Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)
1932-08-24 / 192. (3005.) szám
1982 aagrogtna 24, szerda. 'PRSGM-MAGtoRHIBMI? 5 A RUSZIN NYELVHARC LEGÚJABB FEJEZETE: Rujzimzkófci föllángolt a tankőniöű Elemi erejy tiltakozás Munkácson az orosz-ruszin nyelvű tankönyvek használatát eltiltó rendelet ellen — ISuszinszkói színjáték: kormánypártiak tiltakoznak s a külföld segítségét invokálják a saját kormányuk nyelvpolitikája ellen Református konferencia Deregnyőn Dercgnyő, augusztus 23. A felső zempléni református egyházmegye rendezésében e napokban Deregnyőn ifjúsági konferenciát tartottak, amelyre tizenkét község ifjúsága jött eL Deregnyő Péiter Mihály püspök szülőfaluja is, aki személyesen ugyan nem jelenhetett meg r7Az ifjúság felelőssége" jelszó alatt ősz- szeül't konferencián, de megható levelet küldött főpásztori áldásával. A konferencia előtt istentisztelet volt, melyen nagyszámú hivő jelenlétéiben Ilorkay Lajos kisráskai lelkész prédikált. A konferencián Böszörményi S. belmissziói előadó elnökölt s megnyitó beszédében a felelősségről beszélt, amelynek gondolatát a kálvini sáfársági mozgalomban látja realizálva. Mer- fcns Alfréd dr. egyházmegyei gondnok a világnézetek harcáról tartott beszédet. Szerinte sem a hedonizmus, sem az utilizmus nem lehet az élet irányítója, a református ifjú világnézete Isten dicsőségének a szolgálata. Horváth Irén leányköri vezető a leánylélek felelősségéről beszélt. Lengyel József egyház- kerületi bel missziós előadó a múlt heroikus küzdelmeit idézte vissza, majd a jelenkorra tért át, amelyet felelőssé tesz az egyházfegyelem meglazulásából származó romlásért Vajnay József abarai igiazgatődanitó a kálvinista ifjú igaz jellemét s felelősségét az nj, egészséges jellemtipus kialakításában vázolta föl. A délutánt az ifjúság erkölcsi felelőssége kérdésének szentelték. A délutáni áhítat vehetője s katedrái szónoka Dobos Sándor lada- móci lelkész volt, aki lélekbemarkoló beszélőt mondott. Az utolsó előadó Erdélyi Zoltán izsépi lelkész volt, aki az ifjúkor éveiről beszélt, mint amelyek döntők az ember életéi ben. Az előadásokat követő hozzászólásokban sok íérdés tisztázódott. Végezetül Kostyánszky lenő nagymihályi gondnok s idősebb Lakatos János deregnyői presbiter szólaltak föl. Hathetes provfeórlmn Magyarország és Ausztria közöst Budapest, augusztus 23. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) Az Ausztriával kötendő kereskedelmi szerződési tárgyalások nég e héten Budapesten megindulnak. A végle- ;es szerződés megkötéséig ujabb hathetes provizóriumot létesített a két ország. A tegnap iláirt provizórikus egyezmény különböző kon- ingenseket állapit meg a Magyarországból Ausztriába Irányuló kiviteli cikkekre és ennek ilapján ma már megkezdődött újból a rendes orgalom Ausztria és Magyarország között Eperfescn elfogták Kendrovszkyt Kassa, augusztus 23. (Kassai szerkesztőségünk telefonjelentése.) Tegnapi számunkban je- entettük, hogy KendTovszky Miklós volt gö- ögkatolikus pap, Korotnoky prelátos, eperjesi jörögkatolikus kanonok gyilkosa, megszökött l kassai elmegyógyintézetből A rendőrség eré- yesen nyomozott utána és ma délelőtt Kend- ovszkyt el is fogták Eperjesen, amint a város élé igyekezett A kassai rendőrség ugyanis nég tegnap értesítette az eperjesi rendőrséget — Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyé- leknél a természetes „Ferenc József* ke9e- •üviz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli i gondolkodó- és munkaképességet. Beható kórházi kísérletek folyamán bebizonyult, iogy a Ferenc József viz szellemi munkásoknál, neurászténiás embereknél és betegeskedő asszonyoknál rendkívül jótékony hatású gyomor- és béltisztitő szer A Ferenc József keserüviz gyógyszertárak t>an, drogériákban és füszerüzle tökben kap haté. i szökésről, mivel valószínű volt, hogy Kend- rovszky Eperjes felé veszi útját. Ma reggel az eperjesi nagyállomás mellett egy rendőr fölis- nerte és bekísérte az eperjesi rendőrségre, lendrovezky szó nélkül követte a rendőrt, degállapitást nyert, hogy Kendrovszky tegnap ■eggel fél 9 órakor a rendes sétáidő alatt szökött meg az elmegyógyintézetből a másfél mé- er magas kőfalon keresztül, amelyet átugrott Az elmegyógyintézetből ma délelőtt két ápolót süld te k ki Eperjesre autón, akik azután visz- >zaezállitották Kendrovszkyt az elmegyógyin- ézetbe. — A két amerikai pilótáim megdöntötte az idötartamr épülés női . világrekordját. Newyorkból jelentik: Mar sár is és Thaden amerikai pilótanők 196 órás repülés után leszállóttak Curtisfiekl repülőterére- A két pilótanő messze túlszárnyalta a női időtar tana repülés eddigi világrekordját Munkács, augusztus 23. (Munkácsi munkatársunktól.) Az iskola- és népmüvelésügyi miniszter 1932 augusztus 1. dátummal Podkar- patská Rus iskolaügyi viszonyaira vonatkozólag egy rendeletet adott ki, amely az 1876. és 1907. évi magyar törvényekre hivatkozva, figyelmeztetést tesz a meg nem engedett, tankönyvek használatának tiltottságára. Egyben kimondja a rendelkezés, hogy Kárpátalja ruszin tannyelvű iskoláiban a még nem appro- bált orosz—ruszin nyelvű tankönyvek csak ott, azokban az osztályokban használhatók, amelyekben már az előző években bevezetést nyertek, de az első osztályokban ilyen könyvek sehol nem használhatók. Aki nem ismeri Kárpátalja ruszin tannyelvű iskoláinak nyelvi viszonyait, aki nem ismeri a miniszteri rendelet hátterét, az azi mondja: rendben van, hogy is lehetne másként, igaza van a miniszternek akkor, mikor a nem approbált tankönyvek használatát eltiltja, — sőt a helyzettel nem ismerős még azt is mondhatja: hogyan tűrhetik a nem approbált tankönyvek további használatát a magasabb osztályokban?! Azok, akik ismerik Ruszinszkóban a ruszin nyelvnek minden terén, de különösen a ruszin tannyelvű elemi iskolai oktatás terén a kálváriáját, azok tudják, hogy ez a miniszteri rendelet a ruszinszkói ruszin tannyelvű elemi iskolákból kizárja a ruszin nyelvet, a ruszinszkói ruszin tannyelvű eiemi iskolákban lehetetlenné teszi a ruszin nyelven való tanítást és minden ruszin tannyelvű iskolában az ukrán nyelvirányzat tanítását teszi kötelezővé, ezáltal pedig biztos alapot ad a ruszin ifjúság ukránositására. A helyzet ugyanis a következő: A ruszinszkói ruszin tannyelvű elemi iskolák részére csak ukrán nyelvi irányzatú tankönyveket (nyelvtant, olvasókönyvet) engedélyezett az iskolaügyi minisztérium! Az eddigi iskolaügyi miniszterek (akár agrár-, akár szöciáldemokratapárti volt, akár Hodzsának, akár Dérernek hivták) még egyetlen ruszin (nem ukrán) nyelvű tankönyvet nem approbáltak, egyetlen ruszin nyelvű (ukrán mentes) tankönyv használatát nem engedélyezték a ruszin tanyelvü elemi iskolai tanítás részére. Ruszin tannyelvű (ukrán irányzat mentes) tankönyv van, illetve csak volna (maga a ru- szinezkói tanítóegyesület is adott ki ilyet), de azokat a minisztérium nem a.pprobálta. Tavaly a ruszin nyelvű (ukránmentes) tankönyvek használhatásának engedélyezése ügyében egy nagyobb deputáció járt Dérer iskolaügyi miniszternél. ö élőszóval Ígéretet is tett a még nem approbált, de nem is kifogásolt tankönyvek használhatásának engedélyezésére. Ennek alapján egyes iskolákban a gerincesebb tanítók be is vezették a még nem approbált, de jónak talált ukránmentes ruszin nyelvű tankönyvek használatát. A most kiadott miniszteri rendelet tehát ily előzmények után azt jelenti, hogy a ruszinszkói ruszin elemi iskolákban az 1932—33. tanévtől kezdve a legszigorúbb büntetés terhe alatt tilos ruszin nyelvű (uk- ránméntes) tankönyveket használni, — ellenben minden ruszin elemei iskolában csak az ukrán irányzatú tankönyveket szabad használni Ruszénsskőban nem szabad ruszin nyelven tanítani A D ueh novics-Társaság és a Podkarpatská Rus-i Országos Tanító Egyesület választmányai vasárnap közös értekezletet tartottak Munkácson a miniszteri rendelet ügyében. A gyülé3 elnökei: Spendk László igazgató- tanító, tani tóegyesület i elnök, Fenezik István dr„ a Duéhnovics-Társaság főtitkára voltak. A gyűlésre meghívást kaptak az orosz—ruszin nyelvi irányzatot támogató pártok, igy az autonóm földműves szövetség (Kurtyák-párt), a cseh nemzeti demokrata, a cseh agrár- és a cseh nemzeti szocialista párt ruszinszkói tagozatainak képviseletei. Fenczik dr. határozati javaslatot terjesztett a gyűlés elé a kővetkezőkben: — Mondja ki a gyűlés, hogy memorandumot terjesztenek sürgősen az iskolaügyi miniszterhez, az orosz irányzatot támogató pártokhoz s a memorandumaim követelik a ruszin tannyelvű iskolák részére a ruszin nyelvű (ukránmentes) tankönyvek legsürgősebben való engedélyezését, a ruszin nyelv használhatását, kérik, hogy az országos hivatal tanügyi osztályát tisztítsák meg az ukrán elemektől s az országrész tanügyi vezetését adják ruszin kezekbe. A határozati javaslathoz elsőnek Vaszilen- ko tanár szólott hozzá s viharos helyeslésektől kisérve egyebek közt ezeket mondotta: — Népünk nem tűrheti, hogy gyermekeit ne anyanyelvű kön, ne ruszinul, hanem ukránul tanítsák. 3500 ukrán van Ruszinszkóban s ezek nyelvét akarják rákényszeríteni a többszázezer ruszinra. Az orosz irányzatú kormánypártok ne csak beszéljenek, hanem egyszer már cselekedjenek is a ruszin—orosz nyelv érdekében, az ukránositás ellen. Intézzenek demars jellegű megnyilatkozást a minisztertanácsihoz s ha nem érnek el eredményt, mondjanak le. Nevetséges az, hogy a minisztertanácsban három olyan párt van, amely magát az orosz irányzatot támogatónak hirdeti, de azért a szociáldemokrata miniszter az orosz nyelv ellen azt tesz, amit akar. Ha nem történik meg az orosz nyelv jogainak biztositása, akkor forduljunk segítségért az egész kulin világihoz. Fenczik dr- felolvassa a kormányzat által támogatott, magyar nyelven kiadott Keleti Újság cikkét, mely gúnyosan, lekicsinylőleg beszél az orosz nyelv érdekében folytatott harcról. (Közbekiáltások: Ezt az újságot az orosz irányzatot támogató agrárpárt, szubvencionálja !) Fenczik dr.: Ha itt bent nem tudunk eredményeket elérni, a külföldhöz kell fordulnunk. Bcmikó Mihály tartotmánygyülési képviselő, a Kurtyák-párt szónoka többek között ezeket mondotta: — Ruszinszkóban a nylvkérdés ügye az autonóm jogok egyike. Ruszinszkó garantált autonómiájának ma egyetlen faktora Beszkiid kormányzó. A kormányzó joga a békeszerződésben garantált alkotmány törvényben biztosi tolt jog. Javasolom: Beszkid kormányzó az őt megillető jog alapján approbálja a minisztérium által nem approbált ruszin nyelvű tankönyveket & rendelje el azok bevezetését! Adjon ki rendelkezést! Jenesik közbekiált: — A kormányzónak nincs ehhez joga. Demkó: De legyen! Merjen a kormányzó is. Exponálja magát Ruszin zkóért, a ruszin Ságért, a ruszin nyelvért a ruszin kormányzó is! Merjen legalább annyit, mint amennyit mer sok szegény tanító! (Viharos helyeslés.) Budapest, augusztus 23. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése). Az ügyészség ma d. u döntött Madzsar J. dr. és kommunista társai ügyében. Valamennyi gyanúsított ügyét a rendes biróság elé utalták, mert a gyanúsítottaknak a kommunista mozgalomban való tevéRio de Janeiro, augusztus 23. A kormánycsapatok és a felkelők között az utóbbi napokban heves harcok dúltak, amelyek áJli- tólag a koinmánycsapatok teljes győzelmével végződitek. A kormány tízezer katonát küldött harciba a felkelők ellen és 12 kilométer hosszúságban fejlesztette fel a frontot. A kormánycsapatok több helyen áttörték a fölkelők frontját, nagy veszteségeket okoztak és menekülésre kény Szeritették az ellentábort. Rio de Janeiro, augusztus 23- A városban tegnap nyugtalanságok törtek ki. Az egyik forgalmas útvonalon két bomba expl ódáit és rögtön ezután tüntető felvonulások színhelye volt az ucca* A rendőrség kivonult a tüntetők ellen s riasztó Scserecky cseh agrárpárt! ruszin képviselő egyebek közt ilyeneket mondott: — Most tanultuk meg csak, hogy üldözöttek vagyunk! Mo&t üldözik a ruszin nyelvet! Trefil cseli nemzeti szocialista pártja nevében üdvözli a gyűlést, bejelenti, hogy pártja az orosz nyelvi irányzatot támogatja, majd a kővetkezőket állítja: — Mi csehek tudjuk, pártunk tudja, hogy az ukrajnizmus sokkal veszélyesebb az egész csehszlovák köztársaságra, mint amilyen veszélyt jelent magára Padkarpatská Buszra. Trefil szavai hatást kellettek, de a nemzeti szocialista párt föllépésének őszinteségéit általános kétely fogadja, mert hiszen éppen Benes külügyminiszter csehszlovák-ukrán koncepciója volt az, amelynek kedvéért a csehszlovák hatalmi körök bevezették az uk- ranizálást s azt máig is támogatják. Scdlár, a cseh agrárpárt ruszinszkói cseh főtitkára mentegeti Zajic cseh agrár képviselőt a magyarnyelvű kormánylapban telt nyilatkozatáért s azt mondja, hogy Zajic nyilatkozatát nem adták jól vissza magyarul. Majd igy folytaja: — Hiszem, hogy ha az ezeréves magyar uralom alatt megtudtátok őrizni s tartani ruszin nyelveteket, megarjátek azt Dérer alatt is! Az agrár párt szolidáris az orosz nyelvirányzattal. Aztán még több felszólalás is történt, mely után a határozati javaslatot egyhangúan elfogadták. A gyűlés végén Fenczik dr. egyik elejtett kijelentése óriási feltűnést keltett. Fenczik,, aki Beszkid dr. kormányzó svitjéhez tartozik, rendkívül neheztel az Uj Közlöny és a Keleti Újság cimü magyarnyelvű, cseh agrárpárti lapokra, mert azok nem tisztelik kellő mértékben Beszkid dr. kormányzó személyét. Fenczik dr~, mikor a közbeszólások az U. K.-t és a K. U.-t aposztrofálták, fölindultán kijelentette: — Ha nem akad más becsületes ember, aki azokat a szerkesztőket megpofozza az orosz nép és jogai elleni magatartásuk miatt, előbib- utóbb én leszek kénytelen azt megtenni! Ennek a kijelentésnek valószinüleg folytatása és következményei lesznek. kenysége még nincs minden részletében tisztázva. Az eddig letartóztatott kilenc kommunistán kívül ma ugyancsak letartóztatták Hay Károly festőművészt és Sebes Sándor magán- hivatalnokot, akik ellen eddig nem volt elegendő terhelő adat sortüzet adott le a levegőibe, mire a tömeg szétoszlott. Montevideoi jelentés szerint a Rio de Janeiro-i összeütközésnek, melynek során Sao Paolo állam felkelői kerültek szembe a rendőrséggel, több halottja és számos sebesültje-van. A tüntetés bevezetéséül egy asszony meglengette Sao Paolo állam zászlaját és erre a jeladásra felsorakoztak a felkelők. Megbizíható híradás arról számol be, hogy a kormány egész Braziliában ostromállapotot hirdetett ki. Ugyané híradás szerint a brazíliai haditengerészetben is lázadás tört M és a tengerészeik egyrésze a kormány ellenségeihez csatlakozott. Nem kerülnek a siatáriáUs biróság été Madzsar József dr. és társai Bombamerényietek és zavargások Rio de Janeiro uccáin, ostromállapot Brazíliában A kormánycsapatok nagy győzelmet arattak a lelhetők iöiött A rio de janeiroi harcoknak számos halottja és sebesültje van