Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-25 / 192. (2709.) szám
1931 angtiMttg ás, kedd. trxgaiAY^arhtklsr 11 KéZfiíAZiDA&lcn Kiílön térvény intézkedik a délszlovenszkói Ínségesekről A tör vényj a v aslait rendelkező rész© két millió korona kitelt engedélyez, mely összegből a délszlovenszkéi ínséges gazdák az eredeti törvény rendelkezései által megállapított módon szerzett kölcsöneik kamattörlesztésére 3 százalékos segélyt kapnak. A kölcsönök végösszege 65 millió koronát tehet ki, vagyis ennek a tökének 3 százalékos kamatait fizeti segélyképpen az állam. Ezenkívül az elemi csapások által létükben megtámadott délszlovenszkéi gazdák 5 millió korona erejéig állami garanciával kaphatnak kölcsönt. A .törvényjavaslat igen fontos rész© az, m©ly kimondja, hogy a helyi kis pénzintézetek utján is felvehető a kölcsön, amelyek viszont a szociális központoktól 25 millió koronáig szerezhetik be a szükséges tökét. A szociális biztosítási központoknál az állam 25 millió koronáig vállal garanciát a kis pénzintézetekért. A törvényjavaslatot a minisztertanács szeptember ©lején tartandó első ülésén, fogja tárgyalni^ azután a nemzeitgyüléshez teszi át. liszt felhasználását a jövőben a kereskedelemügyi minisztérium hirdetmények utján fogja szabályozni a gabonabehozatalt engedélyező bizottság határozatai alapján* * — Uj köoíajtelepeket keresnek Szloven- szkón. A közmunkaügyi minisztérium Szlo- venszkón az ősz folyamán újabb próbafúrásokat eszközöl kőolaj után. Egyelőre Bártfa környékén s a Zsolna melletti Tburzófüred környékén fognak fúrni. Ezek a műveletek tisztára próbafúrások s eredményüket előre alig lehet megjósolni. A zongora- és pianino-ipar helyzete. A nyári hónapokban a zongora- és pianino-ipar csak a legminimálisabban tudott gyártmányainak piacot találni. Joggal remélhető, hogy az őszi prágai mintavásár (szeptember 7-13- ennek a fontos iparágnak is sok vevőt fog tudni szerezni. Az őszi vásár ,^Hangszer- ki állítás a “ az uj váaárpalota V. és VI. emeletén nyert elhelyezést, valamint m uj vásárterület három butorpaVillonjában. A vásáron e szakma minden jelentes cége kiállítja gyártmányait. Ruszinszkón megkezdődött a dohánygyüj- tés. Az utóbbi napokban, különösen Munkács, Ungvár és Beregszász vidékén megkezdték a dohánysBÜeretet. A dohánytermés általában kielégítő, Szőllős vidékén azonban az átlagosnál kisebb. Ungvár vidékén egyes dohánylevelek egy méter hossznak és 60 centiméter szélesek. Prága, augusztus 24. Az egyik kőnyomatos jelentése szerint a földművelésügyi minisztérium az idei elemi károkkal sújtott gazdák segélyezéséről szóló s a nyár elején megalkotott törvény kiegészítésére javaslatot dolgozott ki. A javaslat indokolása szerint k'ülö- nöeen Szlovenszkó déli részén olyan katasztrófádé szárazságok voltak, amelyek a terCsont - izületi» mirigy tuberkulózisnál ajánljuk a Csizi Jód-Erőm Fürdő ivó- és fiirdokuráját Olcsó paúsálárakl Fiárdőigazgatóság Ciz-kúpelá ményt csaknem teljesen megsemmisítették. A szárazság következményei olyan rettenetesek, hogy a julius elején elfogadott törvényben engedélyezett állami hitelakció távolról sem elégséges a nyomor enyhítésére s ezért uj segélyforrásról kell gondoskodni. Aláírták az osztrák—román kereskedelmi szerződést. Becsből jelentik: Az osztrák—román kereskedelmi szerződést a szövetségi kancellár hivatalában szombaton délben aláírták. A szerződést Ausztria részéről Schober dr., Románia részéről pedig Zaborovszky dr. bécsi román követ irta alá. Ai európai gabonapiacokon az utóbbi időben nagy a díszharmónia, mert az egyes államok védőintézkedésekkel akadályozzák meg az idegen gabona behozatalát. Ez a csehszlovák köztársaságra is vonatkozik s hozzátehetjük, hogy a védőintézkedések tulajdonképpen hatálytalanok maradnak. A magas vámok ellenére a gabona ára esik s a külföldi gabona még sokkal olcsóbb, mint a csehszlovák gabona. A fogyasztás is egyre csökken és az egész világon túltermelés mutatkozik. A köztársaság különösen nagymeny- nyiségü. búzát és rozsot importál, árpából fölöslegei vannak, ezeket azonban nem tudja kivinni Németországba. Vagyis a gabona értékesítési válság egyáltalán nem enyhült, hanem egyre élesebbre fordult. Egy hét múlva megszűnik a lisztkeverési törvény hatálya. A jövő kedden, szeptember elsején hatályát veszti ,a bel- és külföldi búza s a bel- és külföldi liszt kötelező keveréséről szóló 1930. évi 154. számú törvény. Ezzel egyidejűleg hatályát veszti a törvény végrehajtási rendelet© is. A külföldi gabona és (*) Maxim Gorkij propaganda-drámát ir. Maxim Gorkij, az ismert orosz író egy négy darabból álló drámai propaganda-ciklust tervez, mely bolsevista szempontból fogja Oroszország történetét 1916-tól a mai napig megvilágítani. Az első darab „Jegor Bulli-ceev és társai14 cim alatt már elkészült, a cselekmény közvetlenül a forradalmait megelőző időkben játszódik e a békebeli gazdag kereskedő-osztályt a lehető legelienezenvesebb színben tünteti fel. (*) Reinhardt kibérli a bécsi Volksopert is? Becsből írják: Reinhardt az idei nyáron Berlinben saját rendezésében és uj szövegkönyvvel felújította Offenbach operettjét, a Szép Helénát. A nagy siker után már akkor szó volt arról, hogy a Szép Helénát Reinhardt Becsben is bemutatja. Három évvel ezelőtt ugyancsak Reinhardt átdolgozásában újították fel Berlinben a Denevért és ennek az előadásnak is oly sikere volt, hogy Reinhardt már akkor tervbevette, hogy a Denevért a Theater an dér Wien ben szinreliozza, ugyanabban a színházban, amelyben már sikert ért el az Artisten előadásával. A Theater an dér Wien azonban nem volt kapható. Most azután Reinhardt bérleti ajánlatott tett a bécsi Volks- operre. Nem is volna akadálya annak, hogy Reinhardt a bérletet megkapja, ha hajlandó volna az operaházat 12 hónapra bérelni. Reinhardt azonban csak kilenc hónapra akar bérleti szerződést kötni. Rövidesen el fog dőlni, hogy Reinhardtnak lesz-e Becsben is egy operettszinháza. Ha megkapja a színházat, októberben fog nyitni a Szép Heléna előadással. A POZSONyFmÖZIK MŰSORA: ÁTLÓN: A nagy attrakció. (Richard Taxiber). A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ADRIA: A pokol angyalai. (Repülő-hangosfilm). FÉNIX: Az utolsó bohém. (Cseh beszélőfilm). FLÓRA: Az ezred kedvence. (Cseh hangosfilm). LUCERNA: A varázskeringő. (Ohevalier. 4-ik hét) MACESKA: Egyszer mindenkihez eljön a szerelem. PASSAGE: A hercegnő hadnagya. (Nagy K. 3. hót). (*) André Gide emlékiratai. Andié Gide, a nagy- tehetségű, de sokat vitatott francia iró megírta gyermek és ifjúkori emlékeit. Az emlékiratok Ifjúság címmel egyszerre jelennek meg német és francia nyelven; németül a Neue Rundschau, franciául a Nouvelle Revue Fra-ncaise-novemberi füzetében. (*) Nemzetközi karikatura-kiállitás Bécsben. • Budapestről jelentik: A bécsi „Denossenechaft dér Bildenden Künstler Wiens“ a Ktínetlerhausbau október folyamán nagyméterü nemzetközi karikatura- kiállitást rendez, amelyre meghívták a magyar karikaturistákat ás. A kiállítás seregszemléje lesz az egész világ rajzolóinak, akik között jelentős poziciót töltenek be a magyar torzképrajzolók is. Szeptember. Párisi társasutazásaink: Szeptember 5.... Szeptember 12.... Szeptember 19........ Szeptember 30. Három és öt napos párisi tartózkodással egybekötött elit utazások. Három nap Parisban ................. 1080 Ke öt n ap Párisban......................... 1250 Ké Az árban benne van a III. 06zt. gyorsvonat] viteldij Bécstől Páriáig és vissza, szoba jó párisi szállodában, elsőrendű étkezés, a gyarmati kiállítás megtekintése. Az egyes programpontokat mindenki maga választja ki. Párisi aníoknr ut....................................50 Ke Versailles .................................................85 Ke Múzeumok ..........................................30 Ké Eiffel-torouy . -..................... • 40 Ké Pári s éjjel ..........................................50 Ke Osatlakozó utak; Három napos londoni tartózkodás . 840 Ké öt napos londoni luxus ut . • • • 1400 Ke 5 nap a Riviérán ...........................850 Ke 10 nap a Riviérán .................... 1200 Ke 5 nap tístendében .................... 800 Ke A P. M. II. Utazási Irodája Bratislava, Central Passage. Tel. 2/7—Q7. A szlovenszkói telepesek fizetésképtelensége Prága, augusztus 24. A L idő ve Noviny jelenti: A mezőgazdasági válság és az idei rossz termés különösen Szlovenszkőn igen nagy gondokat okoz a földműveseknek. — Nagy bajok jelentkeznek különösen a szlovén szkói telepeseknél, akik javarészt igen nagy terjedelmű földeket szereztek, bár nagyon kevés vagy semmi tekéjük nem volt. A helyzetet legjobban jellemzi az, hogy számos telepes a kényszeregyezség megindítását kérte maga ellen. így például Lorenz Ferdinánd gazda, akinek aktivál 17.500, pasz- szivái félmillió koronát tesznek ki. Boled- bruch Konstantin aktívái 25.000, passzívái 463.000 koronát tesznek ki. Rusek László aktivál 23.000, passzívája 480.000 korona, Va- nyek Izidor aktívája 22.500, passzívája 464.000 korona. Stefanik Izidor aktívája 36.000, pasz- szivája 606.000 korona. Chocholasek Antal aktívája 29.000, passzívája 487.000, Gressa Pál aktivája 64.000, passzívája 500.241 korona. Nevezett telepesek kivétel nélkül az Érsekújvár melletti Male Jatov nevű telepen gazdálkodnak és 45 .százalékos kvótát ajánlottak fel. Ezt jelenti a Lidové Noviny, amelyben csak az érthetetlen, hogy számos esetben az aktívák alig a huszadrészét teszik ki a pasz- sziváknak a így nagyon kérdéses, hogy miként lesznek képesek az illetők kifizetni a felajánlott 45 százalékot. A* idei árpa minősége. A csehszlovákiai sörárp a termés ezidén Morvaországban a legjobb minőségű. Az elsőrangú világosszinü árpa azonban itt is csak kivételesen termett meg. A délmorvaországi árpának megártott a szárazság. Csehországban az árpa javarészt sárga, amit a nedves időjárás okozott. A mag azonban jól kifejlett és jó lisztet ad. A szlovenszkói eredmények nagyon rosszak. Az ár- pahozadék átlag 40 százalékkal kisebb a tavalyinál. A szlovenszkói árpa erősen szenvedett a júniusi szárazságoktól, melyek folytán korán kellett aratni. Szlovenszkőn különösen a nehéz talajokban jól termett meg az árpa, ellenben a könnyű talajokon korán érett meg. A végső eredmények szerint az árpatermés az átlagosnál gyengébb. Az ár- pakere&kedelem még mindig nagyon vontatott, a forgalom csekély, mert a sörfőzők és a gazdák is várakozó álláspontra helyezkednek. Ausztriában az árpatermés kielégítő minőségileg, mennyiségileg azonban gyenge. Németország felé a sörárpakivitel szünetelni fog. Franciaországban és Belgiumban nagyon jó az árpatermés. Franciaországban csökkentik a gyártást a textülfüzennek. Északfranciaország egyes vidékeire, különösen Roubaix és Tourcoing városok környékére iá nagyon ránehezedik a gazdasági válság, melynek súlyát különösen a textilipar érzi. Számos textílgyár az utóbbi hetekben teljesen beszüntette az üzemet és ennek következtében 10.000 munkás vesztette kenyerét. A „Carpatia“ közgyűlése. Pozsonyból jelentik: a Dunavásár keretében a fatermelők és fakereskedők országos egyesülete a „Car- patia“ augusztus 31-én az Iparkamarában 11. órakor tartja közgyűlését. Belgium is megtiltotta a nitrogén-műtrágyák behozatalát. A belga kormány most kiadott rendeletével, mely augusztus 20-án lépett hatályba, megtiltotta a nitrogén-műtrágyák behozatalát, illetve kimondotta, hogy a behozatalhoz a kereskedelmi miniszter engedélye szükséges. Hasonló rendeletét adott ki a német és a francia kormány is. A vasút hanyagul kezeli a gyümölcs és cse- megeszö 11 ő-szállitmányokát. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Az idei katasztrofális terméssel sújtott gazdáknak egyetlen reményük maradt még a gyümölcs és a szőllő, amely a legtöbb vidéken ezidén is tűrhető termést ad. Természetes, hogy mindenütt igyekeznek is kihasználni ezt a lehetőséget és főként a szőllőtermelő vidékekről jelentősebb cseme- geszőllő szállítmányokat szállítanak a nagyobb piacokra, A szállítás főkent vasúton történik s ezzel kapcsolatban rengeteg panasz rne ül nap-nap mellett, hogy a vasúti közegek, főként az átrakodásoknál, nem fordítanak kellő gondot a gyümölcs- és szőllőszál- litmányokra, melyek emiatt veszítenek a minőségükből, sokszor használhatatlanul érkeznek rendeltetési helyükre. Persze, ez nagy kárral jár az eladókra nézve, mert a sérült szállítmányokért jóval alacsonyabb árat tudnak csak elérni. Helyénvaló lenne, ha a va- s^igazgatóságok szigorú rendeletben figyelmeztetnék alantos közegeiket a nagyobb kíméletre, amely elsőrendű közgazdasági érdek, de kívánatos azért is, mert értesülésünk szerint több szőllőtermelő kártérítési pert akar indítani a vasút ellen szállítmányainak a gondatlan szállítás következtében történt minőségi leromlása miatt. A rózsa kiállítás a Dunavásáron (augusztus 23-tól szeptember 2-ig). Az idei Dunavásár játogatója a Böhm cég által kiállított rózsákban gyönyörködhetik. A kiállításra 116 rózsafaj kerül, melyek kiváló illatuak és gyönyörű szinpompában duslakodnak. Ezek a 40 m. hosszú területen kiültetett rózsák, szépségükkel és illatukkal még a híres külföldi rózsákat is felülmúlják. A Dunavásáron kiállított rózsafajokból a Böhm-cég Amerikába, Indiába, Kínába, Kolumbiába stb. exportál. E kiállítás megtekintése mindenkinek ajánlható. Fontos Budapestre' utazók részére Szálljon m e y a Merán szállóban Berlinitér 7. (Nyugatinál) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója Lift, központi fűtés, hideg és meleg folyóvíz, fürdők, telefonos szobák, kávéhéz-étterem Szobák 4‘ 50 P, Pensiók 8 P-tőI. Egy ágynál 10, két ágynál 20°/0 engedmény e lap olvasóinak Franciaország emeli a komlóvámot. A prágai francia követség kereskedelmi attaséja, Blanche, a mült hét végén tárgyalt a Saas- vidéki komlótermelők szervezetével a francia kormány ama követeléséről, hogy a csehszlovák kormány járuljon hozzá a komló francia vámjának emeléséhez. Jelenleg Franciaországban métermázsánként 120 frank vámot kell fizetni a csehszlovák komlóért s a francia kormány a francia komlótermelők nyomására ezt a vámot 400 frankra akarja emelni. Blanche attasé egyben felajánlotta, hogy a francia sörfözőipar évi 6000 métermázsa csehszlovák komlót vesz át. A csehszlovákiai komlótermelők ezt a követelést elutasították s azzal válaszoltak, hogy közvetlenül kivannak tárgyalni a francia í örfőzeipar kén- viselőivel. A Lidové Noviny értesülése szerint elkerülhetetlennek látszik a francia kormány követelésének a teljesítése. A prágai zöldség- és gyümölcspiac árai: Zeller 0.80—2, hagyma 60—80 fillér, foghagyma 2.50—4.50, zöldibab 1—2, zöldborsó 1.50— 3, paradicsom 0.60—1, kelkáposzta 60 fej 20.60, karfiol 60 darab 40—140, kalarábé 1— 2, torma 7—11, sárgarépa 0.60—1.20, uborka 60 darab 12—20, petrezselyem 0.80—1, cékla 0.60—1, fejessaláta 60 darab 10—15 korona, spenót 1.50—2, káposzta 60 darab 40—80, vöröskáposzta 60 darab 90—100 koronáig. — Gyümölcs: egres 2—4, őszibarack 5—8, áfonya 2—2.50, belföldi körte 0.80—3.50, belföldi alma 1.50—*3, mogyoró 6—8, cseh szll- 1.50—3, külföldi szilva 2.50—5, szeder 1.80 —2.50, ringló 4.50—6, szlovenszkói szőlő 4— 5, magyar, szerb, olasz szőlő 4.50—9, görögdinnye 0.50—0.80, ananászdinnye 1.50—3, citrom darabja 0.40—0.60, banán 8—10. ÉRTÉKTŐZSDE Egyre tart a gyenge Irányzat a prágai értéktőzsdén Prága, augusztus 24. Az angol kormánykri- zissei együttjáró ideges hangulat, valamint Kramár pardubitzi peeszimisztikus kijelentései következtében az értéktőzsde rendkívül lanyha hangulatban nyitott. A gyönge irányzathoz hozzájárultak még a newyorki tőzsdéről érkező kedvezőtlen hirek is. Az üzletkötés szűk keretek között mozgott s még igy is jóval nagyobb volt g kínálat a keresletnél. Az ipari piacon Cseh—Morva 50, Pozsonyi Kábel 35, Berg és Hütten és Nordbahn-Genuss 30, Skoda 29, Schoeller 22, Északi Szén 20, Dux—Bodenbachi, Schellier, Königshofer és OÍesahauer 15, Cseh Cukor és Zettlitzer 10, Réz 9. Inwald 6, Solo és Prágai Vas 5, Aussigi Vegyi 3, Nyugati Szén. Alpi ne, Rothau és Krizsik 2 koronával gyöngültek, mig a bankpiacon Zsivno 2 koronával emelkedett.-f- Áresések a bécsi értéktőzsdén. A mai értéktőzsdén a napok óta tartó depresszió tovább haladt. Főleg csehszlovák értékek vesztettek árukból. Az inveszticiós piacon a népszó vétség! és kény szer kölcsön valamivel erősödtek. ÁRUTŐZSDE-f- A budapesti terménytőzsdén — mint azt budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat nyugodt volt, az árak változatlanok.-j- A budapesti terménytőzsde határidő- piacán — amint azt budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat egyenetlen, a forgalom csekély volt. Magyar búza márciusra 12.48, 12.50, magyar rozs decemberre 11.45 -f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 181—201. rozs 167— 169, takarmányárpa 152—162. zab 143—152. búzaliszt 27—33.25. rozsliszt 23.75—26.25. -búza korpa 11.75—12.25. rozskorpa 10.25—10.75, repce 140—150, Viktória-borsó 24—31, takarmányborsó 18—20, lenpogácsa 13.40—13.50, szárazszelet 6.90—7.