Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)
1932-04-26 / 96. (2909.) szám
8 MILYEN IDŐ VARHATO Szlovenszkón az időjárás megnyugodott, a hőmérséklet normálissá vált. Maximuma Pozsonyban 20, Prágábau 19 fok. A minimum a Tátrában 0 fok. — Időprognózis: Félig derült, a hegyekben kevés csapadékkal, normális hőmérséklet, gyönge észak- nyugati széllel. xx Tisztelettel értesítjük az Athenaeum 13 koronás könyvsorozat igen tisztelt Előfizetőit, hogy a sorozatnak már 6-ik Szitnyai: Nincs feltámadás eimü könyve is raktáron van. Kérjük az igen tisztelt Előfizetőket, hogy a kötet elküldése végett az előfizetési dijat hozzánk beküldeni sziveskedejenek. — Októberben a® uj pozsonyi igazságügyi palotába költözik a járásbíróság és a polgári kerületi bíróság. Pozsonyi szerkesztőségiünk jelenti: A pozsonyi igazságügyi palotán, amely tudvalevőleg a Kertész uccuban épül és már régebbe® tető alatt van, csak úgy im- mel-ámmal dolgoznak. Pedig a Kecske nccai régi törvényszéki épület olyan szűk, 'hogy a tárgyalások megtartására sincs már elég férőhely. Most arról értesülünk, hogy a Kertész nccai palota októberig annyira rendben lesz, hogy beköltözhet oda a járásbíróság, a telekkönyv és a polgári biróság. A büntetőbíróság csak akkor költözne át, — az eddigi terv szerint —, ha már a fogház is elkészül az uj palotában, a miibe még beletelik egy év is. A pozsonyi jogásztársadalomban ez a hir nem kis meglepetést fog kelteni, mert az ügyvédek, akiknek idejét- rabolja el a bíróságok mai szőtosztottsága, biztosra vették azt, hogy őszre végre egy helyen lesznek összepontosit- va a bíróságok. Kérdezze meg orvosától, van-e bizfosab- j bán ható szer a krónikus Jégcsőhnrut ellen a Cigelka jódos víznél és meglátja, mi lesz a válasza!! Megrendelhető: CIGELKA ! forrásvállalat, Bardejov. (1) i — Winterry mester Prágában. Winterry mester, a világhírű hipnotizőr, psziichografo- lógus és gondolatoivasó Prágába érkezett. Hir szerint a Kreuger-eset kapcsán folytatott magánnyomozása során olyan adatok birtokába jutott, hogy az öngyilkos gyufakirály titokzatos tranzakcióiban nagy szerepet juttatott a csehszlovák fővárosnak. Állítólag több száz millió svéd korona értékű értékek vannak Prágában elrejtve s azok hollétéről még Kreuiger legbizalmasabb emberei sem tudnak. Winterry a Palaoe Hotelben szállt meg s ott fogja a prágai sajtó képviselőit fogadni, akiknek beszámol a Kreuger-ügyben kifejtett nyomozásának minden bizonnyal szenzációs eredményiéről. Winterry mester prágai újságírók fölkérésére hipnotikus szeánszot is tart néhány rendkívül érdekes bűnügy tisztázása céljából. Egj-ketéves fajtiszta Berlandieri- Teleiig, portalis, I delaware, leányka, saszla, stb. Kapűaió: Dr. Uável Bélánál, Mnkacevon. jj — A lőcsei esfcüdtbíróság tárgyalás»i. Lőcsei tudósitónk jelenti: A lőcsei esküdtszék most kezdte meg tavaszi ciklusának tárgyalásait. Az első nap a gyújtogatással vádolt Harabim András oszturnyai gazdálkodó bün- perével foglalkoztak. Az volt ellene a vád, hogy múlt óv augusztus 31-én bosszúból felgyújtotta szomszédjának, Zavaczky Józsefnek a osürjét, amely porrá égett. A bűn per tanúi nem tettek határozott vallomást s a biróság bizonyítékok hijián felmentette a vádlottat. — A második napon az esküdt bíróság egv emberölési bümpert tárgyalt. Káposztásfalván múlt óv augusztus 31-én tánc- mulatságot tartottak, amelyen Éber Emil egy ötvenkoronas követelés miatt összekapott Jurica Jánossal, akit a szóváltás hevében airculüitött. Dulakodás támadt közöttük, aimelvbe beleavatkozott Jurica János fia, Ferenc is, aki egy sörösüveggel úgy fejbeiverte Éber Emilt, hogy az súlyos agysérülései következtében másnap meghalt. Az esküdib Íróság csupán Jurica Ferencet találta bűnösnek halált okozó súlyos testi sértés bűntettében és tizhavi fogságra ítélte. Dr. POCJR NÖORVOS, Praha II., Junqmannova Vf. 4. Rendel 4-6. Tel. 309-02 A NYUG A TSZ LO V ENSZK óI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA LÉVÁN: Kedd: Aranyóra. Szerda: Az udvarmester. Kersck János színmüve eredeti bemutató. AZ EPERJESI SCALA-MOZGÓ HETI MŰSORA: vedd, szerda: SZŐKE VÁLÓOK. Énekes, zenés, kedélyes filmtörténet. Főszereplői: Lián Deyers, Jo- hannes Ricmaun, Csütörtök: EGY DÉMON HATALMÁBAN. Vadnyugati kalandfilm. Főszereplő: Hoot Gibson. (Népies helyárak). Péntek, szombat, vasárnap: Két SZÍV EGY DOBBANÁS. Lilian Harvey légiijobb filmoperettje. SzmHÁzKboyvKaiiTaRA Egy kis senki Bónyi Adorján háromielvonásos vigjátéha Budapest, április 25. Az a kis senki, aki Bónyi Adorján legutóbb a budapesti Belvárosi Színházban bemutatott víg játék árnak a hőse, neon is olyan „senki", amilyennek a darab címe mondja. Sőt-. Egyéniség. Igaz, hogy kiesé valószerűtlen, de —• Valaki, aki rendkívüli szimpatikus, kedves, fölényes, nagyon okos és — hiszen leány — nagyon szerelmes. Ez az intézet padjáról milliomos apjának házába pattant kisasszony, akinek az a bolond ötlete támad, hogy ő — dolgozni akar. Nem kell neki a fény, a pompa, a.z estélyek, az udvarlók, még az elsőrangú sportkocsi sem, — ő dolgozni akar, mert meg akarja ismerni az életet. Ahogy apja — az irigyelt és dúsgazdag bankvezér — előtt ezt az elhatározását megokolja, a szavak, amelyeket a szerző a szájába ad, szépek, nemesvere- tüek és — főként — igazak. Legalább az író és a nézők túlnyomó részének nézőpontjából őszinték és igazak. Mert kit nem nyom a ma gondja, ki nem érzi ennek az agyonsanyargatott társadalomnak nyomorúságát, kit nem hat meg az a szegénység, amely itt koldul és ron- gyoskodik körülöttünk. A kisasszony tehát dolgozná akar és az apa enged a — szeszélynek. A milliomos leány álnéven bekerül annak a banknak a levelezési osztályába, amely banknak az édesapja az elnöke. Ebben a környezetben azután alaposan kiábrándul az — életből, mert önmagán tapasztalja, érzi, átéli annak a tülekedésnek, intrikának, apró komiszkodásnak, irigykedésn ek, ve télkedésnék, kicsiny essé gnek és gyűlölködésnek, annak a főnöki hatalommal való visszaélésnek, ál&zenteskedésnek, zsarnokságnak és szolgalelküségnek minden utálatos kínját, amit el kell szenvednie annak, aki a mimikájából — élni, megélni akar. Kiábrándultán ettől az „élettől" — visszamegy milliomoskisasszonynak, — szivében egy nagy csalódással és egy nagy szerelemmel, amelyet egy kedves, néha nagyzoló, de állapjában önérzetes, eszes, gavallér bank fin ébresztett benne, aki — megtudva a valót — otthagyja őt, hogy a saját maga erejével küzdje föl magát a.z élet és a karrier olyan magaslatára, ahová nem kell érte lenyúlnia a leánynak, hanem amelyen mint egyenrangú felek egyesülhetnek szerelmükben. Bónyi Adorján ezt a mesét a gyakorlott színpadi szerző minden ügyességével é6 a kitűnő író minden ötletességével formálta egységbe. Darabja — különösen a második fölvonás — nagyon mulatságos, a miliője üde és tiszta és — ami az író igen nagy érdeme — végig finom és ízléses. Még ott is, ahol a szituáció esetleg az ellenkezőjére csábit — megmarad docensnek és úrinak. A Belvárosi Színház Taniay Ernő kitűnő rendezésében kifogástalan előadásiban mutatta be a vígjátékot, 'amely a premierjén rendkívül zajos és megérdemelt sikert aratott. A siker elsősorban Dayka Margit, Ráday Imre, Gombaszögi Ella és Somlay Art-ur briliáns játékának köszönhető, de rész illeti belőle Kovács Terust, Szemlér Máriát (néhányszavas szerepében nagyszerűt produkál), Gózon Gyulát, Sugár Vilmost és Kovács Ferencet is. A bemutató sikeréből Ítélve, a Belvárosi Színház elvetette ennek a szezonnak a gondját. Zólyomi Dezső. (* *) Kosáry Emmy és Király Ernő nagysikerű vendégszereplése Kassán. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Ragyogó szőkesége úgy világit, hogy messziről megimeírmié az ember. Pontosan ugy néz ki, mint tiz esztendővel azelőtt, amikor legragyo- gőbb sikereit aratta. Sőt: fessebb még, mint azelőtt. Ez Ivossáiry Emmy, a legjobb magyar operett- pnimadonnák egyike, akii most az Exhercegnőben és a Háremben vendégszerepel Kassán. Napfényes szőkeségénél csak a kedvessége nagyobb, mellyel elmondja: „Ugy érzem, mintha hazajöttem volna, Kassára. Idevaló vagyok, erre a vidékre, a szomszédos Szepesolasziban. Mindig kicsordul szememből a könny, valahányszor odamenet meglátom az első hazai fenyőiket. Pedig régen jártam erre. 1923- ban játszottunk itt utoljára Király Ernővel az Ezüőteirálybau és a Diadalmas asszonyban. Szép sikerek voltaik. Azóta rengeteg külföldi szereplés, főleg Bécs és Amerika, közben néha Budapest és most megint Kassa. Ez a kilenc esztendő története. Nagyon szeretem, ezt a vidéket, sok ismerősöm, rókonom van erre." Hogy bebizonyítsa állítását, rögtön néhány szlovák szót is mond, persze: szepesi tájszólássál és nehezen. Nagy nevetés, ezután megint komolyabbra fordul a szó. Idei szerepeiről s általában az operettről beszél: „Három darabban játszottam ezidén Budapesten, az Őfelsége frakk jóiban, a Fehér lóban és az Exhercegnőben. A három közül legutóbbi szerepemet szeretem e legjobban, részint: mert nagy sikerem volt benne, részint: mert ez a darab fölötte áll a mai ope- rettstiihienak. Nem szeretem a mai Operettet, nem is jósolok neki bosszú életet, szerintem inkább o zenés vígjátékoknak van jövője, amilyen az Ex- oercegnő is. vagy a Hárem. Hogy mik a terveim a jövő szezonra nézve? Nincsenek terveim. Lehet, hogy ismét külföldi szereplések jönnek, még nem tudom. Ma nem élünk olyan időket, hogy tervezni lehessen valaimiiit. Egyelőre örülök, hogy ismét Kassán vagyok és nagyon szerelném, ha tetszenék a kassai közönségnek." Nos, a kassai közönség helyett is megadhatjuk a választ Kosáry Emmy- nek: — nagyon tetszett m Exhercegnő szombati premierjén. Végre láttunk egy darabot., amely vallóban fölöltié áll « nagyrészt észszerütlon és üres i őreiteknek, amely túlságosan nnnnnWkit* i932 április 36. kied^f...... Fa voritgyőzelmek a pozsonyi magyar bajnokságban Az SK Bratislava megverte a III. kerületet Pozsony, április 25. A bajnokság vasárnapi fordulójától azt várták, hogy nagyjában tisztázni fogja, a vezető csoport szituációját. Ez azonban még mindig nem következett be, minthogy a két legkomolyabb bajnokaspiráns, a Ligeti és a LTE is meg tudták nyerni meccsüket. A Makkabea vasárnapi győzelmével megelőzve a PTE-t és a KFC-t a bajnoki tabella 4-ik helyére avanzsált. Az utolsó helyen most a Céma.gyár áll a Húsos mögött. Az eredmények a következők: Makkabea—Cérnagyár 3:1 (2:0), PTE-pálya, bíró: Brüll E. A gyári csapat csak az első negyedórában játszott elfogadhatóan, később durvasággal igyekezték palástolni teljes visszaesésüket. A Makkabea győzelme egy percig sem volt kétséges. Gólok Stahl, Heszky (11-es) és Káldi, illetve Masztics. Ligeti—PTE 4:0 (1:0), PTE-pálya, biró: Brüll M. A játék egyáltalában nem tudta a közönséget kielégíteni. A Ligéti győzelme ellenére messze volt megszokott formájától. Müller, akire a legjobban voltak kiváncsiak, csak mérsékelten felelt meg a várakozásoknak. A hosszú kényszerszünet meglátszott játékán. A PTE félénken játszott fizikailag erősebb ellenfele ellen s nem tudott a meccs egyetlen fázisában sem veszélyessé válni. A gólokat Radó, Porubsky, Rleger és Mülller rúgták. — A 2-ik félidőben Fekete és Ménessy a földön fekve összepofozkodtak. Mindkettőt kiállította a biró. Húsos—ÉSE 2:0 (0:0) Érsekújváron, bíró: Szentesi. A nap tulajdonképpeni meglepetése. A Húsos már az LTE elleni döntetlen eredményével bebizo- nyitotta, hogy fejlődőképes, vasárnapi győzelme pedig csak aláhúzza a csapatban rejlő képességeket. A játék nem mozgott különösebb nívón. A Húsos győzelme mindeneieetre sima és megérdemelt volt. LTE—KFC 2:0 (1:0), Léván, biró: Klein dr. (Losonc). A nagy érdeklődéssel várt vidéki der- bymeccset a hazai csapat meglehetős simán nyerte meg. A meccs egész szép nivón állott és különösen tempó tekintetében volt izgalmas. A gólokat Ma- tulányi és Kiss érték el. Bratislava—III. kér. 2:1 (1:0). BratisLava-pá-lya, 2500 néző, biró: Podolsky. A Bratislava erősen készült erre a meccsre, hiszen revánssal tartozott a III. ker.-nek a tavalyi 8:l-es vereségért. A vezető gólt az I. f. i. 30-ik percében váratlan távlövéssel Horky érte el. Újrakezdés után eleinte Bratislava van fölényben és Horky 2:0-ra állítja az eredményt. A budapestiek ezután lendületbe jönnek, Zilahy 1 gólt be is tud hozni, azonban az intenzív finis sem elég már a kiegyenlítéshez. — Slavia—Slovan (Bécs) komb. 5:1 (3:0). Szlovenszkói eredmények Kassa. KMSE—KAC 3:2 (1:1). Bajnoki. Erélytelen bÍTÓ volt líeidecker. A meccs KAC-fölénnyel indult, azonban később a KMSE fölénye alakult ki. A KAC akcióképetlennek bizonyult. Eperjes. ETVE—Kassai SC 3:1. Bajnoki meccs. Rozsnyó. RSC—Eperjesi Törekvés 2:0. A rozs- nyói csapat revan,sót vett eperjesi vereségéért. Nagymihály. CsSK, Kassa—FÁK 3:1 (1:0). Késmárk. Vorwárts—Törekvés, Poprád 1:1, —- Igló: SK—AC Nova Vés 1:1. Középzsupa. SK Zsilina—TTS Trenősén 1:1. — SC Ruttlka—Zólyomi TC 2:1 — SK Szucisány— Turócszentanárton 1:1. — Slavia, Besztercebánya— Losonci Slavia 6:3. Pöstyén. PFK—Érsekújvárt Slovan 5:3 (2:0). — Slovan Pöstyén— Modrányi SK 2:2. Malacka. Patrongyár, Pozsony—RSK Malacka 3:3. — Galánta: Nagyszombati Rapid—GSE 6:3 (5:1.) Barátságos. Ungvár. UMTE—Beregszászi FTC 4:1. 2.000 néző. Biró: Hegyi. A beregszászi csapat két tartalékkal játszott. Az UMTE-ben jó volt a belső trió. — UAC—Spartacus 7:1 (5:0). Biró: Halpert jó. Szép csatárjáték. Munkács. MSE—BMSE 8:1 (1:1). Biró: Hirsch. Bajnoki. — Kassai Törekvés—Slovan 3:2. Királyháza. SK Russ—Kralova 9:1. — Csap: UTK—Csapi SE 1:1 (0:0). 4* )( Prágai eredmények; Nemzetközi: Spárta— IFC Nümberg 2:1. — Bajnokságok: Teplitzer FK—C&eeh'ie Kariam 1:1. — SK. Naehod—Slavia ,4:1. Meglepetés. — Boliemians—SK Kiadna 2:0 — Viktória Zsiasikov—Viktória PUsen 0:0 — II. osztály: Liben—SK Rakovnifc 6:1. — Meteor VII.—Hlympia 5:1. — Slavov Zsizskov—Cse- öhie VIII, 5:1. )( Cseh- és morvaországi eredmények: Tepiiitz: TFK—Csechie Kadin 7:1. Góllövők: Cservény (3), Kocsis (2), Sosel és Wieener. — Zl'in: Bal‘a—Slovan, Becs 2:0. — Karlsbad: KFK—FC Eger 10:1. — Briinn: Brünner SK—DFC Iglau 3:2. DSV—Makikebi 7:3. S'K Zsidenioe—SK Mo- ravska Slavia 2:0. — M. Ostrau: DSK. Tesohen— DSV. Witkowitz 3:1. — Budweiss: DFC Prága— DFC Budweies 5:2. Bajnoki mérkőzés. )( A Hungária Tatabányán a Magyar Kupa elődöntőében a TSC-ot 4:2 (1:0) arányban legyőzte. Pécset Eszék válogatottja 2:0 (1:0) arányban legyőzte. )( Külföldi eredmények. London: Newcastle United—Arsenol 2:1. Angol sedegdönbő. Miiddles- bourgh—Eventon 1:0. Meglepetés. — Ovideio: Spanyolország—Jugoszlávia 2:1. — Páris: AC Cannes—Randiig Roubbiax 1:0.'— Berlin: Tennie Borúséi a—Síettiper SC 2:2. SPORTHÍREK )( Douda Prágában 16.05 méterrel tréningben uj világrekordot áílnltott fel a sulydobáeban. Douda a diszkoszban 41.43 métert dobott. )( Koscsák nyerte a Dévény—Pozsony közötti 10 kilométeres futást 86:01 alatt SHeaacsefc előtt. Harmadik: Stitecíky (PTE) lett. )( Magyarország—Franiaország tenniszmérkőzé- se Budapesten 4:0 arányban áll a franciák javára. )( Az Ungváron keresztül futást 2 kilométeren Szolicsinezky nyerte. )( Magyarország 1932. évi kardbajnokságát Pillér György százados nyerte. )( Tar rí s Parisban az 500 méteren 6:01.2-re javította meg Ame Borg 6:08.4 világrekordját. )( Az Újpest úszói, akik holnap Prágában vendégszerepeinek, Anmabergben minden számiban győztek. )( Bárány István Bécsben a 100 méteren 1:00.2 alatt győzött. Vízi pólóban Budapest 4:3 (2:1) arányban győzte le Bécset )( A római au tó-király dijat Faggoli (Meeeratti) nyerte 1 óra 30:45.2 alatt TaruSfi ©lőtt. Az átlagos kilométer-sebesség 159 kilométert tesz ki. ugyan, de legalább van egy épkézláb cselekménye, néhány jelenete, amiben szívből kacaghat az ember (a szövegírók: Vermem! és Beer) s mindezt Bematsky hangulatos, egy-két melódiájában igazán sikerült muzsikája segíti színes, kerek egésszé. Kosáry Emmy és Király Ernő kongeniáls játéka ugy adta vissza az egészeit, ahogy azt a szerzők elképzelhették. Volt bennük szín, szív és lélek, el tudták hitetni ez emberrel, hogy akadhat herceg- kisasszony, aki szerelmes lesz egy zenetanárba és elmegy' cipőt árullni.. Mindezt oly kedvesen, természetesen csinálták, hogy erről nyugodtan mondhatjuk: szép volt. Különösen Kosáry Emmy dala tetszett nagyon a szerelemről. Az itthoniak közül Mihályi Ernő és Fairkas Pál kacagtató figurái voltak jók, mellettük Medgyessy Juci ügyes játéka és Némethy Zoltán, Fáy Béla, Bánhidy László álltottak becsületes igyekezettel a siker szolgálatában. Az előadáson meglátszott Király Ernő gondos, ökonomikus sima rendezése. A szceníro- zást Bercsényi Tibor, a zenekar betanítását és vezénylését Cé&Mag Miklós végezte. A telt ház közönsége sokszor és lelkesein tapsolta lámpák elé a venidiégszereplő művészeket. (—béri.) (*) Vieki Baum: Hóién Doktorkisasszony. Vic- ki Baum nevét a magyar közönség a Girand Hotel című regényéből és mulatságos színmüveiből ismeri. A világhírű írónő kitűnő szórakoztató, ösztönös mesélő, — de kevés, ha annyit mondunk: igazi, mólyrelátó iróiművész is. Hellén dók torkisasszony története, mely Bródy Lily pompásan gördülő fordításában jelent meg az Atheneuim 13 koronás könyvei közt, rengeteget árul el a mai női leiekről. Női problémákról, a dolgozó nőről, a szerelmes nőről, az érző nőről, a gondolkozó nőről. S nemcsak a nőről, hanem egész mai életükről. 1 felén doktorklsasszony partnerei, férfiak és< nők, az élet nagyon különböző völgyeiben és magaslatain állnak, s a közös mrégiis mindnyájukban a szenvedés, a küzdés, az elbukó vagy. győzedelI mes akarat, hogy megbirkózzanak az élettel, meg* I szaibaduiíjanak a hazugságoktól s legalább megkö- 1 zeliteék azt az elérhetetlen hegycsúcsot, amelynek neve: igazi élet. Vickii Baum regénye sok sötétségen vezet keresztül, de szavai közt mindég ott bujkál ennek az igazság utáni vágynak a fénye 6 békítő sugaraival bearanyozza a tragikus tájakat, melyeken lélekzetüniket visszafojtva, kiváncsi gyönyörködéssel áthaladunk. A könyv kapható a P. M. H. kiadóhivatalában a könyv árának és 3 Kés portónak előzetes beküldése ellenéiben is, vagy utánvéttel. (*) A budapesti színházak heti műsora: Operaház: Szerda: A mosoly országa. Csütörtök: A hegyek alján. Péntek nincs előadás. Szombat: A patikus, Székely fonó. Vasárnap: A cigánybáró (uj betanulással. Toronyi Gyula invészi pályafutásának negyvenedik évfordulója alkalmából.) Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Parasztbecsület, Bajazzók (Framco Tafuro venidégfeléptével). Szerda: Csvargó és kiirályleány, Diótörő. Csütörtök: Rigoletto (Fra.n- 00 Tafuro vend ég felléptével). — Nemzeti Színház: Szerda: A három testőr. Csütörtök: Hamlet. Péntek: Gsók a pusztán. (Először). Szombat, vasárnap, hétfőn: Csók a pusztán Kedd: Válás után. — Vígszínház: Kedd, csütörtök, péntek: A mélióságos asszony trafikja. Szerda, vasárnap délután: Angliai Erzsébet. Szombaton: A kisasszony (először). Vasárnap este, hétfő: A kisasszony. — Király Színház: Egész héten minden este: Angyalt vettem feleségül. — Belvárosi Színház: Egész héten minden este: Egy kis senki. — Fővárosi Operett- szinház: Szerda, péntek, vasárnap este: Szdbi.lt. Csütörtök, szombat, vasárnap délután: Régi orfeum. — Városi Színház- Egész héten minden este: Vőlegényem, a gayennber. Művész Sznoáz: Szerda, estörtök. péntek: Tűzmadár. Szombat: Lányok és fiuk (először(. Vasárnap este: Lányok é$ fiuk. — And'rássy-uli Színház: Uj műsor. Le az álarccal r ,