Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)

1932-02-23 / 44. (2857.) szám

1932 február 23, kedd.

10

RKJMi

^I^GAI-TVWiÍAUHÍRLAé

le. A Rapid—WAC, valamint a Brigitteneuer AC —Nioholeon mérkőzések 1:1 arányban eldöntet* lenül végződtek. — A II. osztályban a Libertás a Donaut 3:0, a Simmeriog e Vorwarteet 6:0, a Be- wegung a Crdcketert 1:0, a Neubati Ostmarkot 4:3 és a Viktória XXL a Haemoneát 2:0 arányban győzte le.

)( Délnémetországban az IFC Nürnberg ismét pontot vesztett, miután az 1860. Münchennel valő találkozása 1:1 arányban eldöntetlenre végződött. A Spielvereinigung Fitrtb ezzel szemben a Bayem Münchent 3:0 arányban verte. Egyéb eredmények: VfB Stuttgart—FC Phorzheim 4:0. — Frankfurt: Eintracht—FSV 1:0. — Neckarau—Wöldhof 2:1. — Mainz—Saarbrilcken 1:1. — FK Pirmasens—Wor- inati-a Worms 2:2. — Karlsruiher FV—FV Rastatt 2:0. — Berlin: Minerva—Neuköln 3:1. — Hertha BSC—Wacker 4:3. — Tennie Borukeia—Union

Oberschönweide 3:2. — Berliner SV—VFb. Pan- kow 4:2.

)( Olaszországban a vezető Bologna az első vereségét szenvedte el. Vigasztalásául azonban a Juventus is kikapott, úgyhogy az első helyen maradhatott. Amorosiana Milánó—Breecia 5:0, Juventus Turin—Casale 3:2, Lazio Róma—Bologna 2:1, Alessandria—FC Milánó 2:1, Bari—Nápoly 0:2. Modena—FC Torino 5:2, Fiorentina—Génua 2:2, Pro Vercelli—AC Róma 0:0, Triesl—Pro Patria 0:0.

)( Belgium. Tubantia—Union St. Qilliose 5:3, Berschoot—Racing Gént, 1:2, Brugge—Liersche 1:1.

)( Nagyváradi AC Zürichben két eldöntetlent ért el. Szombaton az FC ellen 1:1, vasárnap pedig az FC SoMhurn ellen 2:2 arányban játszott. — A svájci nemzeti ligában a genfi Urania legyőzte Nordstemt 4:1 arányban. A Grasshoppers a Young Boyst verte 5:l-re. Az FC Basel a Young Fellowet 4:0, a Servette Genf pedig a Blue Starst verte 2:0 arányban.

)( Párisban a városi csapat Köln válogatottját |

15.000 néző előtt 3:0 (1:0) arányban győzte le. —I Mindkét csapat gyönge teljesítményt nyújtott.

)( Ab angol ligában az Everton újból az élre került, amennyiben a 2 napig vezető Sheffieldeí legyőzte. A második helyre az Arcénál került. — A II. osztályban a Leeds United előzte meg az élen a W. Wandererst. — Skóciában a helyzet változatlan maradt. — Részletes eredmények:

I. liga: Arsenal—Blackpooj 2:0, Birmingham— Derby Co. 1:1, Bolton Wanderers—Aston Villa 2:1, Ohelsea—Grimsby T. 4:1, Everton—Sheffield Un. 5:1, Manchester C.—Blackburn R. 3:1, Middles- brough—Newcaetle Un. 2:1, Sheffield W.—Lei- oester C. 3:1, Sunderland—Portsmouth 5:1, We6t Bromwioh A.—Huddersfield T. 3:2, We6t Ham Un.—Liperpool 1:0. — II. liga: Barnsley—Bristol C. 1:1, Bradford C.—Port Vale 4:0, Burnley— Tottenham 2:0, Oh e« terheld—Nőtte F. 1:0, Leeds Un.—Bury 1:0, Millwall—Clharton A. 1:0, Notts C.—Plymouth Arg. 3:0, Preston N. E.—Manchester Un. 0:0, Southampton—Bredford 0:3, Stoke C.— Wolverhampton 2:1, Swansea T.—Oldham A. 1:0. — Skócia: Aberdeen—St. Mirren 0:2, Clyde— CeMic 2:0, Duudee Un.—Motherwelí 1:6, Falkirk —Hearts 0:2, Hamilton,—Cowdenbeath 1:1, Kil- marnock—Dundee 0:0, Leith Atihl.—Airdrieoni- an6 0:3, Morfon—Ayr United —, Queens Park— Partick Th. 2:0, Rangere—Tfeird Lanark 6:1.

SPORTHÍREK

)( A magyar ökölvívó csapat Hamburgban 9:7 arányban győzött a városi válogatott ellen. A magyarok közül a két Európa-bajnok Énekes és Szabó csalódást keltett. Énekes a bantámsulyban Rick-kel eldöntetlenül mérkőzött, mig Szabó a pehelysúlyban pontozásssal kapott ki Heustól.

)( A stuttgarti fedettpálya atlétikai versenyen Peltzer 1000 méteren kikapott Paultól. A győztes ideje 2:39.2, Peltzeré 2:40.2 perc volt. Jobb eredmények voltak: 3000 m.: Schaumburg 8:51.4. — 60 m. gátfutás: Sievert 8.6 mp. — Sulydobás: Hirschfeld 15.32 m., 2. Sievert 14.89 m.

Megkezdődött a Kárpátegyesület 18. téli

sporthete Tátraszéplakon

Tátraszéplak, február 22. Vasárnap kezdődött meg a Karpatbenverein 18. nemzetközi téli sport- hete Tátfaszéplakon. A versenyeken, amelyeken az 1932. évi tátrai bajnokságok kerülnek eldöntésre a magyarországi, a németországi és a lengyel- országi siszövetségek, a HDW, a Sva* Lyziarov, a KAC, a KSC és a Karpathenverein futói vesznek részt, a résztvevők száma kb. kétszáz. A hőviszonyok elsőranguak, a Magas Tátrában mindenütt 40—60 cm. régi és 26—40 cm. ujhó fekszik és a versenyeknek állandó szép és napos idő is kedvez. A siverseoyek — stafétafutások, terep- futás, 18 kilométeres távfűtés, női és ifjúsági versenyek, valamint ugróveraeny a Ghhr dr. sáncon

— február 24-én veszik kezdetüket és február

28-án nyernek befejezést.

Vasárnap, a téli sporthét első napján a tátra- széplaki négy kilométeres Keresathalom-ródli- pályán bob- és ródliverseny került lebonyolításra, amelynek igen népes mezőnye élénken bizonyítja, hogy ennek a téli sportágnak a Magas Tátrában nagyszámú hive van. — Az egye6 ródliban 18, a párosban 7 pár, a bobban pedig 8 kettes és 6 négyes bob startolt, olyan nagy- szám, amelyet bob*

Ballangrud a gyorskorcsolyázás világbajnoka

Laké Piacid, február 22. Szombaton befejezték a gyorskorcsolyázás világbajnokságát, amelyet a norvég Ballangrud nyert meg kevés pontelőnnyel honfitársa a norvég Staksrud és Evensen előtt. Pénteken az 5000 méteren Ballangrud 2:24.8 alatt győzött Staksrud és az amerikai Taylor előtt. — Szombaton a 10 kilométeres versenyt Ballangrud 17:58 alatt nyerte meg Taylor és Evensen előtt.

— Pontversenyben Ballangrud 199.26 ponttal előzte meg Staksrudot (199.26) és Evensent (201.67).

*

)( Szlovenszkó jéghockey-bajnokságát a pozsonyi Ski Club nyerte, amely Zsolnán az SIC Zsilmát 3:1, az eperjesi Slaviát pedig 2:0 arányban győzte le. Második az SIC Zsilina lett a Slavia felett aratott 2:0 arányú győzelmével. Szombaton a Slavia a Ski Clubbal 0:0 arányban eldöntetlenre játszott.

és ródliversenyeken ritkán lehet tapasztalni. A versenyzők igen jó időket értek el. Az eredmények a következők:

Egyes ródli: 1. Szontagh Miklós (Ujtátrafüred) 5 perc 45 *U másodperc, 2. Tátrai (Óíátrafüred) 5.46, 3. Honig (Körmöcbánya) 5.46 1/s, 4. Soukup Román (Poprád) 5.4(9 *U, 5. Angyaloséi (Ujtátrafüred) 6.06. 6. Piovarcsy (Szepeebéla) 6.24.

Nóiegyes: 1. Skublios Didi (Ujtátrafüred) 8.34.

Párosródll; 1. Szontagh—Skublics (Ujtátrafüred) 5.20*/#, 2. Soukup (Poprád) és Hönig (Körmöcbánya) 5.49 Vs, 3. Loisch (Tátraszéplak) és Tátrai (ótátrafüred) 5.56 */*.

Kette* bob: 1. Bob Anna (Bányász, Ótátrafüred és Springer, Prága) 4.42 ‘/», 2. bob Tarajka (Loisch és Reioh-Tátraszéplak) 4.44 */», S. bob Árpád (Klemm és Molitorisz, Kassa) 5.07 A/6, 4. bob Zerge (BöckI, Berlin és Stoholtz, Tátraszéplak) 5.11 Vs.

Négyesbob: 1. Bob Teréz (Bányász;—Springer— Soukup—Piovarcsy) 4.48 Vs, 2. bob Széplak (Loisch —Boruth—Hönig—Reich) 5.34 */5, 3. bob Árpád II. (Klemm—Molitorisz—Bruck—Bruck) 5.40, 4. bob

Sirály (BöckI—Niteeh—Heim—Schoítz) 6.36 */s.

Végeredmény: Ski Club, Pozsony 8, SK Zsilina 2 és Slavia Eperjes 1 pont.

)( Morvaország jéghockey-bajnokságát a pross- nitzl SK Prostejov nyerte meg a trebitschi H. ■Slavia felett 5:0 é3 a Slova M. Ostrau ellen 4:3 arányban aratott győzelmével.

)( A Troppauer EV Budapesten a Budapesti Korcsolyázó Egyesület jéghockey-csapatát 3:2 arányban győzte le. A revans-meccs ma folyik le. Gólütők: Stepán, Metter, Pomp, illetve Révay és Miklós voltak.

)( Csehország műkorcsolyázó bajnokságait tegnap futották le M.-Ostrauban. A férfi-számban Sliva mérnök győzött a pTágai Kudelka és a besztercebányai Zsák mérnök előtt. — A női-egyesben a berlini Schmidt lett az első a kolini Veseiy előtt. — A párosban a kolini Vesely-házaspár győzött.

)( A bostoni All Stars Párisban a francia jég- hockey-csapatot csak erős küzdelem után tudta 2:1 arányban legyőzni.

)( A München—Bécs jéghockey-válogatott re- vansinérkőzés újból a müncheniek győzelmét hozta ezúttal 4:1 arányban.

Kehrling legyőzte Rogest,

de kikapott Matertől a Riviérán

Kehrling és Ryan megnyerték a vegyespárost

Beaulieu, február 22. A Country Club nemzetközi tenniszversenye befejeződött. Szombaton a férfi- egyes középdöntőjében a magyar Kehrling Béla az ir Rogerst 7:9, 6:1, 6:3 arányban győzte le. A spanyol Maier a francia Duplaix-t verte meg 6:3, 3:6, 6:0 score-ral. A vasárnapi döntőben a spanyolok fiatal játékosa Kehrllnget nehéz küzdelem után 6:4, 7:9, 6:1, 6:4 arányban győzte le. — A női- egyesben Miss Ryan (USA) győzött Satterthwaite ellen 6:0, 6:4 arányban. — A férfi-párosban a Men*

)( Tildén Newyorkban Nüssleint 11:9, 0:6, 6:4, 3:6, 8:6 arányban győzte le, mig Najuch Hunter ellen győzött 6:4, 6:3-ra.

)( Kelen legyőzte Dávidot Prágában. A Marathon- iházban rendezett exhiblciós aaztaLi-ésnniezversezel-Marsalek pár, amoly a Worrn—Galeppe kettőst verte, kikapott a Maler-Durall spanyol pártól. Brugnon és Duplaix a magyar Gabrovits-Kehrling párt verték meg. A döntőben a spanyolok a franciákat 6:3, 3:6, 6:1, 9:7 arányban legyőzve, a páros bajnokságot nyerték. — A vegyes-párost a Kehr- ling-MÍ8s Ryan kettős szerezte meg az angolspanyol Sattertbwaite-Maier kettőssel szemben 7:5, 6:3 arányban.

nyeri a magyar Kelen 3:1 arányban győzött a magyar Dávid ellen, aki a prágai Jilektől is kikapott 3:2-re. Kelen igen szép harcban győzött a főiskolás Wacbtl ellen 3:1 arányban. — Dávid egyedüli győzelmét Grobauer ellen aratta

KöZCÍAZDASiÁCr , A múlt évi terméseredmények

Prága, február 22. A statisztikai hivatal jelentése alapján a mailt hétön közöltük a csehszlovák köztársaság 1991. évi mezőgazdasági terméseredményeit. A statisztikai hivatal újabban kiadta a terméseredményeket orszá- gonkint való megoszlását is. Ezt a kimutatást alább ismertetjük (a zárójelben levő szám az 1930. évre vonatkozik.)

Csehország

Csehországban a mezőgazdaságiiag müveit területek hektárokban kifejezve a következő volt: őszi borza 273.697 (255.546), tavaszi búza 20.826 (14.245), őszi rozs 508.031 (553.634), tavaszi rozs 12.972 (8.114), őszi árpa 2.060

(4.300Y tavaszi árpa 280.906 (206.752),

zab 402.893 (402.319), tengeri — (—),

bab 85 (102), borsó 7.325 (6.652), lencse 664 (549). magbükköny 7.679

(7.132), lóibaib 1.042 (924), repce' és mustár 553 (471), mák 5.721 (3.908), kender 2.983 (4.676) len 14 (7), korai burgonya 12.646

(8.755) , burgonya 277.337 (j257.034), cikória 2.665 (2.892), cukorrépa 93.126 (111.309), takarmányrépa 45.824 (29.700), káposzta 8.837

(6.756) , lóherefajták 368.403 (402.285), lóhere- mag' 26.143 (20.886), lucerna mag 5.092 (3.724), egyéb zöldt akármim y 58.482 (49.305), váltó- legelő 18.658 (25.309), tartós rét 557.700 (557.666).

Az átlagos kehtánhozadék métermázsában: Őszi búza 19.6 (20.9, tavaszi búza 18.1 (18.2),

őszi rozs 16.3 (18.5), tavaszi rozs 12.3 (12.4),

őszi árpa 18.6 (19.7), tavaszi árpa 19.9 (20.9),

zab 18.0 (17.6), tengeri (—), bab 11.5 (10.9),

'borsó 14.3 (15.4), lencse 9.2 (8.6), magibük- köny 13.7 (12.3), lóbab 18.6 (17.1), repce és mustár 12.5 (12.8), mák 8.8 (8.4), len 4.0 (4.7), ■kender 5.6 (5.1), korai burgonya 103.9 (97.8), burgonya 159.0 (151.6), cikória 200.3 (194.9), cukorrépa 314.1 (295.2), takarmányrépa 314.4 (300.5), káposzta 209.0 (229.1), lóhere 42.0 (42.1), maglóhere 2.0 (2.0), maghicerna 3.1 (2.9), egyéb zöldtakarmány 28.9 (29.8), váltórét 40.5 (40.9), állandó rét 44.0 (40.8).

A termés összes mennyisége métermázsákban: őszi búza 5,352.910 (5,352.389), tavaszi búza 376.045 (258.700), őszi rozs 8.293.930 (10,227.452), tavaszi rozs 159.067 (100.524), őszi árpa 38.229 (84.503), tavaszi árpa 4,584.999 (4,318.827), zaib 7,257.862 (7,067.895), tengeri (-), baib 976 (1.111), bonsó 104.803 (102.221), lencse 6.141 (4.710), magbükköny 104.828

(88.040), lóbab 19.424 (15.775), repce és mustár 6.936 (6.018), mák 50-629 (38.016), len

11 £12 (22.098), kender 79 (36), korai burgonya 1,314.461 (851.490), burgonya 44,103.121 (38,954.628), cikória 533£59 (563.576), cukorrépa 29,255.396 (32,861.653), takarmányrépa 14,407.314 (8,925.828), káposzta 1,846.519

(1,548.014), lóhere 15,473.988 (16,939.391),

maglóhere 51.459 (41.413), lucernamag 15.999 (10.930), egyéb zöl d taka rmány 1,690.895 (1,467.362), váltórét 756.419 (1,034.680), állandó rét 24,511.705 (22,768.935).

Morvaország és Szilézia

A mezőgazdasági területek megoszlása hektárokban: őszi búza 145.922 (136.568), tavaszi búza 7.378 (4.254), őszi rozs 237.791 (258.103), tavaszi rozs 6.413 (4.203), őszi árpa 1.039 (2.307), tavaszi árpa 175.471 (161.593), zab 210.385 (208.126), tengeri 9.155 (11-882), bab 922 (738), borsó 3.941 (3.295), lencse 4.998 (5.133), magbükköny 4.236 (3.740), lóbab 980 (964), repce és mustár 163 (118), mák 2.483 (1.750), len 2,220 (3.543), kender 70 (27), korai burgonya 7.818 (5.329), burgonya 174.567 (170.045), cikória 467 (508), cukorrépa 59.217 (69.154), takarmányrépa 35.454 (25.420), káposzta 3.279 (2.209), lóhere 201.588 (227.494), maglóhere 10.227 (9.629), maglucerna 2.834 (2.490), egyéb zöldtakarmány 31.077 (21.159), váltóiét 6.119 (7.065), tartós rét 190.623 (190.993).

A terméshozam hektárátlaga métermázsákban: őszi búza 16.3 (20.8), tavaszi búza 14.4

(17.4) , őszi rozs 14.2 (18.0), tavaszi rozs 12.2 (12.8), őszi árpa 17.5 (20.3), tavaszi árpa 18.1 (21.7), zab 15.7 (17.8), tengeri 18.1 (20.6), balb il.5 (115), borsó 13-0 (14.2), lencse 8.8 (10.5), magbükköny 12.2 (12.4), lóbab 16.5 (17.5), •repce és mustár 11.4 (135), mák 85 (9.3), len 3.4 (4.4), kender 4.9 (6.6), korai burgonya 102.9 (102.8), burgonya 162.2 (158.4), cikória 166.6 (176.4), cukorrépa 3005 (315.9), takarmányrépa 319.3 (339.1), káposzta 208.8 (268.2), •lóhere 41.8 (42.1), maglóhere 2.0 (1.9), lucernamag 2.7 (2.6), egyéh zöldfakarmány 28.5

(31.5) , váltórét 49.8 (43.4), tartós rét 45.5

(41.5) .

Az össztermés métermázsákban: őszi búza 2,372.336 (2,843-942), tavaszi búza 106.076

(74.083), őszi rozs 3,367.262 (4,646.977), nyári rozs 78.370 (54.003), őszi árpa 18.152 (45.760), tavaszi árpa 3,173.333 (3,502.792), zaib

3,305.793 (3,703.976), tengeri 165.884 (244.584), ibab 10.631 (8.499), borsó 51.184 (46.668), lencse 44.075 (53.756), magbükköny 51.774

(46-385), lóbab 16.162 (16.877), repce 1.862 (1.588), mák 21.060 (16.258). len 7.562 (15594). kender 342 (177), korai burgonya 804.335 (547.922), burgonya 28,307.128 (26,943.308), cikória 77-811 (89.609), cukorrépa 17,796.373

(21.847.803), takarmányrépa 11,320.867 (8 millió 620.234), káposzta 684.812 ( 592.534), lóhere 8,434.084 (9584.075), maglóhere 20.795

(Í8-109), maglucerna 7.551 (6.546), egyéb

zöldtakarmánv 884.273 (666.444), váltórét

304.704 (303.809), tartós rét 8,682.282 (7 millió 929.057),

Silovenszkó

A terület megoszlás: őszi búza 334.419

(341.452), tavaszi búza 9.683 ( 6.437), őszi rozs 202.288 (191.801), tavaszi rozs 7.416 (5.049), őszi árpa 2.743 (4.254), tavaszi árpa 302.048 (292.857), zab 180-162 (183.643) tengeri 84.168 (87.892), bab 5.159 (5.703), borsó 3.291 (2.995). lencse 1.146 (677), magbükköny 5.556 (11.367), lóbab 1-047 (1.156), repce és mustár 1.282 (484), mák 3.394 (2.774), len 3.188 (4.017), kender 6.128 (4.353), korai burgonya 13.574 (10.682), kései burgonya 191.067 (172510), cikória 314 (539), cukorrépa 33.011 (43.202),

takarmányrépa 32.673 (21.164), káposzta 9010 (7.832), lóheretakarmány 160.254 (159.176).

maglóhere 6.614 (7.656), maglucerna 1-475 (2.852), egyéb zöldtakarmány 43.768 (42.012), váltórét 7.395 (14.766), tartós rét 385520

(366.250).

Az átlagos hektárhozadék métermázsák-* bán: őszi búza 7.9 (13.9), tavaszi búza 7.4 (11.7), őszi rozs 8.5 (13.1), tavaszi rozs 7.8

(10.5) , őszi árpa 9.1 (13.3), tavaszi árpa 9.5

<14.1), zab 8.0 (11.0), tengeri 175 (17.9), bab 12.7 (11.9), borsó 11.3 (13.1), lencse 7.3 (8.1),

magbükikiöny 9.0 (11.5), lóbab 10.6 (16.8),

repce és mustár 6.1 (10.0), mák 4.9 (7.1),

len 3.8 (4.7), kender 4.9 (6.5), korai burgonya 75.4 (81.1), kései burgonya 96.5 (105.8), cikória 131.7 (134.6), cukorrépa 161.4 (219.6), takarmányrépa 187.4 (233.5), káposzta 147.7

(176.0) , lóbe rét akarimány 33.7 (38.8), mag- lóhere 1.9 (1.8), magilucérna 2.9 (2.7), egyéb takarmány 26.6 (31.0), váltórét 32.2 (35.8), tartósról 34.5 (39.0).

Az össztermés métermázsákban: őszi búza 2,636.277 (4,744.229), tavaszi búza 71.996 (75.161), őszi rozs 1,720.606 (2,507.243), tavaszi rozs 58.061 (53.144), őszi árpa 24.926 (53.66), tavaszi árpa 2,870.611 (4,130.770),

zab 1,439.133 (2,015.600), tengert 1,472.614 (1570.319), bab 65.288 (57.788), borsó 37.225 (39.128), lencse 8.321 (5.502), magbükköny 50.160 (130584), lóbab 11.112 (18.833), repce és mustár 7.883 (4.860), mák 16.642 (19.591), len 12.268 (18.879), kender 29,737 (28.464). korai burgonya 1,023.585 (866.233), kései

burgonya 18,522.471 (18,251.590), cikória

41.347 (72557), cukorrépa 5,327.735 (9,488

ezer 215), takarmányrépa 6.138.716 (4,941

ezer 613), káposzta 1,331.121 (1,378.540), lóhere 5,406.797 (6,177.442), maglóhere 12.393 (13.620), maglucerna 4.215 (7.778), egyéb takarmány 1.166.155 (1.303.601), váltórét 237 ezer, 881 (529.253), tartósrét 13,314.425 (15

miIMó 063.914).

Ruszlnszkö

A iterüietmegoezlájs: őszi búza 35.159

(35.774), tavaszi 'búza 1324 (804), őszi rozs 22.194 (22.434), tavaszi rozs 2542 (2997), őszi árpa 532 (630), tavaszi árpa 3484 (2081), zaib 28.589 (29.254), tengeri 45.990 (45.931), bab 1470 (2234), borsó 127 (74), lencse 29 (12), magbükköny 716 (1653), lóbab 334 (378), repce 33 (71), máik 25 (15), íen 579 (344), kender 2081 (1853), korai burgonya 3717 (2880). kései burgonya 36.787 (35.967), cikória 33 (38), cukorrépa. 144 (108), takarmányrépa 1070 (615), káposzta 1330 (957), lóhere takarmány 13.473

(12.842), maglóhere 506 (653), maglucerna 55 (40), egyéb zöldtakarmánv 3140 (2657); váltó- legelő 2430 (4027), tartós rét 146.114 (146.110).

Átlagos hektárhoz ad ék: őszi búza 8.4 (11.6), tavaszi búza 7.6 (10.2), őszi rozs 8.1 (11.5), tavaszi rozs 7.9 ((9.3), őszi árpa 8.8 (11.6), tavaszi árpa 8.9 (10.2), zab 8.5 (9.9), tengeri 13.9

(14.6) . bab 8.8 (8.8), borsó 8.8 (9.1), lencse 6.2 (6.8), m-agbükiköny 7.8 (8.7), lóbab 10.0 (10.7)t repce és mustár 5.2 (9.0), mák 5.2 (7.0), len

3.9 (4.5), kender 5.5 (6.5), korai burgonya 60.6 (65.3), kései burgonya 80.5 (80.7), cikória 71.0

(101.1), cukorrépa 200.4 (145.1), takarmányrépa 200.2 (182.6), káposzta 126.6 (134.7), lóhere

31.7 (32.7), maglóhere 1.9 (1.5), maglucerna 2.0

(2.0) , egyéb takarmány 22.9 (26.3); váltórét

32.7 (35.9), állandó rét 33.6 (34.6).

Az Össztermés métermázsákban: őszi búza

295.910 (416.153), tavaszi búza 10.024 (8.232), őszi, rozs 179.551 (258.520), tavaszi rozs 20.013 (27.847), őszi árpa 4703 (7312), tavaszi árpa 31.124 (21.271), zab 243.291 (290.704). tengeri 638.644 (670.131); bab 12.944 (19.768), borsó 1121 (672), lencse 181 (82), magbükköny 5599 (14.357). lóbab 3350 (4051); repce és mustár 170 (637), mák 130 (105), len 2238 (1560). kender 11.503 (11.961); korai burgonya 225.151 (188.139), kései burgonya 2,962.831 (2.900.996), cikória 2343 (3840),' cukorrépa 28.862 (15.673), takarmányrépa 214.236 (112.276); káposzta

168.384 (128.928); lóhere takarmány 427.050 (419.671), lóheremag 949 (1004), lucernamag 112 (81); egyéb takarmány 71.991 (69.963); váltórét 79.397 (144.336), tartós rét 4,912.299 (5,053.625).