Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-06 / 227. (2744.) szám

1981 Október 6, kedd.-PKAQAI-yvWiYAftMlRLAPr

f 1

Ai

KftZ<«AZDASÁCr . Még mindig késik a fakivitel megkezdése

Még mindig késik a lakivitel megkezdése Kassa, október 5. A kassai kereskedelmi és iparkamara mellett a tűzifa magyarországi kivitelével kapcsolatos ügyek intézésére létesített bizottság szombaton ülést tartott s azon a fakiviteli engedélyek iránt benyújtott jelentkezéseket tárgyalta. A bizottság az októberi kiviteli kontingenst két részre osztotta. Az érdekelt exportőrök, akik kiviteli engedélyt kaptak, nyomban jelenteni kötelesek az illetékes kereskedelmi és iparkamaránál, hogy a nekik kiosztott kontingenst átveszik-e; a kontingens második felének átvételét október 20-ig kötelesek jelenteni.

A kiviteli kvótát azért osztották két részre, hogy az exportőrök ne legyenek kénytelenek nagy kontingensekre lekötni figyelemmel arra, hogy az exportőröket érdeklő számos kérdés még mindig elintézetlen. Az igénybe nem vett kvótát a jövő hónapban a többi érdeklődő között osztják ki.

A fakivitel szabályozására létesült bizottság hattagú küldöttséget menesztett Budapestre, hogy ott a. magyarországi fabehozatali szindikátussal tárgyaljon. A tárgyalások ezekben a napokban kezdődnek s eredményük közlés© szerdán várható. E tárgyalások eredményétől függetlenül

a csehszlovákiai exportörök elhatározták, hogy az egységes faértékesitési szervezetet megalkotják, hogy a magyarországi fapiacon egységes árakkal lépjenek föl.

A fakiviteli engedélyek kiadásával megbízott kereskedelmi és iparkamara az érdekelt tényezőkkel egyértelemben további intézkedésig beszüntette a kiviteli engedélyek kiadását. Az engedélyeket valószínűleg csak a csehszlovákiai faexportőrök küldöttségének Budapestről való visszatérése után fogják kiadni.

JE$yre késik a fiarifaengedmény

.Prága, október 5. A múlt hetekben közöltük, hogy a szlovénszkói tűzifa kivitelének előmozdítása érdekében a vasutügyi. minisztérium szeptember 30-ig tartó hatállyal némi tarifakedvezményeket nyújtott, mely kedvezmények a vámháboru miatt nem voltak igénybevehetők. A szlovenszkói fa exportőröknek a kedvezmény hatályának meghosszabbi- tására irányuló kérelmét a minisztérium elutasította, az állami vasutügyi tanács azonban úgy határozott szeptember második hetében tartott ülésén, hogy a kedvezmény megadandó továbbra is. Ennek ellenére

a vasutügyi minisztérium a mai napig nem intézkedett a tarifakedvezmény hatályának meghosszabbításáról, bár a szlovenszkói fa- ex por torok érthető okokból türelmetlenül várják a kedvezmény megadásáról szóló -hírt annál is inkább, mert enéikiil a tűzifának Magyarországba való szállítása teljesen lehetetlen.

Litvániában emelik a kamatlábat. A litván nemzeti bank a kamatlábat hét százalékról

8.5 százalékra emelte.

Berlinben tilos az árfolyamok közlése. A birodalmi német kormány most kiadott rendeletével megtiltotta az értékpapirok árfolyamainak telefonon való közlését. Az árfolyamokról sokszorosított jelentéseket sem szabad kiadni. A rendeletet azzal indokolják, hogy a hivatalos tőzsde bezárása után gomba- módra elszaporodtak a zugtőzsdék s ezek ellen az egyetlen védekezési mód az árfolyamok közlésének megtiltása.

Francia bankok fizetési nehézségei. A Comptoir Lyon Allemand, 200 millió frank alaptőkével rendelkező pénzintézet a múlt héten bezárta pénztárait. Az intézet nehézségei szoros kapcsolatban vannak a Banque National© de Credit intézet válságával s a párisi gyémántpiac nehézségeivel is. A Comptoir Lyon Aliemand a szeptemberi ultiméra nem tudta előteremteni a szükséges pénzt a többi intézetnél. A bank helyzetét már az Oustric- bank ismert bukása megrendítette. — Ezenkívül számos kisebb bank is fizetési nehézségekkel küzd. — A második legnagyobb francia pénzintézet, a Banque de L‘Union Pari- sienne viszonyait némileg rendezni sikerüli s igy ennek az intézetnek a bukásáról szóló híreket egyelőre sikerült megcáfolni.

A háború előtti osztrák és magyar arany- járadékok. A tendenciózusan terjesztett hírekre való figyelemmel a közös pénztár Caisse Commune — hivatalosan közli, hogy a volt osztrák-magyar monarchia valameny- nyi utódállama október 1-én pontosan eleget tett esedékes fizetési kötelezettségének.

A legnagyobb papírgyárak egyike teljesen beszünteti a munkát- Az oleschaui papírgyár részvénytársaság igazgatósága bejelentette, hogy a papíripar nehéz helyzete, különösen az ausztriai és magyarországi export megszűnése következtében a papirmalmait ideiglenesen, azonban bizonytalan időre bezárja. Ezzel több száz munkás veszti kenyerét. Az utóbbi időben különösen a csomagoló papír fogvasztása rohamosan csökken.

Elégedetlenek a részvényesek. A részvény- tulajdonosok központi klubja összehívására a

múlt napokban a prágai értéktőzsde nagytermében értekezlet volt, amelyen ama részvények tulajdonosainak súlyos helyzetét tárgyalták, mely papírok a közelmúltban nagy árfolyam veszteségeket szenvedtek. A gyűlésen a hangulat nagyon heves volt s nagyon éles nyilatkozatok hangzottak el. Különösen áz ugyanevezett kis részvényesek azt hangoztatták, hogy a részvényjog reformját most már haladéktalanul meg kell valósítani oly értelemben, hogy a részvénytársaságok vezetésében a kisrészvényesek is megfelelő képviselethez jussanak. A részvényesek gyűlése ilyértelmü revolúciós határozatot, is elfoga- gott‘

Változatlan marad a sertés pótlékvámja? j

A prágai hús és állatpénztár följegyzései j szerint a sertés augusztus havi átlagára 8 95 [ korona volt. Miután szeptemberben az árak csökkentek, ezért biztosra vehető, hogy a sertés szeptemberi átlagára az augusztusinál alacsonyabb lesz. Miután az augusztusi áremelkedésnek nem volt befolyása a pótlékvámok- ra, ezért a szakkörök azzal számolnak, hogy a szeptemberben érvényes pótlékvámok októberben változatlanul megmaradnak.

Eredménytelenül végződött a londoni szénkonferencia, Jelentettük, hogy az európai és amerikai szénbánya tulajdonosok október első napjaiban Londonban konferenciát tartottak, amelyen a szén értékesítési válságának leküzdéséről tárgyaltak. A konferencián a csehszlovákiai szénipar kiküldöttei is megjelentek. Az angol font esése következtében a tanácskozások tisztára akadémikus jellegűek voltak. A tárgyalások lényege a körül a kérdés körül forgott, hogy a nemzetközi szénpiac milyen megnyugvása esetén lehetne újabb érdemleges tárgyalásokat kezdeni. A konferencia résztvevői arra kötelezték magukat, hogy az előzetes értekezlet anyagát szigorúan titokban tartják. A Berliner Börsen- courier jelentése szerint nincs kizárva, hogy nemzetközi szénipari bizottság létesül, amely a szénpiac helyzetfejlödését a jövőben figyelemmel kísérné.

Franciaország tovább korlátozza az importot. A bor és fa behozatalának korlátozása után a francia kormány október elsején

Üzletemet áthelyeztem I

a Tinódy uccából I

Fő ucca 23. alá. S

Kálmán Miklós |

Férfi és nőt divatkelmék áruháza

Kosice. I

kezdődő hatállyal lényegesen korlátozta az élőállat, a nyers és füstölt hús a tej és tejtermékek behozatalát is. A behozatal újabb korlátozásaival a belföldi termelők helyzetén akarnak segíteni.

Folytatólagos értekezletek az ipartörvény reformjáról. Az ipar és kereskedelemügyi minisztériumban szeptember 25-e óta a szakértők s az iparosszervezetek kiküldöttei isméi tárgyalnak az ipartörvény reformjáról, illetve az egységesített ipartörvény tervezetéről. A szakértői testület az ipar és kereskedelemügyi minisztérium szakreferenseiből, a kereskedelmi kamarák, az országos hivatalok s a prágai és brünui városi hivatalok delegátusaiból áll. Az első őszi ülésen a csehszlovákiai eubiotikus társaság ama javaslatát tárgyalták, hogy a vegetáriánus és absztinens éttermek tulajdonosai a képesség igazolása alól mentesít tessenek. Ezen kívül a bizottság az iparos szervezetek jogi előírásaihoz kérdőív- akcióval összegyűjtött anyagot is tárgyalta. A tanácskozásokat a jövőben havonkint kétszer tartják egyrészt a szakértői bizottságban, másrészt az állami ipartanács albizottságaiban,

A jugoszláv búza behozatala Csehszlovákiába. Miután a gabonabehozatal engedélyezéséire létesített tárcaközi bizottság érdemleges munkáját még mindig nem kezdte meg, ezért az ipar és kereskedelemügyi minisztérium a saját hatáskörében 350 vagon jugoszláviai. búza behozatalára adott engedélyt. A jugoszláv búza behozatalának engedélyezését a külügyminisztérium sürgette azért, hogy a Jugoszláviával szemben vállalt kötelezettségek tel jesí t tessenek.

A gabomibohozatali bizottság nagy elvi kérdései. Ismételten közöltük már, hogy a gabona behozatal engedélyezésére létesített tár caközi bizottság a mai napig érdemleges, munkát nem végzett s az eddig tartott ülések j meddő ügyrendi vitákkal teltek meg. A .mai napig is elintézetlen az az alapvető kérdés, hogy a bizottság az engedélyeket egyhangú, vagy többségi határozattal adja-e meg. Az egyhangú határozat veszélye abban van, hogy j ebben az esetben egyetlen tag ellenkezése j meghiúsíthatná az engedély kiadását. A bí-' zottság többsége amellett van, hogy az ©n- ] gedélyeket többségi határozattal adják ki. A nagy „elvi" kérdést a minisztertanács fogja eldönteni.

ÉRTÉKTŐZSDE

Nem egységes a prágai értéktőzsde

Prága, október 5. Az irányzat ma nem volt egységes, és az a'iaphangulat.nyugodt maradt. A beruházási piacon bizakodó volt a közönség magatartása. Az ipari részvények piacán Berg és Hütten 75, Cseh Kereskedelmi 45, Nordbanh és Cseh-Morva 35, Skoda és Köuigs- hoffer 30, Prágai Vas és Scboeller 20, Kábel 15, Nordbahn bonnok 10, Aussigi Vegyi 5 koronával gyengült. Nemzeti Bank 700 koronával javult. A beruházni piacon Népszövetségi 1 koronával, Kousoi és Lisztkölcsön 85, az 19*23 évi beruházási 65, beruházási forgalmi 55, prémiumkölcsön, a 3.50 százalékos IV., hadiszállítás és iiadikölesönkártalauitás 0.50 százalékkal, a 4.2 százalékos pótjáradék, a 4,50 százalékos ÍV. 35, az 5.50 százalékos IV. és a 4 százalékos pótjáradék 25 fillérrel javult.

Aüüutőmpe-f Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyers;.ru- jegyzés Aussig loko 68—68.5Ó.-f A prágai állatvásárra 1102 szarvasmarhát hajtottak fel. Ebből 462 cseh, 453 szlovenszkói, 154 román, 19 lengyel és 14 jugoszláv eredetű. A cseh ökör 3—5.50, bika 3—3.75, tehén 3.25—4.75, borjú 4—4.80. A szlovenszkói ökör 5.50—6.40, bika 4—4.60, tehén 3.65—5, borjú 3.25—6.10. A román ökör 4.25—

6.50, bika 4.10—4.90, tehén 3.55—5.50, borjú

4—5.10. A lengyel ökör 4.10—4.65, borjú 4. A jugoszláv bika 3.80, borjú 3.80—4.80. A vásár kicsi volt.-j- A prágai sertésvásárra 4564 sertést hajtottak fel. Ebből 2752 cseh, 1338 sertés és 40 ártány szlovenszkói, 198 ártány jugoszláv, 918 román és 565 magyar eredetű. A cseh sertés 8—8.50, szlovenszkói 6.75—8, a szlovenszkói ártány 8.50—9.25, jugoszláv 8.10—8.80. román 8.20—9.30, magyar 8.90—9.25. A vásár kicsi volt.-h A prágai zöldség- és gyümölcspiac árai. Geller kötegje 0.80—3, hagyma 0.75—0.80, fokhagyma

2.50— 4.50, zöldbab 7—8, zöldborsó 2.50—3, paradicsom 1-20—1.50, kelkáposzta 60 drb 20—60, karfiol 60 drb 30—150, kakirábé kötegje 1—2, torma 8—14, majoréira köbegje 0.80—1, sárgarépa 0.60—1, petrezselyem 1—2.40, póré 0.70—1, cékla 0.G0—1, fejes saláta 60 drb 15—20, spenót 2—8, káposzta 60 drb 40—80. vörös káposzta 60 drb 60—120, hoc- dó&káposzta kg. 1-80, kapor kötegje 0.40—0.60, — uri-gwnba 16—20, csipetkegomba 1.50—2, mike 6—8, galamb-goimba 2—2.50. — Gyümölcs: körte

1.50— 4, belföldi altima 2 50—2.80, külföldi alma 2—3, dió 8.10—9.10, cseh szilva 0.80—3, kiiiiföJidi szilva 2.60—3, belföldi szőlő 2.50—3.50, külföldi szőlő 5—10, görögdinnye 0.50—0.80, ajnanászdinnye 1.80—3-50, citrom darabja 0.40—0.00, tanán 7—10. í — Burgonya: közönséges 36—45, toékszemü 55—60.j klüiiburgionya 85—95.-h A mai budapesti termény tőidén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árakat jegyezték: tiszavidéki búza 8.70—8.90, felsőtL szai 8.50—8.65, egyéb 8.45—8.55, rozs 8.75— 8.90, tengeri 16—16.50 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő

árakat jegyezték: búza 117—120, rozs 202.50, árpa 159—-173, zab 140—148, búzaliszt 27—32, rozsliszt 26.65—29.15, buzakorpa 10.30—10.50. nozskorpa 9.25—9.50, Viktória borsó 20—20.7, szárazszelet 6—6.10.

Pozsonyi terménytőzsde

1931 október 5-én:

K-ló1 K*iBúb*, "fe—80 ?&»!'* . 118 — 121

Kobs

.................. 134 — 136

A.

rp» ezporí > ■ , , « , t e ■ , * , > 138 — 140

.. pTims > • • i m m i i m i 125 — 130

„ merkantil 117 — 180

őszi árpa ......................... t • i a • i • » — , ™

Za

b '.................120 *— i.25

Te

ngeri esetne*.....................* « ♦ » » » # — —■ ~

„ ez aszály Possoay 80 — bC

Viktória borsó ...»««« o a a « * 135 — 146 Fehér bab . • «. •.««««*». 115 120

Tavaszi bükköny • •»«»«•'*»• — — ~~

őszi bükköny ...••>• t , 1^5 — l75

Repce . I . • • , , > • • « • i • i IP — 121

Mák . . . .. 3'/5 — 42b

Vörösharo natúr 750 — 8b0

plumbázra ■»«»»»«»». — — —

Lucerna natúr • .««*•»•••» 600 — 750 „ piombásvs . — — —

Étkezős! rózsa burkon ya, > ... i t s . , 30— 32

„ társra burgonya 24"" 27

Ipari bunronvs .»«*****»«•«» 1-4 — 16

Buzadara . . . . * « » * » «• » » . 226 — 230

UGG búzaliszt .»*■»'«*»«««(• 220 — 225

Rozsliszt .................................................................. 195 “ 200

Ko

rpa 60 — 60

Takarmányliszt 103 — 106

Szárított rópaszejet .......... 43 — 50

Amerikai diszuózsir ab Pozsony » 9 ■ » c — ~

M agyar ab határ . . s » * t — — —

Ameriks-i szalonna ab Pozsony « . « » » » — — —

Magyar .. ab határ — — —

Széna félédes, laza . *— •— ~~

„ „ présejí e » e • — — ~

4=UP szalma............................. — — —

•V

ifminv szalma, lat-zni . . 5 « o , , -t- —

„ préseit „eve,** — — —-.1 zsaSros, laza ...»«•> o * « » — — —

„ préseit ..íoiteee* — —

Irányzat: Belföldi őnlŐgaboma tartott, árpa ayu- gudtabb, forgalom külföldi gabonáiban behozatali engedélyek hiányában, akad.

A prágai érSéhíazstte

ar. sipasaals

ója tegnap

pénz ár* pénz áru

Nvtfiunsnuykölcsön .... 99.->- 9950 i 6 75 97-2ö

SVo-os iioruiiásisi y-'.80 96.80 94.7b 95.25

6%-os btjruházáai köicsöa íü'^t: 95 7p 9Ö.25 94 75 —

Lisatlíöicsöa.................. 95.75 öö 25 9>» 7ő

6%oa konvertálható köIasCa Öo.tó 96 2ö 94.75 —

6%-Oi> iz iiiaiükaiosőö . . 94.90 96.40 94 76 —■

5%-os áiUíakölcsön iö2á • . 38.50 —.— 94.76 —

4%-oe Kilósa oUurbstgi . » 75 50 -76,— 74 76 75 55

4Víi%-os pótjir*<1ék . - « 73 75 74 25

4.2%~o8 pótjáraiiék , » , . 69.25 69.75 88.75 69,26

4%-os pótjáraUék . , 9 * óö,75 66 25 6b„25 6Ó.7&

3.50%-oá pótiár*4ík . * < —\~L — —

Haiiikölcsöa!ía,rtaiaBitáa . . 52 50 ■**’“ 52*75 53,75

5%-<as morys. országos kölosöa 87*— — ’ _ —3%-oa náborB ülötti jniűsság —

6%-oí esaís jsií&iog feaak ,102 75 102 75 103'75

S%-c» aso ry® iaizálog «*

országos baak...............39 re 100 50 100 55 101 26

1%-os Kassa o'ierbergi 1S3Ö . 89 75 25 V2 in —.—

Cseh Agrár Bank . . , . 499 _ óul f? 499 „ 501.^

Lfinóer Baak 5b2 _ 5S4.__ £97 „„ £99.—

Cseh Gmo . 2^1.— 2o4'_. 256.—

Cseh Eszkoiat » , « « . 257,_ 2s9 — 26B__ 263.—

Gö

oh iparbank . . „ „ , 422— 424 — 423 _ 4s5.-"

Szlovák Bank ...«•? i74 _ 1 / G. — 174, _ 176,—

iivnostsnsltá .,•««• 329._ 234,— 331’— 233.—

Os

artrák tiitel — *— — — — — ■—

írVmuöí Bankvarein , « . • 57'— 58,— 57]— £9.—

Jugoszláv Bank , . „ s , —‘— 34,— — ’_ 37,öO

No

rdbatin .3920’,— 3S8s._ 3950 — 39i'u,—

Noriibatm Boanok • , « . 112u— Í23j,— Í2z0’—

Jsoh Cukoripar . . . « . 343 — 3£0.— 3o8'._ 34n'—

dchöliaí . • , , ® , 1 £35 — 5-fo.— cöo.-~ z65,«—

ilorvát Cukor ..<«,« lo4 — 106]— 1l2’— 105',— Aussiger i'iaoxnitú , . • , 520 — 530,— £2o — £35.’—

Krizik ....#» e • £3/— 54u — 54o.— 5áó*—

Brag&i Malmok 1 .jt\— ?óo.— ?ö5.— 76b.—

Koiiui MiUragya . . « 0 » 250Í— 2ö0.— 260l— 275.“*

Kolini Kávé .*<»««. 5ö[— 8j — ü6.— c8.-~

Koimi Szesz- .►«**« — *—• —, — 390 ~ 9iü.—

uijipaj . , 610 — o2o."~ 62ü — t4ü.~

Aussigi Vegyi < . c « • 5l>’ -• 5l£." 532.— 636,—

Budwotssi sor .... ■ 19/o:—2ito.— 2i302170.—

Köutgslioíer Cement . . » X29ő!— iá,5.” 138j.~ 1860.—

Geeh-Morva Kőiben DanSk . 3000 — 30?u.— 3k4ü.~ 3260.— Urünoi Gépek ...... 123.- .127 ~ 12c.- 12/.“"

Kingüoífer ....... £8:.“ l95-~ b9J.“" 5Q0

Nyugatoseh Szén « „ » . 290-“ 29o ~ 30Ö.~ ÖlO.—

Atpino . ... t t 8 « s3 "" 5i-~ 47.— 48."“

üer« éa Hfittes . « . o • 175?j.— 1770 - lökc."- Í93Ó.—

földi 38ö-“~ 38o-“ 390-~ .392..“'

l'rágat Va* .»«••« 1.140 ~ 116ö-~ 1220 “ i23C.—

Skoda

.................. • « « 748 “ /52-~ 142- ~ 846.

Po

zsonyi Kábé! » » « ► « 84b-— 855 "“ 845-~ 853.““

tmvaid . ,..»*«• 14;.~ 150-— 160* “

Jlieccirauj Batrir > « t > 408 '” 412-“* 446 “ 4őö-“”

A prágai i"-"-'1'' deviza jegyzései:

október 5 október 8 Hiv. péuz áru pénz áru diek.?o

Amsterdam. ,3€0.50 13f4.3tl 135r1361.—- 3

Berlin ..... 773.75 781-25 793.?o 796.25 8

Zürich..... '59.— fül-— C6l.~ 6Sa.— 2

Oslo ....... 748 50 751 50 —f '

Ivopenío-vgc* 748 50 751 50 —•" 4»i,

Dauzig.... 555 50 *58 59 —

Stockholni . 773 50 77S.S0 —

Mfiilaud.... i/3 225 i/4- 2S U3d0

paria ........ 133-55 133-95 132-95 133.35 2.5

SS

fSá*:: Í3?7??75 1bE:Ii375 Tímio is!

Mrüsseí .... 467-40 458*60 467*40 468-60 2ó

Madrid .... 305,— 307*— 308.— 310---— S-5

Belgrad .... 59-S5 53*80 39.58 5S.Í0 5*5

Sofia ...... 2445 24-55 24.45 24-55* 9.S

Wien......... 434.25 435.75 43S.28 440.75 10 >

Wa

rsohau •> 376.— 378.— S76-— 378.““ 7^i

Budapest .. —9

BuenosAires 742-— 748 —

Helsiugfors . 81 40 81 76

Riga......... 850 50 653.50 —"•**“ «

Ri

ód, Janeiro 169.— 171.— — » ,

Moatevideo. 12 90 13 16 —«'*" ‘,®

Alexandria,. 124 60 125 íO <«•.— —•’**■ 7

Atban ..... 40 85 4M5 —— —12

Bukarest ... 20 22: 20.425 20.225 20.425 9

Stambul ... —,7T *

Koítoo .... 236. ~ 38.— 386.— 334.*— A

Liswibon ... 124 60 125 46 —Rf

Révai ...... 893.- 897 — —7

Sion'.real ... 26 94 27 W 9*\

Prága, októberö- Valuták: HoMmwI 135S, jingo- Bzl'áv 58.90, nőmet 768, belga 466, magyar román 19.90, svájci 658.50, dám 733, citgol 138.50, spanyol 301, oIa«® 173-40, ágaak-ameriSsaii 35.02 Jíí, norvég 738, francia 135.20, bolgár 23.40, evőd 76^ Jerurvel 37450, 423.50,