Prágai Magyar Hirlap, 1933. augusztus (12. évfolyam, 172-197 / 3282-3307. szám)
1933-08-10 / 180. (3290.) szám
8 'K^CM-MAG^ARHmLSl? 1988 augusztus 10, csiitttrtök— A pozsonyi YMCA magánkereskedelmi iskolája — mint jelentik — még elfogad jelentkezés eket kétéves és egyéves tanfolyamára. Felvehető minden 14. életévét betöltött és legalább 3 polgári vagy középiskolai végzettséggel rendelkező tanuló vagy tanulónő. A vidéki tanulóknak joguk van a vasúti diákigazolvány használatára. A végzett növendékek érvényes bizonyítványt nyernek. Saját internátus. Prospektus ingyen. YMCA, Bra- tislava, Sánc ut. — Halálosan megsebesítettek egy mezőőrt. Párkányi tudósítónk jelenti: Eddig ismeretlen tettesek az esti sötétségben megtámadták Szoboszlai Andrást, az egyházi birtok mezőőrét és több baltacsapással életveszélyesen megsebesít ették. Szoboszlaát az esztergomi kórházba szállították, állapota válságos. A tetteseket keresik. — A jó reklám előfeltételeivel ismerteti meg az olvasót a „Refclámélet”, melynek legújabb száma most jelent meg. Az uj szám főbb cikkeit Rotsuer Károly, dr. Barinkay Ferenc, dr. Lénárt Edith és dr. Vajda István írták. A gazdagon illusztrált, művészi kiállítású lap ezenkívül számos reMám- aktualitást, ötletet, kis cikket, kritikát hoz, melyet stílusos kirakatfelvételekkel tarkított kirakatrovat egészít ki. Szerkeszti: Balogh Sándor. Előfizetési ára egy évre 110 korona. Kiadóhivatal: Budapest, V. Bálvány-ucca 12. Kérjen mutatványszámot. xx Megbízható, legolcsóbb bevásárlási forrás! „Cyklamen“ A. Takács. Kozmetika, parfüméria, drogua, chemikalia, háztartási és fotócikkek szaküzlete. Bratislava, Nám. Re- publiky 8. (Passage). Naponta postai szállítás. — Már 25 korona bevásárlásnál is kedves meglepetés vár önre! — Különös tragédia Budapest perifériáján. Budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti: Mátyai Mihály budapesti munkanélküli öt éves fiacskájának koldulásával szerzett pénzből tartotta fel magát. A kisfiú napestig az uccán őgyelgett és gyűjtötte a könyör- adományokat. Az eredmény azonban nem mindig elégítette ki apját, aki egészen rászokott arra, hogy helyette fiacskája keressen pénzt és ha kevésnek találta a napi bevételt kegyetlenül összeverte a véznacsontu, törékenytestü kisfiút. A bestiális apa azonban később nem látta eléggé célravezetőnek az ütlegelést és ezért kedden, amikor a kisfiú megint csak kevés pénzzel tért hozzá vissza, annyira felbőszült fia „hanyagságán”, hogy kést ragadott és le akarta szúrni a kétségbeesetten segítségért kiáltozó gyermeket. A hangos kiáltozásra egy arra haladó fiatalember figyelmessé lett és közbevetette magát, hogy megmentse a halálos veszedelembe forgó kisfiút. A megdühödt ember erre elengedte fiát és a segítségre siető fiatalembernek a mellébe szúrt. A súlyosan megsérült életmentőt beszállították a kórházba, a merénylőt pedig letartózattáik. tégely ára Kő 10, Szeplő ellen a leg- beoáltabb szer gjmcRvcréme Szeplő, máifoltok és mindennemű arctisztátalanság azonnal eltűnik. STíindenütt kapható 9ostán szétküldl: ©r. fiad. tollák és Tsa, 9íe?tany. STtooé STTesto nad űáhom — Hamis pénzt gyártottak — hogy a börtöntől megmentsék sikkasztó barátjukat. Troppauból jelentik: Heinrich. Sokol, karisbergi lakatoemester, aki Alfréd nevű unokaöocsével együtt dolgozott, egyre nagyobb adósságokba keveredett, miért is elhatározta, hogy hamis 10 koronásokat fog gyártani. A hamis érmék elhelyezése eleinte, sikerrel járt a cseudőrség azonban csakhamar leleplezte a hamisítást és elfogta Sokolt unokaöccsével együtt. A lakásukon 300 darab hamis 10 koronást foglaltak le. A mai tárgyaláson aztán meglepő fordulat állott be a közönséges pénzhamisításnak látszó ügyben. Ugyanis mindákét vádlott azzal védekezett, hogy nem a saját érdekükben hamisítottak pénzt, hanem azért, hogy egy embert megmentsenek az öngyilkosságtól. Heinrich Sokol ugyanis néhány hónappal ezelőtt nem éppen szabályos módon 80.000 koronát kölcsönzött ki az egyik takarékpénztárból, .miáltal a kölcsönügyletet lebonyolító tisztviselőt kellemetlen helyzetbe hozta. A hivatalnok öngyilkosságot akart elkövetni, ezért ily- módon akarták a pénzt visszatéríteni. Heinrich Sokolt 9 hónapi, unokaöccsét pedig 6 hónapi súlyos börtönre Ítélte a bíróság. — Mihola Gyuszi legújabb (V.) nótásfüzete megjelent. (Miért van az, hogy ösridőben ...? Szomszédasszony. Csárdás. Van nekem szeretőm. Gyorscsárdás). Megrendelhető kiadóhivatalunknál. A szerző előző nótásfüzetei is kaphatók. I. füzet: Nem igaz, hogy könny az élet stb. II. füzet: Szolgabiró. Csárdás stb. III. füzet: Akáclombos ucca stb. IV. füzet: Elkopott a ráncos csizma stb. A füzetek egyenként 8 koronáért kaphatók (plusz 1.50 korona portóval.) Az öt füzet ára 35 korona portóval együtt. SziuházKöiAvKíílturv fi ................................ ■■Jl. ■ L. -------■■ . ■ 1 ÜLJ ■■ JBSSBSSSSSSSOSSSSSSSSmm Ma x Reinhardt végleg Ausztriában telepszik meg? Hívei mozgalmai indítottak, hogy vezető állást kapjon Becsben Bécs, augusztus 9. Csak néhány nappal ezelőtt jelentettük, hogy Max Reinhardt, a nagynevű német rendező el akarja adni a Salzburg mellett levő leopoldskroná, pompás fényűzéssel és remek műtárgyakkal berendezett kastélyát. Reinhardt ezt az elhatározását azzal indokolta meg, hogy ezt a régi tervét azért hajtja most végre, mert biztosra veszi, hogy rövidesen Ausztriában is a nemzeti szocialisták fognak uralkodni. Reinhardt bécsi barátai között most erős mozgalom indult meg, hogy Reinhardtot elhatározásától eltérítsék és megnyerjék annak a gondolatnak, hogy . Bécsben telepedjék meg és itt legyen irányitója a német színpadi művészetnek. Reinhardt híved abból a meggondolásból indulnak ki, hogy a valóságban az elmúlt évszázadokon keresztül mindig Béc6 volt a német kultúra igazi központja, tehát Reinhardt számára nem em'grá- ciót jelent a Bécsben való letelepedés, hanem visz- szatérést igazi hazájába és a német kultúra igazi központjába, ahonnan valójában csak a nagyobb technikai lehetőségek csábították el. Állítólag Max Reinhardt Ausztriában született. Az egyik verzió szerint a bécsi Franzensbrücken- stras6én, a Práter közelében látta meg a napvilágot, más adatok szerint Badenben, a „Wiener Wald“ közelében született. A szigorú hivatalos okmányok szerint csehszlovák, esetleg lett állampolgár. Ifjúságát mindenesetre Bécsben töltötte és a Sül- j kovsky-szinházban bontogatta ki tehetséges szárnyait. Berlinben kezdettől fogva mint Ausztria színházi nagykövete szerepelt. Első adjutánsa és tanácsadója a b|éosi Kahane Artúr volt, második rendezője a linzi Hermann Bahr, első díszlettervezője az osztrák Emil Őrlik, legnagyobb házköltője és bensőséges barátja Hugó von Hoffmannsthal. A szini- ie-kolájának vezetője a bécsi Held, együtteséinek csillagai legnagyobb részt bécsiek voltak, Max Palleobergtől kezdve Paula Wassely-ig. Mikor jól ment a sorsa, mikor Edmund fivér© egyik színházat a másik után szerezte meg számára, akkor Reinhardt otthagyta Berlint és Salzburgiba vonult. A zürichiek felajánlották neki, hogy ott rendezze meg az ünnepi játékokat, régi barátai erre beszélték rá, de Reinhardt Salzburgot választotta. Nem a város szépségének köszönhető, hogy ott vannak az ünnepi játékok, hanem csakis Reinhardt személyes elgondolásának! Akkoriban ez a terv még kecsegtetőbbnek látszott. Reinhardt villakolóniát akart építeni barátai, a művészek számára, közvetlenül az ünnepi játékház mellett. Az a gondolat lebegett előtte, hogy vidám, állandó nyári együttlétet teremt az alkotó művészek számára. Ennek a gondolatnak szülötte volt a leopoldskroni kastély, amelyben a vendégszobák hosszú sora van, — sajnos, ezek a vendégszobák nagyrésze üresen áll. Max Reinhardt, aki idestova hatvan esztendős lesz, most jutott élete legnagyobb kríziséhez. A nagy rendező mindig büszkén hallgatag ember volt. Most sem ejt egyetlen zokszót sem, pedig a helyzete nem rózsás. Berlini színházait elveszítette. A „Grosses Scihau- spieihaus”, amelyet Edmund fivére alapított egy részvénytársaság segítségével, üresen áll, nincs rá bérlő. Ugyanúgy a nagy „Berliner The a tér “ a Charlottenstrassén, amelyet Edmund egyedül szerzett meg. A Kurfürstendammon levő uj színházak keservesen tengődnek, egyik össze omlást ól a másikig. A „Deutsche* Theater“-ben az IG Farben- Duisburg tulajdonosának fia szeretne játszani, de édesapja nem szívesen nyúl a zsebébe és a fiatal Achatz jobban szeretné, hogy a SA szerezze meg színházat, mert igy könnyebben szabadiul a bérfizetési költségtől. Reinhardt elűzése Berlinből csendben és ravaszul történt, egyszerűen beültették a vérszegény utódot és ugyanilyen csöndben akarják keresztülvinni a „kaimatrahság megtörését" is a Deuteches Theater- ben. Ahhoz kétség sem fér, hogy a mai Berlin nem tűri meg Reinhard-tot Nyilvános gyűlésieken elég szó esett ennek bizonyságául. Bécsben a Josefstádter Theater élére fiatal uj vezetőt állított Reinhardt. Nemcsak azért, mert az uj ember ötvenezer sillinget hozott a vállalathoz, hanem, mert alkalmas összekötő közte, a még mindig fiatalos és bátor kezdeményező és a tulóvatos dr. Geyer igazgató között. A Joeefstüdter Theater- ben mindössze hétszáz néző számára van hely és ez a Mecedónia kicsiny Reinhardt számára. Egészen bizonyos, hegy Reinhardt ezután is ritka vendég lesz a bécsi Józsefvárosban. A nagy rendező nem tud hozzászokni a takarékossághoz, neki a színház ünnep! Ha a színház elveszíti az ünnepélyességét, ha a rendező elveszíti a lehetőségeit a pazar kiállításhoz, úgy Reinhardt lélektelenné válik. Reinhardt művészete a császári világban virágzott ki, ezért ma neon tud alkalmazkodni a takarékosság kispolgári parancsaihoz. Salzburg pedig mindig csak inkább szenvedélye volt a mesternek és közeledik az idő, amikor nem engedheti meg magának többé ezt a szenvedélyt. A munkás élet hihetetlen eredményei vannak a mester mögött és igényt tarthatna rá, hogy olaszországi villájába pihenje ki fáradalmait, ha eleme, a színház varázsa nélkül élni tudna. Mibe kezd Reinhardt? Tovább fog dolgozni, ez kétség télén. Az ősszel, mint az osztrák színművészet nagykövete, Párisban fogja rendezni a „Bőregér“-t. Utána Londonban frissíti fel régi rendezéseit. Kicsit keserű kenyér ezeket a régi nagyszabású „Mirakel” és Szentivánéji álom”-rendezéeeket elővenni és felfrissíteni. Reinhardt bécsi barátai most erélyes lépésekre szánták el magukat .hogy megszelídítsék a mester temperamentumát és helyhez kössék alkotó erejét. Arra számítanak, hogy a lelki és anyagi csalódások visszahajtják a nagy rendezőt igazi hazájába, Béc6be. Arra számítanak, hogy Reinhardt feladja végre kalandos életét, feladja a légvárakat Bellevueben, Leopoldstrónban, a bécsi Burgban és egyszerű polgár lesz belőle. Reinhardt bécsi hívei mozgalmat indítanak aziránt, hogy az osztrák kormány adjon megfelelő működési terepét ReinhaMtnak és beadványt intéznek Dollfuss'hogz, amelyben kifejtik, hogy ez az eimbervédelem, ez a zsendvódelem is hozzátartozik az osztrák haza megvédéséhez. Nem azt akarják, hogy Reinhardt-ot igazgatónak nevezzék ki a Burgszinház élére, hanem hogy egyetemes vezetőjévé tegyék az egész osztrák színházi életnek, aki váltakozva hozhassa ki alkotásait különböző színpadokon, akár az Operában, akár a Burgszin- házban és tovább működhessék a JosefstSdter Theaterben és Salzburgban is. (*) A pozsonyi Szlovák Nemzeti Szinház jövő évadjának műsora. Most tette közzé a pozsonyi Szlovák Nemzeti Szinház igazgatósága béli évadjának műsorát, amelyből a következő operákat és némajátékokat emeljük ki: Stravin- ezky: Apollo Musaget, Janáceek: A ravasz róka, Wagner: Trisztán és Izolda. A magyar operettet Kálmán Imre Bajadérja, Lehár Ferenc Paganinije és Bródszky Miklós Kék lámpása képviseli. A modern vígjátékok között is szerepel magyar darab. (*) Nagyarányu hangosfilm készült a Jámborée- ról. A Magyar Film-Iroda a gödöllői cserkészí- világjamboreeról, mintegy ezer méteT hosszú hangos-filmet készített. A film változatos felvételekben öleli fel a jamboree életét, s mutatja be a világ ifjúságának találkozását. (*) A cigányprímás operettje. Kócaé Antall, az ismert pesti cigányprímás „Cigányzene” címmel operettet ir, amelynek szövegkönyvét He rezeg Géza, a Csodabár szerzője és Paul Frank írják. A cigányprímás operettjének cselekménye a békeidőkben történik; hőse egy honvédhuszártiszt. Kóczé Antal, miután szerződése értelmében minden este Budapesten kell tartózkodnia, naponta Bécsbe repül, hogy együtt dolgozhasson szerzőtársaival és rendszerint repülőgépen is tér vissza, hogy megtarthassa esti hangversenyét a Margitszigeten. (*) Utólag uj cselekményt irt a szerző a darabjába. A háború utáni évek egyik legnagyobb vig- játéksikere volt Párisban Jules Romaine „Knock” cimü szatirikus vigjátéka, amelyet 1600-szor játszottak. Budapesten is szinrekerült a híres darab, de ott megbukott. Hasonló volt a sorsa német színpadokon is. Most nagyszabású filmet készítenek a „Knook“-ból. A szcenárium megírásánál kiderült, hogy a híres vígjátéknak igen kevés a cselekménye és a® ötlete is gyönge filmszüzsének bizonyult. A filmvállalat igazgatója erre megkérte Jules Romains-t, hogy uj cselekményt írjon a darabba. Romains eleget tett a kérésnek és nyolc esztendővel az eredeti premier után uj cselekményt költött a darabba. VÍZUMOT Magyarországba, Romániába, Lengyel országba és Bulgáriába még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hiriap“ pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinckapu-ucca 17., II. (Central passage). Ilyen útlevelek megbosz szabbitását is vállaljuk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai k! adóhivatal: Prága IL, Panská ul. 12., III. em. eszközli. KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal Telefon 35-29. Fő=ucca 87—89. I. NYITRA1 szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-Hcca 34. sz., I. em. — Methód-tér 3. POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon: 27-87. Lörinckapn-neca 17. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ace« 7/2. SZEPLOT májfoitot 66 mindenfajta bőrbetegséget azonnal megszüntet a világhírű Földes* föle aradi Margit-créme és szappan Az arcbőr rövid idő múlva szép, Hatat ee üde tesz, a ráncok kisimulnak. Mivel a MARGIT- CRÉMET sokan utánozzák saját érdekében csak eredeti védjegyűnkkel leragasztott dobozi fogadjon el. Nyitva, vagy kimérve, eredeti MARGIT-CRÉME sehol nem kapható. Főlerakat Csehszlovákia részére: „Sz. ERZSÉBET” gyógyszertár. Bratislava (Pozsony) Dunán. 38 JSpcmblt- r PRÁGA-GRÁC 3:2 (2:1) Grác, augusztus 9. Tegnap este Csehszlovákia válogatottja Zágrábból hazatérőén Grácban mérkőzött a városi teammel és azt 3:2 (2:1) arányban legyőzte. Krcsil helyén Boucsek játszott a csehszlovák csapatban, amely az első félidőben technikailag felülmúlta ellenfelét, helycsere után azonban teljesen visszaesett. Főleg Madelon és Kloc szerepeltek rosszul, utóbbit később Hess-szel le is váltották. A prágai csapatból Planicska és a tartalék Boucsek váltak ki. A gráci csapat viszont fokozatosan feljavult és az eldöntetlent megérdemelte volna, annál is inkább, mert a prágaiak győztes gólja 11-esből esett. Junek, Pucs, Kocsis (11 -es) a prágai, Gaber és Dorner a gráci csapat részéről góloztak. A meccset 5000 néző előtt a bécsi Franck biró vezette, aki két perccel a befejezés előtt Kocsist — birdsértés miatt — kiállította. Sikerrel szerepelt a Kassai AC aszó- gárdája Jászberényben Jászberény, augusztus 9. A Kassai AC jeles úszó- és vizipóüógárdája a sikeres debreceni szereplése után Jászberényben állt starthoz. Vendég- szereplésük második helyén több számban az első dijat is elvitték. — Nagyon értékes a KAC vizi- póló csapatának nagyarányú győzelme a magyar vidéki csapatok között számottevő Jászberényi Lehel együttese ellen. — A verseny eredményei: 100 m. gyors; Bellus KAC 1.08.8 mp. holtversenyben Fehér Jössze. Bellus ideje respektá bilis. 100 m. hát szenior: Gombos Jössze 1.22 mp., 2. Messinger KAC 1.23.4. — Mesginger rossz fordulóival vesztett aránylag gyenge idő alatt. 100 m. mell szenior; Farkas Jössze 1.26.2 mp., 2. Zrub Jössze 1.29.4, 3. Jaschko KAC 1.29.6. 50 m. hölgy szenior: Meseinger Elza KAC 36.6, 2. Uhlyarik J. Jössze. 4X50 m. gyorsstaféta: Jössze 2.05.6 mp., 2. KAC 2.09 mp. Vizipóló-mérkőzés: Kassai AC—Jászberényi Lehel SC 4:0 (1:0). Biró: Farkas. A KAC csapata kitűnő napot fogott ki. Minden tagja nagyszerűen játszott és igy érték el az értékes győzelmet. A KAC az első félidőben többször kihagyott. Ekkor még a jászberényi együttes egyenrangú volt. De azért Messingernek sikerült a KAC vezetőgólját megszerezni. — Szünet után a KAC erősen belefekszik a játékba és a kitűnő Bodon beadja a második gólt. Ezután Messinger dobja a harmadikat és Bellus állítja be a végeredményt. — A KAC játéka nagy tetszést váltott ki. A Jászberényi Lehel SC vezetősége nagyszerű fogadtatásban részesítette a KAC úszóit. X Dr. Steinert (Hagibor, Prága) jelölték ki az Európa-vizipoló válogatott tartalék csatáraként. )( Az SK Bratislava vasárnap két fronton szerepel. Zsolnán első csapata a bajnokság döntőmérkő- zését vívja az SK Zsilinával, a tartalékcsapat pedig Nyitrán a Priibiua-versenyen startol. )( A budapesti evezős Európabajnokságok tudvalevőleg hét számban nyernek lebonyolítást. Ebben a bét vereenyszámban ad egymásnak találkozót Európa legkiválóbb evezősgárdája. A Nemzetközi Evezős Szövetségnek azonban nem mindegyük európai ország a tagja. Vannak olyanok, igy a németek és osztrákok, amelyek különböző okokból még nem csatlakoztak a FISA-hoz. — Az Európabajnokságok rendezésével megbízott MESz azonban nagy súlyt helyez arra, hogy az Európabajnoksá- goknál a magyar evezősport régi versenytársai: az osztrákok és a német evezősök is megjelennek. Ezt lehetővé teendő a hét versenyszám közi u. n. interkaláris versenyeket iktat be, amelyen a meghívott osztrák és német evezős egyesületek startja is lehetővé van téve. Az interkaláris versenyeket öt számban rendezik meg s nyolcasban, kormányos négyesben, szkiffben, düblóban és kormányos nélküli pair-o arba-n. X Camera és Paolino aláírták a római mérkőzés feltételeit. A meccs szeptemberiben folyik 1c Mussolini jelenlétében.