Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-30 / 197. (2714.) szám
14 1$?í augusztus 30, vasárnap. jMMiirommbb——■ Cocheí részivesz az ó nemzetközi A Csehszlovákiai Magyar Tenniszszöveíség első reprezentatív versenyén tsz ország legjobb játékosai lógnak a Magas Tátra és Óiátrafüred bajnokságaiért küzdeni Ótátraíüred, augusztus 29. A kilencedik ótátra- füredi nemzetközi tennisz versenyen, amelyet ebben az évben a Csehszlovákia? Magyar Tennis* Szövetség rendez és amely a szövetségnek a 1; : ’ey- sérlégért. lefolyt küzdelmekben váló nagyszerű és sokat igér-ő szereplése után első n a gyökbe zab ás u és nemzetközi .jellegű szereplése lesz. az eddigi nevezések szerint tiz ország legjobb játékosai fognak részívenni. A versenyek tudvalevőleg a Magas Tátra és Ótátrafüred bajnokságaiért folynak cs már eddig is a tenniszszezón legérdekesebb és legkiválóbb eseményei közé tartoztak. Ebben az évben azonban az ói át ra füredi versenyek túlnőnek középeurópai jelentőségükön, inért Csehszlovákián, Magyarországon, Németországon, Ausztrián, Lengyelországon, Jugoszlávián és Románián kivül Franciaország, Olaszország és Japán reprezentativ játékosai is résztvesznek a versenyen. Cochet részi- vétele biztosítva vau, éppeniigy a japán Safoh-é, Olaszországból pedig De Siefani, Palmieri és R.ado, akik a mai olasz tennlszját éksok legkiválóbbjai, fognak — mint a Magyar Tennisz Szövetséggel Milánóból közölték — a versenyen részt venni. Csehszlovákiából a már jelentett játékosokon kívül újabban Macenauer, Deutschné (Olmiitz), Bla- bol és Stavelné jelentkeztek, mig Ausztriából az eddigi diszpozíciók szerint Matejka és az osztrák bajnoknő: EcdŰcli Erna fognak a versenyen részt- venni. Magyarországból, mint már jelentettük, a mai magyar tenniszsport legjobbjai fognak a Maii csehszlovákiai magyar íenniszjáiékosokrói Szlovenszkó, augusztus 29. Az évi tennisz szezon már lassan befejeződik. A szeptemberi ótátrafüredd versennyel valószinüleg véget is ér. Az itteni Magyar Tennisz Szövetség nem sorozhatja játékosi közé a Csehszlovákiában élő és igen nagyr játékerőt képviselő összes magyar játékosokat, mert a megoszlás nem a nemzetiségek, hanem a klubok szerint történik, s így a tényleges magyar játékosok közül hiányzanak: a zsolnai Hecht, a pozsonyi Danzig, Klein a kassai legjobbak: Gottesmann, és Vajda. Ezekkel olyan tekintélyes erőt képviselne a csehszlovákiai magyar tennisz- gárda, hogy feltétlenül a románok és jugoszlávok előtt lehetne. A csehszlovákiai magyar játékosok több ezlovenszkői versenyen vettek részt ée mérték össze erejüket egymással. Részben az elért eredmények, de főleg a tényleges tudás alapján közöttük a következő rangsort lehetne felállítani: Férfiak; 1. Adamovich, rutinirozott régi játékos, akinek minden ütése jó, legerősebb a leütésben. Megérdemelten nyerte meg a bajnokságot. Egyetlen hibája, hogy lassú. 2. helyen feltétlenül Jelűnek Miklóst kellene említenünk, aki a többiek közül egyetlen ellenfele Adamovichnak. Ő az idén nagy gyásza miatt a versenyzésben nem vehette ki részét. 3. helyre egyenlő eséllyel pályázhatnak Nyári, Weidenhofier és Somogyi. Közülük a legtehetségesebb a fiatal Nyári, aki ha megbízható hátsó játéka mellett hálózni is megtanul, a legjobb lehet. Weidenhofier megbízható nyugodt játékos, aki megfelelő helyen meg is csinálja a maga pontját. Somogyi teljesen megbízhatatlan játékos, aki negyedóránkint üt egy-egy szenzációs labdát, de rossz idegei és bizonytalan játéka miatt nem fejlődőképes. Azután az ungvári Csongár következik a rangsorban az ugyancsak ungvári Mankovich-csal és a beregszászi Székely Pállal együtt. 10. helyen Jelűnek Ernőt nevezhetjük, aki régi rutinirozott játékos. Nem emlékeztünk meg még Bárczy Oszkárról és Révay Jánosról, akik azonban inkább páros játékosok. — Kitűnnek még: Kálmán testvérek, Lengyel, Kohn, Kertész és Kakas dr. Ami a hölgyeket illeti, a bajnok Weidenholfernéról csak azt Írhatjuk, hogy nagyon jó úgy a szingli- ben, mint a páros játékban nemzetközi viszonylatban is, ki a csehszlovák éljátékosokkal egyenrangú. Második Gros8 Manci, aki mindössze 3 éve versenyzik, biztos hátsó játékával és jó lábtechnikával éri el eredményeit, csak kár, hogy nem tud hálózni. Harmadik helyen Perháesné, mig negyedik helyen Kont Anny következő'. Mindkettő a régi versenyző gárda tagja. Penhácsnénak igen nagy az ütés biztonsága, sajnos megfelelő tréning partnerek hiánya miatt nem igeu forszírozza az éles játékot, pedig erŐ6 húzott baloldali ütései Weidenhoffernéjéhez hasonlók, a tavaszi latrai versenyen Weidenhoffernével igen szép eredménynyel 6:4-re játszott. Kont Anny fürde rutinirozott versenyző, ki a régi erejű Bárczynét a rimaszombati versenyen könnyen verte, Az 5., 6. és 7. helyre Kregár, Barkász, Stein Mimi következnek. Kregár Anny régi jó játékos, úgyszintén Stein is, ki a párosban jobb. Barkász Vali a legtehetségesebb, ki egyébként az idei junior bajnokságot is megnyerte. 8. Vandraesekné, ki kassai clsőrendő erő, csak Bugsch villa Bugsch villa SCHKEGBER PENSIO Tátra tömnie Tatranská Lomnica A magas Tátrában az egyedüli megbízható szigorúan ortbodox kóser konyha. A Magas Tátra legszebb pontján. Illő és utószezonban 10°/„ kedvezmény. SCHREIBER Mór bérlő gas Tátra és ÓfátraPiired bajnokságaiért szeptember 15—20 között Ötátraíüreden kiállani és. Németország is reprezentativ játékosait küldi. Világos hogy a tennisz játék nagyjainak részi vét elére való tekintettel a lobbi ország is legkiválóbb játékosait fogja Ótátratfürcdre küldeni, úgyhogy az ezidei ótáfrafüredi versenyhót méltó befejezése lesz az. esztendő t-ennisz&portjának, amely annyi érdekes és kiváló sportteljesítményt hozott. Az a vonzerő, amelyet a Magas Tátra ragyogó természeti szépségei az emberekre gyakorolnak és amely a Magas Tátra fürdőtelepeit, valósággal divattá tetle. érezteti ma már és mind nagyobb mértékben hatását a sportéletben is. A sportolók örömmel és szívesen mennek a. Magas Tátrába, különösen pedig Ótátra- füredre, amelynek igazagtóságáról ismeretes nagy sportszeretete és sporttámogatása és az a körülmény, hogy az ótáfrafüredi versenyek igazi nemzetközi jellegűvé való tétele körül milyen nagysza- hásu és fáradságos, áldozatoktól vissza nem riadó munkát végzett. Nem csoda tehát, hogy az ezidei nemzetközi tenniszverseny már tiz ország legismertebb és legkiválóbb játékosait fogja Ótálrcifüreden magában egyesíteni. A szeptember 15—20 napjain lefolyó 'bajnoki versenyek résztvevői és látogatói a fürdőigazgatóság és a tátrai villamosvasút által engedélyezett és már közölt kedvezményeken kívül már három napos tartózkodás után 50 százalékos visszautazási menetdijkedvezményben részesülnek a csehszlovák államvasuiakon. kár, hogy gyenge fizikumú. 9. Bárczy Emese, még kiforratlan játékosnő, aki, ha letudja szokni a teljesen értéktelen pingpongozást, szépen fejlődhetik. Léván meglepetésszerűen győzött 3 kemény szettben Perhácsné ellen, teljesen átázott irreális talajon. 10. Szabó Nyunci. kinek szárnyai most bontakoznak, csupán az a kár, hogy puhák a labdái. Meg kell még említeni Bárczy Oszkárnét, ki már nagyobb helyeken nem szinglizik, csupán a páros játékban vesz részt régi rutinnal. Jók még Zvoda Klári, Lux Baba. Böhm Blanka, Feledi Ha, Belágh Dalma és Szilassy Sári. Igen örvendetes jelenség a sok fiatal versenyző jó szereplése, akik közül feltétlenül az ungváriak vezetnek, ezzel is demonstrálván Székely Gy. Levente szakszerű és hozzáértő vezetését. Sportbarát. Fontos Budapestre utazok részére Szálljon meg s Merán szállóban Berlinitér 7. (Nyugatinál) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója Lift, központi fűtés, hideg és meleg folyóviz, fürdők, telefonos szobák, kávéház-étterem Szobák 4'50 P, Pensiók 8 P - t o I. Egy ágynál 10, két ágynál 20°/0 engedmény e lap olvasóinak Újonnan épített adómentes családi ház teljesen modern lakással eladó ! és beköltözhető. Hermán újság- iroda, Komárno m—mmamBmmmamBmmammmmmmmmmammmmmamm A vasárnap sportja A bajnokság! szezon csaknem az egész vonalon megindult. Egyedül PRÁGÁBAN lesz még szünet és csupán egy jeleniös meccs folyik le a Stavia-pá- hán a Viktória Zsizskov és a német DFC között. POZSONYBAN Szlovenszkó bajnokságának első döntőkörmérkőzése kerül sorra a Bratisiava-pályán a szlovák bajnok SK Bratislava és a magyar bajnok Ligeti között. A meccs bírája a prossnitzi Krist lesz. — Az országos amatőr bajnokság másik elődöntője KOLINBAN lesz. ahol az AFK Kölni és a ferünni Zsideniee játszák le első meccsüket. A FÜLEK! KERÜLETBEN is megindul a bajnoki szezon. LOSONCON a LAFC az Apátfalusi SK-bal, ROZSNYÓN az RSC a Pelsőci SC-bal, FÜLEKEN az FTC Ragyolci TC-bal mérkőzik, mig RIMASZOMBATBAN a két helyi csapat: a RPOS és a RME találkoznak. KÁRPÁTALJÁN UNGVÁROTT az UMTE az UAC-bal. az UTK pedig a beregszászi MSE-tel játszik. — NAGYSZÖLLÖSÖN az NSE a Munkácsi SE-t látja vendégül, mig BEREGSZÁSZON a BFTC a munkácsi Spartacus-szal mérkőzik. KASSÁN az UTE (Újpest) lesz a Kassai AC vendége. ÉRSEKUJVÁROTT a pozsonyi Húsos, LÉVÁN a a Galántai SE, GALGÓCON a Komáromi FC, NAGYSZOMBATBAN az SK Makkabea az SK Trnava ellen vendégszerepel. — DUNASZERDAHE- LYEN a Diószegi SE a DAC vendége. A budapesti Hungária BELGRÁDBAN, a Ferencváros KOLOZSVÁROTT játszik. — DANZIGBAN a gz-abadváros válogatottja Románia nemzeti csapatát vendégeli. — LEIPZIGBEN Madrid Xl.-e a városi kombinált ellen szerepel. A magyarországi bajnokságban BUDAPESTEN a Sabária és a Vasas mérkőznek. aaaiiaBBM»WnBWnt»»BB8CTMllWBWMBWBB3lia I Dohsmai jégbarlang, | a világ legnagyobb csodája. Felvilágosítással szolgál az Igazgatóság. | )( Négy országközrtl atlétikai mérkőzést hoz a szombat-vasárnap. Bemben Svájc—Németország II., Kölnben Németország I.—Anglia, Königehüttében Magyarország—Lengyelország ée Stockholmban Finnország—'Svédország válogatottjai mérkőznek meg egymással. )( A német Hans Müller Newyorkban Solly Krie- gertől pontozással vereséget szenvedett. A volt német nehézsúlyú boxbajnok nyolcszor került a földre és ez a harmadik amerikai kudarca. )( A Tildén Tennis Tour Comp. európai turnéját október végén kezdi meg. Az első meccset október 22-én Pariéban játezák le Tildén, Koztseluh ce Ri- cihards. Tildenék azután Londonban. Berlinben, Brüsszelben, Barcelonában, majd újból Pariéban játszanak. )( Menzel Richard a homburgi fürdőversenyen vesz részt, ahol legerősebb ellenfele Kuhlmann, Buss dr. és Frotzheim lesznek. )( A belgrádi nemzetközi tenniszverseny első napján a magyar Gabrovitz Slavnic&ot, Zichy gróf Bojo- viceot ée Márfy Mantuan Sanojevicset győzte le. Baumgarten Magda védi a királynő eerlegét. Legerősebb ellenfelei a brünni Korotvicska, a német Hammeir és az angol Travers. a j é tel | rés miatt | at I UitoUam v| Miklós jj láza I y uccu í. I tétel | Elmarad egy néhány golS-par(L.. Nem week-endezneh a londoni bankárok London, augusztus Megírtuk, hogy a londoni tőzsde szakított a hagyományos angol „week-end“-del. Nálunk, kontinentális embereknél, ez legfeljebb a pohár vízben kitörő viharnak látszik, azonban itt Londonban rendkívüli izgalmakat kelt és általában úgy fogják fel, mint ami minden egyébnél jellemzőbb az angliai kritikus gazdasági helyzetre. Magyarázatul hozzá kell ebhez fűzni azt, hogy a londoni tőzsde mindezideig szívósan ragaszkodott. ahhoz, — bármilyen különösen hangzik is ez, — hogy pénteken este bezárta kapuit és hétfő reggelig nem is nyitotta meg újra. Ez a kényelmes, sőt tulkényelmes angol szokás nagyon is kényelmesnek bizonyult a gazdasági életben. Mert ha meglette a tőzsde, megtették a nagy bankházak is és ennek az lett a következése, hogy történhetett Londonban bármi, péntek estétől hétfő, sőt nem egyszer kedd reggelig nem volt sürgős üzleti ügy. Londonban szombaton nem lehetett üzletet kötni és ezért a tőzsdét már régóta ostromolták a kérvények özönével, hogy változtasson az üzleti renden: eddig mindig hiába. A „Stock Exchange" hidegvérű urai sokáig, nagyon is sokáig vonakodtak. Amig végül a most lezúdult gazdasági válság észbe kapatta őket és főképpen, amig végül a Hoover-üze- nettel kapcsolatos események pozitív irányban nem döntötték el a dolgot. Hoover elnök ugyanis az adósságokra vonatkozó moratórium-nyilatkozatával pontosan egy szombati napon lepte meg az ámulő világot Emlékezetes, hogy milyen örömrivalgás támadt erre mindenütt. Világszerte egyes a pásra a magasba ugrottak a részvények. A világ valamennyi tőzsdéjén régóta nem látott élénkség keletkezett. A részvények néhány óra alatt millió meg milliószámra cseréltek gazdát, hihetetlenül nagy üzletek bonyolódtak le. A világ a fe- j etetőjén állott. Csuk London volt békés, nyugodt és halálosan csendes. A londoni tőzsde, amint ezen a viharos napon a tomboló világnak jelentették, annak az ősi szokásnak hódol, hogy kapuit szombaton zárva tartja. A bankárok, a tőzsdeügynökök és a City többi hatalmasságai ezen a napon egyáltalában nem voltak Londonban. Péntek óta a zöldben üdültek. Golfoztak ... rr* A brit bankárok és tőzsdeemberek golfjátéka ezen a szombaton reggel sok millió fontjába került Angliának. S erre nehány hét múlva a német válság következett és az osztrák és a magyar és az angol ... És a City urai végre igy szóltak egymáshoz- már akármilyen nehezükre esik is, de jövőre kevesebbet kell játszani, többet kell dolgozni és az ősi „week endet" teljes huszonnégy órával meg kell rövidíteni. így következett aztán a londoni tőzsde ünnepélyes nyilatkozata. Komolyan és sötéten közli ez, hogy „a tőzsdei bizottság, tekintettel az ország mai nehéz helyzetére, elhatározta, hogy a londoni tőzsdét szeptember 19-én és attól kezdve minden szombaton déli 12 óráig nyitva tartja . . . Egész Anglia megnémult. De ebben a hősies elhatározásban „uj korszak kezdetét" ünnepli. A Daily Express diadallal kiáltja „ a londoni tőzsde ezzel utat mutat az egész londoni kereskedelemnek." Mi, szárazföldi európaiak az alapjában véve jelentéktelen és magától értetődő változásnak ebben a feltálalásában némi túlzást láthatunk. De Angidban ez a tőzsdei határozat, a week-end szokásának ez a megtörése egyenest történelmi jelentőségűnek tűnik fel. Keserves engedmény ez az idők nyomásának, érezhető lesüllyesztése a híresen magas brit életszintnek és újabb seb azon a szép illúzión, amely az angol jólétnek és az angolok világkereskedelmi monopóliumának örökkévalóságából fakadt. ' * A Financial Times az egyik tekintélyes tőzsdetagtól ezzel kapcsolatban azt a felvilágosítást nyerte, hogy az intézkedés mint gesztus igen helyén való, de nyomában nem remélhető különösebb üzleti fellendülés. A különböző cégek valószinüleg csak egy-egy taggal fogják képviseltetni magukat a szombati tőzsdenapokon. Miután Newyork londoni időszámítás szerint csak 3 órakor kezdi meg az értéktőzsdei tevékenységet, a newyorki megnyílás eredményét szombati napokon nem várják meg Londonban. Ilyenformán az Amerikai vonatkozású üzletekben semmiféle for- galomgyaraipodásra nem számíthatni. Az európai viszonylatban valószínűen élénkülni fog a tevékenység, de itt meg azt kell számba venni, hogy nem mindegyik londoni cég foglalkozik kontinentális üzletekkel.
