Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-19 / 113. (2630.) szám
1901 májas 19, keda. v XA\x KAR'llííkihÁiei ÁA KdZCÍAZÍDMAfir1A mezőgazdaság világhelyzete A vetések állása világszerte — Franciaországban csökkentették a búzával bevetett területet — Németországnak már nincs gabonafeleslege r Prága, május 18. A gabona világpiac áralakulásában egyre nagyobb szerepük van az uj termés állásáról szóló jelentéseknek. Az Amerikai Egyesült Államokban a legújabb hivatalos termésbecslés szerint őszi búzából rekordtermés várható. A tavaszi búza termelési övében azonban állandóan panaszkodnak a szárazság miatt, ennek hatása azonban a terméseredményre még nem állapítható meg. Ugyancsak szárazságról panaszkodnak a kanadai preri tartományok búzatermelő vidékei. A nedvességtartalom a három tartományban 60—70 százaléka, csak a tízéves átlagnak. Európában, Angliában az ősziek sokat szenvedtek a hideg április miatt és fejlődésük nagyon visszamaradt. Franciaországiban szintén visszamaradtak ugyan a vetések, de sokat javultak április hónapban. A búzaterület az eddigi becslések szerint 12 százalékkal kisebb a múlt éviinél. A május l.-i becslés szerint Franciaország búzaterülete 6,055.000 hektár a múlt évi 5.256.000 hektárral szemben, rozsterüilete 705.000 kehtár a múlt évi 771.000-el szemben, az árpa-területe 701.000 a múlt évi 728.000-el szemben, a zab pedig 3,402.000 hektár, a múlt évi 3,473.000-el szemben. Olaszországban kedvező a vetések állása, csupán egyik-másik helyen mutatkoznak gomba.károk. Spanyol- országban a teméskilátások kielégitőek, Hollandiában a hideg tavasz szintén nagyon niegkéslette az őszi vetések fejlődését, éppen úgy, mint Németországban, ahol a májusi becslés átlagban fél százalékkal gyengébb a mul'tévinél. Az áttelelési károk azonban a jelek szerint nem jelentékenyek. Dániában a terméskilátásokat a kedvezőtlen idd 10 százalékkal csökkentette,, a búzaterület 15 százalékkal csökkent, viszont az árpa területe 15—20 százalékkal nagyobb. Svédországban növekedett a vetésterület, de jelenté^ kény áttelelési károk mutatkoznak. Lengyel- országban a vetések állása jóval gyengébb, mint a múlt évben. A dunai államokban számottevő károk nem mutatkoznak, de ott is visszamaradt az ősziek fejlődése. Bulgáriában az ősziek vetéshelyzete kielégítő és a tengeri is rendesen fejlődik. Görögországban jómiuőségü terméssel számolnak, a mennyiségi hozam azonban gyengének mutatkozik. Oroorszagban a tavaszi vetések a kedvezőtlen idő miatt nagyon elmaradtak, az ősziek állásáról a hirek eltérőek. A kanadai Albertaállaiinban, Kalgariban — amint azt egy- londoni távirat jelenti — egy baromfitenyésztő tetszés szerinti szinü csikókét tud tenyészteni a festékanyagoknak a tojásokban való befecskendezése által a költés tizenkilencedik napiján. Ezzel az eljárással piros, zöld, kék és tarka csibéket keltetett ki. Ennek az érdekesnek látszó kísérletnek természetesen semmi gyakorlati jelen tősége nincs. A kis csibe legfeljebb addig színes, mig a pilléje tart, ha azonban már toHasodmi kezd, — ha addig ugyan el nem pusztul — szine is elmúlik. A német mezőgazdasági tanács elkészítette a gazdáknál még eladásra kerülő gabonamennyiségeknek a kimutatását és megállapítja, hogy a német gabonakészletek erősen csökkentek. Minden gabonafajban a jelenlegi készlet jóval kevesebb az előző év ugyanebben az időpontjában-ki mutatott készleteknél. Mig a múlt év áprilisában téli búzából az össztermelésnek még 9.5 százaléka állott rendelkezésre, addig jelenleg az össztermelésnek átlag csak 5.3 százaléka van meg. Az írj vasút! tanácsban Szlovenszkó képviselete a réginél még kisebb. A vaeutilgyi minisztérium a múlt napokban nevezte ki az uj központi va-sut- ügyi tanácsot, amely 19&5-ig marad hivatalban. A kereskedelemügyi minisztérium ugyanazokat, a személyeket javasolta, akik eddig is a tanács tagjai -voltak, ellenben a közmunkatlgyi és vasuttigyi minisztériumok. által javasolt tagok wemélyében némi változások vannak. A vasuttigyi tanácsból kiesett Baf-a cápőgyáros ée Kapp mérnök, a ezlovenstkói gyáriparosok szövetségének titkára, vagyis Szlo- venszkó eggyel kevesebb tagságot kapott, mint a múlt ciklusban. Mit szól ehhez a közgazdasági intézetnek nevezett regionális alakulat? — Az uj vas- utügyi tanács előreláthatólag junius elején tartja alakuló ülését. A rozsvám rendelet most jelent meg a törvények és rendeletek gyűjteményében. A pénzügyminiszter a rendeleté — amint már röviden jelentettük — a rozs vámot azonnali hatállyal a következő módon szabályozza: A május 15. és junius 30. között a köztársaság területére importált rozsért métermá- zeánkint. 25 korona befizetett pótlékvám elengedtetik. A már befizetett vámtöbbletet a vámhivatal a nyugta bemutatása ellenében visszatéríti. Ez az uj rozsvám csak a szerződéses államokból importált rozsra érvényes, mig a többi államból importált rozsért 59 korona alapvám s 46 korona pótlékvám fizetendő métermázsánkint. A szerződéses államokból importált rozsért ezek szerint métermázsánkint összesen 59 korona vám fizetendő. A besztercebányai kereskedelmi és iparkamara a múlt napokban tartotta évi rendes közgyűlését, Az elhangzott jelentésekből kitűnik, hogy a kamara területén a múlt évbein 16 üaeim teljesen beszüntette a munkát s további 26 üzem redukáltan termel. 256 üzemben 28.648 munkás helyett mindössze 21.649 munkás kapott keresetet. A legsúlyosabb a faipar helyzete, amely különösen súlyosan viseli a Magyarországgal való vámháboru következményeit. Az egyre növekvő munkanélküliség csökkentése érdekében a kamara elhatározta, hogy interveniálni fog a vöröskő-margitfalvai vasútvonal kiépítésének sürgős megkezdése érdekében. A kamara egyébként üdvözli s mindenképpen tágomatja a közgazdasági, illetve regionális intézet megszervezésének a tervét. A kamara végül elhatározta, hogy a szlovenszkói magánvasutak államosítása és a szlovenszkói vasúti tarifák átszámolása érdekében is interveniálni fog a kormánynál. Francia töke Romániában. Mig a francia bankok eddig Romániáival szemben hitelügyleteket csak más bankok közvetítésével bonyolítottak le, addig az utóbbi hetekben a francia kormány utasítására a bankok RomáKét testvér hasonló egy- , másra, az egyik szép a má* Isik rút, a szép Mary krémet ^ használt, arcáról minden ki- r ütés, máifolt, szeplő eltűnt, 4 arca fiatalos üdv lett. ön / s használjon Mérv krémet, Mary-pudert, Marv-szap* pánt... Vegyen egy egész garnitúrát. Kész tője: Dr. Lad. Pollák, lekárnik ▼ PfoKanochu niában közvetlenül kínálják a francia tőkét. Frankit [teleket 5 és fél százalékkal kínálnak, oly alacsony kamatlábon, amilyent Romániában eddig nem ismerték, Ennek hatása alatt a román kamattételek olcsóbbodásra hajlanak. Utóbbi napikban Bukarestben több francia nagybanknak a vezetője jelent meg, hogy a román nagybankokkal uj hitelmegegyezéseket kössenek. 50.000 tonna orosz romot vásárolt & német kormány. Berlini híradás szerint a német közélelmezési minisztérium több hollandi cég közcet Résével 50.000 tonna orosz rozsot vásárolt. Németországnak ilyen nagy rozsszükséglete nincsen, de állítólag a jelenlegi olcsó áron nagyobb rozskészletet akar felhalmozni. Fizetésképtelenség. Rimaszombatból jelentik: Az elmúlt hét folyamán a következő fizetésképtelenségi bejelentés alapján indult meg a csődönkivüli kényszeregyezségi eljárás a rimaszombati kerületi bíróságon: Vass Erzsébet vegyeskereskedő Béreiké, 22.923.97 K passzívával, egyezségi ajánlat 45 százalék, vagyonfelügyelő Király Kálmán dr. tornaijai ügyvéd, bejelentési határidő junius 6. egyezségi tárgyalás junius 10. délután 3 órakor a rimaszombati kerületi bíróságon. óvatos invesztíciók. A newyorki tőzsdekrachot elsősorban az invesztiment trösztök érezték meg, amelyeknek ott se szeri, se száma nem volt. A közönség bizalma azóta elfordult ezektől az alakulásoktól és erre vezethető vissza, hogy a legutóbbi hónapokban más alapokon igyekeznek összehozni inveszt- menl trösztöket. így honosodott meg a fixed trust-rendszer, majd később az alapítók ezen a rendszeren iis túlmenő óvatossági rendszabályokat alkalmaztak a befektetési értékek kiválasztásánál. így a legújabb iuvesztment tröszt, alapszabályai szerint, csak olyan vállalatok részvényeit vásárolhatja, amelyek- legalább egymilliárd dollár aktívával rendelkeznek s másodsorban jöhetnek tekintetbe azok a vállalatok, amelyek a krízissel szemben különöisen ellenállóképeseknek mutatkoztak. Hogyha ennek eleimére az egyes befektetéseiknél veszteségek állnának elő, úgy megfelelő automatikus pótlásról is gondoskodnak az alapszabályok. Most már csak a nemzetközi részvénypiacon múlik, hogy ezek az óvatossági rendszabályok helytállóknak fog- nak-e bizonyulni? Lanyha a budapesti értéktőzsde. Külföldi gyönge jelentésiekre 2—8 száz adóikkal gyöngült az egész árfolyanmivó. Zárlat előtt néhány érték vall ami vet javult.-f- Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Az alaphangulat barátságos volt és néhány érték kissé javult, míg csehszlovák és magyar értékek gyöngültek.-f- Gyönge a berlini értéktőzsde. Gyönge nyitás után 1—3 százalékos veszteséget szenvedett a forgalomba 'került értékek legtöbbje. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai állatvásárra 1141 darabot, hajtottak föl. Ebből 912 belföldi, 184 román, 46 lengyel eredetű. A cseh ökör 4.20—6.2ö, bika 4—o,50, tehén 3.90—5.60. borjú 4.90—6.50. A szlovenszkói ökör 5.25—6.25, bika 4.25—5.70. tehén 4.10—5.50, borjú 5.60—6.50. Remiin ökör 4.60—6, bika 4.75—5.40, tehén 4.70—5.60, borjú 4.90—6.10. A lengyel bika 4.75—5.50, tehén 4.50—5.60, borjú 5.10—5.75. A’ vásár kicsi volt.-f- A prágai sertésvásárra 3608 sertést hajtottak föl. Ebből 2597 belföldi, 649 jugoszláv. 320 román eredetű. A cseh sertés 6.20—7.30. szlovenszkói 6.10—7.30. a szlovenszkói hízó 8—8.75, jugoszláv 7.50—8.80, román 7.70— 8.70. A vásár közepes volt. + A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat csöndes volt. Á következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 15—45.10, felső tiszai és jászsági 14.95—15.05, egyéb 14.85— 15, rozs 14.70—14.80, tengeri, tiszántúli 15.70— 16.10, egyéb 14.80—14.90 pengő.-|- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán — amint budapesti szerkesztőségünk telefoniálja — az irányzat búzában tartott, tengeriben gyönge , a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: Tengeri' júliusra 14:26. 14.29. Fölmondták 7500 mm. magyar búzát és 3500 mim. tengerit május 23-iki átvételre. fi prágai értéktőzsde árfolyamai: rns tegnap pénz ár- pénz áru Nyereménykölciön .... 103-40 103 90 103.25 103.75 6%-os beruházási kölcsön . 101.90 102.10 101.57 102.07 6%-os beruházási kölcsön 1923 101.50 102.— 101 45 101.95 Lisztkölcsön ....................... 101.60 102 10 101.55 102.05 6%os konvertálható kölcsön ——.— 101.50 102.— 6%-os ív. államkölcsön . ,--------------------101.70 102.20 5%-os államkölcsön 1928 . . 96.25 96.75 96.25 96.75 4%-oa Kassa-oderbergi . . 82 50 83.— 82.10 82 60 í^>%-08 yót, járadék ... — — —— .— 4.2%-os üüljáradék .... 79.— 80,— 79.50 80.— 4%-oa pótjáradék .... 7Ö.30 75.80 75,35 75 86 8.50%-u» pótjáradyk , , . —.—----------—,— —,— Ha dikölcsönkártalanitás . . 58 75 59,25 57,50 68.— 5%-os morva országos kölcsÖD —.— — — 93,50 —.— 8%-os háború előtti adósság 65 95 66 45 66,10 — 6%-os cseh jelzálog bank . 102,7o 103,75 *03,25 — 6%-o* morva (áltálon 4a országos bank ..... — .— 4%-oa Kasea-oderbergl 1810 . —79.9R 79-75 Cseh Agrár Bank , , « , 499.— 501.— 501.— Lttnder Bank 616.— 618.— 617.— 619.— Cseh ...................................... 298.- 294,- 294.- 295.Cs eh Eszkomt . . • , . 299.— 801.— 299.— 801.— C6eh Iparbank . . ■ • < 437.— 439,— 437.— 439 — Szlovák Bank ...... 174.— 176.— 173 — 176.— Zivnostenská ...... 399 — 400.— 399.— 401.— Osztrák Hitel....................... —— — 207.— 209 — Wi ener Bankvereln , « . . 71 20 71,80 71.20 72.— Jugoszláv Bank . . • . < , — — 41, _ 41.25 — .— Nordbahu ... ... .4135.— 414d — 4190,— 4210.— Nprdbahn Bonnok . . , . —.— — — —“.— Cseh Cukoripar , , . . . 506.— 515'— 545.— 550.— Scböller....................... 765— 776 - 835— 840.— Ho rvát Cukor ...... —— 169 — 172.— 174.— Aussiger Finomító .... 575 — 585‘— 585— 595.— Krizik . . . 653 — 655'— 659.— 661 — Prágai Malmok . . . • . 640— 645'— Ö40.— 645 — Kolini Műtrágya ..... 276,— 280 — 297— 300.— Kolrnl Kávé ...... 60— 63 — 62— 64 — Kolini Szesz ...... —Il85'— —.— — tejipar................................ 670 - 68ö;~ 665 — 675.~ Au ssigi Vegyi ..... 608 — 610 — 64b,— 650Budweissi Sör ..... 238C —------2380.— 2420. ~ Kó nigshofei Cement . . . I44D— 1450 — 15Ö0.— 1510--' Cseh-Morva Kolbeu DanSk , 3740.— 37cC.— —.— — -~ Bríinni Gépek ...... —— — 220.— 222.— Ringhoífer ....... 720 — 730 ~ .(25.— 730Nvugatcseb Szén .... 340-— 342 — 485,— 387Alpine....................... . . 74-- 74 25 .81.20 82 50 Bo rs; és Hiltten . . . , • 2250-- 2260.- 2«55.— 236o-“ Poldl........................... 422 - 424 — g46 — 448 ~ Pr ágát Vas .*•*.« 1395 — 1405.— Ig20.— 1530 Skoda....................... 1223 - 1227-- 1„02 - 1306 ~ Po zsonyi Kábel . • ■ . • 990-— 10Ü0-— 995.— 1010 — Intvald ....*•*< 200-- 205.— ;15-— 220-~ Ollescbaul Papit .... - 51b — 520 “ 40'— — A prágai tőzsde derizajegyzései: május 18 május 18 Hív. pénz áru pénz áru diel<.% Amsterdam ■ 1353.37 1357• 37 1353.75 1357-75 3.33 Berlin......... 802-60 805-1C 802-85 805-35 5 Zü rich....... 649-85 651-85 649-70 651-70 2 Os lo........... 902-25 905-2.1 902-125 905-125 4 Ko penhagen. 902-12 905-12 902 — 3.50 DaSsrT.... 655-50 658-50 655-50 658-50* 5 Stockholm.. 303-30 906-30 903-20 906-20* 3 Malisad.... 176-345 177-145 176-36 1T7-16 5.50 Paris ...... 131-69 132-29 131-90 132-80 2 London .... 163.88 164-48 163-88 j New York.. 33-705 33-805 33.7062 33-8062 2 Brüssel........ 468 95 470-15 468-90 470-10 2-50 Madrid .... 346-50 348-50 342— 344— 6 Belgrad .... 59-305 59-555 59-30 59-55 5-75 Sofia 7..... 24-40 24-50 24-415 24-515 Wien........... 473-56 475-06 473-75 <75-25 8 Wn rsebaa .. 377-10 379-10 377-125 379-128 7-80 Budapest .. 587-45 589-45 587-30 589-30* S-50 BnenoeAires 1057— 1063-— 10Ú-” Ca' I Helsingfors . 84-76 85-16 84-75 85-15 6 RigaTT........ 648-75 651-75 648-75 651-75* 6 Rio de JaneÍTc 246-50 248-50 246-50 248-50* <» 7 Montevideo. 23-40 23-60 23-40 . n Alexandria.. 167-80 168-60 167-80 168.60* ca. 7 Athén......... 43-75 44-05 43-725 44-025* 8 Bu karest ... 19-9962 20-1962 19-9971 20-197a 9 Stambui ... —— —-— 16-175 a Kowno .... 336-62 338-62 336-50 338-50* 8 Linaboa ... 151-85 152-15 150.60 1«-«0 7-80, Montreal ... 3JU07 33.79 3I.IT 3S-79* 7-W, Prága, május 18. Valuták. Holland 1352, jugoszláv 59.40, német 801.50, belga 468.25, magyar 586.62E, román 19.89, svájci 649.25. dán 900, angol 163.45, spanyol 343.50, olasz 177.40, amerikai 33.51, norvég 900, francia 132.073-1, bolgár 23.65, svéd 901, lengyel 376.10, osntrák 472.76. ÉRTÉKTŐZSDE Gyenge irányzatú a prágai értéktőzsde Prága, májuű 18. Newyorki tőzsdejelentések és néhány ceehezlovák nagyüzem mérlegedhez fűzött kommentár hatása alatt nagyobb veszteséget szenvedett, néhány érték. Cseh—-Morva 125, Nordbahn 50. Skoda 46. Prágai Vas 45, Berg és Hütten 35, SchoeLler 20, Cseh Cukor 16 és néhány érték 2—10 K-val gyöngiiit. A többi piacokon jelentéktelen volt a váltoaáé. lensseeK Rhenmás betegeknek nélkfiiöz- hetetien! Fontos újdonság! flphBumái bajok házi kezelése Irta: Dr- InglSnder Árpát! főorvos Ára: Ke 15.80 — Portó 3. —, utánvétnél 5.— Ke Megrendelhető a P. M. H. könyvosztályában, Prága Pozsonyi terménytőzsde 1931 május 18-án: K-lól K-ijj ut« 78—80 kg............................ .... 160-161 iOta i i ■ « • 152 — 155 rpa export . , , , ............................... 142 - 147 •• pnm» 136 — I40 M merkantil . . ................................ , , 125-130 •d 4rp* *a«io««oioK«f« — — — xb >-.-•• 1 •• 1 1 1 , 1 1 < 160 — 164 'engeri ......................................... . . 100 — 105 „ ex nszily Pozsony............................íl — 72 OktórU borsó........................... 140 — 145 eb ér bab.................................... 175—180 avast! bükköny — — —-szí bükköny . . . 190 — 200 lépes ••••••>••««•<.. 160 — 165 Iák ........................... 600 — 625 röröshert n»tur 1100 —1300 „ plombizT* 1300 —1500 mcerna natúr - .•««<•••■., 1100 —1300 „ piombAtva .......... 14OO —1600 Itkezési rózsa burgonya .... t ... , ; 0 — 60 ,. sárga bnrgonva....................... 45— a0 pa ri burgonya ............ 30 — 33 iuzadara ................................................. 270 — 275 )G G búzaliszt 260 — 265 Rozsliszt .....a........ 220 — 225 íorpa . - • . 1 « 1 < • • 1 • 1 . • 89 — 92 akarmányllszt...................................................112— 115 Száritott répaszelet ..........................................52—53 Iraerikat disznózsír ab Pozsony . . . . , — — — íagvar „ ab határ ... — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ...... — — — íagvar .. ab határ ....... — — —■ széna félédes, laza....................... — — — „ préselt >. ....... — — — isnp szalma........................... — — — 'a karmáuy szalma, laza — — — „ préselt ....... — —■ — Uom szalma, laza .......... — — — ,, „ préselt ......... — — — Hivatalos irányzat: őrlőgvbotna nyugodUvbh, )romipt teingeu'i m-egszilárdult. A budapesti Értékfilzsde árfolyamai; ma (egnap Ansrlo magysr bank .... ^ nazaI Bank............................40.4o Magyar Hitel....................... . ^6 50 58. Jelz álog ......................................36.50 38.50 Leszámítoló ....... |B.80 ol. Magyar-olasz ....... “1- "1Osztrák Hitel •_ 0o.85 Ip arbank ........................... . • Fo rgalmi ........ 65. 65. Magvar Nemzeti Bank . . . 2Ü0. ‘SSv,, Kereskedelmi Bank .... 90. 92 oO Magyar Általános íakarék- y4- b5. I In zai takarék pénztár • - l®y- p-V • Rlsö Magvar Biztosító - - 625. 6/U.— Rlsö Buda ot-sli Gőzmalom - - 21- 2 10 Bauxit, ................................33^7j> 4180 Hu ngária Malom ...... ~ ....................................................136 50 l38.7o Dr asohe........................... ^0 100. Ma gnesit ....................... . * l?°-_ Ma gyar Általános Kőszén . • 3*3. 3»8 «», IP- Mii Osáky ...................... 6.50 10.__ Me zőgazdasági Gépek .... 3.— i — Magyar Fegyver.......................IrS on Ga nz Danubius ..••«> ^“*2® o3.80 Hofherr . ............................ . 2.80 2 80 ................. * • • * oo' og' — Ma gyar Lámpák .•«*•• ®?--0 Vagőngyáx . l®-80 16.5P Rima..........................................8?-r; 36,90 Ha zat T» . ........................... .160 Óf a faipar ..«■■■■• 86.60 59 ®* Nasehitzt ^0,*~ 79. Levante , ••••«■«. 2 80 — Nova . ...•■•«•> 23.20 2o.l0 Állam vasút ~ ~ • Tröszt . ..•••««> 94.20 99,— Magyar Cukor •««««• 80.— 86.50 Izzólámpa . 234.— 258.25 Részvénysör -..««•• 89.— 90.— Hungária műtrágya • ■ » « • 14 — 14.— Szikra . . . '..................... 239 - 239.Pa piripar .»•■•••. —.— * Féltén . 210-”“ GummI 25.50 26 50 Moktár 1 1 1 1 • 1 • 1 > 67.— 68 . — PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Ruszintszkój szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, 1., Döbrentei tér 9. Telefon: Aut. 559—49. F eketehegy-Sür dő klimatikus gyógyhely és nyaraló, 700 m- Vasúti állomás: Spisská Nová Vés* Autóbusforgalom. Napi háromszori étkezés Kő 28'— Szobaárak Kő 6.-tól 30-ig> Elő- és utó- idényben a szobaáraknál 50°/o engedmény. Gyönyörű strand épül. Prospektust küld a Füőrdg-ond- nokság.
