Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)

1932-11-04 / 251. (3064.) szám

10

1932 november 4, péntek.

tleubauer Pál:

MARIA

a Prágai Magyar Hírlap betaumkatáreának ilyen cimü német regénye Be ’ubeD most érte meg a 30-ik ezret.

ROMÁIN HOLLAND

így nyilatkozik Neubauer Pál regényéről:

„Meg vagyok döbbenve a könyv belső erejétől éa attől a szá való bittők amely áthatja. Csodálom zsenialitása lángját**

Ára kötve 40.-—. fűzve ?4.— IL Portó 3.—, utánvéttel 5.-= IL

Kapható a Prágai Maavar Hírlap kiadójában. Praha IL PanskA 12/1II.

Meghívó.

A Feszty-féle Mezőgazdasági Szövetkezet Ó-Gyallán, 1932 nov. 12-én d. ti. 6 órakor tartja a XVI. rendes évi közgyűlését. Tárgy- sorozat: 1. Az 1931. évi zárszámadás 'bemutatása, vonatkozó igazgatós-ági ' jelentéssel együtt. 2. A felügyelőbizottság jelentése. 3. Az igazgatóság és felügyelőibizottság részére a felmentvény megadása. 4. Igazgatósági indítványok. 5. Indítványok. — A számadások a szöv. hiv. helyiségében a mai naptól kezdve betekinthetek. Ó-GyaJla, 1932. november 1. ^ Az igazgatóság.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

cimü soffőrképző tankönyv

Bors Kálmán gépészmérnök., a kassai álL

felsőipariskola tanárának tollából.

Már évek óta sürgető szükség volt Szloven- szkÓD egv alaposan kidolgozott, mindenre kikiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit.

Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót iól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni.

A könyv 36 2 koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/IH. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5 Ké.

Könyveli, melyeit raktáronvannoh s azonnal szállíthatók.

Szerezze be könyvszükségietét a £?. ZM. StL ^Kiadóhivatalában.

Kő

Vicki Baum: Gr and Hoted 35.—

Barbusse: Erő 13.—

Bainville: Franciaország története I—II 19.50 René Benjámin: Egy regényes élet 13.— Berde Mária: Földindulás, I—II fűzve 44.20

kötve 71.50

Berkes Imre: Sárfészek 36.—

Bethlen Margit: Impressziók 26.—

Bonkáló Sándor: Az orosz irodalom

története 19.50

Beöthy Zsolt: A magyar irodalom kis

tükre, fűzve 42.—

kötve 58.—

Cherbuliez: bűvészet és természet 9.70 Cholnoky László: Piroska 5.20

Corday: Anatole Francé hátrahagyott

írásai 6.50

Déry Tibor: Országúton 26.—

Dumas: Fekete tulipán 13.—

A. Francé: Az istenek szomjaznak 13.— Gandhi az indiai szabadsághős könyve 15.60 Gjellerup: A titokzatos Indiában 13.—

Halász Pál: Mi a villamosság, portóval 5.— Haukland: Két nemzedék 35.—

Heltai Jenő: Életke 27.—

— írók, szinésznők és más csirkefogók 13.—

Heves Iván: A filmjáték 9.70

Humboldt: Kosmos, I—II 19.50

Ibánez: Mindenki asszonya 13.—

— A meghódított tenger 13.—

Kallós Ede: Görög élet és műveltség 9.70 Dr. Kármán Samu: Csecsemőtáplálás 22.— Kisbán Miklós: Fortéjos Boldizsár

memoriáléja, fűzve 26.—

kötve 36.40

Kodolányi: Szakadékok " 13.—

Körmendi Ferenc: Ind 7.15 via

Bodenbaoh . 6.50

Kuncz Aladár: Fekete kolostor, I—II

fűzve 58.50 kötve 84.50

Lengyel Menyhért: A boldog város 28.60 Leroux: Halál után 5.20

Laczkó Géza: Szent Iván tüze 26.—

London: A Mayák kincse 37.70

Hirdessen

Prágai Magyar Hírlapban

Mélyen szomorodott szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség, hőn szeretett anyánk, nagyanyánk és dédanyánk

Eriiéi Lipótné, síül. Weisz Karolin

74 éves korában hosszas és kínos szenvedés után, Kassán, november 3-án fél 10 órakor jobblétre szenderült.

Prága, 1932. november 4.

Erdődi Lipót

férj

Erdődi Dezső, Erdődi Mihály, özv. Roenschein Fülöpné

gyermekei

dr. Burger Ernőné, Roenschein Kálmán,

Erdődi Iván, Erdődi István

unokái

Erdődi Dezsőné, Erdődi Mihályné

menye ^

Burger Miklóska Dr. Burger Ernő

dédunokája unoka vő

Nyugodjék békében!

— Tüzes napsugár 39.—•

— A vadon szava 19.50

— A vén halász meséi 18.20

— A mélység 24.70

Pierre Lotti: Krizantém asszony 5.20 Dr. Madzsarné: Női testkultúra uj

utjai 32.50

Makkai Sándor: Egyedül, fűzve 23.40

kötve 39.—

Móricz Zsigmondi Barbárok 6.50

— Esőleső társaság, kötve 52.—

Molter Károly: Metani E. T., fűzve 36.40

kötve 55.90

Nemirovszky: A milliomos Golder 26.— Nyiró József: Isten igájában, fűzve 32.50

kötve 52.—

Papin!:

— Szent Ágoston, fűzve 37.70

kötve 49.40

Pirandelló: Forog a film 13.—

Dos Passos: Newyork regénye, I—II 19.50 Pásztor Árpád: Tolsztoj tragédiája 13.— Rapaics: Növények társadalma 9.70

Révész Béla: Egyedül mindenkivel 970 Russel: Kína 19.50

Shaw: Cézár és Kleopátra, fűzve 15.60

kötve 31.20

— A szénásszekér 21.70

Sebestyén: A római irodalom kis tükre 9.70 Sípos Domonkos: Vajúdó idők, fűzve 26.—*

kötve 41.60

Solmi: Itália feltámadása 9.70

Schmid't: A szanszkrit irodalom 9.70

— Buddha élete 9.70

Szántó György: Mata Hari, fűzve 18.20

kötve 33.80

„Szerelmem és tragédiám** — II. V*k- lós cár és Fedorovna Anna cAcnő bizalmas levelei 15.60

Szomory Dezső: A mennyei küldői* 9.70 Szederkényi: Felszabadultak 6.50

Szalay Mihály: Mihály bácsi 9.70

Tebéry: Vértorony, I—II fűzve 46.80

kötve 81.90

Tamási Áron: Hajnali madár, fűzve 27.30

kötve 44.20

— Szüzmáriás királyfi, I—II fűzve 46.80

kötve 80.60

Tury Lajos: A veszedelmes szerelem 31.20 M, Twain: Az 1,000.000 fontos bankó 13.—- Vadász Elemér: A szén és petróleum 9.70 Verzár Frigyes: Életről, betegségről

és halálról 9.7Ö

Zilahy Lajos: A szökevény, kötve 16.80

— Két fogoly, kötve 19.50

— Ezüstszárnyu szélmalom 22.80

— Szépapám szerelme 16.80

Zola: Pascal orvos 16.20

— Thérése Raquin 13.—*

Világnagyságok világnagyságokról

E kötetek egyenként 5.70 kcs

Barres: Greco Dosztojevszky: Puskin André Gide: Wilde Gautier: Baudelaire Hammerschalg: Bach Lázár Béla: Munkácsy Maupassant: Flaubert R. Rolland: Berlioz Schaukal: E. T. A. Hoffmanm Tolsztoj: Shakespeare Varokaeren: Rubens R Wagner: Beethoven

Verses kötetek

Kő

Ady: Istenes versei 13.—*

— Ifjúsági antológia 13.—*

— Szeretném, ha szeretnének 13.—j

— Minden-titok versei 13.—*

— A magunk szerelme 13.—s

— így is történhetik 13.—* .

— Uj versek 13.—*

— Ki látott engem? 13.—*

— Az Illés szekerén 13.—

Mécs László: Hajnali harangszó, fűzve 28.60

kötve 39.—i

— Üveglegenda, fűzve 26.—*

kötve 39.—*

Sport, Atlétika

Kg

Földessy János dr.: Magyar válogatott

futballisták 9.10

— íutba.M évkönyv 6.50

Gáspár Jenő: Atlétika 20.80

Göncz Lajos: Tenniszjáték 20.80

Dr Kőszegi: Vizipoló lexikon 20.80

Mihály: Az automobil, fűzve 49.40

kötve 62.40

Pécsi: Ping-pong - 10.40

Schlosser: A modern futball 13.—*

Vadas: Sportolás, szépség, egészség 7.80

Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kcs. Megrendelhetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12.

Kiadó. Tarján Ödön. — Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában, Prágában, — A nyomáéért felelős: Em. Kráflk^. — Hirlapbólyeg használata a prágai poetatgaag. 59732/VII.—32. m. wodeletóvei eogedályesv*

Peviaaáriolyawiok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

tegnap ma tegnap ma “®lg e??0“"P 112Bue&o* A be* ~ •“ 2q0o 1 o'öO —

London.......................

......... 18.75 18.96 23.30 23.55 13.83 13.98 17.04 17.48

Ne

w-York................................ 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 &18.62 516.87

Ar

ast^rd^r0!11! \ \ I l I ’ 229Í60 229Í80 285Í30 285130 169:43 169-48 208.60 208.37

sa ::::::::: 7-9:21 » ^o 58:52 ^

srr::::::::: a- a- a- s= 4 4 4 41

Beleid..................................... 7.90 7.90 12.50 12.50 5.614 5.634 7.10 6.70

Kopenhág

* ........ 97.50 98.50 119.50 121.- 71.93 72.73 88.80 90.90

Oslo 95 40 96 50 117 - 118.— 70.48 71.13 86.80 88.40

Párt..................................... 22.33 22.30 27.87 27.87 16.525 16.52 20.37 20.33

...................................» i » , 16.93 16.93 21.01 21.- 12.465 12.465 15.36 15.32

Zü

rich ..................................... 110.80 110.80 126.75 136.75. 81.15 81.12 -.So

fia............................. » . 4.- 4.- 5.13 5.13 3.057 3.057 3.74 3.74

Ma

drid............................. » —57.20 57.20 34.53 34.52 42.55 42.40

Stockho

lm 97.90 99.20 121.50 121.25 72.23 73.23 89.— 90.30

Budapest ■ , » ■ • k i > —.— —124.29 124.29 — “• ’ •

Bécs „ .»»•****■ 80.45 80.45 ——.— 51-95 co‘«n TIVarsó 64.05 64.05 79.31 79.31 47.175 47.175 58.10 58.Berlin ........................* . . 135.80 135.80 168.30 168.30 —123.17 123.—

A prágai tőzsde devizajegyzései:

ma tegnap Hiv.

pénz ára pfoz ám disk.3

Amsterdam 1356.— 1360.— 1356.75 1360.75 2%

Berlin . . 802.75 805.25 803.— 805.50 4

Zürich . . 649.50 651.50 649.375 651.375 2

Oslo . . . 563.50 566.50* 572.50 575.50 4

Kopenh. . 580.50 583.50 583.50 586.50 3‘A

Danzig . . 660.50 663.50* 662 50 665.50* 5

Stockholm 583.50 586.50 584.50 587.50 3*/*

Mailand „ 172.85 173.65 172.90 173.70 5

Paris . . . 132.50 132.90 132.20 132.60 2%

London . . 110.80 111.40 111.70 112.30 2

New York, 33.69 33.79 33 695 33.795 21/,

Brüssei . . 468.40 469 60 467.65 468.85 3*/,

Madrid . . 274.- 276.— 275,- 277.- 6

Belgrad. „ 49.413 49.663* 49.413 49.663* 7«/j

Sofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 8‘/,

Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6

Warschaa. 377.125 379.125 377.50 379.50 6

Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4%

Buen. Aires 757.— 763.—* 757.— 763.—*

Helsingfors 47.80 48.20 47.925 48.325 6%

Bio de Jan. 257.50 259.50* 257.50 259.50*

Alexandria 113.60 114.40* 114.60 115.40* 7

Athén . . —.—------ —-— —•— 10

Bu

karest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7

Stambul ■ 16.— 16.10* 16.— 16.10*

Kowno . . 336.— 338.—* 336.— 338.—* 7

Lissabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* 7

Montreal • 30.39 30.41* 30.44 30.56* 8%

Pozsonyi terménytőzsde

1932 november 3-án:

K-tó K-if

Búza 78—80 kgt**ii«*»vat ^qo “

Rosa ..■•••«• « c • ■ i * * • go ón

ki p» export 70 _ 7c

„ prima , . , m ■ 11 1 > m 1 ó,

„ merkantil 1 , 1 ■ ■ 1 1 , ■ c 1 1 —

őszi árpa nn Fin

Zab r • t ^ - ‘±

Tengeri szeme* • • i > • 1 1 1 • 1 • 1 „ ro

„ ex uszály Pozsony *••••••< ,25

Viktória borsó .<>»,•••*«*•* q2~ qc

Fehér bab ........................... 1 • 1 9 • • ^ ~ ™

Tavaszi bükköny •(•*•««•(*• _

őszi bükköny ~ .„c

Repce 5001 Hl

Vöröshere natúr >*••■•«•••* ~

„ plomházvs (••••«*■• Rnf.

Lucerna natúr . • i**ice*««f ö_

„ plombázva ~ -5.

Étkezést rózsa bursonva •«•«••**• 52

„ sáréra burgonva •*«•«<*• t “q 90

ipari bursonTa ............................ m 11 .

Búzadara ...................... ~

OG

O búzaliszt ••»»***•»»*« ;2a— ,cc Rozsliszt .

Korpa .••••(■«•««*••• 2q

rakarmányll3zt «•*■***•«••• 5/ Oö

Szárított répaszelet ...........................siti

Amerikai disznózsír ab Pozsony • * ■ 1 * — — “*

Masryar „ ab határ .«» síi — —

Amerikai szalonna ab Pozsony •*■■■• —— —

Magyar „ ab határ ••••■*» “

Szén* félédes, laza — *“

„ „ préselt »,•*■•*■* — —

Zsúp ..................................... — —

Takarmány szalma, laza >•■*••*•

„ 7 préselt ■■■•*••-----------—

Al

om szalma, laza •.>■■11111 — — —

„ „ préselt <>■««••*« — — —

Iránywtt: Buaia ssnűérd, küfflöiníbein nyugodt.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerkeszti: FORGÁCH GÉZA

Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Ru6zmezkói szerkesztő: Rácz PáL — Irodalmi főmunkatársi Szrklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon; 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső.

n^msí% i

I V Budapest IV., V \

TQrr István utca 5.

| A Vadászkürt, mely a Belváros szivében,

\ s a Duna közvetlen közelében fekszik

a szlovenszkói magyarság I kedvenc szállodája.

1

120, részben külön fürdőszobával biró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias elles;

;j Alapítva: 1815 AFapHva: 1815.

Szobák P. 6.50-töi Elsőrendű figyelmes kiszol | jjálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház.

■j Esténkint a rádióból is közismert Radics lóska hangversenyez A Belváros legolcsóbb elsö- j rendű szálló a — Újonnan bevezetett rendkivü olcsó Boarding Pensió rendszer.

Kérje árajánlatunkat.

] Széchenyi Gyógyfürdő j Budapest Városliget

I A régi Artézi íürdő 74 C*- hőforrása ” által táplált gyógyfürdő. A tőváros í legnagyobb termálfürdőié. Nagy tár- | sas gőzfürdők, diszes magánfürdők.

A Modern gyógvberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. j,

i ____woi ^ ^