Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)

1932-08-21 / 190. (3003.) szám

16 1932 augnsgtus 21, vasárnap. Az őszi sportszezon megnyitása előtt Pöstyén-fürdőn Pöstyén, augusztus 20. Nemsokára megkezdődik áz őszi sportszezón. A pőstyéni aportogyesöletek lázasan készülődnek az uj ezezónra és újból szép rendezésekkel akarják meglepni a nyilvánosságot. Ha figyelembe vesszük a rossz gazdasági viszonyo­kat, úgy a fürdőhely sporttényezőinek áldozatkész­ségét őszinte elismerés illeti. Az Őszi szezón a pőstyéni Golf Club nagyszabású nemzetközi golf-hetével nyílik meg és pedig szep­tember 1-től 6-áig. A nagyszabású nemzetközi golf- bét keretén beiül lebonyolításra kerül a köztársa­ság bajnoksága. Mint érdekes újdonság lesz az ama­tőr- és profi-játékosok találkozása a nyílt országos bajnokságban. A csehszlovák nyilt-'bajnokság ered­ményeit a nemzetközi golfközvélemény érthető ér­deklődéssel várja. A rendező pőstyéni Golf Club­nak sikerült Középeurépa valamennyi számottevő versenyzőjét megnyerni és tekintettel arra, hogy Pöstyén-fürdőn egynéhány kitűnő angol, amerikai játékos kmrázik, elsőrangú nemzetközi mezőny fog egybegyülni a pőstyéni versenyen. A Pőstyéni FK komoly munkával készül a* őszi szezónra. A legközelebbi napokban megkezdik a fedett tribün építését, reorganizálják a csapatokat és az érdekesnek ígérkező bajnoki mérkőzéseken kívül, egynéhány nagyobb barátságos mérkőzést szándékoznak lebonyolítani. — Az őszi futball- szezónt hivatalosan szeptember 11-én nyitja meg a PFK. A 6zezón-nyitó futballmérkőzésen kívül le­bonyolításra kerül egy propaganda futóverseny — Pöstyén körül — 5 km. távon, Szlovenszkó legjobb futóinak részvételével. A pőstyéni LTK úgyszintén tárgyalásokat folytat regy nagyobb nemzetközi rendezés miatt. A vasárnap sportja PRÁGÁBAN megkezdődik az őszi futball szezón. A Slavia a Viktória Pilsennel, a Viktória Zsizskov pedig az SK Kladnóval játsza le első kötelező mécs­esét. TEPLITZBEN a TFK a Spartával, NACH0D0N az SK az SK Libennel és PILSENBEN az SK a vrsovici Bohemáans-szal találkozik. POZSONYBAN a bajnok Ligeti az exközépeuró- pai bajnok bécsi Viennával játszik Brüll Gyula dr. bíráskodása mellett. A PTE a Vassal, a Kábelgyár a Donaustadtal mérkőzik barátságos alapon. — Az SK Bratislava Békéscsabára rándult, ahol a jóké- pességü Előre lesz az ellenfele. PöSTYÉNBEN az ÉSE revánsot ad a PFK-nak múltkori érsekujvári vereségéért. — NAGYSZOM­BATBAN a Lévai TE lesz a Rapid vendége, mig az SK Trnava VÁGUJHELYRE rándul. — A pozsonyi Makkabca GALGÓCON, a Diószeg GALANTAN ven­dégszerepei. UNGVÁROTT a magyarországi amatőr válogatott á kárpátaljai magyar válogatott ellen áll ki. — FÜ­LEKEN a magyarországi Pálfalvai BÜSE, ROZS­NYÓN a kassai Törekvés vendégszerepel. BUDAPESTEN a [következő meccsek lesznek: Hungária—Wiener AC nemzetközi, Budai XI.—Új­pest bajnoki. A* I. osztály újonca: a Soroksár a ka­posvári Somogyot fogadja. BECSBEN folytatják a négyes tornát a Rapid, Austria, Ferencváros és a Servette Genf között. A debreceni Bocskai a hollandiai Rumpenben, a Kispest Csehországban, az Attila pedig Kattowitz- ban túrázik. )( A pőstyéni LTK vasárnap klubközi mérkőzést bonyolít le. Ellenfele a reorganizált és szimpatikus galgóci LTK tesmiszosapata lesz. )( A pörtschachi nemzetközi tenniszversenyen a magyar Kehrling a brünni Gottliebot 6:2, 6:2, a ju­goszláv Sóhajért pedig 7:5, 8:4 arányban győzte le. Kehrling és Menzel egy párban a Decker—Gold- manu és a Szapáry—Metaxa kettőst győzték le. Men­zel Eisler s Decker ellen győzött, mig Soyka az angol Kingsleytöl kapott ki. akit azután Artens vert meg 6:4, 1:6, 6:4 arányban. )( Prága város tanácsa tegnap elhatározta, hogy az oiiimpiászról hazatérő csehszlovák expedíciót hi­vatalosan fogadni fogja. Úgy Skobla, mint Psemics- fca, a nehézsúlyú súlyemelés bajnokai, a városi vil- iamosüzem alkalmazottai. )( A Tildén tennisz-társaság szeptember végén Prágában vendégszerepei. Tildenék első európai állomása Berlin lesz, ahol szeptember 15-én ját­szanak. Minden gazdának érdeke, hogy talajának trágyázását okszerűen hajtsa végre. ’.rre ad útmutatást Fodor Jenöt „A trágyázás elmélete és gyakorlata" 3. most megjelent könyvében, ára 25*— líő. >zerzö könyvét vételkötelezettség nélkül megküldi betekintés végett azoknak, kik e \ égbüi hozz i fordulnak. fCimr Abovee p Strkovec. KóZCÍAZDA^ÁCr , Létrejött a csehszlovák-magyar kompenzációs egyezmény Prága, augusztus 20. Tegnap este a cseh­szlovák és magyar kormányok képviselői, Friedmann dr. meghatalmazott miniszter és Ghiozy Jenő követségi tanácsos, ciharge dcaf- faitres parafálták a kompenzációs utón való kölcsönös árucserére vonatkozó egyezményt. Ez egyezmény alapiján engedélyezni fogják almának, szilvának, görögdinnyének, paradi­csomnak, foghagymának, hagymának ég bor­nak Magyarországiból Csehszlovákiába való behozatalát és gömbfának, vágottfának, fa­szénnek, pamutfonalnak, pannuts zövetn e k, gyapjufonalinak, cipőnek, porcellánnak, üveg­Az északi földteke búzatermése (MÁK) Broomhall, a híres statisztikus ösz- szeáHitása szerint az északi földtekén a kö­vetkező búzamennyiségek termettek, össze­hasonlítva a tavalyi eredménnyel: 1932 1931 q q Ausztria 3.335.000 2.899.000 Belgium 4.011.000 3.771.000 Buigára 14.606.000 15.478.000 Csehszlovákia 13.080.000 11.009.000 Dánia 2.616.000 2.616.000 Észtország 501.000 436.000 Finnország 240.000 305.000 Franciaország 95.920.000 78.597.000 Németország 52.102.000 42.445.000 Anglia 11.990.000 10.638.000 Görögország 5.014.000 3.335.000 Hollandia 3.750.000 1.700.000 Magyarország 15.849.000 19.620.000 Olaszország 63.220.000 67.558.000 Jugoszlávia 17.876.000 26.901.000 Lettország 1.090.000 915.000 Litvánia » 3.052.000 2.267000 Norvégia 218.000 164.000 Lengyelország 20.710.000 22.672.000 Portugália 8.706.000 3.597.000 Románia 2.056.000 36.864.000 Spanyolország 41.420.000 36.624.000 Svédország 5.450.000 4.927.000 Svájc 1.526.000 1.504.000 Európa összesen 401.338.000 391.842.000 Alger 9.527.000 6.976.000 Egyiptom 11.990.000 12.557.000 Briitt India 92.432.000 95.266.000 Japán 7.630.000 8.415.000 Marokkó 9.592.000 9.461.000 Tunisz 4.709.000 3.815.000 Egyesült Államok 200.778.000 243.136.000 Kanada 115.540.000 82.840.000 Európán kívül 452.198.000 462.466.000 összesítés: Európa búzatermése 401.338.000 391.842.000 Európán kívüli búzatermés 452.198.000 462.466.000 Várható orosz elihaoózás 10.900.000 19.184.000 Az északi félteke buzahozama 864.436.000 873.492.000 Fenti adatok a hivatalos jelentések alap­ján lettek összeállítva, kivéve az olasz és francia termést. Fenti adatok tekintetbe vételével f. évi au­gusztus 1-én az exportra készenállotl buza- mennyiség az idén 486.140.000 q-ra becsül­hető a tavalyi 504.670.000 q-val szemben, ami 18.530.000 q csökkenésnek felel meg. A belföldi p&mutfonalárak felemelése előtt. A gyapot sző vöd ék kar telijét a legközelebbi napokban fogják aláírni. A kartell fel fogja emelni valamennyi fonalfajta árát 3—5 szá­zalékkal. Franciaország borforgalma 1932. júliusban. Páriéból Írják: Folyó év júliusában Franciaor­szág 862.635 hl. közönségéé bort, 49.372 hl. likőrbort és 21.469 hl. mustot importált. A borexport pedig 34.680 hl-t tett ki hordó borban és 5936 hl-t palackborban, továbbá 5431 hl,4 likőrborban. Pecenady csoda búza. Az acélos, sikér búzának óriási bötermöre való nemesítése. Korai érésű, fagy és rozsda álló. Szalmája magas, kemény. Hektoliter súlya 82 kg. Idei átlag termése holdankint 20-40 q. A mi kiimánkon nevelt legjobb búza, termése biztos és bö. Megrendelhető: Pecenady Uradalomban, Peéenady, posta: Vel’ké-Kostolany, stanica Leopoldov. Vételára: A bratislayai börzei alapár és 25% nemesitési felár. árunak, rotációs papírnak a behozatalát Ma­gyarországba Csehszlovákiából. Az üzletek közelebbi régire hajtásáról s az egyezmény ér­vénybelépésének időpontjáról a kellő időben értesíteni fogják az exportőrök központi ér dek szervezeteit. Az egyezmény, ami a hagy­mát, foghagymát s bort illeti, december 31-ig fog érvénnyel bírni, ama a többi magyaror­szági ámt illeti, november 30-ig, a másik ré­szen viszont ami a gömb- és vágottfát illeti, december 31-ig, a többi csehszlovákiai árut illetően pedig november 30-ig bír hatállyal. A gyakorlati gazda jövedelmének biztosí­tása, a birtokát bérbeadó gazda talaja termőképességének megőrzése céljából olvassa el Fodor Jonö: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" o. most megjelent könyvét, melyet a szerző vételkötelezettség nélkül is megküld bete­kintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak, ára 25‘—- Ké, Cím: Abovee p, 8trkovec. A szlovák bankok és a bankszanálás Prága, augusztus 20. A Lido<vé Noviny Írja: A banktörvény kihatásai megnyilvánultak a szlovák bankóiét ben is. A Slovenská Banka és a Tatraibanka bejelentették, hogy megle­hetősen csökkentik az alaptőkét a nostiro- részvények megsemmisítésével. Az összeg magasságáról, amellyel csökkentik az alap­tőkét, a mérleg-ülések fognak hattározni. A Slovenská Banka nem egyezett bele a sza­nálási feltételekbe, amivel elutasította a sza­nálást. A feltételek azonban nem különböz­tek a hasonló esetek szokványaitól, amelye­ket a történelmi országokban praktizálnak. Ezzel szemben a Tatrabanka jóváhagyta a szanálási föltételeket. E két legnagyobb szlo­vák bank fiókjainak egyesítéséről még nem döntöttek. Az egyesítés volt a két intézet sza­nálásának főfeltétele. Mivel azonban a Slo­venská Banka a szanálást elutasította, nem köteles a fiókok egyesítésébe sem beleegyez­ni. A két intézetnek 77 fiókja van, a Sloven- skának 37, a Tátrának 40. A szlovák bank­élet leegyszerűsítése érdekében a Slovenská Banka hajlandónak mutatkozott némely fiók­jait egyesíteni a Tatrabamkáéval, (különösen azokon a helyeken, ahol mindkét intézetnek vannak fiókjai. A Slovenská Bankának ma van a mérleg-ülése, amely végérvényesen dönt ezekről a kérdésekről. — Ugyancsak © híradás jelenti, hogy a Tatrabanka szeptem­ber 5-iki közgyűlésén indítványozni fogják, hogy 25 millió korona névértékben semmisít­senek meg nostro-részvényeket g a fennma­radó részt 20 százalék értékcsökkentéssel bé­lyegezzék felül, úgy hogy az alaptőke 40 mil­lió korona marad. Magyarország a stresal és a varsói gazdasági tanácskozáson. Budapestről jelentik: A közép­éé. keleteurópai államoknak Lausanneban elha­tározott gazdasági konferenciája szeptember 5-én til össze Stresában, ahol a magyar kor­mányt Teleszky János és Prónay György báró földművelésügyi államtitkár képviseli. Az ér­tekezletet George Bonnet hívja össze, akit Lausanneban a keleteurópai probléma megvita­tására küldött különbizottság elnökévé nevez­tek ki. A tanácskozás a devizaforgalmi korlá­tozások akadályainak apasztásával, a külke­reskedelem élénkítésének biztosítékaival és a gabona-áxszint emelése problémájával foglalko­zik. A magyar kiküldöttek megbízatása az lesz, hogy a megkötöttségek megszüntetésének módozatait igyekezzenek keresni. Az agrárálla­mok tanácskozásának állandó tanulmányi bi­zottsága e hó 24-én Varsóban ül össze és az értékesítés, valamint termelési kérdéseket tárgyalja, egyúttal pedig az agrárállamok szem­pontjából előkészíti a streeai tanácskozás anya­gát is. Itt a magyar kormányt Péchy Tibor földművelésügyi miniszteri tanácsos fogja kép­viselni. Bulgária képviseletében a var­sói bolgár követ jelenik meg a tanácskozáson. A szlovenszkói faipar átszervezése. A szlo­vén szkói f akereskedele m szervezettében uj organizáció fog létrejönni. A faikereskedők és fürésztuiajdonosok külön fognak ugyanis szervezkedni. A többi faüzem valószínűleg csatlakozni fog a gyáriparosok központi szer­vezetéhez. A Dunavásár idején olcsó utazás a villamoson és autóbuszon. A Dunavásár látogatóinak al­kalma lesz a bratislavai villamos és autóbusz igazgatósága által létesített olcsó 4 koronába kerülő jegyet használni, mely a megvétel napján lesz érvényes és feljogosítja tulajdonosát számtalan utazásra az összes villamos- és autó­buszvonalakon, kivéve az F, L, T és a vaskút! vonalat. A kormánypalota és Dunavásár között közlekedő autóbuszon a jegy szintén érvényes. Ily jegyek augusztus 20 és szeptember 1 között a kalauznál kaphatók. Vágómarhakiállitás a Dunavásáron. (VIII. 21.—IX. 1.) A bratislavai Dunavásár, mely fennállása óta törekedett, hogy Szlovenszkó egész gazdasági életének hü képét nyújtsa, ren­dezésein nemcsak az ipar készítményéit, de a, mezőgazdaság valamennyi ágának termékeit is bemutatja. Úgy mint évente, ez évben is té­ny ész- és vágómarha kiállítást rendez. Külön említésre méltó, hogy ez évben az egyházi nagybirtokok központi igazgatósága szintén 12 drb. vágómarhát fog kiállítani. ötvenmillió dollárhitel Amerikában nyers­anyagra. Londonból jelentik: Vezető newyorki bankok elhatározták, hogy 50 millió dollárral járulnak hozzá a nyersanyagbeszerzés! hitelin­tézet alapításához, amely a gyáraknak nyers- anyagbeszerzési kölcsönöket fog nyújtani. Milyen árukra terjed ki az uj magyar-osztrák provizórium. Bécsi jelentés szerint a szeptem­ber végéig terjedő magyar-osztrák árucsere­provizórium értelmében Magyarország, osztrák iparcikkek megvásárlása ellenében, a többi között 200 vágón szőlőt, 75 vágón dinnyét, 40 vágón almát, 118 vágón hagymát, 5 vágón fok­hagymát, 10 vágón uborkát, 2 vágón zöldbabot szállíthat. Ausztriába. Az utóbbi két cikk nehe­zen lévén Ausztriában elhelyezhető, a magyar kereskedelem ezek helyett paprikaexportra kér kontingenst. A francia gabonaárak csökkenése. Párisból Írják; Tekintettel a rendkívüli gabonaárcsök­kenésre, a francia kormány újabb intézkedéseket tervez a gabonapiac alátámasztására. így töb­bek között hitel és leszámítolási könnyítéseket akar nyújtani. A földművelésügyi miniszter kijelentette, hogy a gabonapiacon ógabona­készletek nincsenek és a kormány el van hatá­rozva, hogy mindenféle bessz-manővert kipari- roz. A szövetkezetek elhatározták, hogy 1 kg búzát sem adnak el addig, mig a búza ára ismét 140—150 fre-ra nem emelkedik. Olasz termésbecslés. (MÁK) A legújabb olasz statisztikai adatok szerint Olaszország buza­hozama 68,848.200 q; tehát 3 százaiéival na­gyobb, mint tavaly volt. A rozstermés 1 millió 514.100 q; tehát valamivel kisebb a tavalyinál. Az árpa eredményét 2,467.690 q-ra becsük, a tavalyi 2,395.840 q-val szemben, az emelke­dés tehát 3.1 százalék. A zabhozam is emel­kedett és pedig 6,246.370 q-ra, a tavalyi 5,930.840 q-ról. Az emelkedés tehát 5.3 szá­zalék. Nyugodt a gyapjupiac. (MÁK) Az európai gyapjupiacokon az üzlet a lefolyt héten nyu­godt volt, de a fizetett árak szilárdabb alap- hangulatról tanúskodtak. A gyarmatokon még nem indult meg az Üzlet. Az 1932—33-as gyap- juidény a folyó hó végén kezdődik az ausz##-8 Mai aukciókkal, melyeknek eredménye döntő befolyással lesz az Üzletnek további alakulá­sára. A magyarországi piacon kb. 30.000 kg. középminőségü fésűs gyapjú kelt el 90—95 magyar filléres árakon ab állomás. Litvánia termése megsemmisült. (MÁK) A na­gyon szépnek ígérkező litván termés a folyto­nos esőzések és viharos szelek következtében úgyszólván teljesen megsemmisült. Egyes vidé­keken a kár 90 százalékos, de országos átlag­ban is 50 százaléknál magasabb. Ennek követ­keztében a gabonaárak erősen emelkedtek, sőt a rozs 100 százalékkal ugrott fel. Francia kontingens a lengyel komlóra. Pá­risból jelentik: Franciaország pótegyezményt kötött Lengyelországgal, amelyben Lengyel- ország 1500 q komló bevitelére kapott enge­délyt, 100 kg-kint 200 fr. frs.-s kedvezményes vám mellett. Hírek a külföldi gabonapiacokról. Csikágó- ban a gabonaüzlet forgalma nem volt nagy, mert a külföldi kereslet sok kivánni valót hagyott maga után. A tengeriárak tartottak voltak. — Berlinben a búzaárak tonnánkint 2 márkával csökkentek, bár a buzakinálat nem volt nagy, azonban a kereslet még csekélyebb a rendkívül rossz liszt-elhelyezési lehetőségek következtében. Rozsban is hasonló a helyzet, an­nál is inkább, mert ezen cikkben a kínálat na­gyobb. Franko vágón Berlin 21.40—21.30 már­kát fizettek a búzáért. Rozsot frankó vágón Stettin 16.20 márkáért lehetett venni. A buza^ és a rozslisztet ismét olcsóbban ajánlották, de ennek dacára üzletkötés alig történt. Az árpa­üzlet nyugodt, jó sörárpáért volt valami érdek­lődés, a zab- és tengeriüzlet változatlan. + A berlini értéktőzsdén a tegnapi newyorki tőzsde gyengülései ellenére meglehetősen el­lenállóképes irányzattal számoltak, mivel ia belpolitikai helyzetet nem ítélték meg kedve­zőtlenül 6 a pénzpiaci megkönnyebbülés is to­vábbi lépéseket tett. Nyitáskor azonban kide­rült, hogy a bankokhoz csak kevés vásárlási megbízás érkezett be s külföldről sem jelen­tettek ösztönző momentumot, az irányzat bi­zonytalan lett s inkább gyengült. A papirok részben másfél százalékot is vesztettek. A tőzsde további folyamán is csend volt, csak speciális értékek, nevezetesen montánpapirok iránt nyilvánult meg érdeklődés.-j- Á berlini terménytőzsdén lanyha irány­zat mellett a következő árakat jegyezték: bú­za: 203—205, rozs 154—156, 6Örárpa —, ta­karmányárpa 156—163. zab 134—140, búza­liszt 26.25—30.25, rozsliszt 21.5—23.60, buza- korpa 10.50—10.80, rozskorpa 8.60—9, Viktso- riaborsó 21—25, kis ehető borsó —.—, takar­mányborsó 14—17, peluska —.—, lóbab —.—> bükköny 17—20, lenpogácsa 10.50—10.7(\ szárazszelet 9.20—9.60 márka.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom