Prágai Magyar Hirlap, 1932. december (11. évfolyam, 274-297 / 3087-3110. szám)
1932-12-15 / 285. (3098.) szám
na 1938 december 18, cefrtgrfgik. WJ TA. ZA8 A PRAGA! MAGVAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. N. H. Utazási Irodájához, Pozsony, Lörlnckapu Central-Passago Rendeljük meg idejekorán a karácsonyi és újévi utazásainkat! Utazási osztályunk december 24-től Január 2-lg csak korlátozott mártákben áll a közönség rendelkezésére Már moet figyelmeztetjük utasainkat, hogy jól jár a*, aki előre megrendeli karácsonyi és újévi utazását és nem hagyja az utolsó pillanatra. Akik utolsó napon jönnek, nem biztosíthatják már sem azokat az árakat, sem azt az elhelyezést, amit utazási osztályunk hetekkel előbb tud nyújtani. Arra is figyelmeztet. jük közönségünket, hogy utazási osztályunk vezetője karácsony és újév napja között a karácsonyi utasokkal Olaszországban lesz s utazási osztályunk ezalatt csakis kisebb megbízatásokat tud elintézni. Ezért a január első napjaira esedékes utazásokat már karácsony előtt meg kell rendelni. január második felében Cortina d’Ampezzo Dolomitok királynője várja a PMH télisportutasait Páratlanul szép télisportutazásunk Cortinába — Január 14.-töl január 30,-lg Január 14-én a budapesti UTAZÁSI ÉS MeNETJEGYIRODÁVAL és a bécsi INTERNA- TIONALES RE1SE UND TUR1STENI3ÜROVAL együttesen páratlanul szép télisportutazást rendezünk az elismerten legjobb terrénumu si- helyre: Cortina d Ampezzoba. Cortina 1224 méter magasban fekszik és a világ legszebb és legnagyobb síparadicsoma. A mindég kék ég ráveti csodálatosan szép és tiszta színét a csillogó hótengerre és varázslatos szinpompába öltözteti a Dolomitok királynőjét. A meteorologusok megállapítása szerint január hónapban napi átlagos 8 órai napfény fürdeti sugarában Cortinát s a télisport hivei tudják, hogy az amfiteátrumszerüen emelkedő dombok a sisport részére Eldorádót jelentenek. Cortina nemcsak szenzációsan szép és ió siterep, de a logpoétikusabb téli üdülőhely is. A Dolomitok a hó legszínesebb szimfóniáját visszhangozzák és nincsen művész, aki palettájáról ki tudná keverni azt a fehéret, sárgás vöröset és buzavi- rágkéket, amit a hó, a sziklák és az ég gyönyörűséget keltve ontanak. Aki velünk jön Cortinába, az nemcsak sportteljesítmények és sport- élvezetek emlékét hozza vissza, nemcsak testben és lélekben edződik meg, de megfürdeti hangulatát is a színek poézisében és szerelmese 'lasz a leghűségesebb szeretőnek: a Természetnek. A A PMH utazás Cortina d Ampezzoba 1933 január 14-én este 21.55 órakor indul a wieni Südbhf.-ról. Az utasok lefoglalt fülkékben utaznak a Semmeringen, Klagenfurton és Toblachon keresztül Cortinába, ahová január 15-én délben 12.31 órakor érkeznek meg. Az ellátás kezdetét veszi az ebéddel. Cortinában teljes 14 napi tartózkodást nyújtunk. A 14 nap alatt elsőrendű mester vezetése mellett 10 napos sitanfolyamot nyújtunk, amelyet úgy a kezdők mint- a haladók igénybevehetnek. A túrázók 30 lavinamentes situra között választhatnak. Az egyéb télisport űzők részére rendelkezésre áll a 4500 négyzetméter kiterjedésű jégpálya, a 2100 méteres bobpálya és a ródlipályák. Utasaink cortinai tartózkodása alatt nemzetközi jéghockey mérkőzés, siverseny, nemzetközi siugróverseny, ródlivereeny lesz.. Esténként a gyönyörű szállókban zeneesték és táncos rendezések vannak. A PMH utasai két szálló között választhatnak. Mindkét helyen köz-ponti fütéses, hideg- melegvízzel ellátott szobákban történik az elszállásolás és elsőrendű konyha nyújtja a teljes ellátást. A visszautazás csoportokban történik 1933 január 29 én 16.30 órakor Cortinából. Az ellátás véget ót az ebéddel. A megérkezés január 30-án reggel 8 órakor lesz Becsbe a Südbbf.-ra. Az utazás részvételi dija elsőrendű szállodával 1400 korona, luxusszállodával 1580 korona. Egyágyas szobára a ráfizetés 60 korona. A részvételi díjban bennefoglaltatik: Az utazás Bécs- től és vissza Bécsig, Cortinán a ki- és beszállítás. az elszállásolás és telje,: ellátás, a 10 napos fiitanfolyam dija, a borravalók, kiszolgálás, adók és illetékek, úgyhogy az utasoknak a személyes rendeléseken kívül semmi más kiadásuk sem lehet Az utazásra legkésőbb január 7-ig lehet jelentkezni a PMH utazási osztályánál (Bratbslava, Central Passage. Tel. 27—87). Mivel utazási osztályunk december 26—január 3.-ig csak korlátozott üzemet tart fenn, célszerű az utazással kapcsolatos levelezést karácsonyig elintézni. A jelentkezéssel egyidejűén beküldendő az útlevél is. A kivihető valuta személyenként 500 korona. A PM3 félispcrt-rendezé'el Felhívjuk a télisportokat űző olvasóink figyelmét arra, hogy utazási osztályunk erős be- szervezettséggel áll rendelkezésükre. Úgy belföldi. mint külföldi télisportutak és tanfolyamok tekintetében kérjék ki az utazási osztály véleményét és ajánlatát A karácsonyi ünnepekre célszerű már most megrendelni a téli- sportutakaL December 15.-től 31 .-lg 33 százalékos kedvezménnyel lene! Budapestre ufa ni A PMH utazási osztálya közli a Budapestre készülő közönséggel, hogy a magyarországi vadászati védegylet trofeakiállitása alatt december 15-től 31-ig 33 százalékos kedvezmény vehető igénybe a magyar vonalakon. A kedvezmény igénybevételéhez szükséges igazolványokat utazási osztályunk beszerzi az utasoknak. Ugyanakkor igériybevehetők a PMH olcsó budapesti rendezései is. 270 K2-ért útlevél nélkül utazhat karácsonykor Budapestre és négy napos teljes ellátást nyer jó szállodával. Indulás december 23.-án Pozsonyból. Az utazás fütött Express autó- E káron történik. SZILVESZTER BUDAPESTEN! Utlevélnélküli autokárutazás december 31.-én. Visszautazás január 1,-én este. Az utazás ára Budapesten teljes ellátással, szobával, szilveszteri pezsgös szórakozással 190 Ive. Jelentkezés december 18.-ig a PMH utazási osztályánál Bratistava, Central Passage. A PMH UTAZASAI A NIZZAI KARNEVÁLRA: i933január 28.-án népszerű riviérai utazás 10 nap. iioo-— KÉ 1933 február n.-én népszerű riviérai utazás 10 nap. 1200*—• Ké Ugyanakkor 20 napos elitutazás Nizzába luxusellátással 2100*— Ké 1933 február 18.-án 12 napos Karneválutazás Nizzába 1380-— Ke A riviérai utazások részletes programját kívánságra megküldi utazási osztályunk Brafislava-Pozsony, Central Passage TÉLEN ÉS TAVASSZAL Egyéni pausélutazások, melyek bármikor igénybevehelöki Szicíliába! .10 napos tartózkodással III. oszt. 1380 KÉ „ „ „ Itáliában II. o. 1560 KÉ Óriási kedvezmények! „ „ „ végig II. „ 2550 Ké 14 , „ 111. oszt. 1700 KÉ „ „ „ Itáliában II. „ 1880 Ké » » * végig II. „ 2870 Ké 20 „ „ III. oszt. 2180 Ké „ „ * Itáliában II. „ 2360 KÉ » » * végig II. „ 3350 Ke Nápoly és Palermo között hajóval III. oszt. 135 X0., III. Spec. oszt. 180 Ke., II. oszt. 330 Kő ráfizetés Csatlakozó utazás TUNISZBA (két napos ott tartózkodással) III. oszt. 580 KÉ., III. Spec. oszt. 630 Kí., II. oszt. 870 Ké. Szicíliával kombinált olcsó római és riviérai utazás, ro napos tartózkodás Szicíliában és Olaszországban, 5 nap a Riviérán 2080 Ki A fentebb felsorolt tartózkodási idő alatt az utas saját beosztása szerint tartózkodhat Olaszországban e3 Szicíliában. Közelebbi felvilágosítást nyújt és egyéni szicíliai utak terveit készséggel dolgozza ki a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI OSZTÁLYA BRATISLAVA, Central Passage. Tel. 27-87. (Levelezésnél kérünk z Kc.-s válaszbélyeget!) HÍV t CTü I. LSpor'tMagyarország - Csehszlovákia amaíör boxoló nah találkozása Prágában Prága, december 14. Csütörtökön este kerül sorra Prágában, a Lucerna nagytermében Csehszlovákia és Magyarország amatőr boxolóinak válogatott mérkőzése. A magyarok a válogatott csapatot csak tegnap állították össze. Az összeállítás szerint Prágában Magyarország színeiben a következő válogatott szerepel: Légsuly: Beoácsi (BTK), tartalék: Szántó (FTC). — Bantamsuly: Lovas (BTK), taitalék: Keczeíi (FTC). — Pehelysúly: Szabó (PTK), tartalék: Ren- cze (BSE). — Könnyüsuly: Frigyes (B. Vasutas), tartalék: Takács (MAC). — Weltersuly: Ecsegi (FTC), tartalék: Tokaji Hl. (BSE). — Középsuly: Farkas (B. Vasutas), tartalék: Csiszár (BTK). — Kisnebézsuly: Szigeti (FTC), tartalék: Kárpáti (NSC). — Nehézsúly: Körösi (NSC), tartalék Győrfi. Magyarország ellem a csehszlovákok a már kijelölt teammel szerepelnek. A találkozás iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg. Eddig a magyar csapat mindig sikerrel szerepelt Prágában. A mostani magyar válogatott azonban néhány uj emberből áll, úgyhogy a találkozás m<’6t teljesen nyílt jellegű. — A meccs birái a berlini Nowack és a breslaui Scholz lesznek, míg a ring bem Erdős (magyar) és Nadvornik dr. (csehszlovák) bíráskodnak. A magyar csapatot Forray szövetségi kapitány hozza Prágába. X Előadás az angol—osztrák meccsről Schi- metschek Ottó, a Prager Tagblatt sportszerkesztője Prágában, a Heineterembem (Vinohrady, Foohová tilda) érdekes előadást tart az angol—osztrák mérkőzésről és ezzel kapcsolatban az angliai sportéletről. Az előadásra felhívjuk a eportérdeklődők figyelmét. X Egy magyarországi sporthirlaplró jubileuma. Budapestről jelentik: Herendi Artúr, a budapesti Újság sportszerkeeztője közel negyven óv óta tevékenykedik a magyar sport fejlesztésében és ez- irányu sikerdus működését jobbára tollával fejtette ki. Herendi 30 esztendeje szerkeszti az Újság sportrovatát és e ritka jubileum alkalmával a bu dapesti újságírói kar meleg ünnepiéiben részesítette. Herendi nevéről a magyar futball ifjúsági versenydija van elnevezve és az évenként megújuló vándorserleg-mérkőzések sok-sok kiváló futballtalentumot adtak már a magyar futbal.nak. Herendi 6zlovenszkói származású, ahová ma is rokoni kötelékek füzik)( Kikapott a jéghokki profi világbajnoka. Torontóból jelentik: Az amerikai-kanadai jéghokki profi világbajnokságért már megkezdődtek a küzdelmek Az első nap szenzációja volt, hogy a világbajnok torontói csapat a newyorki Rangerstől 0:7 arányban súlyos vereséget szenvedett. X A zsolnai Engel a prágai Hagiborba lépett. A zsolnai Engel Endre, Csehszlovákia legjobb 100 és 200 méteres futója, aki a csehszlovák színeket a Iosangelesi olimpiászon is képviselte, k lépett a prágai főiskolások sportklubjából és belépett a prágai Hagiborba. Engellel együtt a főiskolás Preusz és a Slavia Weilje is csatlakozott a prágai zsidó klub atlétikai szakosztályához, amely a három atlétával jelentősen megerősödött. X Az első esti, villanyfény melletti mérkőzést Csehszlovákiában vasárnap tartják meg Tescbénben a prágai DFC és a tescheni DSV között. A meccs jövedelmét a munkanélküli segélyre adják. — A prágai DFC vasárnap Beuthenben. karácsony kettős ünnepén pedig Kasselben és Chemnltzben vendégszerepeL )( Az angol tenniszszövetség tegnapi közgyűlésén érdekes határozatot hozott. Az angolok engedve eddigi merev álláspontjukból, szabaddá tették az amatőr-versenyeket azon játékosok számára, akik valamely gyárat képviselnek és atíól anyagilag is segítve lesznek. X Suzanne Lenglen újra amatőr akar lenni. Párisból jelentik: Minden idők legjobb női játékosa: a pár évvel ezelőtt professzionistává lett s azután teljesen visszavonult Suzanne Lenglen ismét versenyezni fog. Egy jótékonycéiu sportünnepély keretében fog Borotra oldalán vegyespár őst játszani Coohet és egy első klasszáén nőjátékos ellen. Első szereplését valószinüleg követni fogja ismét amatőrré való nyilvánítása, aminek semmi akadálya uinc-s, mert már óvek óta nem játszott, mint profi. Egykori profi férfi partnere. Fórét már régen amatőr (4-ik a francia ranglistán).
