Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)

1932-02-23 / 44. (2857.) szám

12 ,PRXGAIjA\A0^AR-HIKLAI> TAVASZI ÁTMENETI CIPÓ. 1932 lebraAr 28, MA 2945-11 Pontos félcipó mindennapi viseletre, félma­gas sarokkal, praktikus és kényelmes. 9937-22 Fekete vagy barna félcipó gumitalppal. Olyan olcsó, hogy mindenki megveheti. Börtalppal Ke 59.­9977-27 Fekete fCzóscipó erós boxbórból és tartós bőrtalppal. Félhegyes formájú. Finomabb kivitel­ben Ke 89.- _____________ M-29. Viselje meleg és tartós Hon risnyáinkat. Változtassa őket naponta. Sokáig hor* dott, vagy nem mosott ha­risnya nem tart sokáig és nem ád meleget. Áraikat leszállítottuk 30% -aL í Apró-hirdetések Minden sió egysseri közlése fin fillér, vasár* és ün­nepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. A hirtedés alatt lévé kis sióm alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. —• Vidékről beküldött apró­hirdetést csak a hirdess dijának előzetes megkül­dése esetén közlünk. Apróhirdetéseket posta­utalvánnyal is lehet feladni, t esnveeet a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-ás postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha fi., Panská 12. sz. III Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Állást kan I onoloréc tetet adnék cserébe. Jel­falSVgllSA.g» itrp ..Lila ibolyák", Köz­D. Bovaracskám vetitők kizárva. 6024 Jó Szivednek 6ugalatára 40 éves oki. gazdász még csak nem ie gondol- házasság céljából hatók. Poprádon biztató .. ^ tavaszi állás után, csakis k°í-M jó tanácsaidnak megfele- *>. éY kozorttl, bolKgyel, Jót kereshetek.- Ragasz- azonnal megisnier­kodásom * bizalmam fedhetne Vallás, ep örökké a Tied!! 6047 Per“?k akadály. FftnvlrpnppI és teljes cim­níél ellátott levelek „Hus- véti esküvő*' jeligével, „ , , Sered, postereetante ktil­Férjhezadnám dendők. 6045 Ü9 éves, rőm. kath., ma-—~,———;-------­gas . karcsú, szép, szőke, Mindenkinek zenekonzervatóriumot vég- válaszolni fogok, akitől le­iéit gyámleányomat, aki velet kapok, múltban már beszéH a három nyelvet kísérleteztem, de sajnos és másfél milliós ingatlan nem kaptam választ. Két vagyonnal rendelkezik, éve árván maradt gazda- tnelynek megmentésére leány vagyok. Olyan tisz- 300.000 Ke készpénzre van tésséges munkaszerető szükség. Biztosíték ve- férjet keresek, aki becsü- gyonátiráp. Cíín: Brati-letes munkájával gyarapi- ilava, posta-fiók 238. 6035 tani tudná szüleimtől rám­■L~-----------------------------maradt földbirtokomat. Ko moly szándékkal vagyonomat Aki ilyennek . , . tudja magát, Írjon „Nem megismerkednék bánja ^ je%ére Jómegjetenésü. szép, in-kiadóba. 6008 telligens. jobb társaság-—-------------------;------------­hoz tartozó, 30 év körüli Feleségül vennék lehetőleg szlovákul is be- jóravaló, vidéki életet szelő leánnyal, vagy asz-kedvelő hölgyet. Nyugdi- szonnyal. Anyagiak, is ér- jag állásban levő tanító dekelnek. Leveleket a ki-vagyok, biztos jövedel- adó ,,Tisztviselő-Főváros'';tnemből. ha szerény igé- jeligével továbbit. 6034 nyü feleséget kapok: két-----------------------------------galamb módjára élhetünk. Nyu gdijképes intelligens ezért is nem pályázok va- hölgy sokoldalú tudással gyonra. Levelet „Húsvéti ismeretség hiányában harangszó" jeligére ^ké- 45 éven felüli rek a kiadóba. o981 biztos exisztenciáju, kor- .. . „ ZZTZZ 7~ rekt úriember élettársati^16^ 200.000. ho- keres. Közvetítők nélkül.j*011^11^31 6017 Jelige „Megosztott gon-' férjhezmenne dók". 6031 3._ válaszbélyeg. Miller, ——~-------7——;---------- Bratislava. Vinohradná. Há zasság. ---------—--------------------­35 éves fiatalember, ke- Csendes otthonra reskedŐ, 100.000 Kő érté- vágyódó középkorú férfi- kü háztulajdonos feleségül kez felségül mennék, venne oly leányt vagy Kettőszázötvenezer cseh- gyermektelen özvegyet 326zk korona körüli vágyó­dj53 korig, aki 70 80.000 nombó! békésen elélde- . készpénz hozománnyal félnénk, ha jövendőbelim- bir. Csak komoly ajánlató-nek nincs is vagyona. Vá- kat kér „Hajnali csillag |aszt; „Tavasz a télben" jeligére. 6^2^ jeligével a kiadóhivatalba * várok. (Hivatásostól nem 35 éves kérek.) 5980 jóielkü Intel, megjelenésű iparoséin bér vagyok, is- A|gg§§t K2§^ meretség hiányában meg- ........................ ■ < is merkednék 20—30 év Biztosító intézet vezér- Kőrüli intel. jóielkü. be-lyjTynökeőge csii-letes, egészséges leány-l , ' 'V nyal. vagy gyermektelen' ... özveggyel. aki 7 éyés gyer-j^®inifíztr<iciÓ6 hivatalno- mekemnek anyja és jó fe-'ko^ Luőenec székhellyel, leségem lenne. Hozomány Mégkiváiitátik a szlovák, fl szerény vagyonkámhoz magyar, nemet nyelv per- viszonvitva megkívánta- T?k^ tudása. Csak ezen tik. Csak teljes cimü és követelményeknek meg- komoly levelekre válaszcé Telelő erő jelentkezzék, lók. „Kalandorok kímélje-mer^ ellenkező esetben nek" jeligéié levelekét nem akceptál tátik. Jeient- Hermann mságiroda, Ko-kezők ajánlatukat „Biz- márno, továbbit. 6026^^“ Jeligére, Luőenec. ______^__________;___poste restante, címre Fé rjhezmennók kül(^ék;' , aki nem keres vagyoni mitKlene6 _ érdeket. 27 éves csinos szakácsnő temperamentumos, tiszta- 120 Kő fizetésre magá- lelkii. ház’as. vidéki leány nyos urinőhöz felvétetik, vagyok. Nyugodt, meghitt Molnár, Secovce, FÓ-ucca otthonért hűséges szere-1118. 6038 MiPo visEaártolyamok 1IDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH tegnap ma ,cgnap ma ,cgnap ma (cgnap ma Bnenoa Álra* — —.— —.— —1.028 1.048 130.— 180.-— Konstantinápoly » • t • • » ——.— —.— — London 19.70 19.65 24.50 24.40 14.49 14.60 17.67 17.66 N«w-York 671.- 671.- 709.20 709.20 4.209 4.209 £12.- 512.37 Bio d« Janeiro •««•■» —.— — •— ——.— 0.250 0.251 Ametordain 231.20 231.30 286.95 287.85 i70.43 i 69.43 ^07.15 206.65 Athén . , * • • • • * i —12.50 —fc.545 6.395 6.67 6.50 BrttMol ..,*■•••• 79.70 79.70 68-95 98-95 E8.60 £8 62 71.50 71.45 FleUlnfrfon * —• — —■— —.— 6-593 6.224 7.90 7.80 Róma .,(••• i t i 29.60 29-70 86.90 37.- 21-88 21.10 26.57 26.70 Belfcrád 10.14 10.14 12-51 12.50 7.463 7.463 9-05 9.05 ................................................. • % 108..-0 108.20 134.25 133.o0 79.77 79.92 97.60 97 25 Os lo ....,«•■•• 106.90 106.90 132.75 132.30 78.67 78.82 96.- 96.­Pári» . . , i » i • « . » 22.62 22.49 28.02 28.02 16.59 1B.56 20.19 20.18 práftn . . • t . ■ . i t . 16.94 16.94 21.01 21.01 12 465 12.465 15.60 15.17 ittrioh ..... i t * • 110.80 110.80 138.60 138.60 82.17 82.C8 öofin .......... 4X9 4X9 5.13 £.17 3.057 3X57 3.71 8.71 Madrid ...■•••■. 55.70 £4.70 33.07 35X6 40.25 40.25 Stockholm , ............................. 110.20 109,80 136.40 136.50 80 92 8t.C2 99.- 99.­Bu dapest ....... ü 124.29 124 25 £6.94 £6.94 Béca .......... 80 45 80.45 4P,95 49.95 Varsó ........ i , 64 <5 64X5 79.51 79X1 47.20 47.15 57-45 £7 45 Berlin ......... 135.5d 135.55 163.65 168.50 ------ 121.65 521.80 pe ngő amortizácós 8.8% kamattal. Évi bérjöve­delem 11.400.— pengő. Hufnagel Dezső, tulajdo­nos. 6014 léképülettel bérbeadó, esetleg eladó. Kertészetre alkalmas. Cim: Srenker, Keszegfalva. 6005 III. és II. elemista ki6- Szakácsnő­lányaimhoz magyar tan- gazdasszonynak, nyelvű, jó házból való vagy háziasszony t-áma- tanítónőt szául, házvezetőnőnek keresek. Ajánnlatokat bí-menne J® családból zonyítványmásolattal: j való középkorú hajadon. Emődy Józsefhé, Suráuky'Megb;zható, kötelesség- okr. Nitra, pp. Asakert^udó és jóielkü. Kitünően cimre kérek. 6051 ügyesen varr, kézi­———-------------------munkázik. Háztartás min­Pe rfekt den ágában gyakorlott. — fodrásznő Kisebb háztartásban egye­dűl is elvégezné az összes vflő"Viz onduJáló gs roAii-i'” kfSft telTétfl­^’ovák nyelvismerettel, Barsy, Levice, Barsi Mészáros fodrásznál, Ko-j^j g 6041 márno. 6052 _—1---------------------------— , , , 7 Gyermekszerető int. le­Fényképész &ny^ aki varrQÍ ia ^ kizárólag fiétálember, aki elmenne önállóan dolgozik .-g szak gyermekek mellé, minden ágában, rögtön n. ... -,AtA állást kaphat. - üzleti.:Cim * Adóban, 6040 szaktudással bíró és szór- Soflőr, galmas fiatalember előny-L„,, . . , . .. , ben részesül. Kimerítő'',toJfbévi ^'for+atíal Per; ajánlatok „Foto Angelo“,í' Luöenec. Masaryk 13 cim^0^^1^’ becsületes es re küldendők. 6033 ne“ .aIk<Jbo­______________ • - lista, három nyelvismeret­Pe rfekt magyar és sz’o- tel, jelenleg üzemvezető, vák mielőbbi belépésre állást gépírónő keres. Lehet kombinált . ’ X- állás is, irodai, üzleti, aki ügyvédi 'rodaban jár- raklárnold, szállodai, gaz- taa, azonnah belépésre dasági stb. Cím: Herzán kerestetik. C™: Dr. Vi-^ytihelm, Karlsbad. Haus tez Gyu.a, ügyvéd. Pár- Sumatra" 1226. IV. 6037 kány. 6025 ----------------------------------­^ .....—77~ IÉvi bizonyítvánnyal ren­Falur a jókedélyü magyar de]kező 0028 női tanerőt német keresünk 12 éves leá- gyermekkisasszony nyomhoz, hogy á második k| a varrásban és háztar- polgánra előkészítse - lásban is i&ri márciu6 Lehetőleg francia tudás-áIlást keres. AjánIa. ;ze!,e.ny bzetési fel- |oka^ „Szorgalmas és hü“ tételek, bizonyitvány-má- jeügére a kiadóba kér. solatok. fényképek kul-----------------------------------­dendők V ieland Albert, Vizsgázott szakácsnő, földbirtokos, Farkasovce,. „ ... ,, . posta Vrbov. 6016 t0, bizonyítványosa , ma­gányos úrhoz ajánlkozik. Alláct va^y urikonyha önálló vezetését vállalná. Bury Házvezetőnő Luíza’ Enífel Gyula ci­„ " . , mén, Bratislava, Wege­fmomlelku, szerényigé-lingasse 3/a. 602o nyü, munkakedvelő, több_______________________ év en át plébánián háztar- , . , . tást vezetett, állásából ha- Intelligens 38 éves r. k. Iáleset miatt távozott, fő- mdnő 8 éves kis leány­zésben, házvezetéshen. kával berső gazdálkodásban, házvezetőnőnek templom gondozásában ki- -Mnllrft7Ílr míri,!,ia lysi tűnő prakszissal rendelke- ajánlkozik március lö töl zik, külső gazdálkodás vaCT április 1-tő. plebá- vezetésében segédkezni niára, vagy magányos ur- tud. Ajánlkozik plébánia- hoz. (5 évig plébánián ház­Fiatal házvezetőnő állást keres. Kitünően főz, takarítást, mosást, va­salást, stoppolást vállal, baromfitenyésztéshez ért. Jóielkü emberek megke­resését „Júlia" Nitra, Podzámská cis. 16. címre kéri. 6023 Keresk. érettségizett, nős fahivatalnok a detailfaszakmából, aki ácsmunkákat önállóan vál­lal, betonmunkákban jár­tas, könyvel stb. nagy gya­korlattal, magyar, német, szlovák nyelvtudással, azonnali belépéssel állást keres. Szives megkeresé­seket „SOS" jeligére a kiadóba kér. 5991 Cukrászzegéd 6 évi prakszissal önálló alkalmazást keres. Cím Göőz József, Haliő pri Lucenci. 6022 Éves kereskedelmit vég­zett 18 éves intelligens magyar leány elmenne szlovák családhoz a nyelv elsajátítása vé­gett. Háztartásban segéd­kezne. Cim a kiadóban. 6030 Magyarországon megjelenő Rádióuj6ág por­tóval 1.10 Kö, Rádióélet portóval 2.20 Kö, Tolnai Világlapja 2.20 Kő-ért megrendelhető Hermann ujságiroda, Komárno. 6027 Szálloda, étterem jüniue 1-vel bérbeadó, esetleg az egész üzletet eladom. Hotel Cavoja. Ruzomberok, Szlovenszkó. 6044 Vesves ra, vagy magányos úrhoz, tartást vezetett, kitünően inkább nyugodt otthonra főz, a háztartást nagy és megbecsülésre, mint szerűen érti, némileg a nagy fizetésre reflektál. külső gílzdasáffhoz ia ért. Leveleket a jelige szama- ” . , * vei ellátva, Tóth és Brza C,D1 a kiadóban- 6013 hirdetési irodája, Sahy. továbbit. 589ö Cukrászsegéd srH ds'W.dSSS 31 éves, nőtlen, izr. 6 évi 5978 gyakorlattal, irodai mun­_____________________i_ kában jártas, perfekt né-5(XK) kauciőval ren_ met. keres gazd. uodá- d ]kez6 6ZÖvetkezeti bán, mezogazd. ipar, vagy ...» kereskedelemben állást. uzietvezető Ajánlatot „Nem iigy-jállást keres. Cim: Posle nököl" jeligére a kiadóba'restante 500. K. h. Pod- kér. 6043 hadié. 5972 Takarmáuyeiadás. Gazdaságom feloszlatása következtében eladó szá­raz, egészséges, jó minő­ségű, édes és félédes szé­na cca. 350., tavaszi szal­ma cca. 250 q. Matusko- vich Lajos, Slovany, p. Kláálor pod Znievom. 6049 Ajánlunk 350 cm. hosszú, 140 cm. széles féríigyapjuszövet- maradékot, csupán 59 Kő­ért, 3'50 om. hosszú 115 cm. széles nőiszövetma r a d éko t 38 Kő-ért az egész dara­bot. Egyenesen a gyár küldi. P. Kraus, Vir na Moravé. írjon még ma. 6050 Gyermektelen iparoscsa­lád gyermekei keres nevelésre, díjazás­sal. Blahák Ferencné. Diva-Köbölkut. 6021 Várostól 8 kilométerre, vasútállomással, külön házrész kerttel eladó. Ugyanott príma szántók is kaphatók. Érdeklődők leveleiket „Eladó" jeligé­re a kiadóba küldjék. 6046 Jószívű, idősebb urat, vagy úrnőt kér egy 54 éves keresz­tény, jóielkü, özvegy nő. oltalom és otthonért. Cim a kiadóban. 6048 10.000-20.000 K£-val jó tőzsdei felvilágosítások által rövid időn belül na­gyobb nyereségekhez le­het jutni. Érdeklődőknek felvilágosítást nyújt „30— 40%" jelige alatt Rudolf Mosse, Praha I., Ovocny trh 19. 6053 Modern urilakás, áll 4 szoba, veranda, konyha, pince, mosókony­ha, kamra, a ház előtt kis kert, mögötte kis kert, vízvezeték, villany, csator­názás, 10 perc a vasúti állomástól — egészen uj épület — juliíus 1-től bér­beadható. Reflektánsok jelentkezzenek írásban, vagy személyesen ezen címre: Farsky Urad, Nyitra, Szlovenszkó. 6032 6—7 üléses személyautó négy hengeres, nyitott, gyárilag készített teher- karosszériával (átszerel­hető félórán belül 8—10 q hordképességü teher­kocsira is). Garántált ki­tűnő jó állapotban, teljes felszereléssel, jutányos áron eladó, üzemben bármikor megtekinthető. Futott 23.000 km. évi útadó 340.— Kő Pauchly, Kremnica. 6039 Keltetésre előjegyezhetők fajtiszta amerikai fehér léghorn és rhode-islandi tenyésztojá- sok darabonként 2.— Kp­ért. Khaki-CambelM kacsa, valamint mexikói fehér pulykatojások 3.— Kc-ért. Koncz Testvérek, faj- bárom fi tenyészete, Ri- mavská Sobota, Kispást tér. 6036 Tatra kocsi, 2 hengeres Cabriolelt, igen jó karban 17.000.— Kő készpénzért eladó. Kissi ing gyógyszerész, Ruzomberok. 6019 Eladom Budapesten X., Liget - ucca 44. számú egyeme­letes, uccai frontos, 37 m. boesu. 300 □ ölnyi telken épült adómentes 20 la­kásos házamat 86.000.— pengőért, 46.000.—rel átvehető. Teher 40.000.— Dental Laboratórium. Gömőr központi helyén,, Tornaién fogászati labora-; tóriumot nyitottam. — Pontos megbízható mun­kát megegyezés szerint rendelőbe is szállítok. — Azon orvos urak, akik fogászattal foglalkoznak, vagy foglalkozni óhajta nak szives megkeresésü­ket küldjék Vörös CyriH fogász, Tornala óim re. 6015 Kertes kis úri házat, nem lakott kastélyrészt 5990 bérbevennék Szlovenszkőn, vasútállo­máshoz közel. Ajánlatot kérek „Úri lakás" jeligé­re a lap kiadóhivatalába. FajbaromHtenyésztők figyelmébe. Vegyen tény észtojás he­lyett amerikai fehér Lég­horn tenyészjércéket. Hol- land-Tankréd vérből re­mek aklimatizált, törzs­könyvezett tojó egyedek kaphatók: Fajbaromfi­farm. Málas, Szlovenszkó. Árak származás szerint 50—110 koronáig. Csoma­golás, szállítás önköltségi árban. 5997 Hét fülér kilométerenként az útja, ba azt Brennabor adómentes motorkerékpá* ron teszi meg. Ara kész­pénzben Kő 3 800 — elvá­molva ab Bndenbach a/E. excl 2% forg. adó Kérja mindenütt. Vezérképvise­let a köztársaság részére Spira J. kerékpárkereskedő, Ko* sice, Srobár u. 5. Telefon 927. sz. 5344 Két szobás komplett úri lakást kerttel keres fővonal mentén nyugdíjas kéttagú Imagyar család. — Lehet falun is. Ajánlatot „Kelle­mes vidék" jeligére a lap kiadóhivatalába. _____5989 Legs zen ved élyesebb dohányzó ás Ieszjokik a dohányzásról garantáltan bárom nap alatt Számos köszönő­levél. Felvilágositás díj­talan. Kovalcsik, KoSiee, jMünsterova 47. 5863 Eladó 35 — 40 HP. Vohanka- gyártmányu stabilnyers- olajmotor garantált üzem­képes. Fordson-Traktor. Hofher-Schrantz cséplö- szekréuy 1300 mm. széles, és egy elevátor. Csere­üzleteit kötne egy hatülé­ses személy, vagy három tonnás teherautóval egyez ség szerint. Cim: Polgáry István, Somody. poSta MoJdava n. Bodvou. 6018 Komáromtól 8 km-re fek­vő Keszegfalván 2 hold- nyi területen épült mo­dern lakás sok mel­ia. vil. akácmézet icsemegemézet) szállít ál­landóan 5 kg os pléhdo- bozokban. frankó 55 Kő utánvéttel Blazsek Fereno méhészete, Kálna, Slov. 5230 ......................IH‘111 Hi rdetéseket eredet, áron telvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsony kiadóhivatala, (Lörinckapu-u 17. Léván Mülier Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Biron, Kremnica. Kassán, Géniusz hirdetöiroda Komáromban Hermann Endte Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagyszombaton; Prvá trnavská vSeobecná obehodná kancefária Pekarská ul. 3. Részvénytulajdonosok I Értéktulajdonaira és ipari papírok kurzusá­nak kihasználására tanáccsal szolgál hosz- szuéves gyakorlattal bíró, megbízható szak­ember. Érdeklődőknek felvi ágositást nyújt „Nyereségrészesedés 911" jelige alatt Rudoif Mosse, Praha I., Ovocny trh 19. Egyéves gyökeres szőlőeesszők a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős <ryökérzettelr továbbá I. rendű nemes fiszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó, Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. Kiadjai ftgíiacfiff fif, mm J$$owaíqUí Heiiwicfe Fia oyoaulájábas, P— A nyomásért felelős: J, Ghárvát

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom