Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-05 / 102. (2619.) szám
s <Kg6CTtMAfífeqt-Hnaig& 1931 május 5. Vedd. Vitorlásbárkán a világ körül Blanco-Alberic professzor utazása — Boston-Barcelona — vitorlásbárkán, feleséggel és kisgyerekkel — A feleséget megérkezés után elmegyógyintézetbe kellett szállítani Stotíz nyerte a prágai sahhversenyt Prága, május 4. Szombat délután és vasárnap délelőtt a még függőben maradt játszmákat fejezték be. A Berger—Stoltz és a Stoltz •— Szkalicska játszmáikban a svéd bajnok erejének sikerült a döntetlent kicsikarnia. A Szkalicska—Ricbter, továbbá a Gombos—Ku- ibánek játszma is remis vei végződött. Az Opo- c&enszky—Flolír végállásban sötétnek két gyalogos előnye volt, de sötét elmulasztotta a kellő pillanatban a gyalogáldozatos áttörést és így ez a játszma is remis-vei végződött. Az utolsó forduló előtt az állás így alakult: Pirc 7X, Stoltz 7, Flobr 6X, Opocsen- szky, Rejfir 6, Berger, Makarczyk, Szkalicska dr. 5, Gilg, Ricbter 4X, Gombos, Kubának IX. Vasárnap délután 3 órakor kezdődött az utolsó forduló s miután rendkívül szívósan játszottak, öt játszma döntetlennel fejeződött be, még pedig a Flobr—Ricbter, Gombos— Opocsenszky, Rejfir—Knibánek, Berger— Szkalicska és Makarczyk—Gilg közti játszma. Csupán egy játszmában történt döntés, a Pirz—jStta^z-mérkőzésben s a verseny képe annyiban változott meg, hogy a svéd bajnoknak sikerült győznie s igy ő nyerte az első dijat. A játszma rendkívül izgalmas és teoretikusan értékes volt, a versenynek kétségtelenül legkiválóbb partija. Sakkozó olvasóink kedvéért teljes egészében itt közöljük: Világos: Pirc. Sötét: Gösfca Stoltz. 1. <13—d4 d'7-—dő. 2. c2—c4 e7—eG, 3. Hbl—c3 Bg8—f6, 4.Fcl—gő Ff8—e7, 5. Hgl—f3 o7—c6 , 6. ©2—e3 HbS—d7. 7. a2—a3 0—0. 8. Vdl—o2 BfS— e8. 9. Bal—dl h7—h6, 10. Fgö—M? (jobb Fg5— f4) e6—eő! 11. d4Xeő Hf6—g4, 12. Fh4—g3 Fe7X c5! (eddig rossznak tartották és Fe7—f8-ait húztak), 13. h2—h3 HgdXeo, 14. HfSXeő Hd7Xeő, 15. Hc3 X'bo (Hc3Xd5-re sötét HeöXd3f, 16. BdlXdS FcS —í5-tel minőséget nyer), HeőXdSf, 16. BdlXd3 Vd8—aöf! 17. HbS—c3 FcS—fő, 18. b2—b4 Va5X a3, 19. b4Xc5 FfőXdS, 20. Vo2Xd8 d>5—d4! 21. 0—0 (Vd3Xd4 nem megy Va3—alf mieutt). d4Xc3, #2. Fg3—d6 Va3—b2, 23. Kgl—Irt a6—a5, 24. Rhl —ibl a5—a41 25. BblXb2 c3Xb2, 26. Vd3~M a4— aS, 27. Vbl—a2 Be8—'b81 28. Fd6Xb8 BaSXbS. világos feladta. A verseny végállása: Stoltz 8, Pirc 7is, Floihír 7, Opocsenszky. Rejfir GX, Berger, Makarczyk, Szka- liceta dr. 534, Gil’.g, Ricbter 5, Gombos, Kubának 2. Barcelona, május bó. A barcelonai kikötő közepén hatelttnas vastorony áld; a vastorony liábánál van egy kis pe vilién: a Reál Club Martiné, a lege xkluzivabb vitorlásklub házikója. A házikó mieffllieitt van a kikötő legnevezetesebb hajója, az Evafllu nevű vditorlásbárka. Olyan kicsi, hogy kétszer is eUlmemiteim mellette, anélkül, hogy fölismertem volna; pontosan 37 láb hosszú az egész alkotmány. Szintbe képtelenség elgondolni , hogy akadt vállalkozó, akii ezen a törékeny lélek vésztőn át mert keltűi az óceánon. Pedig akadt. Még emlékezetes Alaiu Gefibaul't, a híres francia tenniszbajnck álkelése Gibraltárból Amerikába és vissza, egyesegyedűl egy kis viitor-*- Iá són, amiöly alig volt nagyobb, mtinlt az Evalu. Most a jóval egyetem spanyoffltanára, Enirtc Blanco- Alberic vállalkozott a vakmerő átkelésre, de nem egyedül. Teljesítménye mégis nagyobb, mint a francia bajnoké, mert nem segítőtársakat, hanem a — családját, feleségét é® kisgyermekét vitte magával. Mintán Blanco-Alberic félg-meddiig katalán származású és miég jói beszél katalánul, itit valóságos nemzeti bősként ünneplők már hosszabb ideje. Igaz, utazása, amelyet két nagysikerű könyvben irt le, bővelkedett regényes részletekben; befejezése pedig egyenesen drámai volt: a profesz- szor feleségét röviddel a Barcelonába érkézé® után elmegyógyintézetbe kellett ezáiOliltatnii. De a közönség most már nem beszél a KzerencS'étően asszonyról és nem kutatja, vájjon az utazásnak volt-e része a rettenetes betegség kitörésében. Csak a professzorról beszélnek és hétéves kislányáról, aki nem tagit oldala mellől. Tiszteletükre, hangversenyeket, színi előadásokat rendeztek, sőt a barcelonai futball-derbi, az Európa—FC Barcelona-m e ccs teljes jövedelmét is a vakmerő hajósnak ajánlották föl, tervezett világkörtili útja költségeinek fedezésére. — Viliágkörüli utamat öt évre tervezem, — mondta Btanco-Al'beiric professzor tudósítónknak. A jövő hét elején startolok Barcelonából, Gibraltár érintésével az afrikai partok, menőén hajózom Dakarig és ott vágok ál, ahol a legkisebb a távolság, Dél-Amerikába. Peruambuco, Rio de Janeiro és Buenos-Aires érintése után megkerülöm a Magellán-fobot és a TüzMdöt, fölhajózom Val paraisóiig, ahol ismét elhagyom a partvidéket és megkísérlem a Csendes óceán á/thaj ozását. Különböző szigetek érintésével Japánba hajózom, onnét Indiába és Aden és Suez érintésével ismét elérem a Földközi tengert. Persze, ha miniden jól megy. öt év múlva megint találkozunk Barcelonában. — Budapestre nem llátogat el? — kérdezzük a vakmerő tengerészt. —• Sok jót hallottam Budapestről és szi vesen ellátogatnék Magyarországra. De hogyan? A Fekete tengerig, a Duna deltájáig nuég csak köny- nyen eljutok, de a folyón fölfelé kis motorom, amelyeket most szereltettem a hajómba, nem bir- ná el a hosszú Utalt a Dunán fölfelé. Kiönben sem vagyok édesvízi, hajós! — Szóval motorja is van! Nem von ez le a telije - sőíménye sp oirtsze rüségéből ? — Szó sincs róla, — tiltakozik a szimpatikus, ezüőthaju professzor. — Motorra okvetlen szükségem van, hogy a kikötőkbe befuthassak. Valóságos Istemkisértés volt minden kikötőbeérkezésem motor nélkül; nem egyszer majdnem hajótörést szenvedtünk, különösen ha éjjel érkeznem valamelyik kikötő elé éö türelme tlen©egemben, hogy végre földet érezhet ek majd a talpaim alatt, nem vártam meg a reggelt, hanem haladéktalanul be akartam bajózmL — Miennyá ideig tartott az útja? — Négy hónapig tartott az ut Bostonból Barcelonába. De meg kefll jegyeznem, hogy hoeszabb- rövádebb ideig megálltam egyes kikötőkben, az Azori-szigeteken például, — Nem unatkoztak, főleg a kislánya-, a hosszú utón? — Ami azt illeti, nekem magamnak nem igen volt időm a szórakozásra. Alain Gerbault azt Írja a Firecrest útijáról szóló egyik könyvében, hogy minden reggel tornáznia kellett, hogy az izmai el ne fásuljanak. Nekem nem volt szükségem erre a tornára, élég torna volt nekem a vitorlák igazgatása, a kormány kezelése, a küzdielem a széllel és a hullámokkal. Feleségem többet rontott, mint használt, ha a kormányhoz ültettem, amíg én néhány óimra lepihentem. — Nem volt vakmerőség a hétéves csöppséget magával vinni egy ilyen nagy útra ? — Talán igen. De vájjon miit csináltam volna vele? Evalu annyira ragdS&zkodifc hozzám, hogy nem akart egy nagy óceángőzösón átkelni Európába. P. N. xx Még néhány példány kapható a Prágai Magyar Hírlap 1600 oldalas lexikouából. Kiadóhivatalunk az egész vászonba kötött, gazdagon aranyozott könyvet 72 korona ős 5 korona portódij beküldése után vagy utánvéttel megküldi a t. megrendelőknek. — A rozoga palló beszakadt és két gyermek belefult a kiskereszti patakba. Eperjesi tudósítónk jelenti: Megrendítő kettős gyermekszerencsétlenség történt a sárosmegyei Kiskereszt község határában. Az esőzésektől megduzzadt patak körül, amely a község határában folyik el, egy gyermekosoporl játszadozott. Mados Miháíy 6 éves kisfiú és Te- uies Anna 5 éves kisleány a játék hevében a patak másik partjára akart átjutni. Amikor a rozoga palló közepére értek, az beszakadt alattuk s a két gyermek a patak erőssodru vizébe zuhant. Társaik rémülten futottak a faluba segítségért, de mire a segítség megérkezett, már mindakét gyermek megfulladt. Holttestüket rövid keresés után megtalálták a patak medrében. A kettős szerencsétlenség nagy megdöbbenést és részvétet keltett a községben és a környéken. — UNDERW00D ÍRÓGÉP (gyári uj) kizárólag Rollernél, Ko^iee, Kér. Kamara Palota és Ungvár, Fried Palota. OLCSO TENGERI UTAZÁSOK! H napos tengeri út a dalmát ■ partmentén, abbaziai, ragusai és spalatói tartózkodással. Vasúti költség Pozsonytól Pozsonyig bennfoglaltatik. <4 £AA l#2p 16 napos tengeri út Hamburg■ ból Génuába, rotterdami, antwerpeni, southamptoni, lissa- boni, ceutai, maiagai, pálmái, marseillei tartózkodással. Vasúti költség Hamburgig és Génuától külön. KA tfX 18 napos északi tengeri út Brémából (Norheimsund, Hellesylt Tromsö, Nordkap, Holando- fjord, Merők, Balhóim, Gud- vangen, Bergen) a ,,Lützo w“ óceán járóval vasúti költség külön EZÉKRE az utazásokba jelentkezéseket ÁTVESZ ÉS RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁST AD A PRÁOAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI I R P D A ! A (Pozsony, Contral Passag*) — Két emberölési bünper a beregszászi esküdt- biró-ág előtt. Beregszászi tudósitómk jelenti: 1928 november 28- án lakodalmat ül teli Imiszttóasevo községiben. A dóridéban részivé ttok a szomszédos Dubrovka falu legényei is. Javában folyt az ital és a 'mulatság, aurikor a cigányok verekedést kezdeményeztek. Csakhamar két pártra szakadt a lakodalmas nép. kinyíltak a bicskák és megkezdődött az ütközet. A esete-palié vége az leüt, hogy Ferenci József cigány késdöféstőd súlyosan megsebezve terült el a földön. A penge gyomrába fúródott és a seb halálosnak bizonyult. A oeendőrség nyomozása alapján az állaimügyéi&z&ég Magán Vaezijt ingja perbe és múlt évben már foglalkozott a bűnüggyel az esfcüdtbiróeág, de a bizonyítási anyag hiányossága miiatt nem hozott Ítéletet. A most megtartott második táTgyáliáson a vádlott vallomásában elismerte, hogy a verekedésben résztvett, de az emberölést nem vállalja. A viadal közben ő is két szúrt sebet kapott a homlokára. A vád- és védbeezédeík után az esküdlek meghozták verdiktjüket: halált okozó súlyos testi sértésbe n mondták ki büüöaneík a vádlottat, de igennel feleitek a jogos önvédelem kérdésére is. A bíróság ezen az alapon felmentette a vádlottat. Az áfcmügyész eemtmiiségi panaszt jelenített be. — A másik emberölési bünpör vádlottja Mihalanits Vaszij bilfcei iskolaszolga volt, aki ez év január 18-án a bilkei Prtnz-féle korcsmában kétszer hát- baszurta Gleba Józsefet, aki belehalt sérülléselbe. A főtárgyaláson a tanmulEomásokból kitűnt, hogy Gleba rettegett falu rossza volt, aki ok nélkül kötődött a békés lakossággal. A vádlottat is molesztálni kezdte, úgyhogy az pár nappal a gyilkosság előtt a csendőmégbez fordult védelemért. A kritikus napon az iskolaszolga négy barátijával a korcsmában kártyázott. Midőn GHeiba benyiitött a szobába, a kártyaparü felbomlott, mert attól tartottak, hogy a duhaj legény verekedést rendez. Mihalanits átment az ivóval a szomszédos üzlethelyiségbe, Gleba követte és félig tréfásan, félig komolyan átfogta derekát és e pulthoz szorította. Az iskola- szolga jól ismerte ellenfelét és miikor érezte, hogy a szorítás mind erősebbé válik, jobb kezével fel- ragadta a pultról az olt heverő kenyérvágó kést és az őt átölelve tartó Gleba. hátába döfte. Az eeküditbiróeág Kroo Sándor dr. védelme után halálboikozó súlyos testi sértésben mondta ki bűnösnek a vádlottat, megállapítva, hogy tettét erős felindulásban követte el. Büntetését két évi börtönben szabták meg. — Jó vásárnak néha alkoh olmérgezés a vége. Feledről jelentik: Deák János ötvenhárom éves serkei földműves múlt hét péntekjén a közeli Détér községben jdrt szénát vásárolni, miután saját készletei már fogytán voltak. A szénavásár jól sikerült és az üzletfelek falusi szokás szerint bőséges áldomást ittak a sikerre, aminek eredményeként vasárnap a geszt elei korcsmáros vitte haza a holtrészeg serkei gazdát, akit a mértéken túli italozás annyira tönkre tett, hogy ágynak dőlt és egynapi kínlódás után vasárnap kiszenvedett. Az előhívott orvos a halál okául albohoiají*t»e<aéRt áüíftitoti meg, xx A munka ünnepén Zlinben 80.000 lőre rugó tömeg vonuOt lel. A délelőtti ünnepségek lezajlása után közös ebéd volt. A gyár nagy munka termeiben álltak a fehérre terített, virággal d'iszitetl asztalok, 14.000 elektromotor és hatalmas gépek minden dísznél jobban ékesítették azonban a termeket. Ösz- szesén 52.000 embert vendégeltek meg. Ezenkívül olcsó áron kapott 16.000 be nem jelentett vendég i,s ebédet. A hatalmas élelmiszer- organizációról fogalmat alkothatunk magunknak akkor, ha meggondoljuk, hogy több mint 96.000 husadag és 360.000 narancs volt elkészítve. A délutánt különféle népünnepélyek, sport-játékok, mozi- és szinházelőadásók töltötték ki. Az egész délelőtt folyamán az ünneplő felvonulás felett keringett a Bafa-rnü- vek öt repülőgépből álló flottdiája. A közön- 'Ség részére körrepüléseket sajnos nem lehetett rendezni, mivel a zlini repülőtér még nem teljesen kész. Május elsején ezidén is számos külföldi és belföldi, előkelő vendég vett részt a zlini ünnepségeken. Számos legmagasabb állami fiinkcionácus és magasrangu katonatiszt, sok neves újságíró, valamint a bolgár követ, Vazov meghatalmazott miniszter és családja, valamint az egyptomi követség tagjai látogatták meg Zlint. Az óriási arányú ünnepség dacára egy baleset sem történt. LÓSPORT )( A chuchlei lóversenyek vasárnapi részletes eredménye a következő: I. Dante (Benies pari); 2. Snéhulka (Lan- desmann pari); 3. Jiíik (Romanicky 5). Ny.- IX. Tót.: 10:20 (10:23). II. Luxor (Lomax 4); 2. Sebes (Biciste 2); 3. Suhaj (Fiala 6:10). Futott miég: Charleston. Könnyen 2 h. —1 h. Tót.: 10:33, (10:20), 19, 17. III. Sárka (Mildorf 8); 2. Gutenbrunn (Klecka 3); 3. Staniko (Celer 3). Futottak még: Sidney, Rasana, Tia. Küzd. fejh. — ny. Tót.: 10:46, (10:31). IV. Reginaid (Kolousek 1^); 2. Alartóh (Guttmamn pari); 3. Workman (Leitner 2). Könny. 10 h. — 1 h. Tót.: 10:20, 10:22). V. Miedard (Celer 2); 2 Heilla (Ricbter 2); 3. Kismet (Nagy 4). Futott még Majdánka. Könny. % h. - 1 h. Tót.: 10:24, (10:30), 15, 14. VI. Eglador (Zagler IX); 2. Vince (Celer 2); 3. Tóbiás (Rtchter 3). Futott még: Ama- raiuthe. Könny. 234 h. — nyakh. Tót.: 10:19, (10:27), 13, 13. VII. Siren (Celer 6); 2. Pettiroso (Ricbter IX); 3. Flapper (Kleöka 5). Futottak még: Primátor, EUeabeth W., Spirosa. Bizt. IX h. — X h. Tol: 10:38 (10:38). Faiak szárazzá tétele Schulz-féle építési r.-t. Bratislava, Lsurinská 6 MILYEN IDŐ VARHATÓ A magas légnyomásu terület, amely tegnap Közép- etirópa felé terjeszkedett, nyári hőséget idézett elő. A hőmérséklet maximuma a 24 fokot érte el. A fokozatos hőemelkedés azonban zivatarokat idézhet elő, ami a hőmérséklet újabb csökkenésére fog vezetni. — Időprognózis: Szlovenszkón még meleg, később zivatarra hajló és hűvösebb. Sm-Hlz-KÖnfrv Kokk:e?a , Mi újság a párisi színházakban ? CSÖKKEN A BEVÉTEL Pádebam le nagyon pauaszk ódnak a szuiigazga- tók. Pomt'cs iciiniubalásuk szerint az idén április eJeejéi'g 18 millió frankkal kevesebbett vettek be a sziinházak, mint tavaly. A márciusi bevétel a tavalyihoz viszonyítva 10%-kai csökkent. Az igazgatóik arra számiiibanak, hogy a nyári hónapokban még nagyobb esés mutatkozik. GANDERA-REPítIZ Félix Gandera lieghíresebb vígjátékát. melynek a ríme: „La Dame die chambre“, újból fet’njitoitáií. A darab Budai}>esitien is ezinrekerült a Belvárosi Szinházban szép sikerrel. JUSNU ELHAGYTA PARIST Jusnij a Kék Madár társulatával nagy sikert aratott Pártéiban. Egy hónapos vendégjátékát még sem tudta meghosszabbítani, mert régebbi szerződése Münchenbe szólította. Elutazása előtt Jueniij szerződést irt alá az egyik párisi színházzal. Kötelezte magát évemként egy-egy hónapra visszatérni a francia fővárosba. CHAPLIN MEGFOSZTOTTA EGY SZÍNHÁZTÓL A FRANCIA FŐVAROST Chaplin legújabb filmjét a Marigny-sríukázban játszák Párísibam. Miután a fűimnek sikere van, az igazgatóság elhatározta, hogy a szinházbói véglegesen mozit óéinál. Már le is kötöttek néhány nagy filmet az uj szezónra. Egy operett-színházzal tehát kevesebb lesz Pártéban. GUIRALD-PREMIER Az Odeon-színház most mutatta be szép sikerrel a Budapesten is jól ismert Edmond Gulraud legújabb színdarabját, amelynek ríme: „Une fémmé de m'0<n paye.“ (Az én vidékemről való hölgy.) NÉVVÁLTOZÁSOK Két ertnhá? is változtatott nevet mostanáhan Pá- risban. A Söááit George® színház Theatre Eolairs rímen működik, az Alhert-szimház pedig véglegesen Trislan Bemard színházra változtátfca nevét. POPESCO ELVIRE MINT REVÜ- SZINÉSZNŐ IS NAGY SIKERT ARATOTT Elvire Popesco. Vemeuii felesége újabban egy revüben lép fel. Mint revüszinészmő is nagy sikert arait. Több nagy revüszinháztól kapott ajánlatot és könnyen lehetséges, hogy végleg búcsút mond a vigjátéknaík. (*) A budapesti színházak e heti műsora. Magyar Királyi Operaház: Kedd: Traviata (Százötvenedszer). Szerda: Istenek alkonya (A Wagnereikig TV’, estje). Csütörtök: Hugenották. Péntek: A tózsalovág. Vasárnap délután: A mosoly országa; este: Don Pawjuale, Hétfő: Nincs előadás. Kedd: Tannháuser. (Leuer Hubert vendégfelléptével). —- Nemzeti Szinház: Kedd: Hamlet (A Shakespeare- cikki3 V. estje). Szerda: Gavallérok. Csütörtök: Szentivánéji álom (A Shakespeare-ciklns VI. estje). Péntek: Bunbury. Szombat: Macbeth. Vasárnap délután: A vén gazember; este: A krétakör. Hétfő: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Kedd: Othello (A Shakespeare-ciklus VII. estje). — Nemzeti Szinház Kamaraszínháza: Kedd: Az elcserélt ember. Szerda: Ahol unatkoznak (Az Országos Színművészeti Akadémia vizsgaelőadása). Csütörtök: A krétakör. Péntek: Az elcserélt ember. Szombat: A csodadoktor (Először). Vasárnap este: A ceodadoktor. Hétfő: Azra. Kedd: A csodadoktor. — Vígszínház: Kedd: Jim és Jill. Szerda: A ezénásszekér. Csütörtök: Jim és Jill. Péntek: A szénásszekér. Szombat: Jim és Jill. Vasárnap délután: Feketeszáru cseresznye; este: A ezénásszekér. — Magyar Szinház: Kedd, szerda, csütörtök, péntek: Túl a rácson. Amit az asszonyok akarnak. Szombat, vasárnap este: Lámpaláz. Vasárnap délután: Királylányból — jávorfácska (Gyermekelőadás). — Király-Szinház: Egész héten minden este: A falusi kislány Pesten. Vasárnap délután: A ballerina. — Városi Szinház: Kedd: Luxemburg grófja. Szerda: Lammcrmoori Lucia. Csütörtök: Luxemburg grófja. Péntek: Aida (Németh Mária vendégfelléptéve]). Szombat, vasárnap este: Luxemburg grófja. Vasárnap délután: Az álarcosbál. — Belvárosi Szinház: Egész héten minden este Meddig fogaz szeretni? Vasárnap délután: A törvény nevében. — Fővárosi Operettszinház: Szerda. A hárem. Csütörtök, péntek, szombat, vasárnap délután: Dér Diener zweier Herren (Rein- bardt társulatának vendégjátéka). Vasárnap este: A hárem. — Uj Szinház: Kedd: A császár katonái. Szerda: A kém. Csütörtök: Zsákucca. Péntek: A császár katonái. Szombat: A kém. Vasárnap: Zsákucca. — Andrássy-uti Szinház: Hercegnő és parkot- táncos. Titkos, Góth, Ráday, Mészáros Gizi vendég- felléptével az uj műsor. Kezdete 9 órakor. Vétkes könnyelműséget követ el, ezért magára vessen az, kinek duzzadt mirigyei vannak s mégsem tart ,,CIGELKA“ jódos víz kúrát. A hatás frappáns volna! Megrendelhető: CIGELKA forrásválialat. Bardejnv. (3.) %