Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)

1931-07-05 / 151. (2668.) szám

1D51 július 5, rajsáruap 'PRXGAIMA.GSARHÍRIiAP RÁUlé MELLÉKLET ■IMWimaiMMMMBMl«LU.Wl»aB!MMM|-nnP|i»«l I 7»MjMii»,,i«iu««w«1»^T»rTOnmmiMWnIr1|IIr|| ni , m ||||M IIH1 ■ "■ ■■■im»MiiiL«HrT—MIJMI,lt“|!mm——WUtlginilllll I II ■■■■!! I— 11 Érzékeny készülékeket különösen távoli állomások vevésénél gyakran zavarja a hálózati áram egyenetlensége; a „ V A R T A " kapcsolókészülék váltóáramhálózatra teljesen tiszta, zavarmen­tes vevést biztosit és kiküszöböli egyúttal az akkumulátornak állandó, kellemetlen utánatöltetését. Minden szaküzletben kapható ez a kitűnő, újabban ismét olcsóbbá vált készülék. RÁDIÓMŰSOR KEDD PRÁGA: 11.30 Gramofonhangverseny. 14.10 Gra­mofon. 17.10 Gramofon. 18.30 Német előadás. Ma­dách Imre: Az ember tragédiája. Fordította és a rá­dió részére átírta Mohácsi Jenő. 19.20 Citera- és xyűofonhangver&eny. 19.55 Cseh filharmónikusok hangversenye. Vezényel Fr. Stiupka. A műsoron Fiibich, Dvorák. Sük és Smetana müvei. 22.20 Gra­mofon. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.15 Hírek. 12.30 Brünn. 14.00 Terménytőzsde. 14.30 Hangver­seny. 17.20 Gramofon. 19.05—21.00 Prága. -21.00 Briinn 22.20—-23.00 Prága. — KASSA: 11.30 Gra­mofon. 12.30 Hangverseny. 14.30 Modern tánczene. Közreműködik a Casanova jazz-zenekar. 17.00 Gra­mofon. 18.40 Hegedíihangverseny. A műsoron Csaj- kovsz’ki, Simonetiti és Lehár. 19.05—21.00 Prága. 21.00 Briinn. 22.20—23.00 Prága, — BRÜNN: 12.30 Déli hangverseny. 21.00 Régi brünni fuvószene. BÉCS: 19.20 Harminc perc Lehár-muzsika. 20.00 Berlin. 22.10 Hangverseny. Közreműködnek: Pau- schér-zenekar és;. Viktor Sternau (ének). — Kö- NIGSWUSTERHAUSEN: 20.00 Állástalan zenészek vonőezenekarának hangversenye Breslauból. 21.10 Die Vieionen des Tilman Riemenschneider. Hangjá- ték premierje Lipcséből. 22.15 Hírek, utána hangver­seny Königsbergből. — BERLIN: 20.00 Vidám est „Ferner angeschlo&sen Wien11 címmel. Közreműkö­dik Guttirrare Artúr zenekara, Trude Hesterberg, Paul Grátz és mások. — VARSÓ: 20.15 Opera- és balettzene. 22.30 Tánczene. — BUDAPEST: 9.15 A rádió házikvartettjének hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Nemzetközi vizijelzőezolgálat. Vízállásjelentés magyarul és né­metül. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi templom­ból. időjárás jelentés. 12.05 Hangverseny. Közre­működik Bárány Sziszt (hegedű) és Galetta Ferenc (ének). Zongorán kisér Polgár Tibor. 12.25 Hírek 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos idő­jelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.45 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, áTfolyamhirek. 15.30 A „Tündérvásár“ meseórája, Pálföldy Margit: A legerősebb mese. Felolvassa a szerző. Margit néni rádió üzenetei. Felolvassa Rosner Kálmán. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek. 17.00 Kőrös Andor novellái. 1. Pénz, 2. Seherezád 1002. éjszakája. Felolvassa a szerző. 17.30 Szatonze- nekari hangverseny. Karnagy Bertha István. 18.30 „A nő társadalmi helyzete az ókortól napjainkig11. Balás Mária dr. előadása. 19.00 Szemelvények a „Nótáskert“-ből. Lányi Viktor feldolgozásai. Mol­nár Imre dr. gyűjtése. Közreműködnek: Lányi Vik- tornó és Molnár Imre dr. Zongorán kisér Lányi Viktor. 1. a.) Földiekkel játszó... b) Cserebogár; c) Végig mentem az ormódi temetőn; d) Érik a buza­kalász. Előadja Lányi Vi'ktorné. 2. a) Hideg szél fii; b) Lágy a kenyér; c) A szép fényes katonák: d) A Csap uecán; e) Fáj, fáj; f) Be szeretnék... Elő­adja Molnár Imre őt. 3. a) Sir az egyik szemeim; b) Lehullott a rezgőnyárfa; c) Jaj de szennyes; d) Ka­kas a szemetem 4. a) Ki tanyája ez a nyáríás; b) Kalapom csurgóra; c) Nincsen kedvem; d) Én va­gyok az, aki nem jó: e) Elindula Szent Péter; f) Korc&márosné kápolnája. Ismertető bevezetést tart Molnár Imre dr. 19.45 „Az iró és az újság11. Tóth László dr. előadása. 20.20 A ni. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye az Angol-parkból. Karnagy Fricsay Riehárd. 1. Thomas: Mignon ,nyitány. 2. Strauss János: Oh szép május, keringő. 3. Verdi: Rigóiétto, ábránd. 4. Golidmark: Sába királynője, bevonulási induló. 5. Gríeg-Fricsay: Szeretlek, dal. 6. Lehár Ferenc: Részletek a „Friderike11 cimti daljátékból. 21.45 Pontos időjelzés, hirek, időjárásjelentés, ügetőver- senveredmények. Majd Toll Árpád és Toll Jancsi ci gányzenekaráoak hangversenye a Bodé-kávéház- ból. SZERDA: PRÁGA: 11.30, 12.30, 14.10, 17.10, 18.15 Gramofon­haDgverseny. 19.05 O/osz duett. 19.25 Molnár Ferenc „A jó tündér11 cimii vigjátékának előadása a stúdió­ból. 21.30 Hegedübangvereeny. Közreműködik: V. Rajter, a Radio-Journal hangversenymestere, zon­gorán kiséri C. Kredba. — POZSONY: 11.30 Gramo­fonhangverseny. 12.10 Hirek. 12.30 Prága, 14.10 Gramofon. 14.30 A Radio-Journal hangversenye.­17.00 Meseóra. 17.15 Gramofon. 19.05—21.00 Prága. 21.00 Brünn. 21.30 Prága. — KASSA: 11.30 Gramo­fon. 12.30 Falusi zene. 13.40 Aktualitások Ruszin- szkó részére. 14.30 Zenekari hangverseny. 17.00 Ci­gányzene. 18.25 Gramofon. 19.05 Orosz népdalok és románcok. 19.25 Prága. 21.00 Briinn. 21.30 Prága, — BRÜNN: 21.00 Kamarazene mandolinkisérettek — BÉCS: 19.35 Népszerű bécsi dalok. Közreműköd­nek: Ivari Sehöpfer, Rudolf Mánál és Heinxich Leis- ser. Zongorán, kísér: Jósét Holzer. 21.00 Dér weisse Fáoher. Zenés hangjáték. 22.15 A Römiseh-zenekar esti hangversenye. — KÖNIGSWUSTERHAUSEN: 21.35 Szimfonikus hangverseny Londonból. 28.00 Hirek, majd tánczene Berlinből. — VARSÓ: 20.30 Kamarazene. Smetana, Csajkovszki, Wolff és Mo­zart szerzemények. 22.30 Könnyű zene. —~ BUDA­PEST: 9.15 A m. kir. József nádor 2. honvédgyalog­ezred zenekarának hangversenye. Karnagy Szeghő Sándor. 9.30 Hirek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11,10 Nemzetközi vizijelzőszolgálat. Vízállásjelen­tés magyarul és németül. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi templomból, id ő jár ás jel entés. 12.05 Járó­ka Feri és cigány zenekarának hangversenye. 12.25 Hirek. 12.35 A cigányzenekar hangversenyének folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, időjárás- és víz­állásjelentés. 16.00 B. Czeke Vilma meséi. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- é8 vízállásjelentés, hirek. 17.00 „Ahogyan a törvény születik11. Barcsa Zoltán dr. előadása. 17.30 Marik Irén zongon'hangverse- nve. 1. Couperin: Les Folies Francai&eg ou les Do- minos. 2. Beethoven: As-dur szonáta, op. 26. 3. Chopin: a) f-moll etűd; op. 25; b) Fis-dur impromp- tu, op. 36. 18.00 „Gyermektragédiák11 Irta és felol­vassa Wiesingernó Kádár Ildikó. 18.30 A Székesfő­városi Zenekar hangversenye a városligeti Ipar-. csarnok előtti zenepavilonból. Közreműködik Or- szágh Tivadar hegedűművész. Karnagy Bor Dezső. 1. Weher: A bűvös vadász, nyitány. 2. Csajkov­szíki: Diótörő, szvit. I. Kis nyitány; n. Karakterisz­tikus tánc; a) Iinduló; b) Trépac, orosz tánc; c) Arab tánc; d) Kínai tánc; e) Manók tánca; Hl. Vi­rágok keringője. 8. Mozart: A hegedűverseny. Elő­adja Országh Tivadar. 4. Wagner: A nürnbergi mesterdainokok, előjáték. 19.45 Magyari Imre és ci- - lányzenekarának hangversenye. 20.30 Kabaré-est. Rendező Békeffy László. Szünetben: Lóversenyered­mények. Az előadás után: Pontos időjelzés, időjá­rásjelentés, hirek. Majd a Budapesti Koncert Sza- lónzenekar hangversenye. 1. John Percy: Indus nász. 2. Meniicihetti: A sajkás álma, barkarola. 3. Strauss János: Tavaszi hangok ,keringő. 4. Kálmán Imre: Cigányprímás, egyveleg. 5. Walter Junmann: Tangó az „őfelsége a szerelem11 c. filmből. 6. Sál-, ver Béla: Szombaton este galambom, slowfox. 7. Heinz Theo Dreyer: Tibeti szvit. 8. Friedrich Hol- láncler: Keringő a „Betörőik11 c. hangosfilmből. 9. Bányay Aladár: Magát imádom egyedül, tangó. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. —« Szloven6zkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszinezkói szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I„ Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Szudy Elemér: Fekete nappalok, fehér éjszakák c. érdekes regénye kapható a Prágai Ma­gyar Hírlap könyvosztályában, Praha 11., Panskál2.111. Ara füzv. 23.40, kötv. 31.20 Ké. Portó 3.—, utánvétnél 5.— korona. wmmemBmeMmawmmwHWMWM fin—miw—i»iii|ini>nmii|'imiiiii n ii—íTmmrnmr^iri Megjelent az uj Remarque regény: | í és azután... Ara K.é 3770 Portó 3*- U tánvétnél 5*-Ki 1 Kapható a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP könyvosztályában I Prága II, Panská 12. III, KmmmmmmmmmmamBmmmmmmmmmmammmmammmmtT) Második, bővített kiadás! Dr. Madzsarné Jászi Alice A női testkultúra uj utjai c. könyv a ritmikus torna, a művészi mozgás és a modern testkultúra mód­szereivel, számos tornagyakorlat le­írással és 150 magyarázó képpel Kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadójában Praha II., Panská 12-111. Ara 32.50 Ke, oortó 3.—, utánvételezéssel 5.— Kő. BRRTISLOÜRI ÁLTALÁNOS BANK részvénytársaság Alakíttatott 1S69 ben Föintézei: Bratislava, Mihály-ucca 9 Sürgönyeim: Allbank telefons 36, 53, 91, 106, 165 Fiikok: Bratlslavában, Köztársaságtér 31 és Kollártér (Búzapiac) 11 Trnaván és Kóficén Befizetett alaptőke és tartalékok Ki 32,000.000*- Betétállomány . . . . kb. Ke310,009.000*­ajáni az utazási és fürdtiévad alkalmával a bel- és külföld bármely he­lyére szóló halleveseket, valamint a felek által sajátkezüleg elzárható SAFE-REKESZEKET értéktárgyaik (készpénz, takarékbetétkönyvek, érték­papírok, ékszerek stb.) biztos megőrzésére* Betétek, leszámítolás, beszedés, előlegek, tőzsdei meg­bízások. átutalások, stb. EGAY FEAENCS HARANOéNTOOiJE É Kérjen mindenütt ^ I Primus | W3& Jt 1 Gyártja: BauernelM és fia sor- és malátagyár r.-t. Kassán i MAIiÉ-OEIOVCE CJng megye. (Kisgejőcz) Podkarp. Rus. Alapiüafiott 1793-^an. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömőr- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, b <assai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Hungária gyógyforrás, Budapest. Lithiumos éa rádáamos (69 ernan.) ás­ványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó- csarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, va- iimint köszvénynél az orvosi tapasztalat int kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária yógyviz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz" néven kerül forgalomba. pható kicsinyben es vagomételbeD Bu­dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., Gellért-rakpart 1. -Mm. 19 T 1 fi r szénsavas. Lublofurdo ;::.v,av B*egmy8liBc Ihibíms fcftzepéw. Napi penzió (takás nélkül) négyszeri étkezéssel 30.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Fürdögondnokság, Lnbovüa Kupéié (Spis.) _________________________________________

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom