Prágai Magyar Hirlap, 1933. március (12. évfolyam, 50-76 / 3160-3186. szám)

1933-03-29 / 74. (3184.) szám

8

1053 máre&m 29, wrardfc,

1 tégely ára

SzeplÖ ellen a sze

‘jíifítRy

Szeplő, májjoltí namü arctisztá- falansóg azonnal eltűnik. SOTin- denütt kopható.

9ostán széfküldi: ©r. 2ad. 9ollák ás 9sa, 9ieátany. 3tooé

STTesto nad Űóhom.

boldogságot és kéri, hogy Aszeo ez esetben ne

jöjjön többé hozzá.

Húsz hónap

Az esküdtek nyolc óra hosszat tanácskoztak és reggel négy órakor hirdették ki az ítéletet. Úgy határoztak, hogy

Szemtov nem előre megfontolt szándékkal

ölte meg az apját és nem ölte meg, csak megsebesítette.

A görög törvény szerint, ha a helyszínen nem következik be a halál, akkor az nem gyilkosság, hanem súlyos testi sértés. Az esküdtszék szerint a bíróságnak az ítélet kiszabásánál minden enyhítő körülményt figyelembe kell venni.

A bíróság rövid tanácskozás után huszhavi

fogházra ítélte Aszeo Szemtovot lés a vizsgálati fogságot beszámította.

Az ügyész súlyosbításért, az ügyvéd pedig enyhítésért folyamodott & föllebbviteli bírósághoz.

Amíg Szalonikiben a fiatal Aszeo ügyét tárgyalták. addig Belgrádban Aszeo Reá asszony keresetét tárgyalta a biróság, aki kérte, hogy az Aszeo Moisze által Szalevics Lelának adományozott villát adják vissza a családi hagyatéknak. Szalevics Lela nem mondhatja a villát tulajdonának, mert arról Aszeo Moisze levelein kívül semmiféle okmánya sincs. Az özvegy visszapörli az Aszeo által adományozott ékszereket és a villából elvitt szőnyegeket is.

SzinHÁz-KÖn^KobTORA..

iimi, HjW ■wm—

(*) A Csehszlovákiai Magyar Tudományos,

Irodalmi és Művészeti Társaság elnöksége vasárnap, 1933 április 2-án d. e. 10 órai kezdettel rendes elnökségi ülést tart. Az ülés helye a társaság hivatalos helyisége, Pozsony, Káptalan- ucca 13a.

(*) Eredeti bemutató a nyugatszlovenszkóá

színtársulatnál. Március 30-án, csütörtök este mutatja be Földe® Dezső színtársulata Ér- •. eekujvárott Spielberger Leó pozsonyi hírlapíró „Ordíts, szegényemberr című tragikomédiáját. A bemutató iránt nagy az érdeklődés.

(*) Háromfölvonásos dráma a pozsonyi rádió

magyar óráján. A pozsonyi rádió magyar osztálya szerdán, március 29-én Novák László „Bozsena büne“ cimü drámáját adja elő Ter- nyei László fordításában. A címszerepet S. Ságy Margit játsza, aki a darabban hárem dalt énekel Beza Bohumil fuvola-kísérete mellett. A főbb szerepeket Faragó Ödön, Kertes Klári, Wortmann Rózsa, László Magda, Kardos Kálmán, Pogány Károly és Radnai Károly játszák. Az előadás kivételesen 17.40-től 19.00 óráig tart.

(*) Fehér Artúr szavalóestje Galántán. Galántai tudósítónk jelenti: Febér Artmr, a neves budapesti szavaló- és előadóművész mostani szlovenszkói körútja alkalmából Galántára is ellátogat, ahol csütörtökön, e hó 30-án este 8 « órai kezdettel tartja meg előadóestjét a galán- (* tai zsidó társadalmi egyletek rendezésében. U Fehér előadóestje iránt nagy az érdeklődés.

(*) Dömény László montecarlói kiállítását e napokban tartották meg. A tehetséges magyar festőművész kiállítását, -amely párisi és rivié- rai képekből állott, igen jó morális és anyagi sikerrel zárta le. A montecarlói és riviérai lapok nagyon meleg hangon és elismerőleg írtak Böményről, akinek kiállításán föltűnt a „Le .t-rein bleu“ cimü kép, amelyet egy neves műgyűjtő, Sir Woodwell vett meg híres Birming- ham-képtára részére.

(*) Buster Keaton bigámiát követett el. Buster

Keaton, a híres fj’cmkomikus, akii már jóideije otthagyta Hollywoodot és egyelőn© búcsút mondott a fűimnek, Mexico állam Ensenoda városában nagy titokban házasságot kötött egy Mise May Scribbens nevű ifjú hölggyel. Ez e házasság azt, jelenti, hogy a komolyarcu komikus kaliforniai törvény szerint bigámiát követett el, mert előbb' feleségétől, Na- t.al'e. Ta’-madge-től, aki a híréé nővérek egyike, imég nem vált el. Ilyenformán, ha viss-zaimenne Hollywoodiba, ott nyomban letartóztatnák, mint bigámistát.

ÍL^ M. H. húsvéti utazásai!

A nagyheti római utazásunk megtelt! Legközelebbi római ut: ápr. 30. 920 KŐ Olcsó párisi ut. indul április 12„ 4 nap Párisban 980 Kfi. Páris-Riviera, 10 nap 1580 íífi. Páris-itivlera-ltóma I74G KÓ. 9 napos társas ut Abbáziába 880 Ki. 12 napos üdülő utazás a dalrnát tengerparton Athénbe, indul ápr. 16. 960 Kö. Közelebbi felvilágosítást nyújt utazási osztályunk, Itratislava, Central Passage.

O Bernstein nj darabja. Hosszú szánét után | Henry Bernstein uj darabját kapja a francia közönség: az író saját párisi színházában, a Gynmase- ban a hét végén bemutatja „Le BonheuU* (A boldogság) cimü drámáját. Amilyen egyszerű a darab címe, olyan egyszerű a konstrukciója is. Három felvonás, polgári miliő, kevés cselekmény. Az előadás nagy érdekessége lesz Yvonna Printemps, Saoha Guitry elvált felesége a főszerepben. A vígjátéki színésznő ezuittail először lép fel volt ura nélkül és most próbálkozik először komoly drámai szerepben.

(•) A párisi Nagy Operában filmdiszlctckkcl játsszák a „Trjstan és Isolde“-t. Érdekes színpadtechnikai ujitáeról Számolnak be a francia lapok: a párisi Nagy Opera legközelebb uj rendezésiben és teljesen uj szcenikai módszerrel hozza színre Wagner „Tnietan és Isalde“-ját. Az előadás több részét film fogja kísérni és ezt a filmet a színpadra vetítik. A tenger hullámai például eljutnaik majd Tris- tan lábaihoz és Isölde hajója először mint kis pont jelenik meg a messzeségben, majd egyre közelebb jön. És még sok hasomlő érdekes film trükk les® a „Tristan és Isolde“ filmmel tarkított párisi előadáséban.

Polio szappan

minden mosáshoz f %

(•) Philip Macdonald: Csodálatos menekülés.

(FéJpengős Regények 13 sz.) Zimankó® tavaszi napon, havas, óimos esőben, céltalanul rohen London uccáin a hajléktalan Cravel. Jobb napokat látott valamikor, de a háborúra következő gazdasági válságon véglteg tönkrement és szállásadója kitette az uocára. Gyűrött estélyi ruhában van — kalap és felöltő nélkül — három nap éta alig evett valamit és majd megveszi az Isten hidege ... Enni akar és fölmelegedni minden áron — még a törvény elle- nére is. Elhatározta, hogy betör. Ebből támad a legképtelenebb bonyodalom, amit irói fantázia valaha kitalált. Nem a betörésiből, ami jelentéktelen epizóddá törpül a tragikus fölfedezéssel, hogy a vnlllában, még a betörés előtt, meggyilkolták a házigazdát. Az áldozat mostok alanya, mikor a színházból hazajön, megtalálja a halottat a könyvtárban és a betörőt a konyhában- A fiatal leány halálra rémül — ösztönösen érzi, hogy őt fogják gyanúsítani a gyilkossággal — és szorongó félelmében mindent elmond a beosületesképü betörőnek és elfogadja a fölajánlott segítséget, hogy szabaduljon a rettegett gyanúsítástól. A segítség az, hogy a betörő elviszi a halottat a házból... Graveil vállalja a hajmeresztő kockázatot: megsétóltatja a halottat London uccáin, elviszi a Ken- srington parkba, ahol be gyömöszöli egy félreeső telefon-fülkébe. Aztán féléjszakán át csavarog, majd visszamegy a villába, hogy beszámoljon a sikeresen végzett munkáról. A leány megnyugszik és boldogan hálálkodik neki — de mikor ismét fölmennek a könyvtárba... újra ott találják a halottat, arccal az asztalra borulva, ugyanolyan helyzetben, ahogy pár órával előbb látták, mielőtt Cravel elhurcolta. Nincs más mód — menekülni kell. És megindul a csadálatos hajsza — versenyfutás a halállal — kicserélt autókban, árkoa-bokron keresztül a vég- kimerülésig. — Az iirásmüvészet mesteri csodája, hogy ebben a lelki gyötrelmektől elcsigázott két fiatal szívben — szerelmet fakaszt a halálos rettegés! Két kiváltságos szívnek a párbaja ez, amely lebilincseli az olvasót lélekbemarkoló közvetlenségével és frappáns fordulatainak lendületével. Kevés íróiban ven meg az elbeszélő művészetnek az a páratlan készsége, amely magason az átlag fölé emeli Macdomaldot. Logikája, amely magukból az eseményekből adódik, bámulatosan tiszta és világos, sehol sincs benne zökkenő, sehol se szorul magyarázatra. A Félpengős Regényeknek egyik legsikerültebb kötete ez, amelynek egész elgondolása, fölépítése és bonyodalmának frappáns megoldása biztosítja szerzőjének a méltán kijáró osztatlan sikert. Amiben része van Kosáryné Réz Lola brilliáns fordításának is.

A KASSAI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA: Szerda: Rotschildok. Operett.

Csütörtök: Éjféltől hajnalig. Prózai bemutató. Péntek: Éjféli tangó. Komjáthy Károly

nagysikerű operettjének bemutatója Kondor Ibolya vendégszereplésével.

Szombat d. u.: Forgószél.

este: Éjféli tangó.

Vasárnap d. u.: Rotschildok. este: Éjféli tangó.

AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS-MOZGÓ MŰSORA március 25—április 2-ig:

Szerda—csütörtök: Ut a* életbe. Szovjet-orosz

világfi lm.

Péntek--szombat—vasárnap: A kémnők. A ezezón legnagyobb film eseménye.

A RUSZINSZKŐI MAGYAR SZÍNTÁRSULAT MŰSORA BEREGSZÁSZON;

Szerda: Angyalt vetem feleségül.

Csütörtök: Aranyfüst. Vígjáték.

A KASSAI KORZÓ-MOZGÓ MŰSORA:

Volt egyszer egy keringő. Lehár Ferenc gyönyörű zenéjil nagy operettje. Főszereplői: Eggerth Márta, Verebes Ernő, Hörbiger Pál, Rali von Goth, Lizzi Waldmüiler, Falkenstein.

A NYUGATSZL0VENSZKÓ1 MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA ÉRSEKUJVAROTT:

Kedd: Éjféli tangó.

Szerda: Jó házból való urilcány.

Csütörtök: Ordíts, szegényember. Spielberger Leó

tragikomédiája.

LÉVAN:

Szombat, ápr. 1-én: Vőlegényem, a gazember,

, Sport- .

Az MLSz bajnokság a vasárnapi lordutó után

Prága, március 28. Vasárnap már teljes özemben folyt le Szlovenszkón és Ruszinszkón a bajnoki szezón. Az MLSz bajnokság során a legnagyobb meglepetést kelti a sokszoros szlovenszkói magyar bajnok, a pozsonyi Ligeti visszafejlődése. A nagy- multu csapat már a kiesés szélére érkezett és ha az elkövetkezendő meccseken nem szedi össze magát, könnyen a bajnokság utolsó helyén végezhet. A nyugati kerületben így a Vasas és a Do- naustadt harcolnak az elsőségért. — A déli kerületben az Ipolysági FC megőrizte a vezető helyet, amennyiben Lévát legyőzte. A második helyen holtversenyben állnak az ÉSE és a KFC. — A középkerületben a Füleki TC van az élén, míg a kassai kerületben a bajnok Törekvés — legutóbbi veresége folytán — megosztozik az első helyen a kitűnő Rozsnyói SK-bal----A kárpátaljai kerületbe

n három ponttal vezet az UMTE az egy mérkőzéssel kevesebbet játszó Munkácsi SE előtt.

Az öt MLSz-kerület bajnoki tabelláit az alábbiakban adjuk:

Nyugati kerület:

1. Vaisag 7 6 1 — 22:8 13

2. Donauetadt 7 5 2 — 19:7 12

3. Kábelgyár 7 3 2 2 16:12 8

4. Makkabea 6 3 — 3 12:13 6

5. Ligeti 7 2 14 16:14 5

6. Húsos 7 115 10:22 3

7. PTE 7 — 1 6 4:23 1

Déli kerület:

1. IFC 9 6 1 2 34:15 13

2. ÉSE 9 5 2 2 19:11 12

3. KFC 9 5 2 2 20:13 12

4. GiSE 9 4 1 4 21:14 9

5. LTE 9 4 14 18:18 9

6. SSK 9 4 — 5 15:20 8

7. DSE 9 2 16 14:31 5

8. DAC 9 2 — 7 7:26 4

Középkerület:

1. FTC 6 7—1 24:6 14

2. LAFC 8 7 — 1 86:10 14

3. ASC 8 5 — 8 33:16 10

4. RME 8 4—4 17:19 8

5. RPS 8 8 14 17:17 7

6. PSC 7 2 — 5 6:22 4

7. TIMES 8 116 10:32 8

8. RTC 7 1 — 6 3:22 8

Északi kerület:

1. KTSE 6 4—2 14:8 8

2. RSC 6 3 2 1 13:9 8

3. KAC 6 8 12 12:7 7

4. PTSE 6 2 2 2 11:10 6

5. KSC 6 3—3 11:13 6

6. PTVE 6—15 8:17 1

Keleti kerület:

1. UMTE 7 6 1 — 26:9 13

2. MSE 6 5 — 1 20:7 10

3. BFTC 7 4 — 8 22:11 8

4. UTK 7 3 13 13:11 7

5. UAC 7 8 13 13:14 7

6. GsSE 7 1 1 5 7:24 3

7. BMSE 7 — — 7 4:24 0

Szlovenszkói eredmények

APÁTFALA. ASC—Rimaszombati ME 7:1 (4:1).

Nagy meglepetés. A RME hanyatló formába® van. azonban nem érdemelte meg a súlyos vereséget.

RIMASZOMBAT. Füleki TC—RPS 2:1 (0:1). Ne he zen szerzett győzelem. A komplett FTC csak erős küzdelem után győzte le a tartalékolt RPS t, amelyből a védelem tűnt ki. Főleg Andrásik kapus volt igen jó. A vezetőgólt a RPS-nak KaJooeay szerezte meg, amit a második félidőben Galbáes egyenlített ki. A győztes gófl Márkus korneréből esett. A meccs vége felé a RPS küzd a kiegyenlítésért, de Luspay kapus és Felföldi hátvéd mindent mentenek. Bíró: Gólyák (Rozsnyó).

VAGUJHELY. AC NM—CsSK Trencsén 4:0 (1:1).

Fölényes győzelem. Góllövők: Weis* (2), ©innám® és

Mrázik.

IPOLYSÁG. IFC—Lévai TE 3:1 (0:0). Bajnoki mérkőzés, amelynek eredményét tegnap már rövb den jeleztük. A szép időben és nagy nézőközönség előtt lefolyt meccsen az IFC csak nehezen, győzött. Az első félidőben bizonytalan játék folyt, majd az LTE kerül frontba, azonban az IFC védelme a helyén áll Azután izgalmas küzdelem fejlődik ki. A 10. percben az IFC szép támadását Halász bombagólja fejezi be. Három percre rá Dékán 11-esből kiegyenlít. Ekkor az IFC nagy Iramot diktál és rövid öt perc alatt komerből, Gyurlcsek és Pivarcs révén beállítja a végeredményt. — Az ipolysági csapat örvendetesen fejlődött. Különösen az ifjúsági csapatból előrerukkolt Gellei játéka tetszett A győztes csapatban jók voltak: Mocsáry, Daucsik I. és IV., valamint Halász. Az LTE-bőí Gábris, Medovics és Dékán játszott jó futballt. Forgách bíró gyönge volt.

ROZSNYÓ. RSC—Eperjesi TVE 1:0 (1:0). Nehezen szerzett győzelem. A RSC végig fölényben volt, de a vendégeik jól védekeztek. A győztes gólt Sztárna rúgta.

TORNALJA. Losonci AFC—TIMES 4:1 (3:1). A

LAFC techmikásabb játéka győzött a tornaijai csapat lelkesedése fölött A vezetőgélt a TIMES szerezte meg, amit a LAFC HeTCSuth, Tulák, Schlei- eher és Szirák góljaival múlt felül. A TIMES-ben a kapus gyönge volt.

RUTTKA. FC Vrutky—SK Handlova 8:1 (3:0).

A ruttkai csapat, tartalékoltam és aránylag köny- nyen verte ellenfelét. A vendégek sportszerű fellépésükkel és küzdeni akarásukkal jó benyomást keltettek. A játék a nagy gólkülönbség ellenére mindvégig nyilt volt. A győztes csapatban a csatársor gyors és átgondolt támadásaival igen gyakran lepte meg a vendégcsapat védelmét. A fedezetsor kifogástalanul működött. A védelemben Jeszenszky és Golovits jól megállták helyüket. A kapus könnyű feladatát hiba nélkül végezte.

PÁRKÁNY. Torna Egylet—Dunaváros Komárom 3:1 (1:1). Másodosztályú bajnoki mérkőzés. Nagy közönség előtt találkozott a két rivális csapat. A párkányiak fölényesen győztek és a komáromi csapat minden egyenlítési kísérlete kudarcot vallott. Párkánynál Braun, Tóth Béla és FMka, Komáromnál a szélsők voltak jóik.

)( A prágai CsAF az április 9-iki osztrák—csehszlovák meccsre a® osztrák szövetségnek a belga Langenus, a® olasz Barkssiaia és a francia Raguin biró-triásBt ajánlotta választás céljából.

)( A sanremói tenniszverseny férfiegyes döntőjében a francia Leeeuer az olasz Palmierit 6:3, 6:4^ 2:6, 1:6, 6:2 arányban győzte le. A nőipáirosiban a Ryac—Amssem kettős 2 .6, 6:4, 6:2 soone-ral nyerte a bajnokságot, inig a férfipáros győztese a francia Leseaier—Legeay kettős lett a Taroni—Savarognan. párral szemben. — A vegyespárosban o francia xMafchieu—Legeay kettős a Bürke—Kehrlimg kombi- uáitat 6‘A 8-8 arányba® győzte le. — A cannesi verseny nőiegyes döntőjében a svájci Paym az ol- müitaá Deutschnét 6:2, 6:3 arányba® verte. A férfiegyest a lengyel Hebda nyerte Tloczinskyvel szemben. A férfipárosban ez Aeschlriman®—Gittings pár győzött a lengyel Hebda—Tloczinsizky kettős ellen.

)( A budapesti Vasutas SK, Törekvés és Testvériség összesen 7 versenyzővel vesz részt az április 1-én kezdődő prágai csehszlovák súlyemelő bajnokságon.

)( Agyonlőtte magát Montecarlóban León See, Carnera menedzsere, akinek váratlan haláláról tegnap beszámoltunk. León See fedezte fel és tette naggyá az olasz boxóriást, akinek mecosein óriási vagyont szerzett. Pénzét azonban a börzén eljátszotta és most Moníeoarlóban akarta magát rendbe- hozná. Úgy látszik, nem sikerült a terve és végső elkeseredésében a revolverhez nyúlt.

)( Jack Mcdica, az uj amerikai uszócsillag, akinek 400 méteres rekordjáról nemrég beszámoltunk, Newyorkbae a 300 méteres gyorsulásban 3:25.8 perccel megjavította Jean Haris 3:27.6 perces világrekordját.

)( Magyarország asztali-tennlszbaínokságát Dávid nyerte. A második helyen Glancz és Boros osztozkodtak. — A nőiegyes'bem Medmyánsziky győzött Sípos ellen. — A fénfipárost Boros—Nyitray nyerték G lancz és Házy ellen. — A ve gyes párosban a Boros—Mednyánszky pár győzött a Dávid—Sípos kettős ellen.

)( Európa legnagyobb.stadionjának alapjait teszik le április 21-én Rómában Mussolini miniszter- elnök jelenlétében. A 150.000 nézőt befogadó stadion az 1934. évi futballvilág bajnokság oéOjaira szolgál A tervek Ara te mérnöktől származnak, a stadion neve: „Asoarelli" les®.

J elentkezés

UJ HÚSVÉTI UTAZÁSUNK A RíVIÉRÁRAI március

28-ig.

Ápr_ili s_ 9-töl_ 17_-ig

Mindenhol lelketüditö virágos tavaszi

MENTŐN, MONTÉ CARLO, NIZZA. JÓJÁN LES PINS,

SAN REMO, QENUA, MILANO.

1150 Kő. (Borravaló és adók 100 Kő.) 1150 Kő

Az árban a riviérai autokar-utak is benne vannak.

Program utazási osztályunknál Bratislava. Cent, Passage