Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)

1933-06-13 / 134. (3244.) szám

19 19 Kisorsolták az 1933. évi Középeurópai Kupát Becs, junius 12. Fisdier Mór mérnök elnök­lete mellett tartotta meg tegnap a Középeuró­pai Kupa-bizottság ülését, amelyen kisorsol­ták az 1933. évi verseny első fordulóját- A sorsolás a következő: ÚJPEST—JUVENTUS. Június 22. Budapest, Biró: Bemnek (Bécs). Junius 28: Turiin. Bíró: Zenisek (Pilsen). SLAVIA—AUSTRIA. Junius 2.1: Prága. Biró: Klug (Budapest). Julius 2: Bécs. Bíró: Barlassina (olasz). VTENN A-AMBROSIANA. Junius 25: Bécs. Biró: Ivanesics (Budapest). Julius 2: Milánó. Bíró: Cejiiár (Prága). HUN GÁRIA—MÁSODIK CSEHSZLOVÁK CSAPAT (Sparta vagy Viktória Pilsen). Ju­nius 25: Budapest. Biró: Frankenstein (Bécs). Junius 28: Prága. Biró: Mattea (olasz). Elhatározták, hogy a vendégcsapat a jöve­delem 30 százalékát, legkevesebb azonban 2500 svájci frankot kap. Magyarország legyőzte Ausztria amatőr boxolóit Bécs. junius 12. Az Európa Boxserleg keretében vasárnap mérkőztek meg Bécsben Jlagyarország és Ausztria amatőr boxolói. Az eredmény 9:7 Magyar- ország javára. Kubinyi győzött Weiss ellen, Szabó Waldingert verte, Har&nghy eldöntetlenül mérkő­zött Weilihaanmerrel, Vargát Seelos ellen diszkvali­fikálták, Szigeti megverte Starkot, Körössy győzött Benedikt ellen és Győrffy kikapott Weilhammertől. A Nemzeti legyőzte a Racingot, Somogy megverte a Vasast Budapest, junius 12. A Millenáris-pályán nagy érdeklődés mellett folyt le a Ferencvá­ros Toldijával megerősített Nemzeti mérkő­zése a párisi Racing Club ellen. A francia csapat fáradtan állott ki és a Nemzeti szép játékkal 6:2 (2:1) arányban győzte le. A Nem­zeti legjobb embere a vendég Toldi volt, aki három gólt lőtt. A többi gólokat Pásztor, Tu- nyoghv (2) szerezték. A franciák gólját Mer­ei er és Javurek lőtték. A francia csapatban a t: yiar Berkessy. Javurek, Kennedy és Opata tüu.iek ki. A bajnoki osztályozó első meccsén a lelkes kaposvári Somogy 3:0 (1:0) arányban győzte le a Vasast Kocsis (2) ég Pethő góljaival. A Ferencváros Kolozsvárott az FC Romá­niát 4:0 (1:0) arányban verte meg. A Kispest szombaton Athénben az Etnieost 5:1 arányban győzte le, vasárnap pedig Athén válogatottjával 1:1 arányban eldöntet­lenül játszott. Szlovenszkói eredmények PÖSTYÉN. PFK—Moravska Slavia 4:2 (2:0). 1200 néző előtt a PFK szép győzelmet aratott a briinni csapat fölött. Sulc -három, Rieger egy gólt lőtt a PFK javára. EPERJES.CsSK, Kassa—Slavia 5:3. Serlegmérkő zés. NYITRA. AC—Nagyszombati Rapid 2:2 (1:2). Vasárnap délután rekordközönség előtt folyt 1© a tavaszi bajnoki forduló utolsó nyitrai mérkőzése, mely meglepe-tésszerü eldöntetlennel végződött, sőt a mutatott játék szerint a mérkőzés könnyen hoz­hatta volna a nyit-raiak győzelmét. A vendégcsapat biztos favoritként ment a küzdelembe. A helyi együttes azonban megcáfolva a papírformát, nagy elánnal feküdt a játékba és feltétlenül ö volt a töb­bet és veszélyesebben támadó fél. A mérkőzés tragikus pillanata az volt, amikor a 2:2 állás mel­lett Schneider pozsonyi biró, — kinek egyébként is nagyon gyenge napja volt, — Benczi éles lövé­sét nem ismerte el gólnak, noha Skultéty kapus a hálóból halászta ki a labdát. A vezető gólt a 10. percben Tomecsek szerelte meg a vendégcsapat­nak, egy percen belül azonban a nyitraiak egyenlí­tettek Sloboda fejesével. A félidő befejezte előtt egy váratlan lefutásból érte a Rapid a második gólt Mayer révén, akinek offseid-gyanue állását elnézte a biró. A második félidőben hullámzó mezőnyjáték folyik, majd a Nyitrai egyre jobban felnyomni és sorozatos támadást vezet, melyet a nagyszombati közvetlen védelem részben szerencsével szerel. Skultéty kapus több gólnak látszó labdát önfelál dozó módon tett ártalmatlanná. A kiegyenlítő gól csak a 31. percben született meg egy kapu előt­ti kavarodásból, amikor a befutó Benczi a hálóba helyezte a labdát a tétovázó kapus mellett. Alig néhány perccel később újabb nyitrai támadás, ami- :or is Schneider ideális beadását Benczi továbbít­ja a kapura. Mindenki gólt kiált, a kapus azonban kiihalássza a labdát és azonnal kirúgja, a biTÓ azon­ban nem adja a gólt meg. Az eredmény változatlan na.rad már. A vend égés apatban a nagyszerű formát mutató kapuson kívül H-adraba, Zsigárdy, Tömé­sek voltak jók, inig Nyitráná] Schneider, Kosnár, Marnák mutattak jó játékot. T^GH-7V\AGÍSR-HTUIAÍ 1933 junius 13, kedd. Németország kiesett a Davis Cup döntőjéből Japán 4sl-re verte - Anglia 5:1 arányban győzött Olasz­ország ellen — Perry kikapott Stefanitól — Ausztrália 2:0 arányban vezet Délafrika ellen Berlin, junius* 12. Szombaton kétórás harc után, esőtől föláizott talajon dőlt el Németország —Japán Davis Cup-mérkőzésének párosjátsz­mája. A meccset a jobb futótechnikával biró Satoh—Nunoi japán pár 6:2, 6:3, 3:6, 6:1 arányban nyerte meg a német Cramm—Nour- ney-kettős ellen. — Vasárnap Satoh (j) Já- neckét (n) háromszor 6:2 6Coreral intézte eL A német színek [becsületét Cramm mentette meg, aki az utolsó játszmában Nunoit 3:6, 6:2, 7:5, 5:7, 6:3 arányban késztette megadásra. Japán 4:1 arányban jutott a középdöntőbe. London, junius 12. Ausztrália—Délafrika Davis Cup-elődöntőmérkőzésének első napja [ az ausztráliai csapat 2:0 arányú győzelmét hozta. Mac Grath 7:5, 6:4, 4:6, 10:8 arányban verte Robbinst, mig Crawford Kyrbit győzte le 8:6, 6:1, 6:3 arányban. A mérkőzést a páros- meccsel ma folytatják. Eastboume, junius 12. Az olasz—angol! Davis Cup-mérkőzés utolsó napján Austin győ- zött az olasz Morpurgo ellen 6:4, 6:3, 6:2 arány- j bán. Az utolsó meccsen az olasz Stefani Perryt! 5:7, 6:4, 6:4, 6:4 arányban -győzte le és ezzel | Olaszország be-csületpontját szerezte meg. Ang­lia a zóna középdöntőjében junius 17—20. mér­kőzik Csehszlovákiával Eestbourneben. )( A brünni nemzetközi tenniszversenyen a görög Davis Cup-játékosok is részt vesznek. Krasny Nico- Iaidest, Vodicska Xydost verte meg Brünn bajnok­ságában. Brünn férifipáros bajnokságát a Gsaska— Krásny pár nyerte a Macenauer—-Marsálek kettős­sel szemben. A nőipárosban a Blanár—Stavél pár győzött a Merhaut—Csere a kettős ellen Morva­ország bajnokságában. Morvaország férfipáros bajnokságát a Marsálek—Rohrer pár nyerte a Ma­cenauer— Stejskál kettős ellen. — A férfiegye&ben a görög Stalios Widmannt, Csaska Vodicskát verte meg. — A nőiegyesben Merhaut legyőzte Blanár Annit, mig Riboli Cserna és Rohrerné ellen győze­delmeskedett. )( A krakói nemzetközi tenniszversenyen a len­gyel Hebda az osztrák bajnok Kinzelt 4:6. 7:5, 6:1, 6:2 arányban győzte le. Tloczynski Matejkát verte meg 6:4, 9:7, 4:6, 4:6, 9:7 arányban. — Jedrzejovska kisasszony az osztrák Wolfnét verte kétszer 6:0 arányban. Magyarország női tőr nyerte Budapesten az Európa-hajnokságoi Guaragna (o!asz) meglepő győzelme az egyéni férfi tőrvívásban Budapest, junius 12. A vivő Európa-bajnok- ság második napján, szombaton délelőtt a férfi egyéni tőrvívást kezdték meg, amelyet vasár­nap fejeztek be. A győzelmet az olaszok aratták, azonban nem a favorit Gaudini, hanem Gua­ragna révén. A hat magyar vívóból három jutott a 10-es döntőbe, mig a csehszlovák Jesensky már az első menetben kiesett. A 10-es döntőbe a következők kerültek: I. csoport: Gaudini, Boccino (olaszok), Hajdú (magyar), Lloyd (angol), Di Rosa (olasz). II. csoport: Guaragna és Nostini (olaszok), Hátszegi és Maszlay (magyarok), Mazerata (ol.). A döntőben az olaszok nagy küzdelmet vív­tak egymással. Végül is Guaragna győzedel­meskedett 8 ponttal Gaudini 7 győzelmével szemben. 3. az angol Lloyd 7 győzelem, 4. De Rossa (olasz) 7 győzelem, 5. Boccino (olasz) 5 győzelem, 6. Hajdú (magyar) 4 győzelem, 7. Nos­tini (olasz) 2 győzelem, 8. Mazerata (olasz) 2 győzelem, 9. Maszlay (magyar) 2 győzelem, 10. Hátszegi (magyar) 1 győzelem. Vasárnap délután Gömbös Gyula miniszter-; elnök, ifjabb Horthy Miklós, a MUSz elnöke, j Kárpáthy Kamilló tábornok, a honvédség fő- : felügyelője jelenlétében folytak le a női csapat-j versenyek, amelyben a lelkes magyar csapat szerezte meg az elsőséget. Szombaton a Bogén Erna, Dany Baba, Elek Margit és Elek Ilona magyar nő‘ válogatott Dá­niát 11:5, vasárnap Magyarország Ausztriát és Angliát 12:4 arányban győzte le.- így Magyar- ország veretlenül nyerte meg a bajnokságot. A 2—4. helyen holtversenyben Dánia, Anglia és Ausztria végeztek. A megismételt döntőben Anglia Dániát 9:7, Ausztriát pedig 10:6 arány­ban verte meg és igy a második helyre került. Magyarország 3 csapatgyőzelemmel, 35 egyéni győzelemmel és 6 ponttal került az első helyre. Anglia 4 ponttal második, Dánia és Ausztria. A vasárnapi versenyek 2000 főnyi nézőt von­zottak. Ma kezdődnek az epeé-csapatbajnökságok. SZEPLÓT májíoitot es minden- r^í m fajta bőrbetegséget azonna megszüntet a világhirü Földes- *%. féle aradi N. Margif-crétne és szappan Az arcbőr rövid idő múlva szép, Datai és üde lesz, a ráncok kisimulnak. Mivel a MARGIT- CRIÍMET sokan utánozz'’1 saját érdekében csak eredeti védjegyünkkel leragasztott dobozt fogadjon el. Nyitva, vagy kimérve eredeti MARG1T-CRÉME seho nem kapható Főlerakat Csehszlovákia részére: „Sz. ERZSÉBET" gyéiyszedár. Bratisiava (Pozsony) Bírna n. 38 j AUTÓ Csehszlovákia „Í00® méríöM“-ie Prága, junius 12. A prágai autóklub szombaton és vasárnap rendezte először „1000 mérföld“-es versenyét, a Prága — Brünn — Pozsony — Brünn — Prága útvonalon. Ez a táv azonban mindössze 800 kilométer hosszúságú. A versenyen csupán nyitott és csukott karoszériáju szériakocsik állhatták start­hoz öt kategóriában. Ezeket: 750, 1100, 1500, 2000 és 2000-ren felüli com-be osztották be. A verseny két napig tartott s az egész ország érdeklődése kisérte, miután a csehszlovák rádió hathatós és állandó propagandát végzett a két napon keresztül. Az egész mezőnyből elsőnek Knapp érkezett Prágá­ba, őt az Aero versenyzők követték, a verseny leg­jobb idejét ing. Mncha Prága érte el A köztársa­sági elnök diját az Aero-Car-Club-team nyerte meg. A benevezett 60 versenyző közül 57 indult el. A kisebb nagyobb, de minden esetben szerencsés ki­menetelű balesetek következtében csupán 34 részt­vevő fejezte be a versenyt. Az eredmények: 750 ccm.: Pohl (Aero) 22.00 20.2 (72 kan. óraát­laggal), 2. Vitvar (Aero) 22.09.09, 3. Nimshaus (Aero) 22.11.09. 1100 ccm.: Knapp (Walter) 19 55.08 (79.98 km őraátlaggal), 2. Kazunek (Aero) 20.04.17, 3. Sabatt (Walter) 20.12.18. 1500 ccm.: Havlícek (Bugafti) 20 59.26 (75.9 km. óraátlaggal), 2. Kreml (Wikov) 21.16.12, 3. Komár (Tatra) 22.00.40. 2COO ccm.: ing. Mncha (Prága) 19.01.15 (83.76 km. őraátlaggal). Ez a verseny legjobb ideje. 2. Jahn (Skoda) 20.14.18, 3. Kratoohvil (Skoda) 20.22.36. 2000 ccm-en felül: Kndrna (Chrysler) 23.34.00. A díjkiosztást vasárnap este a prágai autóklub székházában tartották meg. Freud Gréte újabb rekordja Pozsony, junius 12. Szombaton délután Freund Grete a Grössling-fürdőben a 400 méte­res női bátuszás csehszlovák rekordját 7:42.7 percre javította meg. — Vasárnap a Bar Koch'ba nemzetközi uszóversenyt rendezett, amelyen az Európa-bajnok Halassy Olivér is résztvett. A rossz időjárás miatt a 15 fokos vízben lefolyt versenynek csak kevés nézője volt. Halassy az 500 méteren 6:59 perc alatt megerőltetés nél­kül győzött Miksovsky (Bratisiava) ellen. A 100 méteren dr. Steiner 62 másodpercet úszott. — A 100 méteres női hátuezásban Freund Grete 1:34 percet ért el. — A vizipólóban a Halassy- val megerősített kombinált 9:2 arányban győ­zött a másik pozsonyi csapat ellen. EVEZÉS )( Az SK Méláik nyerte a, prágai Prímator-evező- versenyt. Prágában tegnap folyt le a hagyományos, nyolcas regatta, amelyet újból vidéki együttes nyert meg 5 induló közül. Győzött az SK Melnik 6 perc 32 mp. alatt a tavalyi győztes Roudnice előtt. 3. VK Slavia, 4. CVK Praha. Külföldi eredmények )( Svédország válogatottja Stockholmban Észt­országot 6:2 (4:0) arányiban győzte le. )( A svájci banjokság első döntőmeocsei: Grass- hoppers—FC Bern 3:2, Servette Zürich—Young Boys 1:0. )( Olaszországban a bajnok Juventus Milánót 3:0 arányban győzte le, mig az Ambrosiana Genovától 0:2 arányban kikapott. Pro Vercelli—Nápoly 2:1, Fiorentina—Palermo 3:1, Pro Patria—Bologna 2:2, Trieszt—Casale 3:0, Bari—Torino 3:1, Alexandria —Róma 2:2, Lazio—Padova 4:0. )( Lengyelország. Bajnokságok: Ruch—Podgorze 2:1, Crackovia—Wisla 4:1, Warta—Gabarnia 5:0, Legia—Pogon 3:3, Czaimi—22. gyalogezred 4:2. )( Béesi csapatok torán. A WAC Helsingforeban 7:1, a Sportban club Delftben (Hollandia) 6:0, a Floridedortfer AC Aradon 5:0 arányban győzött- a helyi FC ©Ilon, LÓSPORT )( Az osztráík derbyt tegnap futották le a Freudenauban. Az 52.000 schillinggel dotált versenyt az Oberweiden-istálló Suntime-je (Szabó L. II. 4) nyerte fejhosszal Reichshe- rold és Aderno előtt- Negyedik a favorit Fo­kos. A vert mezőnyben végzett a csehszlovák derby győztese, Famos és második helyezett­je, Cárevic. Famos a távoszlopig hosszakkal vezetett, de aztán elkészült erejével. )( A francia derbyt Ghantilly-Jben futották le vasárnap. A 250.000 frankos klasszikus dijat a favorit Thor (iov. C. Elliot) nyerte. Második Camping (C- Bon ülőn), harmadik Casterari (Mórján), Tót.: 10:37, 19, 27, 47. öhuchlei lóversenyeredmények: I. f. 1. Pepina (Koloc 4). 2. Dryade (Danneig- ger 4). 3. Pelas (Klecska 3). F. m.: Orkán, Nótás, Erza, Alarich, Dubiosa, Vctavian. Tót.: 20:92, 28, 26, 30. Befutó fogadás 10:98­II. f. 1- GaRossims. 2. Dárius (Máuve 2). 3. Ehbkönig (Mikes 12)- F. m.: Obrist, Madufa. Tót.: 20:24, 21, 21. Befutó fogadás 10:15. III. f. 1. Iván (A. Richter 6). 2- Simla (Dán- negger 10). 3- Symbol (Klecska 1%). F. m-: Aprarte, Plana, Ambojamo, Gerda. Tót.: 20:124, 30, 36, 32. Befutó fogadás 10:602. IV. f. 1. Po«t lady (Celer 2). 2. Ideálist (Ko­loc 8). 3, Sibylla (Mildorf 8). F. m.: Luxor, Barmaid, Bristol, Lnimir, Darkfilly. Tót.: 20:60, 36, 58, 68. Befutó fogadás 10:652­V. f. 1. Dante (Lomax 5). 2. Majdánka (Dannegger 2). 3. Dávid (Honra 2). F. m.: Spiros, Workmanf Port ligbt. Tót.: 20:92, 40, 36. Befutó fogadás 10:107. VI. f. 1. Julius (Klecska (5:10). 2. Dennoch (Girttmamm) 3. Wehrwolf (Schlagbaum 8). F. m.: Sebes. Tót.: 20:22, 21, 22. Befutó foga­dás 10:19­VII. f. 1. Gou/verneur (Koloc 5). 2. Tóbiás (Celer 6). 3. Jasan (Houra 4). F. m-: Indus, Little Lark, Celabataire III., Dagobert, Dorae, Savoy. Tót.: 20:92, 34, 32, 28. Befutó fogadás 10:402. VIII. f. 1. Gibraltár (B. John 134). 2. Gaba- rit (Kuibovy fhgy 134). 3. Dubar (L- Janda 2). Tót: 20:40. Befutó fogadás 10:25. )( Lerobogták a francia „Grand Prix“-t. Parisból jelentik: A párisi Linas Motihlery autodromban va­sárnap robogták le az 500 kilométer távolságnál is hosszabb francia „Grand Prix“-t A favoritok közül Nuvolari és Chiron adta fel a versenyt. A 19 induló közül csupán 6 ért a célba. A pályát akadályként torlaszolták el a leállt gépkocsik. A versenyt Cam- pari nyerte 3:48:45 mp. idővel (131.1 km. óraát­lag), 2. Etaneli (Alfa Romeo) 3:49:37 mp. Rajtuk kívül még az Alfa Romeo versenyzők Eysten, Som- mer,,Moll és Biliárd fejezték be a versenyt. )( Az olmützi gépkocsi versenyen a bécsiek arat- tak le mindent. Olmützből jelentik: Vasárnap bo­nyolították le Olmützben a III. sikversenyt, amely­nek lefolyását 8000 ember nézte végig. A szenior főversenyben a bécsiek átütő sikert arattak, amennyiben minden kategóriában övéké lett az első hely s a helyezések nagyrésze is. A táv nyolc­szor 82-7 méteres volt. Eredmények; Szeniorok 250 ccm.: Söherk (Bécs) 8:17, 2. Hunger (Bécs) 8:27.2, 3. Juhan (Prága) 8:40. — 350 ccm.: Mayer (Bécs) 8:02, 2. Hecker (Bécs) 8:26:3, 3. Hunger (Bécs) 8:27:2. — 500 ccm.: Killmayer (Bécs) 5:13:2. 2. Gayer (Bécs) 5:13:8, 3. Allingerl (Drez­da) 5:16:6. )( Tizenkét nemzet a lembergi gépkocsi verseny startjánál. Lembergből jelentik: Lemberg város nagydijáért 21 versenyző indult el 12 nemzet kép­viseletében. Sojka (csehszlovák) és Hartmann (ma- gyár) az utolsó pillanatban vonták vissza nevezé­süket. A verseny három kilométeres pályáját százszor kellett a versenyzőknek lerobognio'k. Az első kategóriában a norvég Björnstad Alfa Romeo kocsijával 3:40:28.6 idő alatt ért célba az olasz Ballesztrero (Alfa Romeo) és a svéd Widengraen (Alfa Romeo) előtt. A második kategória a francia Veyron (Bugatti) zsákmánya lett, aki a távot 3:52:44.1 idővel tette meg a német Rurggaller (Bugatti) és az olasz Landi előtt. — Szerencsétlenségek egy autóversenyen. Saarlouisból táviratozzak: A Saarterületi autó­klub tegnap hegyi- és síksági autóversenyt tar­tott, amelyen a düsseldorfi Marcinkoweki mo- torvezető a pálya egyik gördületében kirepült ée a közönség közé esett. Négyen súlyosan, hár­man könnyebben sebesültek meg. Ugyanebben a gördületben a Nancyból való Jeríehansen mo­torvezető lezuhant gépéről, úgyhogy súlyosan sebesült állapotban kellett elszállitani. 1 » ' • • •

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom