Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)

1932-11-22 / 266. (3079.) szám

12

^^<^MACtoR-HTRTiyp

1932 november 22, fce3d»

Pozsonyi terménytőzsde

1932 november 21-én:

k-m K-t*

„ M M iu 158—162

Bnta 78—80 ' 90— 91

Rom ■••••••■•iiii*** 33 _ 37

tr

pa export 73— 76- prímé • •■(•ifii**** 70 _ 72

merkantil _ _ _

Ős

ei 4rpa •»••#•«•«■•••> gg _ 7q

7.a

b • i • > t • 1 1 ■ • ■ ■ 1 • • • 71— 73

rnB£reH exeme# * . » •••■iái** 51 — 52

ex aszály Pozsony t ••••»* 105 — 140

Viktória borsó .•<(«••«••(■ nn 05 “VhAr bab .,«■•■§•«■••• ___ —

ivasz) bokkóny »*•»»•••••• —

'^zi bttkkBny •«■«•«*•■«*•» jog _ J36

t-poe . ..»#*»••«••••• 540 _ 565

Mák .... t #•••• t ■■■■-• 550 _ 550

’flrflsher* netor _ _

„ plombáivá *•*«•«■•< ygg _ ggg

.ucenu natúr . . t 1 ’ locn _ o-jog

„ plombáivá _ 35

■'.t.kozésl rózsa búnronva .■##•«# •« 30— 35

„ nárs-8 bureonva .»«•«*••• jg_ 22 vari trariroDva «»»•■«#••■•■ occ _ 970

ánzadara ..»*»»••#»••• _ ofin

,,-tQ buzetUxt .... . . . . . . . ■ iJO _ gjj

IS *. , ,..!!•!! 1 • 54 - 58

■ karmányltszt •> »«•*•••••' ^ ^

iritott répaszelet

nsrikal disznózsír ab Pozsony * « « s » ”” ~

> crvsr r. ab határ . « i » a 0 ~ ~

vmsrikal szalonna ab Pozsony t » • » » • __

.laírar 0 ab batix ••*»*»» ” ~

;?ína félédea. laza .

„ préselt .«»«••■*■ í<ap szalma . .. . • 1 • » • « • 1 t s " __

ikarmány szalma, laza • 1 • 1 t e • •

„ r préselt 1 1 1 1 > • > ~

álom szalma, laza • . •••!*••'

„ préselt

Irányzat; Mérsékelt forgalom, csekély árváltozással.

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

r ; tegnap ma

Antrlonvürrar bank sas. “’Z —' Hazai Bank . * . .

Ma»var Hitel ....... _ *

Jelzá

log .s*(»sas * ‘

Leszámítoló . . * § . t • _

Uag

var olasz

Osztrák Hitel ■■•>>> “j‘ _‘ —

Iparbank • . . t ■ t . . ■_ _ _

Magva™

1 Nemzeti Bank’ ! ! ^ “ 125.50

Kereskedelmi Bank .... '_ •__

Ma

gvaf Általános Takarék- _

Ff

izai Takarékpénztár . • ■ _•_ •

El só Magyar Biztosító . « « _ _ _

EU

fi Budapesti Gőzmalom . • ca

Bauxit .................................^ ZZ

Hungária Malom <..*». _ _ _ _

Be

oesin . •>>... 9 « ~ • .

Drasehe ....»«*•< _ _ _•_

Magne

sit on'_ oig_

Magyar általános Kőszén . . ^04 40 24 10

«.«• i4l°

Franklin ..»*•••«> __ ‘

Csákv .»••»«»»» ■_ •__

Mező

gazdasági Gépek • • 1 . .. .. 70 —

Magyar Fegyver ...«■> ív 70 14 —

Ganz Danubius ___ ___

Hofber

r . .<•••*(> _ _ __ _

Láng . ...•■siti _•____

Mag

var Acél . . • > • 1 . _•_ •

Mag

var Lámpák • • • s * « » _. _

Vag

óngvár • • Z _

86r

*.»•«• ??:Hazai Fa •«••»(«« —• —

ófa faipar *.««s*s. =«•_

Naschitzi »*••«.*• 57 50 03.__

Leva

nte . .*.*•••• ~ ~ .c'-r

Nova .tiiirt.i 16 50

illám vasút ...•>$«• ~~ -0

Tiöszt . 68.25 60

Magyar Cukor 65 50 60 50

Izzólámpa . ....... 274 — 277.

Részvénvsör ....... —.— . —

Hungária műtrágya • . * . . —.— —

Szikra . ....... . —.—

Panirrpaj ......«> ~ —

Féltén — *—

Oummi ......... 21 50 22 —

M ok tár ...... 1 : ;— — —

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Feieíős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA

Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Riuszínszkói szerkesztő; Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs; Sziklay Ferenc dr., Kassa. Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon; 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső.

Karra község, párkányi járás, elöljárósága.

2509-932. sz.

Hirdetmény.

Karva község elöljárósága, párkányi járás, kiadja a község határát képező vadászati jog gyakorlását 6 (hat) évre, írtéig pediglen 1933 február 1-töl 1938 december 31-ig, nyilvános árverésen 1932 december hó 8-án d. e. 10 órakor a karvai községi irodában- A vadászterület terjedelme mintegy 1200 lkat. hold.

Kikiáltási ár: 1000 K- Az árverési feltételeik a hivatalos órák alatt a karvai községi birónál megtekinthetők.

Karva, 1932 november 16.

Községi elöljáróság.

Egyéves gyökeres szölöoitványok

a legkitűnőbb csemcsefajokból. valamint európai, gyökeres szölövesszök a borfajokból, első rendű

nemes fszibarackfák

olcsón eladók

Ordódy MikJós szőlészeténél,

Bagota, Szlovenszkó,

Kívánatra ár- és íajta egyzék kapható.

& karácsonyi k&

Ovc

Rendkívüli kedvezmény igen tisztelt

előfizetőinknek.

ingyen hönyvszálliiás! i0-30°/°-os árengedmény!

Minden előfizetőnk, aki legalább 25 korona ára könyvet rendet: I0°/o-os, 50 koronás rendelésnél 20°/o és WO kor• rendelésnél 30%-os kedvezményben részesül.

A könyvek szállításáért a port6- költséget kiadóhivatalunk viseli.

A legszebb karácsonyi ajándékát választhatja ki az alább felsorolt gyönyörű kiállítású értékes könyvekből.

Kg

Bálint Imre: Reggelre meghalunk 19.50

Claude Farrére: Éjszaka a tengeren 19.50

Rónay Mária: Éva két éjszakája 19.50

Sven Hédin: Ceangpo Láma zarándokúba 22.50 Farbmann: Az ötéves terv mai állása 15.60

Istrati: Helytelen utakon, fűzve 20.80

— Helytelen utakon, kötve $L20

— A szovjet 1930-ban, fűzve 1820

— A szovjet 1930-ban. kötve 27.30

Kazinczy Ferenc: Fogságom naplója 18.20

Komáromi: Esze Tamás, kötve 44.—

Kosztolányi: Édes Anna. kötve 31.20

— Zsivajgó természet kötve 26.—

Leilgeb Imre: Élményeim a bolsevista

Oroszországban 23.40

Makkai: ördögszekér I.— II. 16.20

Markoviig Sándor: Szibéria- garnizon. fűzve 16.20

— Szibériai garnizon kötve 31.20

Tb. Mann: Budenbrock ház I.—III. 25.30

— A varázshegy I. —IV. 41.60

Móra Ferenc: Négy apának egy iánye, kötve 40.—

— Ének a búzamezőkről I.—II. 16.20

Nagy Endre: Hajnali beszélgetések Lukits,

kötve 31.20

Murát: Nagy Katalin cárnő. fűzve 7.20

— Nagy Katalin cárnő. kötve 39.—

Púder Sándor dr.: ^Állapota kielégítő'' 19.50

Paleologue: II. Sándor cár kötve 39.—

— A cár országa l.—III. 25.30

— Róma, fűzve 45.50

— Róma. kötve 69.—

Reboux: Madame Du Barry, kötve 39.—

Shakespeare: Romeo és Júlia, kötve 26.—

— Téli rege. kötve 26.—

Szabó Dezső: Az elsodort falu 25.30

Szazónov: Végzetes évek. fűzve 39 —

— Végzetes évek. kötve 52.—

Szitnyay: Élni akarok, kötve 62.40

— Lángoló hegyek 40.—

Szudy Elemér: Fekete nappalok, fehér éjszakák 23.40

Titayna: Ütazás a szeretőm körül 19.50

Tinayre: Madame Pompadur 7.20

Üchtritz-Amade Emilné: A brigádért leánya 31.20 Zsolt Béla: Gerson és neje, kötve 40.30

Regényes útirajzok Földrajz, geológia.

A!máay: Autóval Szudánba 76.—

Gubányi: Ausztrália 60.—

Leden: A Üpj'atír jégmezői 72.—

Ossendovsky: Állatok, emberek és Istenek 60.—

— Véres napok, .cári rabok 60.—

Mungo Park: A Gambiától a Nigerig 24.— Phiiipp: Ausztrália honalapítói 24.—

Sven Hédin: Az északi sarktól a déli

sarkig 48.—

— Pekingtől Moszkváig 60.—

— Ázsia szivében, I —II 120.

— Belső Ázsia küszöbén 25.—

\ Kő

— Első utam Ázsiában 25.—

Stein Aurél: Homokba temetett városok 66.—

Waddel: A rejtelmes Lhassza 84.—

Regények, novellák stb.

Galsworthy: A sötét virág, kötve 39.—

— Forsyte Saga 1—III., kötve 153.—

— A fekete majom, kötve 48.—

— Az ezüst kanál, kötve 60.—

— Hattyúdal, kötve 60.—

— Szigeti képmutatók, kötve 48.—

— Mindenen túl, kötve 48.—

— A szent ember 57.—

Horváth János: A magyar irodalmi

műveltség kezdetei 71.—

Jerome: Minden ut a Kálváriára vezet, kötve 39.—

Kaffka: Színek és évek 36.—

Lagerlöf: A császár, félvászonkötés 27.—

— A Löwensköld lány, kötve 54.—

— Az antikrisztus csodái, kötve 51.—

— Gösta Berling, I —II fűzve 48.—

— Helga Marianna, kötve 33.—

— Jeruzsálem, I — II. kötve 90.—

Méréskovázkij: Az Istenek halála,

kötve 36.—

Maeterlink:

— Az Antikrisztus, Péter és Alexej 60.—

Mikszáth:

— Noszty fiú esete, I —III fűzve 72.—

Molnár:

— Kis hármaskönyv, I—III tokban 36.—

Shaw: Cashel Byron mestersége, fűzve 30.— Szekfü: Bethlen Gábor 83.—

Szép Ernő: Az egyszeri királyfi 12.—

Wells: A szerelem és Lewisbam ur,

fűzve 27.—

— A szív titkos kamrái, kötve 42.—

— Az időgép, kötve 36.—

— Dr. Moreau szigete, kötve 30.—

— Világok harca, kötve 36.—

Turgenyev: Tavaszi hullámok, kötve 39.—

Verseskönyvek színdarabok

Arany: Toldi trilógia, fűzve 36.—

Dante pokla, kötve 26.40

Homéros: Iliás, fűzve 42.—

— Odysseiája, fűzve 42.—

Molnár:

— Farsang, fűzve 21.—

— Riviéra, fűzve 12.—

Siessen a könyvrendeléssel,

Apró-hirdetések

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- éa ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg-; tudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez t Ké-« postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti.

Házasság

Húszéves, csinos, szerény- igényü, házias leányomat megiismertetoéan biztos exisztenciáju

izraelita

fiatalemberrel. Leányom hozománya kétszázezer

Kő, örökség ugyanannyi. Jellemes úriember levele „Kölcsönös rokonszenv" jeligével a kiad óh ivarijaiba küldendő. (Ügynök mellőzve.) 9006

megpróbálom megkeresni azt a férfit, aki becsületes munkájával kétszázezer koronát meghaladó vagyonomat megfelelően kezelni, gyarapítani tudná. Komoly válasz esetén elküldöm fényképemet,

addig a leveleket „Természetes szépség" jeligére a kiadóhivatal továbbit elmeimre. 7402

Fiatalon árván maradt

keresztény hajadon vagyok. birtokom, házam, egyéb ve,gyónóm kezelését ’eendő férjemre szeretném átruházni, ho.qy magam háztartásomnak éljek.

(Megjegyzem, készpénzem is van és jövendőbelim kívánságára ingatlanaimat értékesíthetem.) Munkaszerető, nemcsak a vagyont, hanem asszonyt is megbecsü’ni tűdé férfi írjon ..Jó feleség leszek" jeligére, amit a kiadóhivatal továbbit. 8005

Vezeriiő állásiban levő. nyugdíjjogosult, egészsó ges. teljesen egyedülálló ötvenéves keresztény özvegy ember vagyok, ujbó1 megnősülnék. Úri megélhetést biztosi tó jövedelmem, magán vagy onom

nagyban hozzásegítenek 8hhoz. hogy jövendőbelim megválasztásánál személyiségére legyek tekintettel, anyagi tehát másodrendű. Teljes című választ „Megbecsüljük egymás!4*

jeligével a kiadóhivatalba kérek. 7407

Állási kan

Futballisták

állást kaphatnak. Cukrász, asztalos és magyar- szlovákul beszélő hentes- mészáros-segéd. príma munkaerők. Érdeklődések; BFTC Berehovo, óim re. 7413

Délszlovenszkói nagyibirtok keres energikus, megbízható, a mezőgazdaság minden ágában jártas ispánt,

aki a szlovák nyelvet is bírja. Ajánlatok „Jó jövő" -:el igére a kiadóhivatalba. 7403

Jómegjelenésü fiatal borbélysegéd

perfekt női hajvágó és omduláló felvétetik. Levelek: Reichel László,

Vráble, cknre. 7391

Állás! keres

Férjhez

adnám feltűnő csinos leányomat. Hozományul átadnám Szlovenszkó nagyobb városának forgalmas pontján saját házban levő fűszer, és csemege kereskedésemet. Jómegjelenésü 28—38 éves cseh szlovák illetőségű képzett zsidó szakemberek teljes cimü leveleit „Valami készpénz előnyben'* jelige alatt a kiadóba kérem.

7408

Házvezetőnőnek,

vagy anya-helyettesnek idősebb úrhoz elmenne ház vezetésben jártas középkorú nő. Jó bánásmódra reflektál. Fizetés megegyezés szerint. Thnrán- szkv MatilcL, Selmecbánya 79/ÍV. 7397

Szlovénekéi magyar mozdoc y vezető

vagyok. Állásom nyugdíj- képes, havi fixfizetésem 1500 korona, tehát megélhetést biztosit szorgalmas asszony kezében. Megnősü’nék. Keresek egy huszonötévesnél nem idősebb hölgyet, aki a háztartás vezetésében jártas és cr.aládi otthon után vágyuk. Választ „Szárnyas- kerék“ jeligére a kiadóba kérek. 7401

A baromfitenyésztésben, költőgép üzemben jártas baromüfarmer

nagy gyakorlati tudással, állást keres. Szives megkereséseket „Farmer* jeligére a kiadóba. 7390

Ves?es

Yo-yo-t

müceontból és fából legszebb kivitelben szállít Friedmann és Mcekovics parafaárugyára, Ko§ice, Bocskayr-körut 6. Telefon 27-30. 7412

míg készletünk tart!

B.árosak s'kerülne

azután megtalálni jővén-' dőbelimet. Í9 éves. csinos-, nak mondott hajadon vagyok. Nem várom a mese-: beli herceget, hanem;

Uj családi ház

teljes komfortos 2 szobás lakással, nagy gyümölcsös kerttel, adómentes, eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Petrov- szky Menyhért, Komárno, Rákóczi-ucca. 7411

Garantált

I. rendű ví*. akácmézet

(csemegemézet) STÚllit állandóan 5 kg.-cs pléh- dobozokbam. Franko 70 kor utánvéttel: B'azsek Ferenc méhészete. Hálna, Szlovenszkó. 7330

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: a P. M. H. kiadóhivatala, Lőrinc- kapu-u. 17., — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal, Wilson-u. 15. szám l. em., — Method-íér 3.,

— Léván: Miiller Lajos, — Ipolyságon: Tóth

& Brza, — Kremnicán: Paxner & Biron, — Kassán: Grossmann, Viz-u. 2. — Komáromban: Hermann Endre, — Rimaszombatban: ifj. Rá- bely M, — Nagyszombaton: Prvá trnavská

vSeobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3,

— Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, — Losoncon: Redlinger Ignác, — Füleken: Krámer Jeremiás, — Tornaiján: Blumenthál Sándor, — Párkányban: Háber József, — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel.

Hirdessen a

Prágai Magyar Hírlapban

Kiadó

j7r]In ödöni - Nyomatott Mercy. H. Fia nyo indájában, Prágában, — A nyomás^ialeiőöi Eitt, Krátátf . 5 Hirlapbéjyeg hasíználata ajirágaiiJOStaijjazg. 59732/ VII.-82, sz, readeMóvei w^edól^ezv*,

OeviaaártolyaiMok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

te tman mm tegnap ma lenuap ma

Boemni Atna ..••««> - _ “• _ _ M0.908 0.9C3 110.- 111.iMuSbal . , ! , . J * . Z'Z 2.008 2.008 2.50 2.50

tesu*'^ 5}í6-9 & Yil 111 5L9?

Sr-“H i:::: i 28_4:Lo ^ ^ 208:57 2ow

fiíöűi :::::: ■«* §» 6a 5i& 7?:S

::::::::; tü i;3-0 SL9? 2«34 s?:6-9 2f:6Kopenhi,, •••■•••> 97.70 97;- 119.50 118.75 72.23 71.73 88.90 88.80

Alt::::::::: ft§ »» ‘t"? 58s íeills IL? ILi

l£k.::::::::: lls;52 J|»j 4g 8§:^ is is

Madrid — _ fi7 20 57.20 34.39 34.40 42.50 42.50

Stockh

olm 99.70 994n 191 75 121.25 73.53 73.28 90.50 S0.70

Budapest ,§•••»•» —.— ‘_ 124 29 124.29 ** —.— —

Bé

oa 80 45 fin'íc *--------------- 51.95 51.95 —.— —

Va

rsé . ................................. 64C5 64 ns 7931 79l31 47.15 47.15 58.15 58.27

Berlin . . ................................ 135j80 llsjöO 1600 löljso 123.40 123,67