Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-29 / 196. (2713.) szám
rwwarMAfifaifcHnajp — Elnapolták a három ruszin diák btínpö- rének tárgyalását. Ungváriéi jelentik: A Ko- lár Ferenc szociáldemokrata párttitkár halá- losvégü bántalmazásával vádolt három ruszin tauitósképezdoi diák bünpörét, amely tegnap reggel vette kezdetét az ungvári kerületi bíróságon, a védők indítványára bizonytalan időre elnapolták, mert a hatósági orvos és a szakértők nem jelentek meg. A védők azonkívül mindjárt a tárgyalás megnyitása után arra vonatkozólag tettek indítványt, hogy az ügyet más bíróság tárgyalja le s indítványuk indokolásaképpen rámutattak az ungvári la-1 pókban folyó sajtókampányra, amely politikai hátteret sejt a halálosvégü merénylet mögött. Kazánbetaiazásoh Schulx-féle építési r.*t. Bratis!ava,Laurinská6 — Megoldódóit az öngyilkos hűhói lány ha- • lilának titka. Tornaijai tudósítónk jelenti: Miké László és Nagy János tornaijai pásztorok a Boglyos erdő szomszédságában levő kubból augusztus 8-án, — mint jelentettük — egy oszlásnak induló női hullát fogtak ki, amelyben a hozzátartozók Bódi Erzsébet 22 éves hűhói leányra ismertek. A boncolás megállapította, hogy a holttest mintegy tiz napja lehetett a vizben s hogy nyilvánvaló öngyilkosságról van szó. Bódi Erzsébet két hónapon át Varga László községi pásztorral élt közös háztartásban és úgy volt, hogy Varga, akinek felesége sokat betegeskedett s akitől emiatt válni akart, őt fogja feleségül venni. Vargáné hónapokon át a rimaszombati kórházban feküdt betegen, de július utolsó napjaiban váratlanul hazaérkezett. Bódi Erzsébet és Varga László számítását teljesen felborította az asszonynak visszaérkezése és a gyermekeit féltő asszony természetesen kiadta útját vetélytársának, aki elkeseredetten hagyta el Vargáék hajlékát. Varga László Sajólenke határáig elkísérte még a leányt s azóta nem látták egymást. A végsőkig elkeseredett fiatal leány szégyenében a Boglyos kútjába vetette magát. A nyolc méter mély kutat az öngyilkosság után is még mintegy tiz napon át használta a környék gazdaközönsége, míg azután Mikő László és társai fel nem fedezték benne az osztásnak induló hullát. xx 30 százalékos vásuti kedvezmény a Balatonhoz. A P. M. H. utazást irodája 300 koronáért oly jegyfltzeteket hoz forgalomba, melyek a balatoni fürdőhelyeken szeptember hó folyamán 50 pengő értékben, fiz>eté« gyanánt, felhasználhatók e ameilyek feljogosítják tulajdonosát arra. hogy a magyar határtól a Balatonhoz és viasza 30 százalékos vasúti kedvezményt élvezzen. A jegyfüzetek utánvét mellett is kaphatók utazási irodánknál, Bratielava, Central Paesage. — Hir Szliács-gyógyfürdőről. A fürdőidény utolsó szakában vagyunk. Szíiáes-gvógyfürdőn a Bristol—'Tátra—Amália üzeme elhatározta, hogy az augusztus 25-e után ideérkező fürdő- vendégeknek nagy kedvezményt biztosit. Első- Taiigu, kiváló, naponta 5-«zöri ellátást étlapból választva, szép lakással együtt 46 Ké ért nyújt ezen szállók üzeme. Az élelmezés garantáltan jó. semmi kívánnivalót nem hagy hátra, a laká- I sok újonnan butorozottak. Állami, vagy közhi- vatalnokok és vagyontalansági bizonyítvánnyal rendelkező vendégek még további kedvezményben részesülnek. Prospektusokat küld: Bristollá tra-Amália szállók üzemvezetőségo Siifc&j (Zólyom mellett). Ügyeljünk a pontos címre. — Egy francia püspök világháborús haditetteiért becsületrendet kapott. Páriából jelentik: Mgr. Fel- tint, a franciaországi troyeeí egyházmegye püspökét, hadi érdemei elismeréséül a f muci a becsületrend keresztjével tüntették ki. Mgr. Fel tint a katonai érdemkereszt és a hadíkereszt négyszeres tulajdonosa, a francia hadsereg egyik legszebben dekorált lelkipásztora. Mint ismeretes, Francia- országban a lelkipásztorokat nem mentesiti a törvény az arcvonalszolgálat alól és így mindarniyiuk- nak fegyverrel kellett hareolniok a világháborúban. — A bledi nemzetközi sakkrersenyen tegnap a legérdekesebb találkozást a* Aljech i n—V id m af játszma hozta. amely változatos küzdelem után a világbajnok javára félbemaradt. Az amerikai Kashdan 48 lépés után győzött Nimcovics ellen. Bogotjubov a Jugoszláv Piroet győzte le. Flohr Spiehnannal, Marócxy pedig Colle-val egyezett ki remis-ben. Koetíos energikus játszmában 88 lépés után győzte Is honfitársát, Asztalos dr.-t. A 8tolz—Tártakor er játsama meglep* té^wsrüea u előbbi megérdemelt győzelmével végződött. A verseny állása: Keshdan 8,' Aljedhin dr. 2.5 (1), Bogoljubov, Rosti®, Spielmatm 2 5, Vidmar 2 (1), Maróczy és Stolz 2, Asztalos, Flohr, Nimcovi® és Pirc 1.5, Colle és Tertakover 1 pont. Pénteken szünnap van. xx Gyengéflkedés idején, különösen ha a rosszullétet szorulás fokozza, a természetes „Ferenc József* keserüvi® fájdalommentes székürülést és kielégítő emésztést hoz létre. — Tojás, viz és harmadfél millió mirigy. Ha ®upán csak tojással táplálkozhatnánk, úgy szervezetünknek napi 33 tojásra volna szüksége. A jó ivóvíz nem lehet 8 Celsius foknál hidegebb és 10 Celsius foknál melegebb. Az ember bőrén körülbelül két és félmillió verejtékmirigy van. Ezek a mirigyek körülbelül félcentiméteres csövecskéken keresztül vezetik ki a verítéket. Ha ezeket a csövecskékét egymás mellé, tehetnénk, 12.500 méter hosszú, hftjszálnál is vékonyabb csövecskét kaphatnánk, mely mellett 4 óra hosszat gyalogolhatnánk. xx Lényeges árleszállítás ötátralüreden, ötátrafüred igazgatósága elhatározta, hogy szeptember 1-től a Grand Hotel szobaárait és a Tátra-S zamat őri um pausálárait 30 százalékkal, a többi lakóházakét 20 százalékkal leszállítja. Szeptember 15-től 20-ig nemzetközi tenniszversenyek, melyen tiz ország legjobb versenyzői vesznek részt. A21 IVAN-SfclNTARSÜLAT MŰSORA KASSÁN: Szombat: A pesti család. Megnyitó-előadás. Vasárnap d. u.: A pesti család. Operett. este: A pásti család. Hétfő: A pesti család. Kedd: Meddig fogsz szeretni? Vígját ék-Ujdonság. A prózai együttes első fellépte. Szerda: A diadalmas asszony. Csajkovszky-operett. Csütörtök: A diadalmas asszony. Operett. Péntek: Meddig fogsz szeretni? Vígját ék. Szombat d. u.: A csodadoktor, (Félhelyárakkal). este: Cs. Sz. K. Operett-bemutató. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: ATLÖN: X—27. (Marlene Dieterich). A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRTA: A pokol angyala. (2-ik hét). FÉNIX; Az utolsó bohém. (2-ik hót). FLÓRA: Kiruccanások. (Fűm epe tett). LUCERNA: A varázskeringő. (Ohevalior, 5-ik hét). PASSAGE: A hercegnő hadnagya. (Nagy K. 4- hét.) Olcsóbban kell búzát termelni! Minden mázsa vetőmagnál 10 kg-ot megspórol. , Holdanként egy mázsával több termése lesz. Ingyen pácol, ha POlZüL-fa! pácol. Száraz pácolás, munkamegtakarítás, üszögmentesség, többtermés! 1 kiló Porzol 5 mázsa vetőmaghoz elegendő. A Porzol árát ieszáiütcttuk! Fölerakat: ROB1NSOHN és KADA mérnök vegvtechnologiai társaság. Bratislava, Duna utca 24. Zilina, Legionárska uüca 5. Továbbá kapható minden a szakmába vágó gazdasági cikkekkel foglalkozó üzletben. ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ..........................■■ ■ - ■' Szt oh ÁzKöirtvKubTüRA, Tember Richárd másfél óra alatt néhány vázseci házat énekeli össze Pöstyénben Masaryk János érdekes üdvözlő beszéde — Éjszakai tetefoninferju Lehár Ferenccel Pöstyén, augusztus 28. Tauber Richárd szerdán este a porrá égett Vázsec javára énekelt Pöstyénben. Nemcsak énekelt, hanem maga rendezte a koncertet is, fedezte annak mindennemű költségét és végül tekintélyes összeget jegyzett az akció javára. A hangversenyt szerdán este tartották meg a Royal-szál- ló nagytermében. Három irányból is szállították különvonatok az est vendégeit és többen repülőgépen érkeztek. Kétségkívül ritka élvezetben volt részük azoknak, akik jegyekhez jutottak: Tauber Richárd londoni sikerei óta először énekelt és ebben az esztendőben nem is lesz többé alkalma Európának, hogy hallgassa őt. A világhírű tenorista október közepén áthajózik az óceánon és csak az év végén tér vissza újra Berlinbe. Magától értetődően a hangverseny összes jegyei már elővételben keltek el, délután még a Royal kávéházi terraszát is be kellett fedni, hogy az egyre jelentkező tömeget el tudják helyezni. Igén előkelő közönség volt jelen a hangversenyen, estélyi ruhában a hölgyek, frakkban éa szmokingban az urak. A koncertet Tauber Richárd kívánságára Lehármak szentelték é* a műsoron csak a mester kampo*ioiói szerepeltek. A megerősített, ötventagu kurorcheszter nyitánya után Masaryk János meghatalmazott miniszter, a köztársaság londoni követe lépett a pódiumra és rövid szlovák és angol üdvözlő beszéd után a művészhez fordulva a következőket mondotta: —- Kedves Tauber Richárd! Szívből köszönöm önnek, hogy ma példát mutatott nekünk arra, miképpen kell testvéresülniök a népeknek. ön, mint német ember szerencsétlen szlovákok javára énekel. Ha a nyomorgó vá- zseciek itt lennének, nem mondanának mást, csak annyit, hogy: áldja meg az Isten! Én sem tudok egyebet mondani. Megbízásom van azonban arra is, hogy tolmácsoljam önnek a köztársaság elnökének hálás köszönetét és amikor ennek a megbízásnak boldogan teszek eleget, egyben átnyújtom az elnök dedikált fényképét is. Lelkes éljenzés, Tauber meghajol, átveszi a fényképet és kezdődik a koncert. A nagy tenor ma kettős minőségében mutatkozott be a közönségnek: részben énekelt, részben dirigált. A zenekart Obrucsa József, a pöstyéni kurorcheszter kiváló karmestere dirigálta és Tauber a Cárevicsből, a Mosoly országából és más LeháT-operettökből énekelt. Olyan sikere volt.és olyan istenien énekelt, ahogyan az Tauber Richárd hoz méltó. Hatalmas sikere volt, minden számát frenetikus taps kísérte. A pöstyén! hangversenyt egész Európa hallgatta, mórt Pöstyén Pozsonynak, az Kassának és Br Unnék az utóbbi Máhriech-Osztrau- nak és Prágának, Prága pedig Becsnek közvetítette az előadást, amelyet Bécs újabb állomásoknak adott tovább. Egész Európa hallgatta Tauber Ricbárdot, de a művész legfigyelmesebb hallgatója kétségkívül a Mester volt, aki olt ült villájában, a Traun partján Ischlben és amikor a hangverseny után éjjel fél tizenegykor felhívtam Őt telefonon, megihatottan mondotta: — Még most is hallom a tapsokat... Várjon... Közelebb viszem a telefont a rádióhoz. ... Hallgassa maga is... És a technika csodája lehetővé tette azt az egészen szokatlan esetet, hogy telefonon keresztül Ischlből hallottam azokat a tapsokat, amiktől pár lépésnyire tőlem döngölt a terem. És Lehár folytatta tovább: — Mondja meg kérem a közönségnek, hogy egész szivemmel ott vagyok Pöstyénben, meleg üdvözletem küldöm mindenkinek. A mai este felejthetetlen marad számomra. Este kilenckor bezárkóztam a szobámba, bezártam az ajtót, senki nem zavarkataott meg, a szobában nem égett csak egy kis lámpa és behunyt szemmel ott voltam ma este Tauber Richárdnál... Tauber Richárd mint dirigens is elsőrangú. A Cigány szerelem és a Mosoly országa nyitányát vezényelte szivvel-lélekkel. A pöstyéni hangverseny nemzetközi szempontból is kimagasló esemény volt. Az eredmény: a koncert bevételéből néhány házat lehet felépíteni a leégett Vázsec en, Tauber Richárd másfél óra alatt egy csomó házat énekelt össze. Paál Jób. (*) A Jókai Egyesület vezetőségének ülése. Komáromi tudósítónk jelenti: A Jókai Egyesület uj vezetősége csütörtökön Szijj Fefenc dr. elnök!égével ülést tartott, melyen a az ez ón kulturális programját beszélték meg. A gazdasági viszonyok adottságaihoz mérten lehető gazdag kulturális tervet dolgozott ki a Jókai Egyesület. Irodalmi előadások, aktuális témákról való felolvasások, hangversenyek mellett megrendezi Kazinczy centenná- rhinni ünneipségét s áldoz Tóth Kálmán költő emlékének. (*) Fritzi Massary idegösszeroppanása. Bécsiről jelentik: Fritzi Massary, az ismert berlini színésznő, Max Paliemiberg felesége a Wiener Allg&meine Zeitung jelentése szerint idegösszeroppanásban súlyosan megbetegedett, úgyhogy szerdán szanatóriumba kellett vinni. Az idegbetegséget férje teljes anyagi Összeromlása okozta. Max Paii-enberg egész vagyona, mint ismeretes, a csődbejutott Amstel-bank- nál kamatozott. — A ma, pénteken érkezett távirati jelentés szerint. Fritzi Massary állapota jobbra fordult. (*) Alpár Gitta a newyorki Metropolitan Operaházban. Budapestről jelentik: Alpár Gitta és a newyorki Metropolitan Operaház igazgatósága között tárgyalások folynak arra nézve, hogy Alpár Gitta több hónapon keresztül vendégszerepeljen a Metropolitan Operaház színpadán. A tárgyalások kedvező befejezése a legrövidebb időn belül várható. (*) Gerhart Hauptmann a newyorki Coftum- bia-egyetem doktora lesz. A newyorki Colum- bia-egyetem vezetősége elhatározta, hogy Gerhart Hauptmannt, a nagy német írót a Columbia-egyetem tiszteletbeli doktorává avatja. A doktórráavatás 1932-ben fog megtörténni, amikor Gerhart Hauptmann a newyorki washingtoni és cambridgei egyetemen előadásokat fog tartani Goethéről. (*) Grafikai gyűjteményt létesít a magyar főváros. Budapestről jelentik: Németh}’ Károly tanácsnok, a közművelődési ügyosztály vezetőjének elgondolása alapján grafikai gyűjteményt létesít a magyar főváros. Megszerzik mindazokat a grafikai munkákat, amelyek a főváros mostani látképeit, uccáit, tereit, parkjait és a környékét ábrázolják. A főváros az nj gyűjtés révén lényegesen gazdagítja a mar meglevő képzőművészeti gyűjteményét. A gyűjtés nem jelenít uj kiadást, összegszerűen is minimális áldozatról van szó. Az uj anyag megszerzésével egyidőben rendezik a már meglevő grafikai anyagot is ób a tervek szerint ezt az uj érdekes gyűjteményt rövidesen ki is állítják. A grafikai gyűjteményt, miután a fővárosi múzeum régi helyiségei szűkök, egyelőre a városházán helye'/.ik el. később viszont az egyébként is fővárosi múzeumnak szánt, Károlyi-palotában adnak egy-kót termet ennek a gyűjteménynek. Z AIVE Gr HZ X3 ~W Amerika egyik legnépszerűbb és legolva- gén fogalom ez a név. Zászló ég fémjelzés sottabb, világhírű Írójának regényét kezdi hói- minden uj köteten, ami sikert és rajongó lei- nap közölni a Prágai Magyar Hírlap. Az Egye- kesedést jelent sok millió olvasónak. Köny- süli: Államokban — és mindenütt a föld ke- veiben csodálatos harmóniában ölelkezik a rekségén, ahol angolul beszélnek — már réromantika az izgalmas kalandok, drámai epizódok és zajában „master writer of the véstem story" szenzációs fordulatok sorozatával, mert majd- a neve — a „nyugati történetek remekírója" nem minden Írásában ércnél maradandóbb — mert soha senki nem rajzolta meg az övé- emléket állít az angolszász energiának. Ha- hez fogható művészettel al az első angolszász gyarmatosok küzdelmes mert oly őszinte, élethü realizmussal állítja életét, elszánt élethalál-harcát a Vad-Nyugat elénk regén yhőaeit, hogy semmiféle fantázia rézbőrü törzseivel. Néha a lehetetlenséggel nem lehet lenyügözőhb az ő közvetlenségénél, határos, amit ír, de mégis elhissztlk neki, Az események egymást kergetik regényében s az olvasó szivdobogva rohan át nagyszerű regénynek minden lapján, mprtl az izzó szenvedéllyel, patinás romantikával valóban élő emberek — fehérek és vörösek — telitett sorokon, megrendülve a mteszionáriu- viszontagságos sorsát, elkeseredett harcait sok halált megvető hősiességén, a határvidék tárja elénk a szerző Nyugat-Virginia Ősef- pioneerjeinek hidegvérű vakmerőségén, a re- dőinek, síikiás hegységeinek vadregényes ke- gény hősnőjének hajmeresztő kalandjain és rétében, amikor szenvedésein. Eleven élét lüktet ennek a A. PIOXVCaBROK fejszecsapásai először visszhangzottak a szá- egyik legnagyobb élő írójának ezt a mester- zados faóriások között. Olvasóink bizonyára müvét, amelynek közlését vasárnap kezdjük hálásak lesznek nekünk, hogy a Prágai Ma- meg, Ko&árywé Réz Lola jeles fordításában, gyár Hírlap hasábjairól ismerik meg Amerika 1PS1 m&mtku 28, woan/bat. 9 ■búbba