Prágai Magyar Hirlap, 1933. június (12. évfolyam, 125-146 / 3235-3256. szám)
1933-06-13 / 134. (3244.) szám
<PRAüAliVKJLjA£ lw J- CSpobivDonaustadt nyerte a nyugati kerület bajnokságát Második lett a Vas — A Ligetit legyőzte a Makkabea Pozsony, jamiue 12. A bajnokság utolsó fordulóját játszották le vasárnap a nyugati kerületben. A két bajnokaspiráns, a Donaustadt és Vas izgalmas finiséből a Donaustadt került ki győztesen. A nyu gáti kerület bajnokságát a Donaustadt nyerte jobb gólaránya révén a Vas előtt. Az utolsó forduló még egy meglepetést hozott: a Makkabea legyőzte a Ligeti. Az eredmények a következők: DONAUSTADT—PTE 3:0 (2:0) A két csapat ménkőzéee meglehetősen nivófcl&n és unalmas ©portot nyújtott. A Donaustadt egy áltálaiban nem mutatott bajnokcsapathoz méltó kvalitásokat ée ha így fog játszani az országos bajnokság küzdelmeiben, akkor nem nagy jövőt jósolnak neki. Az első félidőben a Donaustadt volt a többet támadó fél a Farba ée Rulitz révén két gói előnyre tesz szert. Helycsere után a PTE ás felfejlődik, néhány veszélyes támadást inszcenál. de csatársora teljesen tehetetlennek bizonyul a kapu előtt. A 15. percben Schmidt rúgja a Donaustadt harmadik gólját. Bíró: Brüll. VAS—KÁBELGYÁR 1:0 (0:0) A Vas megérdemelt győzelmet aratott, de teljesítménye nem volt kielégítő. Az első félidőiben még nagy lelkesedéssel küzdött a csapat, de akcióit balszerencse kísérte. Helycsere után teljesen nyiL játék folyik, mindkét csapat egyformán kivette ré szét a támadásokból. A harmincadik percben Csery által éri el a Vas a győzelmet jelentő gólt. A mérkőzés vége felé ismét a Vas kerekedik felül, de óriási balszerencsével küzd. Egyszer Hudek, másodszor pedig FiirSzt hibáz hiztoan&k látszó gól helyzetet. A mérkőzés erős küzdelmet nyújtott Mindkét csapatban a védelem volt jó. Kitünően bíráskodott Berthy. 500 néző. MAKKABEA—LIGETI 2:1 (2:1) A bajnoki évad egyik legérdekesebb mérkőzése volt ez a meccs, amely óriási meglepetéssel végződött. A Makkabea megismétel te bravúrját ée másodszor is legyőzte a Ligetit. Mindjárt hozzáie hetjük, hogy a győzelmet teljes mértékben megérdemelte. A Ligeti csak az első félidő elején és a második félidő közepén volt jó. Különben a Makkabea volt a többet támadó fél és támadásai sokkal veszélyesebbek is voltak. Nagy baj volt, hogy a Ligeti csatárok összjáték helyett egyéni akciókkal kísérleteztek. A vezető gólt a Ligeti éri el Radó révén a 9. percben, a 32. percben Grotter I. pom- ! pás lövéssel kiegyenlít és öt perccel később kor- nerből Heszky megszerzi a vezetést. A második félidőt a Makkabea támadásai nyitják meg, de csakhamar a Ligeti kerekedik felül, a Makkabea azonban szívósan tartja az eredményt. Negyedórás fölény után ismét a Makkabea van frontban és néhány meleg helyzetet teremt a Ligeti kapu előtt. Antos azonban minden helyzetet tisztáz. Az eredmény már nem változik. A győztes csapat stílusosan és nagy lelkesedéssel küzdött. Egyénileg Grotter II., Gellei, Weis-z Ármin, Bondy és Heszky volt a csapat legjobb embere. A Ligeti tártálékvédclem- ine-1 játszott, amely nagyon gyenge volt. Egyénileg Radó volt jó a Ligetiben. Gyenge biró volt Feszler. Magyar proíiválogatott— Kárpátaljai válogatott 5 :t (3:0) Nagy érdeklődés mellett folyt le a budapesti profik ungvári vendégjátéka Uogvár, junius 18. (A Prágai Magvar Hírlap távirati jelentése.) A budapesti PLASz junius 11-iki kárpátaljai szereplése iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg, úgyhogy az SK Rusj pályáján mintegy kétezerötszáz néző gyűlt egybe, ami Ungváron rekordközönséget jelent Délig eső esett, délután azonban kiderült és Így Ideális furtbaflidő fogadta a közönséget és a mérkőző csapatokat. Róth Nándor biró sípjelére a két ellenfél a következő összeállításban állott fel: Magyar profi válogatott: Alberty (Attila) — Győry, Biró (III. kér.); — Steiner, Lutz (III. k.), ,Vig (Újpest), — Fenyvesi (III. kér.), Simonyi (Attila), Polgár (Budai 11), Bihámy (Nemzeti), Barna FTC). Kárpátalja válogatottja Kovács, Hornyák és Komenda helyén tartalékokkal állott ki. A csapat összeállítása a következő volt: Boksay (Rusj), — Hajek (MSE), Pánczél (UMTE), — Bu- cein (MSE), Shmm-e, Skiriák, — Platzer, Horá- eius, Stransz (BFTC), Seidl (UMTE), Molnár (UAC). A kárpátalji válogatott fedezetsora és csatársora nem vált be, úgyhogy a csapat a második félidőben jobb összeállításban ment ki a pályára. A csatársorban a buszt! ílorátius helyett Gallusz (UTK) játszott, mig a védelem igy alakult: Boksay, — Hajek, Btfhm, — Pánczél, Hal- pert (UTK)? Skirják. A profiválogatott támadása már az 5. percben eredménnyel járt, Bihámy fejese megszerzi a vezetést. A 15. percben korner a profiválogatott javára, & sarokrúgást Barna védhetetlen lövéssel érvényesíti. A 36. percben Simonyi szerzi a profi harmadik gólját. A második félidő 3. percében a kárpátaljai csapat eredményesnek ígérkező támadását Strausz lövése fejezi be, amelyet Alberty kivéd, úgyszintén biztosan teszi ártalmatlanná Halpert és Strausz bombáit. A profik ellentámadása újból eredményes és a 12. percben szép összjáték után Polgár négyre szaporítja a gólok számát. A 20. percben az ungvári Molnár kerül biztos helyzetbe, de mellé lő. A 24. percben szerzi meg a kárpátaljai csapat egyetlen gólját. Saroklövés a proficsapat ellen, a kavarodásban Vígról a hálóba pattan a labda. öngóL A 29. percben azonban újabb profigól, Polgár bombája a sarokban köt ki. A kárpátaljaiak részéről még Bahm szabadrúgása veszélyes, de eredménytelen. A profik mind kifogástalan, művészi játékot mutattak, mig a kárpátaljai válogatottban nagyon érezni lehetett a standard-játékosok hiányát és többen formájuk alatt játszottak. Kiváltak közülök: Boksay, Hajek, Pánczél, Böhm és Platzer. Róth biró kifogástalanul látta el tisztjét. Kassai AC—Losonci AFC 3:0 (i:0) Barátságos mérkőzés Kassán — Kassa, junius 12. (Távirati jelentés.) Vasárnap a kassai kerület bajnokcsapata, a KAC, amely nemrégiben mutatkozott be Losoncon s ott győzelmet aratott, most revánsmérkőzést játszott középkerületj ellenfelével és újabb győzelmet ért el. A LAFC háromgólos veresége ellenére jó benyomást keltett s a csapat egyenrangú ellenfele volt a kassaiaknak. Hogy gólt nem rúgtak, az balszerencséjüknek tudható be. A KAC megérdemelten nyerte a mérkőzést, mert csatárai ügyesebben használták ki a helyzeteket. Az első félidőben változatos küzdelem bon- iakozik ki, mindkét oldalon jó helyzetek alakulnak, de ezeket nem tudják értékesíteni. A KAC részéről Vitéz é*. Jurenko ad sok munkát a kiválóan védő Eszter kapusnak, mig a LAFC csatárok közül Schönfeld és Tulák sokat Tontanak. A KAC gólja az 1. félidő 29, percében esik, Novak szélső ügyes beadását Vitéz kapásból gólba rúgja. Ezután élénkebb játék fejlődik ki, a LAFC-nak alkalma nyílik az egyenlítésre, de Schleicher'sutija a 37. percben közelről a kapu mellé megy. Á 41. percben a LAFC-bau Maihi megsérül, helyébe tartalék áll be. A második félidőben a KAO mindinkább felülkerekedik ée jóval többet támad ellenfelénél. A LAFC-ot néha egészen térfelére szorítják. A 34. percben Vitéz kicselezi a LAFC védelmét és megszerzi a KAC második gólját. A LAFC nem Biró Kata főni — Nyolc száz néző törik meg, ellentámadásba megy s a 36. percben Kohn suttja kapufát ér. Ezután a KAC offenzi- vája következik és a 39. percben Paszternák beadását Jurenkó pompásan értékesiti. A KAC- ban legjobb játékosok Vitéz, Burtovszky, Tim- kó, Jurenkó, Darabos, Gajdos és Paszternák voltak, mig a LAFC-ban Eszter kapus, Liclhner, Madarassy, Schleicher ás Schönfeld váltak ki. KSC—KAC n. 3:2 (0:0). Előmérikőzéts. A KSCJben Bartók és Szedlaceek, a KAC-ban Topta és Lusztig a góllövők. CsSK II.—Katonai csapat 2rl (1:1). A Fortuna Düsseldorf — Németország bajnoka Köln, junius 12. A zsúfolásig megtelt kölni stadionban (55 000) néző előtt folyt le a birodalmi futballbajnokság döntömérkőzése a Fortuna Düsseldorf és a Sokaiké 04 között. A meccs a düsseldorfiak 3:0 (1:0) arányú győzelmét hozta és bosszú idők utón lett újra középnémet csapat Németország bajnoka. A debreceni Bocskai Chemnitzben a rendőrség csapatától 0:2 arányban vereséget szenvedett. A Wiener AC Frciburgban az? ottani FC-bal 1:1 (1:0) arányban eldöntetlenül játszott. Csehszlovákia 4:0 (1:0) arányban legyőzte Franciaországot Csehország eldöntetlenül mérkőzött Szerbiával — Döntetlenül végződött a csehnémet bajnokság első középdöntőmeccse Prága, junius 12. Szombaton délután a Sparta-pályán Prágában először találkoztak Csehszlovákia és Franciaország futballválogatott jai. 20.000 néző előtt a csehszlovák válogatott Junek (2), Nejedly és Pucs góljaival 4:0 (1:0) arányban sima győzelmet aratott A francia csapat osak az első félidőben volt egyenrangú ellenfél. Az angol W-szisztémát játszották, technikai tekintetben sokban felülmúlták a honi együttest, amelyben ezúttal Camlbal brillírozott a centerhalf posztján. A mérkőzést Rutkovski lengyel biró jó1! vezette CSEHORSZÁG—SZERBIA 2:2 (0:1). Par- dubicban folyt le ez a szövetség közötti mérkőzés, amelyen a főleg a Belgrádi SK-ból alakult szerbiai válogatott szép játékot produkált a Planicka cs Kocsis nélkül felálló cseh csapat ellen. A "ólokat Nyvelt és Vujadinovic (2—-2) lőtték. Jól bíráskodott Cejnár kapitány. 6000 néző. SV. BODENBAOH—BSK. GABLONZ 1:1 (1:0). A esehnémet bajnokság ellső középdöntő mér IC) zése Bodenbadiban nem hozott számszerű eredményt. A bodenbachi csatársor csődöt mondott. — Szerdán Prágában a DFC a DSV Saaz játszák le a középdöntő második meccsét. AMATÖRLIGA. Spuri a Kladno— Sparla Késire 2:1 (1:0). — Cediie Kulin— SK Praha VIII. 3:1. — SK Rozdelov—Zizkovsky SK 5:0. — Cec.hoslovan Kosire—SK Lysa 2:1. — AFK Kolin—Sparta Midble 4:3. Zizkovi team—SK Roudnice 0:0. — Rapid— Slavoy Vili. 3:0. — Zlichov—Kroöehlavy 3:2. CSEH- és MORVAORSZÁGI EREDMÉNYEK. Wamsdorfcr FK—SK Kladno 4:2. — DFK Au'Ssig— Karlsbader FK 6:3. — Kar Db ad er FK—DSV Saaz 3:1 (szombaton) — Hvézda Tara—Tumor SK 8:1. — CsAFC Prága—DSK Brtix 3:2. — SK Naduid—Zideniee Brünn 4:4. — DSV Braun—Kralove Pole 8:1 — Belgrád. —ProsSnitz 3:1 (szombaton). — Bohemians— DF Reiohenberg 5:2 és Relcfhenberger SK 4:0. — Serlegmérkőzések. — Cechie Kariin— SK Bafa Zlin 3:1. Ausztria 4:1 (3:1) arányban legyőzte a belga válogatottat Béc-s, junius 12. Ausztria futbaliválogatottja Crew angol biró vezetése mellett 45.000 néző előtt mérkőzött meg Belgiummal. A belga cSa- ; pat kellemes meglepetést keltett gyors és technikás játékával s csupán taktikai tekintetben maradt alul a „csodacsapat“ tudásánál. A bécsi csapatban ujlből az öregek, Smis- tik, Gschweidl és Sindelár szerepeltek, kevés sikerrel. A csapat leigjobbjai Nausdi, Brosen- bauer, Wagner és Rainer voltak. Az újonc Kinder bevált. A vezetőgólt a belgák szerezték meg Brichaud révén. Azután Érdi egyenlít, majd Binder és Sindelár góloznak. A második félidőben Binder rúgott góltAz előjátékban az osztrák gyermekváIngatott az olasz ifjúsági csapattal, az úgynevezett római Pulcinivel mérkőzött. A gyermekek játéka nagy tetszést aratott és 1:1 arányban eldöntetlenül végződött. Az első félidőben egy góllal az olaszok vezettek. Bécsben szombaton az Austria a II. osztályú Spitzauert 9:2, a Brigittenaucr pedig a Donaut, a helyébe az I. osztályba lépő 11. osztályú bajnokot barátságos meccsen 2:1 arányban győzte le. Csehszlovákia atlétái legyőzték Bécsben az osztrák válogatott csapatot Pontarány 65:58 — A pozsonyi Mala uj gerelyvetőrekordot állított lel Bécs, junius 12. 25.000 néző előtt folyt le Csehszlovákia és Ausztria atlétáinak hagyományos küzdelme, amely a csehszlovák atléták minimális pontarányu győzelmével végződött. Mindkét csapat igen jól szerepelt. A csehszlovák résztvevők közül a pozsonyi Mala (SK Bratislava) érte el a legjobb eredményt, ameny- nyiben Klasek régi gerelyvető rekordját megjavította. Puchberger 1500 méteren ért el osztrák rekordot. Részletes eredmények: 100 m.: Hajdúk (cs) 11.2, 2. Leehner (o), 3. Knénioky (cs). 400 m.: Gudenus (o) 49 mp., 2. KnénLcky (cs) 50.1, 3. Fleer (cs) 50.2 mp. 800 m.: Rosicky (cs) 1:57, 2. dr. Drozda (cs) 1:57.2, 3. Pugl (o). 5000 m.: Koscsák (o) 15:34 p., 2. Leit,géb (o) 15:37, 3. Slezaceek (cs). 1500 m.: Puchberger (o) 4:01.4 osztrák rekord, 2. dr. Drozda (cs) 4:04. 4X100 m. staféta: Ausztria 43.4, 2. Cselhez óvá,Ida 43.5 mp. 110 m. gátfutás; Langmayer (o) 15.6, 2. Deecibka (o), 3. Komanek (cs). A leggyöngébb csehszlovák teljesítmény. Magasugrás: Zámis, Krátky (cs) és Schwert- berger (o) holtversenyben 1.60 m. Távolugrás: Hoffmann (cs) 6.91 m., 2. Peit- ner (o) 6.71. Rúdugrás; Proksch (o) 3.60 m., 2. Hlavon (cs) 3.50 m. Diszkoszdobás: Janausch (o) 46.69 m., 2. Douda (cs) 43.70. Sulydobás: Douda (cs) 15.51 ni., 2. Vitek (cs) 14.59 m., 3.' Janausch (o) 13.58 m. Gerelyvetés: Mala (cs) 63.00 ni. Csehszlovák rekord! 2. Bezvoda (o) 55.02 m. Görög sikerek a BBTE atlétikai versenyén Budapest, junius 12. A BBTE kétnapos atlétikai versenyén a Prágából hazatérőben levő görög atléták is résztvettek telje® sikerrel. Franguidis a 100 méteres síkfutásban Rag- gambit 10.7 mp alatt győzte le, mig a svájci Vogel harmadik lett 10.8 mp-e). — A 110 méteres gátfutásban Mantikas (görög) 14-9 alatt győzött Kovács (BBTE) 15.4 és Boross (KEAC) előtt. Egyéb eredmények: Gerely vetés: Csányi (TFSC) 54-22 m. — 800 m.: Barsi (BBTE) 1:59.8 p. — Távolugrás: Balogh (MAC) 7.35 m., 2. Koltay (BBTE) 7.13, 3. Fekete (IJTE) 7.05 m* — Sulydobás: Dr. Darányi (MAC) 14-71 m. 2. Csányi 14.58. 3. Solti 14.08 m. — Diszkosidobás: Remec (Rákospalotai AC) 4743 m. 2- Solti 40.93 ni. 3. Remete 38.50 m. 4* )( Kusociu&ki a legutóbbi belga—lengyel meccsen olyan súlyos térdsérülést szenvedett, hogy két hónapig nem versenyezhet. így a Leh tűién — Iso-Hollo —• Kusocinek! hármas antwerpeni találkozás elmarad. )(Az angol marathonbajnokságot Ferde hadnagy nyerte meg nyolcadszor egymásután. Ideje 2 óra 43 perc és 34.4 mp., Norris és Brooks előtt. A német Brauéh az ötödik helyen végzett. X Olaszország atlétikai válogatottja Párisban Franciaországot 80:68 arányban győzte le. Jobb eredményeket a franciák a diszkoszban értek el Wiriter 46.61 és Noel 44.67 méteres dobásával. — Súlyban a francia Dukour győzött 15.08, gerelyben Pagiola (olasz) 57.75 méternek I— A futószámokat kivétel nélkül az olaszok nyerték meg. A Hungária eldöntetlenül mérkőzött TepHizhen Teplitz, junius 12. A jubileumi aranyserleg- ineeting során a Hungária találkozott vasárnap a TFK-bal, amellyel 3:3 (1:2) arányban eldöntetlonül játszott. A mérkőzés élvezetes sportot hozott. A hazai csapat az első félidőben fölényben volt, azonban csatárai hibáztak. A Hungáriában Mándv, Barátky, Webcr és Kalmár tűntek ki. Rüsier szerezte meg a TFK-maJk a vezetőgódt, amit Kalmár pompás fejessel egyenlített ki. Krcil 11-ese révén a TFK a félidőben vezetéshez jut. A második félidőiben Cseh II- kiegyenlil, de Teplitz Kovács névén ismét előnyt szerez. A * végeredményt azután szép akcióból Kalmár állította be. A kemény, de fair meccset 3000 néző elölt Duben jól vezette. Románia a Balkán serleg győztese Bukarest, junius 12. Szombaton folytatták és vasárnap befejezték a Balkán Serleg ezóvi mérkőzéseit. Szombaton Bulgária Görögországot 2:0 arányban győzte le és ezzel megszabadult az utolsó helytől. Vasárnap Románia 30.000 néző előtt a döntő meccsen 5:0 (5:0) arányban győzte le Jugoszláviát és ezzel a serleget — egy évi megszakítása után — ismét megszerezte. A gólokat az erdélyi Boda (2) és Dobai, valamint Bindea ée Csalák szerezték a győztes csapatnak.