Prágai Magyar Hirlap, 1932. július (11. évfolyam, 149-173 / 2962-2986. szám)

1932-07-08 / 153. (2966.) szám

tflWiit Szá„o Budapest IV., ^ Türr István ucca 5. A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkói magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával bíró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias jelleg Alapítva: 1815 Alapítva : 1815. Szobák P. 6.50-töl. Elsőrendű figyelmes kiszol gálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics Jóska hangversenyez. A Belváros legolcsóbb első­rendű szállója — Újonnan bevezetett rendkivü1 olcsó Boarding Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. MÓRICZ ZSIGMOND legújabb könyve: A Pen-Club nagydiját nyerte meg Móricz Zsigmond BARBÁROK cimü könyve. A legnagyobb magyar iró legújabb elbeszéléseit tartalmazó könyv ára Kí 6.50. Ki 7.50 előzetes beküldése mellett portómentesen küldi meg a könyvet a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatala. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy tár­sas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A föld­alatti vasút végállomásánál. 5201 2 Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg­tudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- adóhivatal: Praba II., Panská 12 sz. III. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Állást kap Tanítónő Itársat keres. Szives aján­. k. ... _ „ latokat „Jólelkü“ jelige jobb házból, szolid, nyug-a]att a ]ap kiadólliv^t.all dijképes 45—50 korú elet-l^ kérek. 6723 Utazó ügynököket keresek nagyszerű automatikusan gör­dülő függönyujdon- ságaim é« egyéb rol- lo-gyártmányok eladá­sához. óriási válasz­ték. Magas jutalék! Leszállított árak. Holzrolleaux-. Jalou- sien-. Fensterplachen- u. Selbstrollvorhánge- Fabrik Franz Merkel. Braunau 44. 6121 Női tanerőt keresek, aki 1932. évi szeptember hó 1. belépés­sel magyar tanítási nyelvű reálgimnázium III. osz­tálybeli leányomat 1932/33 tanévben magánv-izsgára előkészítené. Perfekt szlo­vákul tudók előnyben. — Klenner Nagy Ferenc dr., ügyvéd, Dunaszerdabely. 6729 K assai nőiszabő. Ványain é-Forgácb Márta. Kassa. Fő-u. 69. I. em. (Lőcsei ház) varrodájában tanulóleány szerződéssel l felvétetik. Ugyanott női ■jés gyermekruhákat olcsón A magyar könyvpiac legnagyobb si­kerű kiadmányaalegolcsóbbmagyar könyv ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c« regénye díszes vászonkötésben csak . . 19*50 Ke Eredeti kiadása 100'— Korona volt. Porto 3*—, untánvétnél 5'—. Ke Megrendelfeetö a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12 Hirdetéseket eredeti áron fölvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsony kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Léván Miiller Lajos. Ipolyságon Tóth & Brza. Paxner és Bírón, Kremnica. Kassán Gé­niusz lűrdeíőiroda. Komáromban Hermann Endre. Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagy­szombaton: Prvá trnavská vseobecná obehodná kancelária, Pekarská ul. 3. Rózsahegyen Lie- berinann Vilmos. Losoncon Redlinger Ignác. Füleken Kránier Jeremiás. Tornaiján Bilimen- . thál Sándor. Párkányban Háber József. Kiadó: Tarján Ödön. - Nyomatott MercfH. Fia nyomdájában, PrTgáto — A nyomásért felelős: J. Cbárvét - Hlrtaebélyeg lMMnítata a prágai gostalgaígst&ág 59732/VII-82.«. rendeletivel engedélyese 12 Pozsonyi terménytőzsde 1932 julins 7-én: K-tó' K-i? • ____________________________________________1^0 _ 142 Bum T 8 90 kg 129 - 131 K°M ....«*••,(((■*■* j05 _ 108 árpa export • •tssatias*.» gy jqq » prím* • •aassaissss* 04 QR «« merkantil •oiooiirmrob _ _ _ Cbx í árpa ...sssssssss** ^o 122 Zab • g _ _ _l Te ngeri weme. «.i. 53 _ 54 ex ttsíály Poieony .•»•*»• .qr> Viktória borsó ....................................s s . • _ Jón Fe hér bab.....................................................................^ ~ ^ Tavaszt bükköny ■•■••«••••• _ ős zt httkköny . « i • 1 ■ 1 1 g • > • • ion 100 Repce ............................... s . Mák . , . . ■ • 1 , 1 1 ■ • 1 • 1 1 _ _ _ Vö röshere natnr • ■ ■ 1 ■ • • 1 ■ • • _ _ „ plombáivá .*..««■*• __ _ Lu cerna natúr .....stssas. _ _ * plombázva i.gsaass*. „ _ po Ét keeéd rózsa burgonva . . . ■ s . ■ . ° 21: _ 22 4- sárga burgonva *..»«.•». _ _ _ Ip ari burgonva Búzadara . • 1 1 1 1 • 1 .........................XŐ? 0G Q buMlUrt lassítsa. «<> ‘25 — 230 Rozsliszt.......................................................* • 21? — 2í2 Ko rpa , . • 1 t • 1 I • • ■ • > ( • §* Ta k annáojrUszt > > , 9 ■ 1 i • « « 1 • ® Szárított répaszdet •.>.<•■■■» 5' 08 Amerikai disznózsír ab Pozsony a • , • » — — Magyar „ ab határ . e s ■ ■ ■ — — Amerikai szalonna ab Pozsony » 0 « ■ 1 ■ — Magyar H ab határ . 0 g » 1 * • — Széna féléié*, laza „ „ préselt •■,aaei*i — — Zenp szalma.......................... — Ta karmány szalma, laza ...sasss „ „ préselt issssss — “ — Alom szalma, laza ...isassa* — „ „ présdt aissssssi — “ Hivatalos irányzat; A felderítetlen helyzet, foly­tán üzlet nélkül. Uj rozs azonnali szállításra 115— 120 koronáért köttetett. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkeszti: forgách géza Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ru£zm6zkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatársi Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. i9. —• Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, L, Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8-—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. és Ízlésesen készít és át-| Egyetemi hallgató alakit, valamint urileá- a nyári szünidőre gyér- nyok szakszerű varrás ésWkek mellé felügyelő- szabás tani Kását vállalja.vagy tanítónak ajánl- £9t9 kozik. Ajánlatokat „Telje­“"L sen árva“ jeligére a ki­AlSáSt adóba kér. 6675 Háztartás ! iimms minden ágában jártas int. árva leány magányos ur- Magaslati iskolázás nál házvezetőnői állást gyermekek részére, keres, esetleg anyahelyet- Gerlacbfalva (Gerlachov) tesnek is elmenne.. Vála-i községben, Tátraszéplak szokat Állandó otthon j aktt goo fengersz n jeligével a kiadó tovab-i. . . , ° . .... 6742-h^tti magasságban epu.t —1---------------------------I uj, központi fűtéséé is­int el!. kererkedetmií ; kólában 3 tanuló gyer- végzett uril-eány keres mek lakást, teljes ellá- nevelőnői, tanítónői, iro-íást és iskolázást nyerhet da-i, házvezetőnői alkal-havi 600 Iíö-ért. Tanítóm mazást. Varráshoz ért.nyelv szlovák. Bővebbet Jelige „Magyar-német‘‘. Ond. Vargha ig. tanitóná.1 6742 Gerlachov, p. Batí-zovce, i « «.* 7 jTátry. 67-18 Iníelliges, csinos,-------------------------------­27 éves leány, ki 6 év óta! Eladó jutányosán; mint házvezetőnő y°H a'l- 2 drb legújabb typusu uj kai mazva, ajánlkozik ma- Fordö0nt.raktor 2 drb ganyos úrhoz juhus 15, ^_2 tonnáfi uj Ford vagy aug. 1-re. Baromfi- , , J nevelésben és a háztartás teherautó es 1 drb hasz- minden ágában ieljesen nált 4 üléses csukott perfekt. Gazdaságba is el- Ford személykocsi. Bő­megy. Szives megkérésé-1 vebbet a Leszámítoló és ©eket „Megbízható 27“ Közgazdasági Bank fiók- Sahy, posta restante ké- jáná 1 Kosice. Fő-ucca 53. rek-____________ 6741 ' 6737 Ma gyar urak ------------------------------­fi gyelmébe! Csak nőknek í 23 éves nőtlen, katona- Július, augusztus és szep- viselt állástalan fiatálem- tember hónapokban für- ber azonnali, vagy eset- dőszobás lakás kapható 1-eg későbbi belépésre is^ay' 130.— koronáért erdőőri vagy vadőri al- Prágában. Cim; W. Rózsi­, , . . f_ ka. Praha II.. Krakovska ka lmazast keres. Jelige u_ ?/n udvar) n emekt_ „Szerény . 674o 6g74 Uraságí szakácsnő, 7 7 , Tőkés társát kitűnő gazdasezony, al- , ... lást keres lehetőleg kis- keres®k Forgalmú személyzetű urasági ház- pékségemhez, nál. Cim: Herforth Raci- Szakember előnyben, özv. ce, via Viskov. 6744 Merész Gyuláné, Rimav­—----------------------------- ská Sobota. Jánosi-u. 32. In telligens, jó-lelkű, 27 ' éves róm. kát. leány ju-_____________________ li us 15-re állást vállalna, E’adó 4 HP lehet: társalkodónői idő-,. ... , . .... sebh hőimül őz Droszter-lokomobil uj tuz­sePb hölgyhöz, _ szekrénnyel Fejes István, idősebb úrhoz mint ház- kazánkovács, Nové-Zámky. vezetőnő. A háztartáshoz: 6730 és a gyermek gondozás-j-------------------------------­ho z ért. Ajánlatokat „Be- Legszenvedélyesebb csületes" jeligével a ki-| . . , adó továbbit. 6736- dohányzó------------------———-------is leszokik a dohányzásról Ma tematikát, garantáltan három nap geometriát, valamint, alatt. Számos köszönö- francia nyelvet tanít, ex- levél. Felvilágosítás dij- ternista érettségire elő- tálán. Kovalcsik, Kosice, k3szit Münsterová 47. 6416 tanár; elölt. --------------------——------­Ke dvező feltételek mel- Kövér hölgyek és urak lett vidékre is elmegy. figyelmébe ! Tanítási nyelv; magya, Végre sikerült a tudo- 6ziovák. Cim: Timkó mánynak a nem szép zsir­István, Kosice, Mészáros párnák eltávolítására egy u. 32. 6715 hatásos zsirfogyasztót ta­' 7 " lálni, amelynek eegiteégé­Könyvelésben ve] pgajj azon a testrészen jártas 45 éves ősi. állam- fogyhatunk, amelyiken polgár beszél, ir: magya- fliíarimk. Számos köszönő rul, németül, szlovákul, jeVgj Szépségminte és fel­oroszul. ukránul, keres Tz„ akármilyen alkalmazást.1 ‘ ^ t- -• < Ajánlatok Ján Jamborszky: va csik' Kosice. Munste- Praha II.. Iílavná posta,[ rovJ 47. 6417 poste restante címre. 6696!--------------------------------­“ 77 777 T~ Az irgalmas nővérek Középkorú íntel. keresz­tény urinő, aki a háztartás Nemecké-Právnon intéze- minden ágát tökéletesen tűkbe fogadnak 14 éven érti. aluli fiukat és leányokat, házvezetőnői állást akik a német nyelvet el- , .. sajátítani óhajtják. Nö­keres. Megbízható, becsű- vendékeink az itteni né- letes és mar ob-b éve vo.t met e]emi isko]át vagy a hasonló alkalmazásban. zjnj.gn jje]yjjen ]^vg 6Zi0, Fizetési igényéi «wre- vák elemi iskolát játogat. nyék Szives megkérésé- hat-ák_ A havi ellátási dij seket Kitűnő rő 300Jelentkezni le­szony jeligére a kiadóba het augusztus 10-ig. 6704 kér. 6417_____________________ KÖ mívesmester Brómlátképes heti 150 korona fizetésért lapokat készítek képek állásba menne. Ci-m a po-után városokról, fürdők- zsonyi kiadóban. 6740ről. Rasofsky. Nyitra. 6301 ! I h fili f i í \ í j í \ \ \ \ % íI / 1 I j I I j I j j i I I iunaiL Az uj 13 koronás regény fftúumis: Astz&ufydt ui{a A sorozat 8-ik kötele. — Kapható a P. M. H. kiadóhivatalánál 13.— és 3.— Kő portó előzetes beküldése ellenében. ZILAHV wMjst LAJOS ü A SZÖKEVÉNY AZ EDDIG! 55. korona HELVETT A 3630 OLDALAS REGÉNY EGÉSZVÁSZON- KÖTÉSBEN, FAMENTES Ke 16 80 ATHENAEUM Kopható a P. M. B. kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— őkorona. Lublótürdö ÍV77.7: Megnyillk iunlws hdiepén. Napi >enzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssé 1| 27.— cor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a FOrdögondnokság, Küpele Lnbovfia (Sgis.) KP e¥i;a;aái*f®lya mm « BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH *na tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Bnenoa Aires . • * ■ a 8 , —.— ——.— —0.938 0.948 115.— 120.— Konstantinápoly .■papi, —.— —.— —.— —.— 2.018 2.018 2.47 —.— London ..... p , 20.35 20.53 25.20 25.65 14.99 15.16 18.29 18.81 New-York , 571.- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 £12.12 510.75 Bio de Janeiro ..... . —.— —.— —.— —•— 0.325 0.325 —.— —.— Amsterdam ...... s > 230.75 230.50 286.80 286.60 170.33 170.28 207.- 207.10 Athén ......... .— —.— .— ' .* 2.747 2.747 3.30 3.42 Brüssel ......... 79.55 79.50 98.65 98.50 58.56 58.54 71.30 71.60 Helsingfors ........ —.— —.— —.— —■— 6.394 6.843 7.— 8.70 Róma .......... 29.12 29.04 37.- 37.- 21.51 21.44 26.18 26.22 Belgrrád ......... 10.- 9.98 12.50 12.50 6.693 6.693 8.50 9.05 Kopenhága ........ 111.- 111.90 135.50 137.50 81.62 82.62 99.75 102.75 Oslo ...» ......................... 100.30 101.20 123.- 124.50 73.93 74.78 90.25 93.60 Pá rie .......... 22.33 22.33 27.87 27.92 16.55 16.54 20.15 20.16 Prága . 16.93 16.93 20.99 20.98 12.465 12.465 15.16 15.15 Zürich ....................................... 110.80 110.80 138.20 138.20 82.16 81.92 So fia .......... 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.72 3.70 Madrid.............................. 58.20 58.20 34.67 34.67 42.20 42.25 St ockholm............................. , 104.20 105.20 128.- 130.- 76.82 77.82. 93.50 96.75 Bu dapest y —.— —.— 124.29 124.95 — —.— —.— —.— ....................................... • . . . 80.45 80.45 —.- —51.95 51.95 —.- — Va rsó............................................. 64.05 64.05 79.31 79.31 47.10 47.10 57.45 57.53 Be rlin ......................................... 135.80 135.80 168.70 168.70 ——.— 121.70 120.92 1032

Next

/
Oldalképek
Tartalom