Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)
1932-09-25 / 220. (3033.) szám
1932 spcpftejaiBHgr 30, Tcsgynap. *i^<OT-MxG%AR.HíKCiae Tizenötévi államfogiiázat osztott ki a briinni bíróság a nemzeti szocialista Volkssport-biinper hét vádlottja között Egy-három évi fogházbüntetési szabtak ki a bét vádlottra — Az indokolásban megállapította a bíróság, hogy a nemzeti szocialista párt szervezetei Csehszlovákia németlakta területének elszakitását készítették elő intelligenciájuknál fogva is föltétlenül tisztában lehetitek a párt végcéljával s annak is tudatában kellett leuniök, hogy a párt és szervezetei Csehszlovákia német- lakta vidékeinek erőszakos elszaikitására törekszenek. Ezen az alapon a bíróság valamennyi vádlott esetében megállapította a rendtörvény 2. paragrafusa alapján minősülő államellenes összeesküvés fennforgását. Haider, Iliing és Metzner vádlottaknál súlyosbító körülménynek vette a második paragrafus 1., 2. és 3. szakaszában foglalt tényállás fönnforgását, valamennyi vádlottnál pedig azt a körülményt, hogy cselekményüket folytatólagosan huzamosabb időn át követték el. Eny- fhitő körülménynek vette a bíróság a vádlottak büntetlen előéletét, Schwab vádlottnál pedig, hogy még nem töltötte be huszadik életévét. Minthogy a vádlottak nem aljas és nemtelen indokból követték el cselekményüket, a bíróság a súlyos börtön helyett államfogházat szabott ki. Az eljárás költségeit a bíróság ítéletében a vádlottakra hárította át. Fellebbezés ét semmiségi panasz Az ítélet kihirdetése és az indokolás ismertetése után a védők egymásután emelkedtek föl szólásra, fellebbezéseket és semmiségi panaszokat jelentve be. Stark dr. védő indítványt ■tesz az elitéltek szabadlábrahelyezése iránt, az államügyész ellenzi az előterjesztést s amennyiben annak a biróság mégis helyet adna. kéri, hogy a kauciót minden egyes elitéltnél 80.000 koronában állapítsák meg. Az államügyész szavaira a hallgatóközönség közül valaki hangosan fölnevet, mire az elnök utasítására kivezetik a teremből. Ez ellen Stark védő élesen tiltakozik. A biróság rövid tanácskozás után kihirdeti határozatát a szabadlábrahelyezést kérő védői indítvány ügyében. A biróság nem ad helyt az indítványnak, mivel úgy találja, hogy a súlyos büntetések miatt szökés veszélye forog fönn. A tárgyalás délután egynegyed két órakor fejeződött be. KSzőt listája letz Érsekújváron a magyarság két pártjának a községi választáson Egyhangúlag foglalt állást az egységfront mellett a két helyi pártszervezet választmánya Fedor képviselő elégtételt kapott a „Slovák" szerkesztőségétől Pozsony, szeptember 24. (Pozsonyi szerkesztőségünk telefonjelentése.) A kassai községi választásokkal kapcsolatban cikk jelent meg a Slovákban „Választás előtti láz Kassán“ cimen, amelynek egyik szakasza Fedor Miklós, kereszté nyszocialista nemzetgyűlési képviselőt támadta meg. A cikk tartalma miatt Fedor Miklós képviselő ügyvédje, Szilárd Marcell dr. pozsonyi ügyvéd utján sajtó utján elkövetett rágalmazás miatt büntető följelentéssel élt a Slovák ellen. Ez ügyben szeptember 10-én volt a békéltető tárgyalás a pozsonyi kerületi biróság előtt, ahol a felek képviselői 'békésen megegyeztek, aminek következtében a Slovák szeptember 24-i számában a következő nyilatkozat jelent meg: „A Slovák 1932 április 20-i 90. számában „Választás előtti láz Kassán44 cimü cikkhez kijelentem, hogy a cikk tartalma, amennyiben azzal Fedor Miklós lőcsei képviselő ur becsületében sértve érzi magát, téves információn alapult, valótlan és ezért visszavonom. Fedor Miklós képviselő úrtól elnézést kéTek. Sidor Károly, mint felelős szerkesztő.44 Paraguay győz a délamerikai háborúban Newyork, szeptember 24. A paraguayi hadsereg diadalmasan folytatja előnyomulását és stratégiai pornóit a washingtoni semleges bizottság deirtarsai ellenére megerősítette. A paraguayi csapatok elfoglalták Falcon erődjét. A bolíviai segédcsapatokat az íső hátráltatja abban, hogy előnyomuljanak. Az utak járhatatlanok s igy kényt élének a í ad szintértől távol vesztegelni. A washingto- ii semleges bizottság elhatározta, hogy kannái bizottságot küld ki a hadszíntérre és tierőszakolja a fegyverszünet megkötését. Jgyanez a bizottság meg fogja állapítani, logy ki kezdte a támadást s a támadó fe- et diplomáciai bo|kottal sújtják. Az ui svéd kormány Stockholm, szeptember 24. A király Hangon szociáldemokrata szerkesztőt megbízta az ij kormány megalakitásával. Külügyminisz- er Sandler loSz, igazságügyminiszter Scly- er, pénzügyminiszter Wigforas, íkultuszmi- iszter Engberg, mezőgazdasági miniszter kőid, hadügyminiszter Wennerström. A ki- ály ma délután két érakor fogadja az n| ormány tagjait. kz oroszok kiűzik az idegeneket Varsó, szeptember 24. A lengyel sajtó ilnai jelentése szerint az utóbbi napokban z orosz-lengyel határon a szovjetihatósúgok uisz embert kitoloncoltak. A kitoloncoltak özött báróim angol, egy amerikai, egy német s két csehszlovák állampolgár van. Az orozok egy amerikai állampolgár autóját elko- oztálk. A morvaországi agráriusok újabb ultimátuma Prága, szeptember 24. A Národ értesülése ;erint a cseh agrárpárt morvaországi szerverei kerületi pártülésükön Brünnben a követező határozati javaslatot fogadták el: A mai súlyos időkben magunkévá tesszük a irtelnökség követeléseit és föltétel nélkül koktéljük a gabonaárak emelését, a hús és zsir ■ainak biztosítását- Amennyiben a mai koali- ó többi pártjai a nagy gazdasági program :en pontjait el nem fogadnák és a parlament ég ez ősszel el nem fogadná, követeljük a irtelnökség tői, hogy azonnal hasson oda, hogy parlamentet feloszlassák és a választásokat írják. ischiásnál egy pohár természetes Ferenc József44 keeerüviz reggel ébgycunor- i véve előmozdítja a gyomor és a belek üködösét s könnyű székletet biztosit. Ormi tapasztalatok dicsérik a Ferenc József z azon kitűnő hatását, amelyet vese-, llyag-, prostata- és végbélbajoknál is kiüt- A Ferenc József keserüviz gyógyszer- rakban, drogériákban és füszerüzletekben aphatóJól hajad a francia állampapírok kouvertáksa. A francia állampapírok konvertálása leglepően jó eredménnyel halad. A konver- ilás első két napján az értékpapíroknak lig egy százalékát kérik a felek készpénzben ifizelni. Briinn, szeptember 24. A brünni Volks- sportHbünperben, amelyet hat héten át tárgyalt a biróság, ma délelőtt negyed tiz órakor hirdette k‘i az Ítéletet Kerndl törvény- széki tanácsos, a birói tanács elnöke A tárgyalótermet már a kora reggeli órákban zsúfolásig megtöltötte a hallgatóság, közte számos német képviselő és szenátor és a prágai német egyetem rektora, Marian San Kidőlő professzor. Kilenc órakor a bünper hét vádlottját bevezették a terembe, a biróság azonban még vagy tizenöt percet váratott magára. Kerndl elnök azután nagy figyelem mellett hirdette ki a biróság ítéletét: A biróság bűnösnek találta a pór mind a hét vádlottját, Rudolf Haider mérnököt, a prágai német műegyetem asszisztensét, Paul Iliittg huszonnyolcé vés tisztviselőt, Adolf Metzner hnszonkótéves egyetemi hallgatót, Peter Domnhaeuser harminckétéves tanítót, Alexander Petermichel huszonötéves prágai egyetemi hallgatót, Friedrich Pali eget, a prágai német egyetem huszenmégyéves és Anion Schwabot, a prágai német egyetem húszéves hallgatóját. A bíróság bebizonyi- tottnak vette, hogy a vádlottak 1930—32-ben Prágában, Au^sigban és Csehország más városaiban lázadásra szövetkeztek a köztársaság ellen. Haider, Ilting és Metzner vádlottak bűnösségét megállapítótta a tekintetben is, hogy külföldi tényezőkkel közvetlen vagy közvetett kapcsolatot tartottak fenn. A bírói ítélet szerint valamennyi vádlott bűnös abban, hogy az említett cél érdekében híveiket toboroztak, megszervezték és katonailag kiképezték azokat. Cselekményükkel a köztársaság védelméről sízéló rendtörvény második paragrafusa ellen vétettek. Az enyhítő körülmények mérlegelése alapján a biróság alkalmazta a rendtörvény második paragrafusának enyhítő szakaszát s a büntetést államfogházban szabta ki, a rendtörvény 29. paragrafusa alapján pedig pénzbüntetéssel sújtotta a vádlottakat, ami behajthatatlanság esetén szintén fogházbüntetésre változtatható át. Rudolf Haidert, Paul Illinget és Adolf Matznert vádlottak három-három évi államfogházra és egyenként 3000 korona pénzbüntetésre, átváltoztatható harminc napi fogházra Ítélték. Peter Donhaeusert két évi államfogházat és 2000 korona pénz- büntetést, Alexander Petemtichel 18 havi áliamiogházat és 1500 korona pénzbüntetést, Friedrich PaMege 15 havi államíoghá- zat és 1200 korona pénzbüntetést, Anion Schwab egy évi államfogházat és 1000 korona pénzbüntetést kapott. A büntetésbe a bíróság beszámította a vizsgálati fogságban eltöltött időt. Az ítéletben kimondotta még, hogy valamennyi vádlott esetében a büntetés a polgári jogoktól való megfosztással jár, ami Petermichel és Haider mérnöknél akadémiai cimjük elvesztését von ja maga utánAz indokolás Az ítélet indokolását cseih és német nyelvein ismertette a biróság, ami körülbelül három órát vett igénybe. A bíróság az indokolás bevezetésében utal a vádlottat által is elismert ideális összefüggésre és a birodalmi német s aa itteni nemzeti szocialista munkáspárt célkitűzésére, amely egy olyan Nagynémetorsztág megalapítására irányul, amely magába foglalná valameny- nyi németlakta területet. E cél megvalósítása egyet jelentene Csehszlovákia néimet- lakta területeinek elszakitásával, ami Csehszlovákia várható ellentállására való tekintettel csakis erőszak árán történhetne meg. Ezekkel a megállapításokkal szoros összefüggésben foglalkozik az indokolás a német nemzeti szocialista párt három szervezetével, amelyek a katonai szakértők véleménye szerint a német ifjúság katonai kiképzését és megszervezését szolgálták. A vádlottak, akik az egyetlen Donnháuser kivételével egyetemi képzettséggel rendelkeztek és a párt szervezetében fontos pozíciókat töltöttek be, már Érsekújvár, szeptember 24. Bár még teljesen bizonytalan, hogy a községi választásokat miitor írják ki Érsekujvárott, a magyarság mindkét pártja az összes szükséges előkészületeket megtették, hogy a netán váratlanul most kiírásra kerülő választás se találja a magyar pártokat készületlenül. A magyar nemzeti párt helyi választmánya, — Holotá János dr. nemzetgyűlési képviselő, polgármester elnöklésével . — még a múlt héten egyhangúlag kimondotKol-ozSvár, szeptember 24. Tragikus sors érte Ady Endre itt élő nagybátyját, Ady Sándor nyugalmazott vasúti műszaki félügyelőt. Ady Sándor elméje egy adóvégrehajtással kapcsolatban elborult, úgy hogy elmegyógyintézetbe kellett számtani. Ady Sándor a román államvasutak vezetősége még 1922-ben nyugdijaztatta havi 900 lej nyugdíjjal. Ebből a csekély összegből nemhogy a saját családját el tudta volna tartani, de ez még magának sem volt elegendő. Végül hat évig tartó utánjárás és kérvényezés után sikerült annyit elérnie, hogy 1928-ban nyugdiját felemelték 3600 lejre. Ezt a felemelt nyugdijat azonban ez év elején ismét leszállították. A meglehetősen rossz anyagi viszonyok között élő Ady ennek következtében nem tudta adóit pontosan megfizetni. A nyomasztó gondokhoz hozzájárult még az is, hogy nyugdiját három hónapja egyáltalán nem kapta meg. A pénzügyi hatóságok adóhátralékai ta, hog|y a magyar egység alapján áll Is az eljövendő községi választások alkalmával közös listán óhajt szerepelni a testvérpárttal, az országos keresztónyszociaJősta párttal. A keresztényszocialista párt helyi szervezet válaszím|ikiyt — Turohányi Imre dr. körzeti elnök elnökletével — ugyancsak foglalkozott ezzel a kérdéssel s ugyanígy egyhangú lelkesedéssel kimondotta, hogy a múlt tanulságai alapján ők is együtt kivannak haladni a miagyar nemzeti párttal. miatt végrehajtást rendeltek él kolozsvári kis házára. Az árverés a gyenge idegzetű embert any- nylra felizgatta, hogy megőrült. Felesége tegnap reggel arra ébredt, hogy férje fojtogatja. Az asszony megijedt és segítségért kiáltott.. Kiáltásaira berohantak a szomszédok, akik azután kiszabadították a már félig áléit asszonyt szorult helyzetéből és a szerencsétlen Ady Sándort elmegyógyintézetbe szállították. Statáriális biróság elé kerül a hidegkúti gyilkos Budapest, szeptember 24. (Budapesti p/erkesz- tőségünk telefonjelentése.) A Pestv;' ki törvényszék ügyészsége ma délben döní :U a hidegkúti gyilkos ügyében. A döntés "érint Éder József hétfőn kerül statáriális Iái íság elé. A rögtönitélő biróság tagjait erre vonatkozólag már ki is értesítették. A nyugdijmizéria és az adóvégrehajtás őrületbe kergette Ady Endre Kolozsvárott élő nagybátyját A szegény nyugdíjas 3 hónapja nem kapta illetményeit a román államtól, mégis végrehajtották rajta az adót RÁDIÓN :$ÉÉ1 magától mos .^ggl
