Prágai Magyar Hirlap, 1932. július (11. évfolyam, 149-173 / 2962-2986. szám)
1932-07-19 / 162. (2975.) szám
10 A SK Bratislava 2:0-ra győzőit a SK Zitina Setett Pozsony, juMus IS. (A P. M. H. pozsonyi ezerfcess- tőjétől.) A szlov«n6r.kói bajnokság során ma játszotta első mérkőzését az SK Bratislava az SK Zsi- lina ellen. Az éráik hosszú során át tairté eső erősen feláztatta a pályát, ami károsan befolyásolta a játékot. A mérkőzés azonban igy is roppant mozgalmas és eleven volt. A* SK Bratislava megérdemelten győzött. A zsolnai csapat az első félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, helycsere után azonban a Bratislava kerekedett felül. Az SK Zsi- lina jé benymást kéltett, a csapat stílusos játékot produkált. Egyénileg Petroviczky és Szabó voltak a csapat legjobb emberei. Brendl lassúságával kerékkötője volt e támadásoknak. Az SK Bratislava legjobb része ismét a halfsor volt, míg a csatársorban esak Bulla felelt meg. Feltűnő volt a zsolnai csapat gólképtelensége. A győztes csapat góljait Kosztka és Sorai rúgták. A mérkőzést mintegy 1500 ember nézte végig. — A bajnokságban a Bratislava behozta az SK Ruej-ja] szembeni gólhátrányát (6:6). Bíró: Parpl (Brpga( volt. ’ 193® juTius 19, kedd. ZÓLYOM: ZTK—Attila Miskolc 1:1 (1:1). NAGYTAPOLCSÁNY: Viktória Zsizskov—TSK 9:0 (7:0). — Játszották szombaton. IGLÓ: ACN—Szucsányi SK 1:1 (1:0). Bajnoki mérkőzés, mely sajnálatos iskolapéldája volt annak, mint ronthat el egy meccset a bíró tehetetlensége és pártossága. A játék maga különben mindvégig élénken és változatosan folyt le a mezőnyben, szép akciókai és veszélyes lefutásokkal, melyeket a mindkét oldalon jó védeted elhárított, A hazai csapat egy-két emberétől eltekintve, határozottabban jobb volt ellenfelénél és a biztos győzelemtől Stuka bíró (Zsolna) magatartása ütötte eh A mérkőzést egyébként idő előtt fújta te a biró egy őt ért állítólagos kődobás miatt. Habár a nézők felháborodása az eddig még nem tapasztalt játékvezetés miatt szokatlanul nagy volt, mégis hihetetlen és fel nem tételezhető a fegyelmezett és tárgyilagos iglói spontközönségről ilyen tett. Ehhez hasonló eset nem fordult elő az iglói pályán. NAGYSZOMBAT: Rapid—TTS Trencsén 2:0 (0:0). A hatalmas érdeklődéssel várt mérkőzést a Rapid megérdemelten nyerte meg, mert csapata egységesebb és jobb játékot produkált, mint a vendégeké. A trencséni vendégcsapat mai játékával nem tudta igazolná azt a jó hirt, mely róla el volt terjedve és különösen az első félidőben volt a nagyszámú közönség meglepve a vendégek céltalanul csapkodó játéka miatt A hazai csapat mely két tartalékkal nyújtott elfogadható játékot. A második félidőben jött teljes formába, de akkor uralta a mezőnyt és minden csapatrészben elsőrangú játékot produkált. A játék ezen részében a hazaiak haifsora állandóan tömte a csatársort labdákkal és ha a vendégcsapat kapusa nem véd olyan kiváló stílusban, akkor most a trencséniek katasztrofális vereségéről számolnánk be. A vendégcsapat legjobb része Krizs kapus mellett a közvetlen védelem volt, azonkívül a center' halfot játszó Knosera és a csatársor jobbszáreya nyújtott elfogadható játélkot A második félidőben a Rapid szinte odaszegezte a vendégeket a kapujukhoz és Tomeosek és Rysavi által érik el a góljaikat. A mérkőzést Sohtesinger pozsonyi biró vezette, aki többször megkárosította mindkét csapatot téves Ítéleteivel, úgyhogy a közönség az ítéletei miatt gyakran zúgolódott. A uszíria-Svédország 4:3 (2:1) Stockholm, julius 18. Meisl Hugó Stockholmba az Északon túrázó bécsi csapatokból állított össze osztrák válogatottat, amely a svédek ellen csak nehezen tudott győzni. A 15.000 néző előtt lefolyt mérkőzést a dán Soplins Hansen vezette. Kezdetben az osztrákok voltak fölényben. A vezetőgólt Vogel lőtte, amit Svensson kiegyenlített. Azután egymásután Sindelár, Melzer és Weitz góloztak az osztrákok javára. Az utolsó percekben a svédek felnyomultak és Nilsson két góllal 6zépit a végeredményen, * Csehszlovákiai eredmények PRÁGA; A profiliga osztályozó mérkőzéseinek szombati eredményei voltak: Csechie Karlin— Meteor VIII. 3:1. — SK Kladnó—CsAFC 3:2. — Amatőrbajnokságok: AF Kólán—Csechie Kolin 5:1. — Sparta Ko§íre—Slavoj VIII. 5:1. — Rapid—SK Rozdélov 4:1. TEPLITZ: TFK-Slovan Bécs 5:2 (1:0). A TFK góljait Cservény (3), Kocsis és Krcsil rúgták. ASC'H; DSV Saaz—DSV Asch 7:4 (6:0). — Szombaton a saazi csapat Obenleutensdorfban a 7)SK elten 7:1 arányban győzött. KARLSBAD: KFK—SK Michle, Prága 8:2. — Sparta—Cesky Lev Pilsen 4:1. BUDWEIS: Ceské Budéjovice—Dvűr Rrálové 6:1. Ama tőrba jnokság. MÁHRISCH-OSTRAU: Slovan—Zabovresky 5:2 (4:2). A morvaországi amatőr bajnokságban az SK Bafa 7Aín és M. Slovan 4 ponttal vezetnék. KREMSIER: DSV Brünn—Hanácska Slavia 6:2. Külföldi eredmények )( Krakóban a bécsi Wacker a Craekoviát 3:1 (2:1) arányban győzte le. )( Szombathelyen az újonnan alakult Vas FC a bécsi Donaut 2:0 (2:0) arányban győzte te. )( Az FTC kiesett a magyar amatőr bajnokság döntőjéből. Budapestről jelentik: Az országos amatőr bajnokság megismételt középdöntőmeccsén a békéscsabai Bohn-gyár csapata a budapesti FTC-t 2:0 10:0) arányban megérdemelten legyőzte. A döntőben jgy a Dorogi AC és a Bőim SC mérkőznek. Hechí kitűnő szereplése Pöstyénben Ausztrália 3:1 arányban győzőit Csehszlovákia ellen Davis ezredes a nézők között Pöstyón, jnOius 18. A pöstyéni LTK uj pályájának felavató mérkőzés© a legteljesebb sikert hozta az agilis egyesület számára. Szombaton 1500 néző előtt folyt le az Ausztrália—Csehszlovákia Davis Cup mérkőzés első napja. Hecht pompás formában 6:4, 6:1 arányban újból legyőzte Hopmant. Margá- lek csak nehéz harc után adta meg magát Craw- fordnak, aki 9:7, 6:3 arányban győzött. — Vasárnap az esős idő miatt csak 800 főnyi néző gyűlt össze. Hecht kemény ellentallast fejtett ki 1 ford ellen és játéka gyakori tapsra ragadta a nézőket Végül is Crawford rutinja győzedelmeskedett 6:4, 8:6, arányban. A befejező páros-meccsen az ausztráliai Crawford—Hopman kettős a Hecht— Maráálek párt 6:3, 6:4 arányban győzte le. A meccs után Davis ezredes, a Davis Cup megalapító nagy elismeréssel nyilatkozott meg Hecht Lászlóról, akinek a tenniszben nagy jövőt jósol. Magyarország - Románia 8:0 Balatonalmádi, julius 18. Magyarország—Románia válogatott térniiszmérkőzése a magyar team fölényes győzelmével végződött. A .magyar csapatban főleg Kehrling és Bánó tűnt ki. Kehrling a román bajnok Mishut 6:1, 6:2, 6:4, Bánó pedig Cantacusi- not 6:2, 6:2, 6:3 arányban győzte le vasárnap. — A Kehrling—Bánó kettős a Mishu—Poulieff román párt 6:2, 4:6, 1:6, 6:2 arányban késztette megadásra, míg a Gabrovitz—Leiner pár a Cantacusino— Botez román kettős ellen győzött 6:2, 6:2, 6:1 soore-rak Menzel a Just dr. emlékverseny győztese Jungbnnzlan, julius 18, Az itteni nemzetközi tenniszversenyt tegnap befejezték. Szombaton az ausztráliai Clemenger a prágai Sibától 4:6, 6:4 6:2 arányban kikapott, mig Macenauer az ausztráliai Spoulet verte meg. — Menzel Malecsek ellen győzött 6:2, 6:0 arányban. Vasárnap a verseny főszámát, a Just dr.-emlék- versenyt befejezték. A középdöntőben Macenauer a bécsi Eifermannt 6:2, 6:2 arányban győzte le. A döntőben Menzel győzött Macenauer ellen 6:0, 6:2, 6:1 arányban és ezzel a dijat harmadszor — végérvényesen — megnyerte. Csehország férfiegyes bajnokságát Kozseluh János nyerte Vodicskával szemben. )( Nüsslein legyőzte Tildent. Philadelphiából jelentik: A Tildén Co. itteni vendégszereplése alkalmával a német Nüsslein az amerikai Tildent 6:3, 6:1 arányban győzte le. A párosban a Nüsslein— Najuch kettős a Tildén—Bruoe párt 6:3, 6:2-re verte. )( Lengyel győzelmek Írországban. Dublinből jelentik: Írország tenmiszbajnokeágait a lengyelek nyerték. A férfiegyesben Tloczinsky győzött. Powell ellen 6:3, 7:5, 7:5 arányban, mig a női- egyesben Jedrzejowska kisasszony a német Hornt verte meg 8:6, 6:2 soorerak USZ As A Wiener ÁC vizipoiácsapatáncsk kettős győzelme Prágában Prága, julius 18. Az osztrák vizipolóbajnok, a WAC két napos prágai vendégszereplése sikerrel járt Szombaton a Barrando wban a bécsiek ez APK-át 3:1, vasárnap pedig a CsPK-ot 1:0 arányban győzték le. A WAC 4 X 50 méteres stafétája 1:59.2 p. alatt győzött a prágai Hagibor (Getreuer, Radó, Polakof, Lederer) ellen. A Hagibor 1:59.6 perces ideje csehszlovák rekord. Szombaton a 200 méteren Getreuer 2:32 p. alatt győzött Léderer 2:32.5 és Polakof előtt. )( Magyarország folyambajnokságát a férfi számban Gyóji Milos (TJTE) nyerte 52:13 p. alatt. Női bajnok Maliasz Gitta lett 56:58 perc alatt. A csapatbajnokságban az UTE (Gyóji, Jakab, Vágó, Kor- muth és Hildi) győzött 29 ponttal az FTC előtt. A hölgy-csapatbajnokságot az FTC (Maliasz, Csányi, Lovaesy) nyerte 10 ponttal az UTE előtt. A férfi nyeretlen egyéni versenyében Kormuth győzött 53:50 p. alatt Martom előtt. A hármas-csapatversenyt itt az FTC nyerte (Hunyady, Zentay, Bokor) 11 ponttal az UTE előtt. )( Az amerikai uszóbajnokságok Cincinnatiban folytak te. Kiemelkedő eredményt csak Orabbe ért el a 400 méteres gyonsuszásban 5:01.4 perc alatt. Ez az idő sem elég azonban az európai és a japán úszók legyőzésére. )( Vizipólóbajnokság Pozsonyban. Pozsonyból jelentik: A vasárnapi vizipólóménkőzések eredményei a következők: Barkochba—Slavia 4:2 (3:1). SK Bratisiavai—VAS 4:0. A mérkőzésre a VAS csak hat emberrel állt ki és a második félidőt már nem játszotta végig. )( Fölényesen győztek a lévai úszók Érsekújváron. Érsekujvári tudósitónk jelenti: Az ÉSE jubileumi iLszóversemye nagy érdeklődés s kevés sport- siker mellet folyt te. A Lévai TE úszóinak megjelenése ráeszméltette az érsekujvári sportköröket, hogy még nagyon sok tennivaló van az érsekujvári uszósportiban addig, amíg az ÉSE úszóit csak a közepes vidéki nivóra fejlesztik. Ezért több támogatást érdemelne Tatarik Emil tanitómak, az ÉSE- uszószakosztály vezetőjének telkes munkája, amely- lyel valósággal a semmiből teremtette meg az érsekül vári sportéletet. Az érsekujvári úszók — kellő verseny-rutin híján — természetesen valamennyien mélyen rendes formájuk alatt szerepeltek e legtöbb számban nem veszélyeztették a lévaiak gyözelm'ót. Valamennyi szenior-számban lévai úszó győzött. A vizipóló-mérkőzés az LTE 8:2 (4:1) arányú biztos győzelmével végződött. Az első városiközi vizipőlő-mérkőzés egészen rendkívüli érdeklődést keltett a közönség körében s tusnak izgalmas, érdekes lefolyása a vizisport legjobb propagandájának bizonyult. szlovák versenyző nyerhet meg. Ezzel a Maearykverseny újabb igen értékes díjjal gyarapodott. A verseny második nevezési zárlata augusztus 20. )( A „Miss England 111.“ uj rekordja. Londonból jelentik: Kay Don a Miss England III. motorcsónakkal a fennálló világrekordot 117.43 angol mérföldre javította meg. A pozsonyi birkózó- csapatbajnokságok harmadik Sordutója Pozsony, julius 18. (A PMH pozsonyi szerkesztőjétől.) Vasárnap tartották meg % birkózó csapatbajnokságok harmadik fordulóját, amelynek eredményei a következők: Ursus—Vas 4:3. A bantamsulyban Ltezyt ellenfél hiányában győztesként deklarálták. — Pehelysúlyban Reffek (Vas) győz Mílo ellen, könnyüsuly- ban Forgó (Ursus) legyőzte Schlesdnger Il-őt, wel- tereulyban Schlesinger I. (Vas) győz Zatloukal eltek, közép A-sulyban Misik (Ursus) legyőzte Liezy II-őt, közép B-súlybán Lenárd (Ursus) győz Pontar ellen, nehézsúlyban Ruzsovits (Ursus) győz Slo- boda ellen. Makkabea—Slavia 7:0. A Slavia nem állt ki, igy a Makkabeát jelentették ki győztesnek. PTE—Herkules 5:2. Bantamsuly: Kiss (Herkules) győz Schubert eliten. Pehelysúly: Szolga (PTE) győz Waltzer ellen. Könnyüsuly: Kozsik II. (PTE) győz Kábele ellen. Weltersuly: Varga (PTE) győztes ellenfél nélkül. Közép A-suly: Menschi (Herk.) győz Majtán ellen. Közép B-suly: Rózsik I. (PTE) győztes ellenfél nélkül. Nehézsúly: Tatos (PTE) győz Wawrovics ellen. Pozsony terménytőzsde 1932 julius 18-án: K-fó K-if Búza 78—80 &£•*■««••>»*• Rozs . .... i a i i ■ ■ a t f • » .„o Árpa export . • i , i i i i i » i i ■ " íxS „ príma oá — Qfi „ merkantil i , a1*— őszi 4rpa . ... t *,«*,,«■ » — _ Zab .......................... Te ngeri Merne* ~ „ ex uszály Pozsony « ■ ■ • a • • Viktória borsó......................... íjf ~ ion Fehér bab.............................................. .... 115 ~ 120 Ta vaszi bükköny ...i. ...... — ~ őszi bükköny . . « « ■ « * a « a * i . ~ ~ Repce *4/ loZ Mák — Vöröshere natúr ' ' " *“ n plombáivá Lucerna natúr — — „ plombázva ~ ~ Étkezési rózsa burgonva ....(•*■• 4U — „ sárga burgonya ......... 40— 50 Ipari burgonya ~ ~ Buzailara ..•*aaaaaaat. ö35 — 240 OGQ búzaliszt ............ „25 — 230 Rozsliszt •••»...<«.*.«> 200 — 205 Korpa 59 ~ 62 Takarmányliszt ......a..... 66 68 8záritott répaszelet • 57- 58 Amerikai disznózsír ab Pozsony ...i. — — Magyar „ ab határ ... ... — — Amerikai .zalonna ah Pozsony ...... — — — Magyar » ab határ ....... — — Széna félédes, laza — „ „ préselt . ........ — — — Zsúp szalma.................................... — — Ta karmány szalma, laza >.....». — “* — m r préselt . . ■ a . . . — — — Alom .zalma. laza — —„ » préselt — — — Irányra!; Prompt áru jobban keresve. JÓ HELY. — Mit gondolsz, Julcsa, milyen lesz az uj helyed? — Azt hiszem, jó. Láttam a nagyságos asz- szony névjegyét. Csak minden második kedden van otthon. ^ -■ - • < ■ AUTÓ )( A hagyományos Nürnburg-ring ezúttal igen ras&z időben folyt te. Az esőzéstől {elázott pályán nem folyt nagyobb velélked'és és igy Caracoiola (Alfa Romeo) 4 óra 47:22.4 p., 119.3 km. sebeeség- gél győzött Nuvolairi (Alfa Romeo), Boraacohini (Alfa Romeo) 'és Dreyfuss (Bugatti) előtt. — A kiskocsikban Tiiuber (Alfa Romeo) és Hamllton (MG) győztek. )( A Masaryk-hegyiversenyre újabban Dreyfnss, a kiváló Bngá’ki-versenyző is benevezett. Josefine Loblíowifz szerencsétlenül járt fia emlékére aramy- serlegel adományozott, amelyet a leggyorsabb csehNzmHÁZ’KbnW-KtlbTTmA (•) Magyar festőnvnvés* Mussolini előtt. Rómából jéteút/ik: Hoffmann Géza, az iemertnevü magyar festőművész megfestette Mussolini miniszterelnök és n?mrég elhunyt fivére, Amaldo Mussolini arcképét Hoffmann hálája és ragaszkodása jeliéül mindkét képet felajánlotta a Ducenaík, aki kihallgatáson fogadta a művészt. Mussolini megköszönte a figyelmet és teljes elismeréssel nyilatkozott a felajánlott festményekről, kiemelve azok természetes, éLethű kivitelét. A fivéréiről festett portré mélyen meghatotta a Duóét, aki ezért külön őszinte köszönetét mondott. A kihallgatás alatt Mussolini miniszterelnök meleg rokonszenwel és barátsággal emlékezett meg a magyar nemzetről. (*) Halmi Artúr hazalátogat. Budapestről jelentik: Halmi Artúr, a newyorki felső tízezer társadalmának nagynevű portrétistája, mint minden évben, idén is áthajézott Európába, hogy itt folytassa megszokott kúráját. A magyar származású művész, aki Bécsen keresztül Ischlbe érkezett, ahol több hetet tölt kurázás céljából, augusztus közepetáján jön Budapestre, hogy régi barátai és ismerősei körében időzzön néhány hétig. A hírneves művész idei európai nyaralása után u-jra visszatér Amerikába, abol legutóbb is nagysikerű önálló kiállítást rendezett s a nyári pihenés után újabb erős. munkás esztendő áh előtte Amerikában. (*) Szlovenszkói zeneszerző müve a prágai rádióban. Matyaeovich Viktor nagyra iliályi zeneszerző egyik foxtrottját játszották vasárnap a prágai rádióban Schulhoff tanár és Litfuss zongoraművészek. A szerzemény legközelebb egy hangosfilmben ie megjelenik. (*) „Filléres müvészesték“ Kassán. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Érdekes újítást vezet be a gyári szünet tartama alatt a kassai magyar színház tagjainak egy kicsiny és telkes csapata. „Filléres mű vészes ték“ címen kacagtató kabaré-estéket rendeznek szerdán, csütörtökön és pénteken este fél 9 órai kezdettel a Fórum-mozgó mesterségesen hűsített termében. Minden előadáson négy pompás egy- felvonásos szerepel, valamennyit a magyar szinmü- irodalom gyöngyei közül válogatták össze. Az érdekes ujitá6 méltán tarthat számot a közönség érdeklődésére, annál is ieákbb, mert a gazdasági krízisre való tekintettel, a helyárakat még a mozihelyárak- nál is olcsóbban állapították meg. Az első filléres müvészestók főszereplői: Farkas Pali, a kiváló komikus, Szigeti Irén, K. Kovács Hanna és Varga Béla. Az első előadás szerdán fél 9 órakor lesz. Jegyek: 8, 4, 5 és 6 koronás árban elővételben már hétfőtől kezdve válthatók a Fomm-mozgó pénztáránál, (•) A* Erdélyből kiutasított magyar színészek stagione-társulatot alakítottak Magyarországon. Budapestről jelentik: A román kormány nem-régen az aradi magyar színtársulat öt tagját, n-évl-eg Bátn- házy Babát, Pétery Erzsit, Porzsolt Jucit, Gömöry Lászlót éB Jánosi Dezsőt Erdély területéről kiuta- sitotta. Az őt ki utasított magyar színész most JH&t* gyairarsaágon etagione színtársulatot alakított. < A> magyar kultuszminisztérium szinészeti felügyelője megengedte a társulatnak, hogy Magyarország nagyobb városaiban előadást tarthassanak. A társulat Pécsett már meg is kezdte működését. (*) Mi a villamosság? (Halász Pál könyve.) Amikor a remízből elindul a villamos, hogy hajnaltól éjszakáig szállítsa a város egyik részétől a másikig az utasokat, amikor sötétedő szobánkban egy kattintásra kigyul a íény- ánasztó villamoslámpa, amikor a rádiószek- rényből felcseng a távoli világvárosok stúdióinak zenéje, amikor a gyárakban és műhelyekben meglendül a villanyhajtotta gép kereke — mindannyiszor a villamosság titokzatos ereje az, amit az ember kényelme és haladása szolgálatába állított. A villamosság ezerféle alkalmazását mindnyájan látjuk, de hogy mi ez a villamosság, hogyan termelik, hogyan lesz belőle fény, hang, mozgató erő, azt annál kevesebben tudják. Halász Pál okos és könnyen érthető kis könyve ezekről a kérdésekről mond el annyit, ameimyit ma minden müveit embernek tudnia kell. A könyv nem kíván semmi előismeretet, nem fáraszt, nem nagy képű, — az olvasó szinte észre sem veszi, hogy egy-kettőre milyen sok és hasznos ismeret birtokába jutott. A formás kis kötet az Athenaeum uj sorozata, a Műveltség Kis Könyvtárának első számaként jelent meg •s ára mindössze 5 korona. A következő számok hasonló hasznos és modern problémák népszerű feldolgozásai lesznek. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában 5 korona előzetes beküldése mellett. Ruháját ne tisztogassa otthon, mert házi receptekkel csak még jobban eírontja. Küldje hozzánk. Olcsón, gyorsan és szakszerűen rendbehozzuk. Nőit vegytisztító és festőgyár Bafiská BysftrEca — Uj magyar bélyegek. Budapestről jelentik.: A magyar posta vezérigazgatósága uj magyar bélyegeket hoz forgalomba. Az egy- filléres bélyegre Madách Imre, a kétfilléres- re Arany János, a négyfilléresre Semmelweis Ignác, a hatifilléresre Eötvös Lóránd báró, a 10 filléresre Széchenyi István gróf, a 16 filléresre Deák Ferenc, a 20 filléresre Liszt Ferenc, a 30 filléresre Kossuth Lajos, a 32 filléresre Tisza István gróf, á 40 filléresre Munkácsy Mihály, az 50 filléresre Körösi-Csoma Sándor, a 70 filléresre Bolyai Farkas képe kerül. Az Államnyomda niár nyomtatja az uj bélyegeket, amelyeket fokozatosan hoznak forgalomba. - >