Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)

1931-06-09 / 129. (2646.) szám

* 19S1 frmins 9, kedd. Az újabb tanúvallomások még bonyolultabbá teszik a farkasáé gyilkosság bünpörét A tanuk szerint hibák történtek az első tárgyalás jegyző­könyvezésénél — Több terhelő tanú a vádlott javára változ­tatta meg vallomását n - ■■ ---- - 1 ........ ­MI LYEN IDŐ VARHATÓ Egész Középeurópában nedves időjárás uralko­dik. A hegyekben a hőmérséklet csökkent. Ma­ximuma a köztársaságban Pozsonyban 24, Prá­Í ában 21, a Tátrában 14 fok. — Időprognózis: elhős, kevés csapadékkal, valamint melegebb, délnyugati széllel, egyelőre változékony. xx Gyermekotthon üdülésre szoruló 4—15 éves, testileg gyenge, vérszegény, rosszul evő fiuk és leányok részére (kíséret nélkül) Siófokon. Kitűnő, bőséges ötszöri étkezés, folyóvizes szobák. Szellemi foglalkoztatás, gyógytorna, sport, játék. Szakpeda­gógiai felügyelet. Prospektus: Váradi igazgató Sió­fok, István-ut 5, „Royal“ villa* *— Százéves a nagyszombati színház. Nagy- szombati tudósítónk 'jelenti: Nagyszombat vá­rosa junius 6-tól 8-ig ülte meg színháza fönn­állásának százéves jubileumát. Az ünnepsége­ken nagyszámú vendég jelent meg, köztük Dé- rer dr. iskolaügyi miniszter és Országit szlovén­ekéi országos elnök. A köztársaság esek és szlovák dalosegyeeületei küldöttek utján kép­viseltették magukat. Szombaton nagy dalos­hangverseny volt, vasárnap a szlovák műked­velők tartottak előadást, délután pedig meg­kezdődött a dalosverseny, amelyre közel ezer dalos nevezett be. Este a pozsonyi szlovák nemzeti szinház tagjai tartottak előadást. — Súlyos vonatkarambol Felsősziléziában. Breelauból jelentik: Felsősziléziában Wiescho- wa és Pilzendorf vasútállomások között két személyvonat egymásba ütközött. A szeren­csétlenségnek 12 súlyos, 15 könnyebb sebesült­je van. Az egyik vonat mozdonyvezetője élet- veszélyesen megsérült, kórházba szállították, ahol ma délelőtt meghalt. — Megkezdték Rozsnyó uj vágóhidjának építését. Rozsnyói tudó silónk jelenti: Az ósdi vágóhíd helyébe Rozsnyó városa uj vá­góhidat építtet, illetve a modern követelmé­nyeknek megfelelően majdnem teljesen át­építheti a régi vágóhidat. A tervpályázat eredménye alapján Komlős pozsonyi építész­mérnök kapott megbízást az építkezésre, amelyet a Skoda-müvek tervei szerint fognak végezni. Az uj vágóhíd félmillió koronás elő­irányzással épül, mechanizált berendezéssel és hűtőkamrákkal. A munkálatok már meg­kezdődtek és a -szerződés szerint az uj vágó­hídnak ez év november 30-ig el kell készül­nie. Kazánheíaíazások Schulz-íéle építési r.-t. Bratislava, Laurinská 6 — Leégett a nagysurányi mozi. Nagysurányi tudósítónk jelenti: A nagysurányi Rádió-moz­góban az elmúlt nap tűz pusztított, amely a tűz­oltóság minden igyekezete dacára elhamvasz­totta az egész moziépületet. A kár, mintegy 120.000 korona, biztosítás révén nagyrészt) en megtérül. A tüzvizsgálat eddigi eredményei szerint a tűzvészt rövidzárlat okozhatta. xx Tenniszrakettek, futballcikkek, cser­kész és turista felszerelések legnagyobb vá­lasztékban. Weidenhoiíer Mártonfy, Bratisla- ra, Slovákia Passage, Hosszú u. 13. Saját rá­kéit-javító műhely. Vidéki rendeléseket az­nap intézünk el. Egyesületeknek enged­mény. — Befejezték a rozsnyói székesegyház renoválá­sát. Rozsnyói tudósítónk jelenti: A rozsnyói szé­fcesegyház három év óta folyamatban lévő renová­lása teljes befejezést nyert. Első évben a hatalmas kiterjedésű tetőzeten a zsindely cserélték ki eter­nittel, ami 60.000 korona költséggel járt. Második évben a székesegyház és ez óriási harang-torony külső falainak renoválása és átfestése ugyancsak 60.000 koronába került. Idén a templom belső res­taurálására került a sor, az oltárokra, freskókra, mennyezetre és oszlopokra, valamiint több üvegab­lak kicserélésére. A festőmunkát Adám Gyula egy­házmegyei templomiestő, az ar-any-ozó munkát Gre- gor József aranyozómester végezte. Az üvegabla­kokat a pozsonyi Vajdák Emil cég szállította a Szt. Néfci és Szt. Borbála oltárok fülkéd számára. A XIV. század elején épült ősi székesegyház utolsó restaurációja 1861-ben volt Kollártsik István püs­pök idején, aki a ma is fennálló és állandóan mű­ködő zárdát is építette, ő készíttette a templom fő­hajójának nagy freskóit és reetauráltaíta a barokk oltárokat, melyek között a főoltár figyelemre méltó becses műalkotás. Az eaidei belső restauráció 80.000 koronát emésztett föl, amiből aránylag igen kevés ment anyagra s a legtöbb munkabérekre. így a templom restaurálása munkaalkalmak szolgáltatá­sában is igazi jótéteményt jelentett. A kétszázezer koronás költségek alapját a Katolikus Akció köz­ponti lapja: a Rozsnyón megjelenő „Krisztus Ki- rályeágá“-nak gyűjtése vetette meg 27.000 koro­nával. Az egész gyűjtési akciónak számos megkapó és mély vallásos érzésről tanúskodó momentuma között külön említésre méltó Ceervenika János gal- eai plébános áldozatkészsége, aki a Szt. Borbála ne­vét viselő oltár egész restaurációjának költségeit fedezte édesanyja emlékére. Az egész renoválást és gyűjtési akciót fáradhatatlan lelkességgel a rozs­nyói plébánia pairoc'busa: Prdvitzky Gyula dr. p-p. kamarás, kanonok-plébános irányitotlta s kitartó munkájának legszebb gyümölcsét most a kész mű­ben látja. Két testvér hasonlit egy­másra, az egyik szép a má­sik rút, a szép Mary krémet használt, arcáról minden ki­ütés, májfolt, szeplő eltűnt, arca fiatalos üde lett. Ön s használjon Mary krémet, Mary-pudert, Mary-szap- pánt... Vegyen egy egész garnitúrát. Készítője: Dr. Lad. Pollák, lekárnik vPieWanoeh. Nyitna, jun ius 8. ('Saját tudósi tőnktől.) A farkaséi gyilkosság bünp-etrétben folyó es­küdtszék!. tárgyalás második napján több jelentős tanúvallomás hangzott el. Pintér Gyula, aki eddig a vád tanújaként szere­pelt, kijelentette, hogy az első tárgyalás jegyzőkönyvéibe tévesen került be a vallo­mása. Sohasem áll i tolta,, hoígy a gyilkosságot meigeüőzö porc ékben KüNti Gáspárt a Bot-féle korösmia irányában látíla memuui. Találkozott ugyan vele, de hogy milyen irányban ment a vádioltt, azt nem tudta megállapítani. Egy másik tanú, Cucor György pedig, mikor az elnök figyelmeztet­te, hogy az első főtárgyaláson eskü alatt tett vallomást, kétségbe vonta ezt és vitatta, hogy a bíróság annakidején meg­eskette volna. Töbib tanú állítása -szerint Oucort tényleg nem eskették meg az első tárgyaláfcoin s igy tévésen került a jegyző­könyvbe az eskütétel meigrögziltése. Hasonló eset adódott elő Molnár Samu Sán­dornál iis, fordított értelemben,. Molnár megösfcetését ugyanis a jegyző­könyv tanúsága szerint mellőzte az első Kassa, junius 8. (Kassai szerkesztőségünk­től.) Közel -hathetes tárgyalás után szombaton ért véget a kassai kerületi bíróságon az a rend­kívüli esküdtszéki ciklus, melynek tárgyát egyetlen bűnügy: Kazimir Broniszláv Linknek, az utóbbi esztendők egyik legveszedelmesebb rablóvczérének és kilenctagú bandájának nagy­szabású bűnügye képezte. A bünpör anyaga olyan hatalmas volt, hogy rendkívüli esküdtszéki ciklust kellett kitűzni a tárgyalására, melynek vezetését Lasztoveczky dr. bírósági főtanácsos látta el, szavazóbirákként pedig Móricz dr., Altman dr. és Hapl dr. bírósági ta­nácsosok szerepeltek. A vádat Kábrle dr. ál­lamügyész képviselte, ■ a védelmet pedig nyolc kirendelt védő látta el. A nagyszabású bűnügyben az ügyészség nyolcvankétoldalas vádiratot készített, amely részletesen leírja azokat a bűncselekmé­nyeket, amiket ez a rendkívül veszedelmes rab­lóbanda követett el. A vádpontok között két emberölés, tizenegy betöréses rablás, számtalan kisebb lopás, orgazdaság és ható­ság elleni erőszak szerepel s ezeknek igazolására a bíróság száznál több tanút idézett be, akik a hathetes tárgyalás so­rán az esetek túlnyomó részében igazolták a rablóbanda tagjainak bűnösségét. A rablóbanda 1929 nyarán és őszén felső Sárosban és felső Zemplénben követt-e el az inkriminált bűncse­lekményeket s a tanuk nagyrésze szegényebb- sorsu falusi kereskedő, kocsmáros, gazdálkodó és ezek családtagjai voltak, akik több esetben drámai jelenetek közepette ismertek rá a fő­tárgyaláson a betörőkre. A bizonyítási eljárás lefolytatása s a tanuk kihallgatása a nagyszabású bűnügyben öt hétig tartott, úgyhogy a bíróság csak a múlt hét ele­jén tudott rátérni az ítélethozatal érdemi részé­re. Az esküdteknek 220 kérdésre kellett választ adniok s ez a válasz a vádpontok mindegyiké­ben bűnösnek mondotta ki a vádlottakat. A múlt hét közepetáján került sor a vád- és védő- beszédekre, melyék két napig tartottak, úgy­hogy a bíróság csak szombat délután -hat óra­kor hirdette ki az ítéletet, amely a banda tag­jainak nagyrészét rendkívül súlyos büntetéssel sújtotta. Az esküdfbiróság bűnösnek mondotta ki Ka­zimir Broniszláv Link lengyel állampolgárt egy rendbeli emberölés, tizenegy betöréses rablás és számtalan kisebb deliktum elköveL tésében és ezért életfogytiglani fegyházzal, politikai jogainak öt évre való fölfüggeszté- sévei és háromévi hivatalvesztéssel sújtotta. Ugyancsak életfogytiglani fegyházaí kapott Szusznál* Péter lengyel állampolgár, a banda alvezére, mig a több! vádlottak közül Vojto- yk» VasxUt 15 éyt fegyházra, Goralszky 44. ééküdtblréság, miiig a tanú mot»t azit állítja, hogy igenis ki v ették tőle az eskü t. Uj momentumként szerepel. a Bot-korcsma tulajidomosnajóméit tanúvallomása. Asz asz- szony u'gy emlékszik, hegy ia gyilkosság időpontjában a korcsma előtt nem égett lámpa. Ezzel megcáfolja Iván Gyula -és Nagy Am­brus ama terhelő vallomását, hogy a korcs­ma ellőtt -a te'tthely közelében egy lámpa vi­lágított. Egy Salát nevű pásztorira most is kitart vallomása mellett, hogy ő akkoriba^ nyolc száz lépésnyi távolságból a hoíld világ fényénél felismierlte Kiüríti Gáspárt. Tóth Gyula postamester elmondja, hogy ■észleltét© szerint Kürti Gáspár esti 9 órakor jött ki a szövetkezeti helyiségéből, panasz­kodott a községi bírónak, hogy az elmúlt éj­szaka kidöntötték a kapuját, majd1 elindult az utón, de éppen a Bof-tféle korcsmával el­lenkező irányiban. A b Íróság a védelem újabb tanúi közül kettőt hallgatott ki eddig. Mind a kettő mentő vallomást tett a vádlott­ra nézve. A tárgyalás harmadik napján az orvossziaikértőket fogja meghallgatni az ésikücMbiiróság. A perbeszédekre előreláthatólag csak szer­dán kerül a sor. zsefet 10 évi fegyházra, Pintyük Vaszilt öt és félévi fegyházra, Murái Jánost 2 évi fegy- házra, Csabanenkó Jánost másfélévi börtön­re, Helfer Róza és Melzer Anna orgazdákat pedig 1 évi és 9 havi, illetőleg 1 évi börtönre ítélte az esküdtbiróság. A banda egyik tagját, Hricsán Józsefet, akire a tárgyalás során 6emmit sem tudtak rábizonyí­tani, fölmentették s elrendelték azonnali eza- ■badlábrahelyezését. Ugyancsak szabadlábra he­lyezték Murái Jánost és Csabanenkó Jánost is, akiknek a büntetését a vizsgálati fogsággal ki- töltöttnek vette a bíróság. Az ítélet ellen az államügyész eemmiségi pa­nasszal élt, ugyancsak panasszal éltek a védők az első négy vádlott esetében a büntetés ma­gassága ellen, mig a vádlottak nagyrésze bele­nyugodott az ítéletbe. Isr. KNABEN-PENSIONAT u. Erzlehungshelm BRATISLAVA Inhober: Dr. I. REICH Előkelő, pedagógiai szellemben vezetett fiupenzio- nátus. Szeptember 1-én nyílik meg a lőcsei in- ternátus igazgatójának vezetése alatt. A modern kényelemmel.berendezett intézet lel­kiismeretes felügyelet és kitűnő ellátás mellett, megbízható otthont és gondos nevelést nyújt kö­zépiskolai tanulók számára.. Összes iskolák (gim­názium polgári és kereskedelmi akadémia.) Közvetíti az összes tantárgyak és nyelvek (szlo­vák, német, francia) intenzív és szakszerű okta­tását. — Prospektust küld: Dr. REICH KNABEN-PENSIONAT LEVOCA-L0CSE — Tolvaj katonaszökevényt fogott el a kas­sai rendőrség. Kassai szerkesztőségünk je­lenti: Tegnapelőtt éjjel, a Hern-ádparton tar­tott razzia alkalmával a rendőrség emberei egy -gyanús külsejű fiatalemberre bukkantak, aki nem tudta igazolni magát. Bekísérték a rendőrségre, ahol hosszas vallatás után heis­merte, hogy aktív katona aki május 26-án megszökött Ungváron állomásozó ezredétől és Kassára jött, ahol nyomorában a múlt hét egyik éjszakáján betört a volt Gajd a .fürdő ét­termébe és ellopta az egyik éttermi alkalma­zott ruháját, valamint különböző élelmisze­reket. A betörő katonaszökevényt átadták a katonai ügyészségnek, xx Kinnlevőségeit folyósítja Uránia Bank­RÁDIÓMŰSOR SZERDA PRÁGA: 11.90 G ramofouhangvereeny. 12.80 Operazene. 14.10 Tánczetne gramofonon. 17.20 Gra- tnofomhangve reeny. 19 30 Don Carlos Verdi operá­jának közvetítése a oee'h Nemzeti Színházból. — POZSONY: 11.30 Gramiofanhangverseny. 12.00 Prága. 12.15 A csehszlovák sajtóiroda német és magyarnyelvű hírszolgálata. 12.30 Prága. 14.10 Gramofon-hangverseny. (Népszerű műsor.) 17.30 Máhrisöh-Oetraulbó-1 hangverseny. 17.20 Gramofon- hangverseny. (Könnyű zene.) 19.30 A Szlovák Nemzeti Szinház előadásának közvetítése. — KASSA: 11.30 Népszerű zene gramofonon. 12.30 Modern tánc zene, az Astoria jazz-kvartett -hangver­senye. 13.30 A csehszlovák sajtó iroda magyar hí­rei. 14.30 A Rádlió-Journal népszerű hangversenye. 18.10 Falusi zene. 19.05 Gramofonihangverseny. 19.30 A pozsonyi előadás közvetítése. — BUDA­PEST: 9.15 A Budapesti Koncert, Szalonzenekar hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny foly­tatása. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. VkáMs- jelentós magyarul és németül 12.00 Déli harang- szó az Egyetemi templomiból, időjárás,jelentés. 12.05 A m. kiír. Mária Terézia 1. homvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Fricsay Ri- chárd. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 15.30 M őrse -'tanfolyam. 16.00 „A dáliáról.“ L’Eplal­tenier Imre dr. előadása. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 17.00 A Janus Pannonius Irodalmi Társaság alakuló közgyűlése a pécsi nemzeti kaszinó dísztermében. 19.00 Kál­mán Oszkár dalestje. Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. Schubert: Au dáe Musík. 2. Schubert: Dér Schif- fer. 3. Brahms: Saphische Ode. 4. Straues: Ich trage meáne Minne. 5. Strauss: Zueignung. 6. Kodály: Busán csörög a lomb. 7. Radnai: Szállj le, holló. 8. Zádor Jenő: Végtelenség. 9. Hu-bay: Sze­retném it-thagyúi. 10. Lányi Viktor: Orbán. 11. Lányi Viktor: Lopott ló. 12. Kaceóh: Bús szerelmes nóta. 10.40 Balatoni est. Bevezetőit mond Riipka Ferenc dr. főpolgármester. Konferál Ilovszky Já­nos. Közreműködik Nagy Izabella, Fáy Szeréna, Bakó Lászlómé és Cselényii József, a németuccai polg. fiúiskola énekkara és cserkészcsapata. Kísér Kurirna Sima és cigányzenék ara. A dalokat össze­gyűjtötte és részben szerzetté Kiss Sándor, a cser- készrié6zt Pirovszky Lajos. 1. a) Hullámzó Balaton tetején (Kurdna Sírni és az énekkar); b) Elragadta galambomat a Ballaton (gyermekszóló és Kurína Sírni cigányzenekara); c) Siófokra megy a hajó (kórus). 2. Előadás a Balaton költőiről és Íróiról. 3. Költemények. Előadja Fáy Szeréna. 4. Előadás a balatoni dalokról. 5. Kiss-, Révfy-, Dankó-, Sza­kács-, Hulber-dálok. Előadja Cseiémyi József. 6. Balatoni dalok. Előadja Nagy Izabella. 7. Cserkész- regatta. 8. Tábortűz a Balaton partján (bemutató). Pirovszky Lajos alkalmi darabja. Előadja a német­uccai polg. ísk. cserkészcsapata. 9. Komferálás. 10. A tihanyi apátság harangja (Fáy Szeréna imája). 21.10 Radó Amiait müved és fordításai ódry Árpád előadásában. — Utána: Pontos időjelzés, időjárás- jelentés, hírek, lóversenyéredmémyek. Majd: Kiss Lajos és cágárnyzemekarámak hangversenye a Gel- ,lért-szállóból. Köziben. 22.30 Somogyi Gyula fram- ciatnyelrvü előadása. „Salinte Elásabeth de Hongrie" (Magyaroszági Szent Erzsébet). (*) A budapesti színházak e heti műsora: Magyar Király! Operaház: Kedd: Pesti karnevál; Mignon (A Szövetséges Távirati Irodák budapesti kongresz- szusa tiszteletére .Szerda: Don Juan. Csütörtök: Sá­ba királynője (Évadzáró előadás). — Nemzeti Szin­ház: Kedd, csütörtök. Száz nap. Péntek: A csoda- doktor. Szombat: Constantin abbé. Vasárnap: A csodadoktOT. Hétfő: A csodadoktor. Kedd: Szá* nap. Szerda: A csodadoktor. Csütörtök: Az ember tragédiája (Évadzáró előadás. — Nemzeti Szinház Kamaraszínháza: Vasárnap K8: Oandida. — Víg­színház: Kedd, szerda, csütörtök, péntek (Évadzáré előadás): Ék-szemablás a Váci uccában. — Belvárosi Szinház: Kedd, szerda (Évadzáró előadás): Meddig fogsz szeretni? — Fővárosi Operettszínházi Vasár­nap este: Az uj Goldstein Számi. — Budai Szinkörr Kedd: A nótás kapitány (Vizsgaelőadás). Szombat: Cs. Sz. K. (Csalódott Szerelmesek Klubja. Először). Vasárnap délután: Gulliver utazásai (Gyermekelő­adás); este: Cs. Sz. K. — Royal-Orfeum: Minden es­te: Sylvester Schüffer. — Steinhardt-Szinpad (Akác- fa-ucca 4): Uj júniusi műsor: Évforduló; Az alsós szabály. Bohózatok. Steinihardt uj szólószámokkal. — Komédia Orfeum: Amerikai zsargon operett ven­dégjáték. Ezt megelőzi magyar kabarémüsor. A KASSAI IVÁN-TÁRSULAT MŰSORA: Kedd: A ballerlna. Szerda: A ball éri na. A NYUGATSZLOVENSZKÓI SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Kedd: Viktória. Viz Jucival és Szűcs Lászlóval, n budapesti mi. kir. operaház temorislá jóval. Szerda: C6eh előadás. Csütörtök: Viktória. Viz Jucival és Szűcs. Lászlóval. Péntek: Viktória. Viz Jucival és Szűcs Lászlóval. Szombat d. u.: Huszárfogás. Simád E. búcsúiéi lépte. AZ UNGVÁRI URÁNIA HANGOSMOZI MŰSORA: Junius 8—10-ig: Chopin bucsuvalcere. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ALFA: Grock, a nevetés királya. (Liáné lLüd.) FLÓRA: Az ikerférj. (Maria Paudler, Htúmay T.) LUCERNA: X—27. (Marlene Dietrioh uj filmje.) METRÓ: A cég házasodik. (Oharlotte Andor.) MACESKA: A postásfiu és húga. (Outira, Burdán.) PASSAGE: Ai elveszettek uccája. (Pola Negni.) RÁDIÓ: A farsang tündére. (Verebes, Szőke Sfc.) nAx, Nővé Zámky. Kérjen ajánlatot. Kétszer életfogytiglani fegyházaí és harmincnégy évi fegyházbüntetést szabtak ki a ketetszlovenszk gyilkos-banda kilenc tagja fejére Öí hetes főtárgyalás után szombafon délután hirdették ki az Ítéletet — A bandát vezető két lengyel állampolgár életfogy­tiglani fegyházzal bűnhődik

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom