Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-30 / 247. (2764.) szám

19S1 flfrtdber 30, péntek. T^GM-MAfi^ARíWRL® KBQrr-raswBB USi>oimf­A Vitt. KASSAI MARATHON JVAGY SIKERE Az argentínai Zabaía kitűnő eredménnyel győzött a magyar Galambos és előtt A rossz időjárás ellenére 24,000 néző gyönyörködött a nagyszerű küzdelemben — Zabaía az oíimpiász lavórd ja — ISCH1ÁS-FÁJDALMAK a hátgerinc ideg­gyökerének megbetegedésénél támadnak. E kü­lönben hosszadalmas szenvedés -csillapítására'és gyógyítására az orvosok a pöstyéni iszappak- kolásokat ajánlják. Eredeti iszap házikurára két praktikus formában kapható minden gyógy­szertárban. Prága, október 29. (Szerkesztőségünk táv­irati- jelentése.). A Kassai AC szokásos nem­zetközi maxath-oni versenye ma már külön márkát jelentenek az európai sportéletben. M sem bizonyítja ezt jobban, hogy az ezidei — Vili. _ nemzetközi versenyen megjelent a j elenleg Középeurápában túrázó argentínai .Inán Cailos Zabaía, a 30 kilométeres Intás világrekordere, akinek ez volt az első 42.2 kilométeres startja. Zabaía ellenfelei a legki­válóbb magyarok, a legjobb csehszlovák fu­tók és ismert, németországi, valamint ausz­triai atléták voltak, összesen 46 futó gyűlt össze tegnap délben pontban 12 órakor a kassai Sportszövetkezet pályáján, amely­nek tribünjét a rossz idő ellenére is zsúfolá­sig. megtöltötte a közönség. Azonban nemcsak a pályán, hanem a 42.2 kilométeres távon, Kassa—Ssiniia és Kassa útvonalon hatalmas tömeg gyűlt; össze. A nézők szárna 21000 em­bert tett ki Két perccel 12 őrá előtt a katona és az Sreg-korosztálybeli futókat indították el. Az utóbbiak sorában, a 62 éves Gottsehling fBrieg, Németország) is startol! Utána indultak el a szenior versenyzők. Az argentínai Zabaía, aki Pozsonyból érke­zett Kassára, miután a terepet megszemlélte, kijelentette, hogy azt 2 óra 35 perc alatt fogja megfutni. És nem sokat tévedett, mert en­nél csaknem két perccel jobb időt futott, da­cára annak, hogy a terep az előző nagy eső­zésektől felázott és sáros volt. Zabaía azon­nal az élre került és az ©gyes részidőket pompás eredménnyel abszolválta. így az 5 kilométert 16:17, a 10 kilométert 32:15, a 15 kilométert 48:38, a 20 kilométert 1 óra 06:12 alatt futotta meg. A forduló után, 23.685 kilométernél Zabaía ideje 1 óra 19:10 volt. A 25. kilométernél 1 óra 24:10, a 30 kilométer­nél pedig 1 óra 42:37 volt Zabaía ideje. Ez as idő csupán hattized másodperccel kevesebb Zabaía világrekordjánál. A 35 kilométert Zabaía 2 óra 52 perc alatt abszolválta és a célba 2 óra 33 perc 19 mp. alatt ért be, ami 59 mp-cel gyöngébb a finn Stenross hosszúiévfutó, volt olimpiai bajnok legjobb eredményénél* ami egyben a világrekord is. így Zabaía favoritjává lett a los-angelesi olim­piáézirak is, tekintve azt, hogy a kassai startja volt a maratHam debütje. Zabaía után a magyar Galambos (ESC, Bu­dapest) 2:47:56 alatt 2-iknak, harmadiknak pedig az ugyancsak magyar Gyeivay (Szegedi Munkás) 2:51:52 alatt értek: célba. Mindkét ma­gyar futó eredménye igen respektábilis 4. Klein (Hagibor, Prága) 2:56:41, 5. Béna (Sparta) 3:03:05, 6. Jackel (Saarbrücken) 3:08:40. 7. Hal­lá (Kassai AC) 3:05:09, 8. Nyigoscsik (Kassai AC) 3:14:27. 9. Lovas (MAC. Budapest) 3:18:52. A régi atléta-gárda, kitűnősége még ma is első­rangú formában van. 10. Schíé3inger (CeSS 01- miitz) 3:18.56. A katonai futók közül első lett Sutra (7. gy. eCj 3:15:20, 2. Klema (11. tüzér) 3:15:47, 3. Cá­pák (12. gy. e.) 3:26:02. A kitünően megrendezett- verseny részletei­ből holnap számolunk be. A verseny közben, honyoíitatták Le' a leány- középiskolák 4X50 méteres stafétáját, amelyet a szlovák leánygimnázium nyert meg a magyar reálgimnázium és szlovák reálgimnázium teamje előtt. Róthnál technikai fogyatékosságokat észlelhettünk, például stoppolni nem tud, amellett Irvbdaleádasai is hibásak voltak. Az első félidőben a kerületi kapitány Csánót Preccsel cserélte fel, majd pedig szünet után Stahlt is kiállította, aki helyett Balassa állt be. Prees a jobbezólen, Balassa a halszélen játszott, Mayer II. pedig összekötőbe ment. Ez ez átcsoportosítás sem h-'-"-"'1'1)'. A bécsi csapat erős fölényben volt tovább is s ha néha támadott is a kerületi válogatott, a támadások alig jelenteitek veszélyt. A bécsiek góljait Sindelár, Nauseh, Molzer é* Viertl rngták, a kerületi válogatott egyetlen gól­ját Róth lőtte. A mérkőzés tanulsága az, hogy a zsupa ellen egész más csapatot kell össze­állítani. Az Ausíria ellen szerepelt játékosok közül csak Antos, Meidlinger, Weisz Ármin, Callmayer és Mayer II. kvalifikálták magukat a válogatott- csa­patba, 1500 néző. Bíró: Brüll dr. Bécsi csapatok sikere Csehszlovákiában A Vienna Prágában legyőzte a Spartátf a Rapid eldöntetlenül játszott a Slaoiával — Pozsonyban győzött a WAC és az Ausíria Prága, október 20. A szerdai ünnepnap futball? portját a bécsi elit-csapatok vendég- szereplése fémjelezte. Az osztrák vendégek az egész vonalon: Prágában, Pozsonyban, Prosanit*. bán és Saazban sikert értek el, amely körül­mény a csehszlovák futball hanyatlásának jeleit matatja. Prágában a Középeurópa-Kupa-finálista First Vienna legyőzte a Spartát, míg a Rapid eldöntetlenül játszott a Slav;ávaJ. — Pozsonyban a másik kopa finálista, a Wiener AC győzött az SK BratisJava ellen, az Austria pedig az MLSz- válogatott ellen aratott nagy gólarányu sikert. A Niekolson Saazban vendégszerepeit és szép já­ték után győzött míg a Wacker ProssnUzban az országos bajnokjelöltet verte meg. A meccsek­ről az alábbi jelentéseink számolnak be: Vienna-Sparia 3:2 (1:2) 10.000 néző előtt folyt le a végig izgalmas mér­kőzés, amelyből a Sparta csatársorának abszolút tehetetlensége miatt vesztesen került ki. Az első félidő éléjén 2enísek (Pilsen) biró jogesul-a-tlan lí-est ítélt a Sparta javára, amit Nejedly értékesí­tett. Nemsokára az osz’rák Blum hátvéd öngólt vétett, úgyhogy a Spart- hamarosan 2:0-ra veze­tett. A bécsi csapat azonban nem csügged és Marat a 27. percben szerzi meg az első gólt. — Helycsere után a Vienna fölénye bontakozik ká és Gschweidl a 8. percben 2:2-re egalizál majd Tőgel a győztes gólt lövi. A Sparta kapujában Ledvina ezúttal gyöngébb volt,. Zenísek nem a legteljesebb objektivitással bíráskodott. Slavia-Rapid t:t (1:1) Az eldöntetlen eredmény nem felel meg a látott játéknak, miután a bécsi csapat — főleg a második félidőben — fölényben volt. A Slaviában Planicska- kapus fénykorára emlékeztető védést produkált. Rajta kívül a védelem, valamint Junek és Jóska voltak jók. Az első gólt a Slavia éri el Krizsek révén, amit a 43. percben Schülinger egyenlített ki. Biró: Parpl. 450Ü néző.-• A: ­........... WA C-Bratíslava 3:2 (1:0) Pozsony, október 28. (A PMH pozsonyi sport­tudósi tójától.) A bécsi WAC kitűnő játékával iga­zolta jó hírnevét. A bécsi csapat özemnek tetsze­tős, technikailag és taktikailag magas fokon álló játékot produkált s az aránylag- minimáüs győze­lem azzal magyarázható, hogy a Bratislava védelem kitünően funkcionált, Ez- azonban csak a két bát­yádra, Csalikra és Dau csíkra vonatkozik, Kardos­nak ugyanis a kapuban nagyon gyenge napja volt és szerencse, hogy nem kapott, túlsók, lövést. . Az első félidőben a WAC erős fölényben volt a máso­dik félidőben azonban a Bratísiava is sokat, táma­dott. A bécsiek legjobb embere Edén kapus, L8- winger centerixalí és Hxlíl voltak. A Bratisiavánál a halfeor ezúttal a szokottnál gyengébb volt, külö­nösen a második félidőben. A halíok közül csak Jurcsák játszotta ki rendes formáját. A csatársor­ban ismét Bulla játéka emelkedett. ki, .partnerek hiányában azonban agilitása- nejn hozta meg a megérdemelt eredményt. Sok jó momentuma volt még a fiatal Kostkának, aki hétről hétre javuló formát mutat. Kellemetlen hatást váltott ki a két bécsi hátvéd, Beeher és Seszía durva játéka. A bécsiek góljait Hanke, Huber és HiltI, a Bratisla- váét Bulla és Haizl rúgták. Biró: Cserny. 3000 néző. Nem sikerült a próbagalopp Ausíria (Bécs)-Pozsony kerületi válogatott 4:1 (2:0) Pozsony, október 29. (A PMH pozsonyi sport­tudósi tójától.) A kerületi válogatott összeállítását roppant nehézségek előzték meg. A pozsonykerü- leti vezető csapatok közül az ÉSE formán kívül van, a Ligeti ma nincs abban a helyzetben, hogy több játékost adhatna a válogatott csapat részére, igy tehát a kerület} kapitánynak bizony nem igen volt miből válogatni. Valahogy azonban mégis összehozta a csapatot a kér. kapitány s ennek a csapatnak a vasárnapi zsupa meccs előtt egy kis próbagaloppot kellett volna tartani. Az ellenfél a bécsi Austria csapata volt. Egy nappal a meccs előtt azonban válogatott játékosok közül Heszky és Szloboda bejelentették, hogy sérülésük miatt nem állhatnak kt az Austria elleni meccsre. — Helyettük a szenei Csánót és Piringert (Húsos) állította be, úgyhogy a kerület válogatottja a kö­vetkező felállításban vette fel a küzdelmet: Antos — Piringer, Meűlinder — Obueh, Weisz Ármin, Callmayer — StahI, Róth, Csá-nó, Szi- gethy, Mayer II. Az Austria felállítása a következő volt: Kővár — Nejemnik, Artcs — Schreiber, Vsolek, Gall — Schnrdt, Naufch, Sindelár, Molzer, Viertl. A válogatott csapat kata&ztro-fáiis vereségét várta mindenki & hogy ez nőm következett be, azzal magyarázható, hogy a bécsiek nem nagyon eről­ködtek. Az Austria magae fokon álló, technikás játékával igazolta jó hírnevét, A sok jó játékos közül Gall, Sindelár és Nauscb voltak a legjobbak. A kerületi válogatott általában gyenge teljesít­ményt nyújtott. — A védelemben csak Antos és Meidlinger feleltek meg, az utóbbi a csapat leg­jobb embere volt. Piringer nem való a válogatott­ba. A haMsor legjobb embere Weisz Ármin volt, a szélsőbal fok közül Callmayer is megfelelt, ellen­ben Obueh, mintha a játékban sem lett volna. — A csatársor volt a csapat leggyengébb része. — Egyedül Mayer II. produkált némikép elfogadható játékot, de csak addig, amig a balszélen játszott. Mint összekötő kevésbé volt jó. Csánó bizonyára tehetséges játékos, de csak akkor kerülhet majd be a válogatottba, ha megfelelő rutinra tesz szert. A többi csatár alig tudott egy egészséges akciót nyélbeütni. Szigetky lassúságával és hátrafelé való játékával kerékkötője volt a támadásoknak. — BELFÖLDI EREDMÉNYEK NICHOLSON BÉCS—DSV SAAZ 2:1 (2:1). Érde­kes, fair játék. A saazi csapatban Sánger kapus megakadályozta a nagyobb vereséget. WACKER BÉCS—SK PR0STÉJ0V 5:1. Az or­szágos bajnokság fitíá! istájának meglepő nagy veresége. DFC PRÁGA—WARNSDORFER FK 2:1 (1:1). A prágai német csapat csaknem kudarcot tszenve­dett. A döntő gól a hazai csapat hibájából jutott a DFC-nak. CSEH- ÉS MORVA ORSZÁGI EREDMÉNYEK: Amséig: D.FK—Rapid Prága 4:2. —Turn: SK. —Hvézda 2:3. — Komotau: DFC—DFC Gras- l'i'tz 1:3. —- Lob ősi t z: LFK—CsAFK Vinohrady 1:4. — Gablonz: DSK—AFK Kolin 4:1. — Reiehenberg: RSK—BSK Gablonz 6:2. — Eger: Sportbrüder—DFC Falkenau 5:0. — Ná- c.hód: SIC—Dvü-r Erálové 14:0 (7:0). Kiadós re- vaus. — Brüntt: SK Zsideniee—DFC Budwe'e 1:3. —, Teplitz: TFK—Ceohoslovon Kqsíre 5:2. — Kari eb ad: KFK—Ceechie Karlin 4:0. — M a h r. - 0 s t r a u: Moravslrá Ostrava—Briten 5:4. — KI ad nő: SK—Libeft 5:1. KASSA: CsSK—KMSB 3:1 (1:1). Barátságos meccs, amely sáros talajon folyt le. Bi-ró: Koubek­T0RNÁLYA: TIMES—LAFC XI. 3:2. Barátságos mérkőzés. Szép és fair játék, a hazai csapat meg­érdemelt győzelmével. * A Tifden-cirkasz kudarca Hamburgban Hamburg, október 29. A Tildén Co. hamburgi fellépte meglehetős kudarccal végződött, miután a két fedett pályán folyó meccsekre senki sem volt kiváncsi. így a verseny második napját nem is tartották meg. Az első mérkőzésen Tildén a 21 év óta profi német Niissleint csak elkeseredett küz­delem után tudta 8:6, 6:3, 6:3, 2:6, 8:6 arányban legyőzni. Nüsslein az utolsó szetben már 6:5-re vezetett, azonban a meccslabdát nem tudta meg­szerezni. — Hunter Bürkét 6:4, 9:7, 6:2 arányban verte meg, mig Kozseluh Károly 6:4. 10:8 arány­ban győzött az ir profi felett. — A Tildén—Hunter kettős a német Najuch—Nüsslein párt 6:2, 9:7, 3:6.. 6:4 arányú küzdelem után késztette megadásra. )( Megóvta a Kroesehlavy a vasárnap az SK Prostéjov ellen elvesztett amatőr bajnoki mérkő­zését, ezúttal Zenísek bíró tévilétkezése miatt. )( 31áriássy dr. magyar szövetségi kapitányt* küldte ki az Európa-bizotteág a csehszlovák— olasz meccsre megfigyelőként. )( Haitit a Sparta legutóbbi ülésén kiadta az FC Basel számára. )( Két atlétikai világrekord Japánban. Tokióból ■ jelentik: Mikio Oda a hármasugrásban 15.58 méter­rel, Ch. Nambu a távolugrásban 7.98 méterrel világrekordot javított. Az előbbit az ausztráliai Winter 15.525 méterrel, az utóbbit a néger Cator 7.93 méterrel tartotta. — Természetesen a tokiói jelentés még megerősítésre szorul. )( Uj súlycsoport a 100 kilogramon felüli boto­lók számára. NewyorkbÓl jelentik: Az amerikai boxunió egy, u. n. „dreadnought" súlycsoportot akar felállítani a 100 kg-on felüli profi-boxolák számára. Az első ilyen meccset Carnera és Cam- polo vivnák november 27-én. (*) Az „Én Lapom“ sikere. B. Palotai Boris és Sz. Nagy Mid gyermekkpjából, az „Én Lapomé­ból eddig még csak két szám hagyta el a sajtót, máris olyan nagy sikere van a gyermekvilágban, amire eddig kevés példa volt. A tehetségversenyre százával futnak be a gyermekek meséi, versei; az Én Lapom szerkesztősége ügyes eszközökkel ser­kenti a gyermektársadalmat intenzív munkára. A gyermekirodalom gyöngyeit közli az , Én Lapom“, minden gyermek megtalálja benne azt, ami érdek­lődését legjobban felkölti, mert sport, bélyeg, cser­kész és technikai rovaton ki vili gyönyörű rajzokat hoz a* Én La; yen. A gazdag tartalmú újság előfize­tési ára: negyedévre 18 K. Szerkesztőség: Kassa, Bercsónyi-u. 12. (*) Molnár uj darabjának nagy berlini sikere. Berlinből jelentik:'Molnár Ferenc Jemand (Valaki) cimü darabját kedd este mutatta be a Comödie, Bálnhardt színháza. Molnár uj darabja egy nagysze­rű szélhámost visz a színpadra. Ezt a figurát Bas- eetmann személyesíti meg. A szélhámosnak van egy nagyvilági életet élő leánya, mondén hölgy, aki a világ vándora. Ennek a fiatal nőnek első há­zassága akkor végződött válással, mikor az öreg szélhámos apját először zárták be csalások miatt. Az őregur, aki nagyszerű vivör-fajta, a legmondé- nebb, legelegánsabb férfi, folytatja régi életét, de eltűnik leánya életéből, hogy a maga személyével ne gördítsen nehézségeket további fejlődése elé. Hat év múlva találkoznak újra egy előkelő hotel halijában. Egy fiatalember udvarol az asszonynak, jó családból való, úgynevezett „nagymama kedven- ce“, pedáns és becsületes, tisztességesen szerelmes. Végtelenül imádja a fiatalasszonyt, akiről rejtélyes hírek keringenek, mindenki úgy ismeri, mint „a leg­szebb ékszerek hölgyét*4. Nem tudják, kicsoda, mü- vész-e vagy kalandornő. A fiú éppen bevallja óriá­si, örök szerelmét, amelyet Edíth ("Darvas Lili), ha nem is visszautasitóan, de irónikusan fogad. A fia­talember jólneveltsége és simasága nem tetszik ne­ki, Ő vért, életet, lüktetést, féltékenységet vár egy férfitől. De ninc* is ideje meghallgatni a szerelmi vallomást, mert egy előkelő, joviális urat jelentenek be. Nem mondja meg a fiatalembernek, hogy ki az. Az apja jön, akit hat év óta nem látott. Cortin, a szélhámos, beszámol életéről, majd a leány elbe­szélése után kiderül az, hogy Edíth végtelenül bol­dogtalan a válás óta. Férjre vágyódik, mert a kas­télyhoz kell a férfi. Grófi férj, vagy hasonló egyé­niség, aki megadja életének polgári keretét és a biztonságot.^ Az öreg szélhámos, aki már nyugalom­ba vonult, mint gazdag magánzó, még egyszer felra­gyog, és élete mesterjátékát csinálja meg, hogy jó- vátegye a leánya első házasságánál okozott bajokat. Férjet teremt neki. Most kezdődik Molnár Ferenc zseniális játéka, amellyel bebizonyítja, páratlan iró­niával, ragyogó ötletekkel és szellemességgel, hogy mennyire nem fonto.3 az, hogy valaki valóban éljen a földön. Nem az ember a lényeges, hanem a kisu­gárzása. Cortin megteremt egy Valakit, aki nincs. A Valakinek vannak okmányai, van bankszámlája, koffere, fehérneműje, van neve és vannak zseniali­tásai, aztán barátai ós ellenségei,'összeköttetései ée társadalmi helyzete is. Cortin dr., aki mint a Valaki ügyvédje lép fel, csak nagyszerű játékot akar kita­lálni és egy másik nagyszerű művész, Molnár Fe­renc tudta csak ezt zsonglőrösén, tökéletesen meg­oldani. A gróf, a nemlétező gróf, bevonul a kastély ba. Az asszony, férje nevében és szellemében, min­dig csak jót és nemeset akar cselekedni. Cortin büvészete azonban olyan hatást tett az emberekre, hogy a nemlétező férj túlságosan eleven lesz. Olyan eleven, hogy „kiderül1* róla: törvénytelen gyerek, gyereke van, diákköri adósságaira emlé­keznek, kiderül, hogy múltja van és jelene van an­nak, aki nincs s akit egy szellemes játékos fantá­ziája állított be az élet közepébe. Edithnek nem marad más hátra, mint megszabadulni a nemlótező férjtől; és Cortin, ahogy megszülte ezt az alakot, éppen úgy meg is gyilkolja. Az asszony végül bol­dogan omlik a féltékenységtől és szenvedélytől izzó Róbert (Adolf Wohlbrück), a megváltozott fia­talember karjaiba. V Comödie bemutatója fényes külsőségek között zajlott le. Az előadás fénypont­ja Darvas Lili és Bnesermann játéka volt. Kért már mutatvárypéidányt az uj fór mában megjelenő Nagyasszony októberi számából? 9

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom