Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-19 / 113. (2630.) szám

10

______1931 máfiw Ifl, ÍréigJ.

mi

ég egy gólt rúgott, de ezt a bíró oífedde miiaítft nem ítélte meg. A lévai csapatban Gábris kapus, Tóth és PáMí voltaik a legjobbak, a PTE-mél Neumann és Sddó tűntek ki. Gros* Ernő kitünően bi- rásfcodofit.

Húsos—Cérnagyár 2:1 (2:1). A kiél csapat erős kűffldelttnet vívott, amelyből a Húsosok csapata került ki megérdemelt győíztesíkiént. A mérkőzés első feléiben a Húsosok voltak fölényben, szünet után azonban kiiegyenlitiett játék folyik. A meccset 6 perccel a befejezés előtt a bíró lefújta, amire az adott okot, hogy Sieglt, a Cémagyár játékosát kiállította ez azonban nem akarta elhagyni a pályát. A dolognak egyébként a kerületnél lesz folytatása. Bilrő: Ganz.

SK Bratisíava—Nicholson (Bées) 2:2

Az SK Bratisíava Csuilifc, Sorai, Kardos, Pótlék és Bulla nélkül állt ki, akik Bulla kivételével a csehszlovák amatőr-váilogatottban játszottak az osztrákok ellen. Ilyen körülmények között a Bratisíava meg lehet az eredni énnyel elégedve, amelynek kialakulásához kétségtelenül jó adag szerencse és az a 'körülmény járult hozzá, hogy a bécsi csapat nemtörődömséggel és minden ambíció híján játszott. Az eredmény hü kifejezője a játék lefolyásának, mindkét fél egyformán támadott és mindkét csapat közös jellemvonása vcüt a föltűnően góliképteten csatársor.

A mezőnyben a bécsi csapat mutatta az egységesebb és technikailag magasabb fokon álló játékot. A csapat legjobb emberei Uridiil hátvéd. Unbánek ballhallf és Hasmann balszéleő voltak. A Braíislavá- ban a Daucik—Malinovsziky tartalékhábvédpár ter- auésze'tesn nem tudta pótolni Csulikot és Sorait, végeredményben azonban elég jól állotta meg helyét. Kitűnő volt a Bratisíava holfsora, amelyben különösen az egyre fejlődő Boeoo tűnt ki. A csatársorról ellenben semmi jót nem lehet mondani. A Bratisíava két uj akvizíciója, Tranta és Sterba teljesen csődöt mondottak. A bécsiek góljait Kocián •és Arbes, a BraWsiaváét Semann és Sterba rúgták. Bíró: Enpritz.

*

KFC—Vasas (Pozsony) 4:0 (2:0). I. oszt bajnoki. Báró: Szente&sy. 1000 néző. Napos, de kellemetlenül szeles időben folyt le a mérkőzés. Vasas kezd, de a KFC veszi át azonnal a játék irányítását. Csatársor nagyszerű lapos játékkal, állandóan az ellenfél |

kapujánál van. A 13. percben a kitünően mozgó Kovács pompásan átdolgozza magát a Vas védelmén, nagyszerűen ad be s Róth a labdát bombalövéssel e hálóba továbbítja. A 15-ik percben 11-es a Vas ellen, Bognár góllá értékesíti. A félidő többi idejében mindkiét csapat egyformán támad, különösen a balszéflsők jeleskednek. Azonban a kapusok helyükön vannak. — A második félidő igen erős iramban kezdődik. A 20-áfc percben ismét Róth eredményes, mikor is a kapus által a 16-osira kii- öklözött labdát kapásból lövi a léc alá. A nap legszebb gólja. KFC továbbra is támad. Csakhamar Virághot a bíró kiállítja. Majd sízabadirugás, Simon III. nagyszerűen adja s Bognár a kapus mellett beállítja a végeredményt. A játék nagyon erős, helyedként durva mederben folyik. A 30. percben a biró az índotens Szűcsöt ŐS fciáiliitja. A KFC azonban 9 emberrel is támad. A 35-ik percben ismét 11-es a Vasas ellen, azonban Bognár meffliéiövi. Unalmas játékkal ér véget a mérkőzés. — A KFC s egyben a mezőny legjobbja Kovács volt. Rajta kívül: Schönberger, Róth, Simon II. és III. s míg játszott, Virágh voltak. — A Vasban Bartony kapus és Rabács balszéleő tűntek fcL Kár, hogy az egyébként szimpatikus játékosok hamar hajlamosak a durvaságokra. — Szentcssy báró feladatát jód látta el. Azonban a második félidőben ingadozott.

Sziovenszkdi eredmények

KASSA: K. Törekvés—Eperjesi Törekvés 1:1 (1:0). Bíró: Gönczy, akii a meccset ismétlődő

botrányos jelenetek miatt négy perccel előbb lefújta. — KAC—TÖREKVÉS ifj. 1:0. — KAC— TÖREKVÉS I. b. 2:1.

UNGVÁR0TT a Munkácsi SE és az UAC derby- meocs 0:0 arányban eldöntetlenül végződött. A

meccsnek 2500 főnyi nézője volt. — Az UTK a beregszászi MSE-t 4:1 (1:0) arányban győzte le, miig az UTE a munkácsi Spart alkus-szál 2:2 (2:1) arányban eldöntet lemül játszott. — A CsSK Ungvár a munkácsi Slovant 5:3 (3:1) arányban győzte le.

ZSOLNA: SK Zsilina—SK Turócszentmárton 5:2 (4:1). Bajnoki mérkőzés, amellyel a zsolnai csapat újból Középszlovenszkó zsupabajmoka lett. Halmi bárom, Derkics e;gy gólt lőtt. Bíró: Bízik (Ruittika).

NAGYTAPOLCSÁNY: SK Husovicc (Brünn)— SIv Topolcsány 0:5. — SASVÁR: Rapid (Brünn)— SK Sastin 3:3 (2:3). A brümmá csapatok gyönge já'.ckerőt képviselnek.

Csehszlovákia Davis Cap csapata 4:1 arányban győzött Görögország elten

Csehszlovákia az elődöntőben a hollandokat verő olaszokkal kerül össze Prágában — Hecht legyőzte Zerlendit — Menzel kitűnő formában — Lengyelország váratlan sikere Oslóban

Athén, május 19. Az első nap félsikere után szombaton délután a Menzel-Maráalek csehszlovák kettős a görög Bally-Nikolaides párt 6:2, 6:2, 6:4 arányban fölényesen legyőzte. A meccset Menzel dirigálta, akit uj partnere elsőrangúan segített. MarSalek igen nyugodtan játszott. A görög párban Bally tüut ki. Nikolaides főleg lobbolt labdákkal operált, amit Menzel levágásokkal tett tönkre.

Vasárnap ugyancsak óriási hőségben, 600 néző előtt folytak le a döntő küzdelmek. Hecht László a görög Zerlendivel két és félórás harcot folytatott, végül is az ismét formába jött zsolnai válogatott 6:2, 6:4, 3:6, 6:4 arányban győzött a görögök öreg- bajnoka felett. Ezzel Csehszlovákia győzelme már

biztosítva volt. Menzel a küzdenlemben legjobbnak bizonyult Garangiotist az utolsó játszmában 6:1, 6:3, 6:1 arányban fölényesen győzte le. Menzel, annak dacára, hogy karja még mindig sérült, az athéj ni meccsen balkézzel is kitünően szerepelt. Csehszlovákia az elődöntőben Prágában az olaszokkal játszik, akik a hollandokat ellentállás nélkül 5:0 arányban győzték le.

A Davis Cup második fordulójának legnagyobb meglepetését a lengyelek okozták, akiknek Oslóban sikerült a dánokat 5:0 arányban legyőzni.

Dublinban Spence dr. az ir Mac Guire felett 6:3, 6:4, 6:2 arányban győzött és igy Délafrika az elődöntőbe Angliával kerül szembe.

)( A pozsonyi LTK győzött a nagyszombati ten- niszversenyen. Nagyszombati tudósítónk jelenti: A nagyszombati SK Trnava pályáján került vasárnap lebonyolításra az LTK Trnava és LTK Bratisíava közötti fcenniszbajnoki mérkőzés, melyet az LTK Trnava 8:5 arányban megérdemelten nyert meg. A legszebb játék a Bulla és Rippel közötti egyes volt, melyben mindkét játékos a tudása legjavát nyújtotta és Rippel, miután a rutinos Bullát kifárasztotta., 6:1, 6:4-re győzött.

)( Morvaország tenniszbajnokságát Macenauer mérnök nyerte Siba ellen. 3. Malecsek és Kinzl lettek. A férfi-párosban a Rohrer-Matejka (Bées) pár győzött a Blabol-Kovarovics junior kettős ellen. Macenauer és Malecsek harmadik lettek. — Brünn

bajnokságát a bécsi Matejka szerezte meg Ma- cenauerrel szemben, akit 6:2, 4:6, 6:4 arányban győzött le. A niő-egyesben Kózseluh Mánya győzött Stavell kisasszony ellen. 8. Blanár Anny és Red- lichné. A női-párost a Blanár-Stavell kettős nyerte a Fröblich-Kozseluh párral szemben.

)( A berlini nemzetközi tenniszversenyt a spanyol Maier nyerte Dallerrel szemben. A férfi-párosban a spanyolok kikaptak a Schwenker-Knüppel pártól.

)( A párisi nemzetközi tenniszverseny első napján az angol Perry a francia Borotrát 3:6, 6:0, 6:3, Oliff Gentient 6:0, 7:5, Austin Bous&ust 7:5, 1:6, 6:4

arányban győzte le. Ezzel szemben Gregory Feret-t 6:2, 3:6, 5:7 score-ral késztette megadásra.

Csehszlovák sikerek

a bécsi Taris-uszóversenyen

*

A Hungária kikapott

a kiesésre álló Kispesttől

A Ferencváros a IL osztályba küldte a Pécs-Baranyát — Az

Újpest Szombathelyen legyőzte a Sabariát és már bajnoknak

tekinthető

Budapest, májúé 16. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A magyar bajnokság utolsóelőtti fordulója sem maradt meglepetés nélkül. A Hungária adta a szenzációt, amely a kiesés előtt álló Kispesttől kikapott. Ezzel szemben a Ferencváros fölényesen legyőzte a Pécs-Baranyát, úgyhogy a vidéki csapat — egy évi felsőházi szereplés után — visszakerül a II. osztályba. Az Újpest Szombathelyen legyőzte a Sabariát és ezzel már végleg magyar bajnoknak tekinthető. Az egyéb meccsek közül kiemelendő a Nemzeti győzelme a III. kerület felett és a Vasas eldöntetlenje a szegedi Bástyával. A Bocskai a Budai „11“ elleni győzelmével biztosította eddigi pozícióját. Részletes eredmények:

FERENCVÁROS — PÉCS-BARANYA 4:0 (2:0).

Hatezer néző. Fradi támadással indul a küzdelem, amely a 16. percben Sárossy révén goihoz is vezet. A 20. percben Turay pompás koraere jut a' Pécs- Baranya kapujába'. A második félidőben a p'écsiek széllel játszanak, ennek dacára aiköióképteíenefk. A második percben Sárossy húsz méterről gdloz, a 35. percben Bukovay megsérül, a Ferencváros 10 emberre] is Turay révén beállítja a végeredményt

KISPEST—HUNGÁRIA 2:1 (0:0). 8000 néző.

Nagy meglepetés. Az első félidőben a Hungária állandóan támad, azonban a mindenre elszánt Kispest nagyszerűen védekezik. Főleg Rozgonyi hátvéd tűnik ki. Később a Kispest támadásba megy át és erősen ostromolja a Hungária kapuját. Szünet után Síp mer megszerzi a Kispest vezetőgólját.. A 15. percben Ujváry kapus fellöki a fejelő Steinert. A bíró 11-est Ítél. Rarátky ellenszegül, a labdát továbbrugja, mire a bíró kiállítja. Rozgonyi a 11-est a második góllá érvényesíti. Most a Hungária 10

Külföldi eredmények

)( Ausztria—Skócia 5:0 (2:0). Szombaton délután a skótok Bécshen szégyianletes debaclet szenvedtek. Az igazi skót fuitibaltt az osztrákok játszották, aknk kényük -kedvük szerint bántak el a vendégekkel. A nagy hőségben lefolyt meccs 37.000 nézőit vonzott a Hehe Warte-na. A gólokait Schaiil, Csízek (2), Vogeíl és Sindelár rúgták. Biró: Ruoff (Svájc).

)( Anglia—Belgium 4:1 (1:1). Brüsszeliben az angolok rehabilitálták magukat csütörtöki párisi .kudarcukért. Igen jó btró volt a kölinii Bauwensdr.

)( Az angol Birmingham Hannoverben az Armi- niát 8:1 arányban fölényesen győzte le.

)( A németországi országos bajnokságban Berlinben 45.000 néző előtt folyt le a Hertha—Spiftlver- ednlgung Fürtib mecos. Erős küzdelem után a berlini. csapat 3:1 (2:0) arányban győzött. Kraus füirthi játékost a közönség .megverte, mórt meccs köziben, egy berlini játékost megrugölt. — A. 1 tonában.

20.000 mező előtt mérkőzött a® EmtraoM Frankfurt fi Hamburger S V-nal és 0:2 arányban kikapott.— D r e z d óban i« favorit verés volt, mert a DSC a vendég Hóteteón Kiéitől 3*1 jurányiba© kükenpolA- ■—

emberre apadva, hatalma* Kmiei diktál ég Híresnek Varga beadásából, egy kavarodásból sikerüli az

eredményen 2:l-re szépíteni.

VASAS-BÁSTYA 2:2 (1:1). Egyenlő ellenfelek küzdelme. GŐUövők: Egri és Stand (Vasas) Vaal és Kosztka (Bástya).

NEMZETT—III. KERÜLET 2:1 (1:1). Nemzeti

támadásokkal indul a meccs. Az első gólt a 10. percben Kovács szerzi meg, amit Győry a 30. percben fejesgóllal egyenlít ki. A második félidőben sokáig egyenrangú harc, majd a 85. peiroben Búza a győztes gólt rúgja a III. kerület kapujába.

SZOMBATHELY: ÚJPEST—SABÁRIA 3:1 (1:1). Óriási szélviharban lefolyt meccs. Sabária az első félidőiben széllel játszik és fölényben von. Ennek dacára a 20. percben Avar góloz, amit Belkó szabadrúgásból egyenlít ki. A második félidőben az Újpest a széllel hátában állandóan támad és Avar cs P. Szabó góljával győz.

DEBRECEN: BOCSKAI—BUDAI „11“ 3:0 (1:0). Fölényes győzelem.

Az L osztályú bajnokság állása a 21. forduló után:

1. Újpest

21

15

3

3

68:32

33

2. Ilimgánia

21

12

5

4

65:31

29

3. Bocskai

21

12

4

5

54:42

28

4. Ferencváros

21

11

5

5

54:26

27

5. Nemzeti

21

7

8

8

33:35

22

6. III. kér. FC

21

8

5

8

39:30

21

7. Sabária

21

8

4

9

30:38

20

8. Va®08

21

6

5

10

38:47

17

9. Budai ..11“

21

5

5

11

25:49

15

10. Kispest

21

5

4

12

38:55

14

11. Bástya

21

4

6

12

35:59

14

12. Pécs-Baranya

21

5

2

14

25:53

12

A München 1860 és a Tennie Borusséa pünkösdkor találkoznak. — Leipzig'ban a bécsi Auebria a Fortunáit 3:0 arányban győzte lie. — Münchenben a délnémet bajnokságban a Frankfurt a Wormatiát 6:2, a Phorzbeim a Karlsrulber FV4. 3:2, a Wöildhof az 1FC Nünolberget 3:2 arányban győzte le. — Meraneben a prágai Osechie Karién az FC-ot 2:1 arányban győizte lle.

)( Bées ben vasárnap villámversenyt rendeztek. Sorshúzás utján győzött a döntőben a Vienma’ 2. Sportklub, 3. Waoker, . 4. Rapid, 5. Floridisdonfer AC, 6. Slovan. — A II. osztályban a Brigititenauer AC a Libertást 4:2, a Hafconh a Herthát 3:2-re győzte le, míg a Vorwárts 06 a Siimmeringgeil 1:1 arányiban eldöntetlenül miérkőBÖtit.

)( Olaszországban egy mecos vofllt Miiiánő Modenát 3:1 arányban legyőzte.

)( Franciaország. FC Socbenx—Olympique, Liiliie 6:1, Red Stair Olimpique—Daring Brüsszel 3:2. Nemzetközi.

)( Svájc. Brühlr—Looaroo 3:1, Baseli—-Noirdsteim 0:0, Bern--G rendiem 1:5, Solothurn—Old Boys 5:2, Fribourg—Oliaiux die Fonide 2:1, Laiufianuje—Mon- töey 4i2.

A prágai Geireaer és a brünni Gzegka négy rekordot javiíoitak Taris a 100 méteren csalt kéttized másodperccel győzte te a pozsonyi Steinert, aki a

Bées, május 19. A bécsi Hakoah-nemzetkőzi uszóversenye, amelyet a francia világrekorder vendégszereplése fémjelzett, nagy erkölcsi sikert hozott a csehszlovák úszókra. A csehszlovák színeket ezúttal a zsidó klubok tagjai reprezentálták rekorderedményekkel. Szombaton Taris a. 200 méteren bizonyította nagy tehetségét, amennyiben 2:17.4 alatt győzött Getreuer (Hagibor, Prága) előtt, aki 2:21.2 alatt uj csehszlovák rekordot állított fel. Harmadik Steiner Pál (Bar Kochba, Pozsony) lett 2:30.4 alatt, mig a szegedi Wannie a versenyt feladta. A második csehszlovák rekord a 100 méteres mellúszásban esett, ahol a leipzigi Koppén 1:17 alatt győzött a brünnni Czegka előtt, aki 1:20.2

A nagyszombati tőiskolás atlétikai versenyt a bmnniek nyerték meg

Nagyszombat, május 18. (Saját tudósítónktól.) Vasárnap került Nagyszombatban lebonyolításra a brünni főiskolások és a nagyszombati reálgimnázium közötttl atlétikai verseny, mely a várakozás ellenére a brünniek (54:52) minimális győzelmével végződött. Az elért, eredmények közül ki kell emelni a nagyszombati reálgimnázium atlétájának, Nemeseknek a sulydobá&ban elért 13:14 m. nagyszerű eredményét. Az elért eredmények a következők:

100 m síkfutás: Ehrrna-nn, Brünn 11.7, 2. Máhr, Nagyszombat 12.2.

65 m gátfutás: Máhr, Nagyszombat 10.7, 2. Ehr- mann, Brünn 11.6.

800 m síkfutás: Miksák, B. 2.10.6, 2. Miöko N. 2.17.

4X100 m staféta: Briinn46.4, 2. Nagyszombat 47.3.

Sulydobás: Nemecek, N. 13.14 m, 2. Lehota, N,

12.87.5 m.

Magasugrás: Bitek, B. 172.5 m, 2. Lehota, N.

162.5 méter.

Diszkoszdobás: Nemeöek, N. 38.22 m, 2. Still, B. 34.93 m.

Gerelyvetés: Vizyk, B. 55.86 m, 2. Seveöiik. N. 47.34 méter.

Rúdugrás: Makrle, B. 3.33 ra, 2. Kotek, B. 3.13 m.

Hármasugrás: Máhr, N. 12.60 m, 2. Lehota, N. 12.16 méter.

Távolugrás: Ürge, N. 6.48 m, 2. Lehota, N. 6.13 m.

Az atlétikai verseny sima és zavartalan lebonyolítása a. nagyszombati reálgimnázium tanárának, Hajdóczy Jánosnak az érdeme. A szép és érdekfeszi- tő versenyt-, körülbelül 1000 főnyi telkes közönség nézte végig. '

)( A Masaryk-marathon-futást a Lana—Prága utón a Sparta Sulc-a nyerte meg 8 óra 6 perc 2.6 mp.

alatt. Második Mizerovsky (Kolin) lett 9 perccel

később.

)( A kassai 1500 m. propaganda előny versenyen Gyurcsán 4:04.5 alatt győzött Nyigoisc&ik előtt.

)( Uj női világrekordot állított fel Londonban Miss Lunn ez 1000 méteres futásban, ideje 3:04.4 volt, azaz 8.6 mp-el jobb a régi rekordnál

nagyar Wanniet verte

alatt uj rekordot állított fel Vasárnap Taris a 100 méteren 1:01.4 alatt gyfc zött a pozsonyi Steiner előtt, aki 1:01.6 alatt ért másodiknak célba a magyar Wannie előtt (1:02.6).

— 200 méteres mellúszásban a leipzigi Koppén győzött 2:50.4 alatt a brünni Czegka előtt, aki 2:58.4 alatt itt Is csehszlovák rekordot aszott.

Taris vasárnap a 400 méteres szabaduszásban

5:08 alatt győzte le a rekordot aszó (5:14) prágai

Getreuert, 3. Miskovsky (SK Bratisíava) 5:58.6 alatt.

Vlzlpoló: WAC—HAKOAH 4:8. — HAKOÁH—

AUSTRLA 4:3 (szombaton).

VÍVÁS

)( Csehszlovákia kardvivó csapatbajnokságát a prágai Rlegel Klub csapata (Jungmann, Kivovics, Nemény dr.) nyerte az olmüt-zi vivóklub előtt. A Riegel a tőrben éj epeében is győzött- Szlovénézkó reprezentánea: a Nyitra AC nem jelent meg a döntőn.

BIRKÓZÁS ÉS BOX

)( Magyarország amatőr boxolói Budapesten a bajorokat 11:5 arányban győzték le. A légsulyban

Kubinyi (magyar) Wörzöt már az első menetben kiütötte. Énekes Ziglarskyval eldöntetlenül mérkőzött. Szabó kikapott Scheinkopfertől, Fogas Heldet, Csiszár S'Cbuekot, Szigeti Moee-rt, Kéry Schinget győzte te. A nehézsúlyban Schiller legyőzte a magyar Körösyt.

MOTORSPORT

)( A budapesti T. Trophyn magyar győzelmek adódtak. 500 keni. Kozma (BBTE) 3 óra 24:03.47 uj utvonalrekord. 2. Komlóssy, 8. Steinfeller (osztrák).

— 350 kem: Kemecenik Tivadar (TTE) 3:28:10 óra rekord. — 250 kem: Kiss László (Hungária AC) 3:06:36 rekord. — 175 kem: Zboray (BSE) 2:25:54, 2. Mayer (osztrák),

)( A lückendorfi hegyiversenyen, amely már az

Európa-bajnoksághoz számított, a 3000 kem-en V. Morgen (Bugatti) 2 óra 6:7 p. alatt 113.6 km. sebességgel, uj rekorddal győzött a bajnok Stuck előtt, aki 2 óra 11:7 perccel ért célba.

LÓSPORT

)( A csehszlovák derby Masaryk elnök jelenlétében folyt le, aki először vett részt lóversenyen. Gyönyörű időben, rekordközönség .előtt- folyt te a

100.000 koronás díjért. A közönség soraiban Udrzsal miniszterelnök és Slavik dr. belügyminiszter is megjelentek. 12 ló startolt a derbyn. Győztes a chru- dimi istálló Osca-r-ja tett Post-illon és Scamp előtt.

— Az eladási versenyt. EszterháZv M. dr. Daruvérje

nyerte Nagy Gézával a nyeregben. 2. Sidney lett. Nagy Géza- lovagolta a derby-ben második Post-ite lont ia nj