mint | a lisztüzlet terén meg kell tiltani a hos&zulejá- i ratu határidős üzleteket. Regisztrálni kell a ga- i bona-, liszt-, takarmánygabona- és takarmány- ; üzletek kütleveleit és be kell tiltani a zugbör­zéket. A tőzsdék rendes tagjait szigorúan el kell tiltani a zugbörzék látogatásától. A tőzs­déket meg kell tisztítani az oda nem való ele­mektől, az alkalmi és a konjunkturális keres­kedőktől. Ezt a célt olyképpen kell elérni, hogy meg kell szüntetni a napijegyek intézmé­nyét és el kell rendelni, hogy a terménytőzs­déken csak állandó tőzsdelátogatók évi jegyek alapján vehessenek részt. Az indítványozók végül azt kívánják, hogy az ügynökök működési lehetőségét az illetéke­sek korlátozzák és ügynököket csak korlátolt számban engedjenek a tőzsdékre. Az országos kulturtanácsok állandó bizott­sága továbbá annak a kívánságának adott ki­fejezést, hogy a belföldi gabonakészletek fogytáig a gabo­nabehozatali szindikátus behozatali engedé­lyeket ne adhasson ki. Azokat a gabonakül­deményeket, amelyeket a szindikátus enge­délye alapján Csehszlovákia felé útnak indí­tottak, de még nem vámoltak el, nem 6zabad beengedni és a behozatalukat jogosító beho­zatali engedélyeket érvényteleneknek kell minősíteni. Az idei esztendő tapasztalatai alapján a gabonabehozatali szindikátus el­nökségének hatáskörét minden körülmények i között korlátozni kell. Az intervenciós alap 75 százalékát a Nemzeti iánk kocsija rendelkezésre A 60 millió koronás intervenciós alap fede­zetének 75 százalékát a Lidové Novlny érte­sülése szerint a Csehszlovák Nemzeti Bank bo­csátja rendelkezésre. A Nemzeti Bank 45 millió koronát kölcsön alakjában adna és 4 százalé­kos kamatot számitana föL A rozs árának emelkedésére lehet szántani? Az állami statisztikai hivatal termésj el önté­sének adataiból kitűnik, hogy az idén a tava­lyinál kisebb területen termesztettek rozsot Csehszlovákiában. Ennek következtében a rozs­termés kisebb lett. Berán Rudolf nemzetgyűlési képviselő, a cseh agrárpárt ügyvezető elnöke, a Ver.kov vezető helyén fölhívást intéz a cseh agrárokhoz, hogy ne dobják piacra rozstermé- süket. Berán azt állítja, hogy az idén nem lesz rozsfölösleg s igy biztosra vehető, hogy a rozs ára emelkedni fog. A cseh agrárvezér is föl­hívja a termelők figyelmét arra, hogy célsze­rűbb a gabonazáloglevelekről szóló kormány- rendelet alapján kölcsönt fölvenni, mint a rozs- termést a mai előnytelen árak alapján értéke­síteni. Nehezen indulnak a csehszlovák—lengyel kereskedelmi tárgyalások. Jelentettük, hogy a csehszlovák—lengyel kereskedelmi tárgya­lásokat szeptember 15-én Varsóban megkez­dik. A küszöbön levő kereskedelmi tárgya­lások a nagy érdekellentétek következtében minden bizonnyal nehéz lefolyásuak lesznek. A Prágában székelő csehszlovák—lengynl ke­reskedelmi kamara vezetősége a tárgyalások megkönnyítése céljából részt kíván venni a tanácskozásokon s Varsóba küldi főtitkárát- A csehszlovák delegáció élén dr. Friedmann meghatalmazott miniszter, külügyiminiszteri osztályfőnök áll. A kereskedelemügyi mi­nisztériumot dr. Deyl miniszteri tanácsos és a földművelésügyi minisztériumot dr. Pro­kes osztályfőtanácsos képviseli. A lengyel de­legációt Szokolowszki, a lengyel kereskedel­mi minisztérium osztályfőnöke vezeti. A len­gyel bizottságban a pénzügyminisztérium, a földművelésügyi minisztérium és a kereske­delmi kamarák delegátusain kívül Szidlow- ski volt kereskedelmi miniszter is he'yet foglal. Friedmann meghatalmazott miniszter a jövő hét elején indul Varsóba. Évente 300 millió korona értékű gyümöl­csöt importáj Csehszlovákia. Statisztikai ada­tok alapján megállapítható, hogy a csehszlo­vák köztársaság évi átlagos gyümölcs lm port­jának értéke 300 millió koronára rúg. Cseh­szlovákia Magyarországból, Jugoszláviából és Romániából importál gyümölcsöt. a. v cijli'ü (diliül; ±u.kj. uuivö ai j 15.9 mp. Az atlétikai versenyen eldöntésre a követke­ző számok kerültek: 3000 m. futás: Cerati (olasz) 8:43, 2. Cluckey (USA) 8:44.2, 3. Hron (Csehszlovákia) 9:02.8, 4. Helpach (német), 5. Gömöry (magyar), 6. Spéciit (német.). Diszkoszdcbás: Laborde (USA) 48.90 in., 2. Viggin (észt) 45.40 m., 3. Sievert (német) 44.54 m., 4. Oberweger (olasz) 44.29 m. Olimpia staféta: Olaszország 3:28.2, 2. Né­metország 3:31.2, 3. Magyarország 3:32.6, 4. Franciaország, 5. Anglia, 6. Csehszlovákia. Női gerelyvetás; Cox (angol) 29.16, 2. Lee (angol) 28.81 m. A párbajtőrvivás egyéni győztese az olasz Rastelli lett 14 ponttal a francia Peohean előtt. A magyar Dunay 7, Feledy pedig 8. lett. Csütörtökön megkezdték a kardvívás csapatbajnoksági versenyét, amely az esti órákban már a döntőig jutott el. Az első helyért Magyarország és Olaszország csapatai vívnak. Csehszlovákia már biztosította magának a harmadik helyet. 4. Franciaország, 5. Belgium, 6. Spanyolország. Az eiőmérkőzések eredményei voltak: Ma­gyarország — Csehszlovákia 16:0, Olaszország — Anglia 9:0, Magyarország-----—Spanyolor­sz ág 9:1, Csehszlovákia — Spanyolország 9:7, Olaszország — Belgium 16:0., Olaszország — Csehszlovákia 16:0 és Magyarország — Anglia 15:1. Az angol—csehszlovák mérkőzés 8:8 el­döntetlenre végződött. Csehszlovákia tussárá- nya azonban 14:7 score-ra.1 jobb volt. A kosárlabda-versenyen Észtország Magyar- országot 47:14, Olaszország Lettországot 22:13 arányiban győzte le.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom