Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)
1931-04-05 / 79. (2596.) szám
1951 április 5, ▼asáraap. tra:gs[-A\\&^ar-htkmp 7 AZ UJ MUNKA UTJAIN Irta: SZVATKÓ PÁL Az Uj Munka első számát szétküldtük a világba és szokatlanul nagy volt a visszhang, amit a lap megjelenése keltett. A legelső öröm, ami ért, a külső kiállítás váratlan sikere volt. A nyomdavállalat, amely az Uj Munkát nyomta — mellesleg szólva Prága egyik legnagyobb és legmodernebb nyomdája — annyira szépnek találta a lapot, hogy elküldte egy nagy németországi grafikai kiállításra, mint üzemének legsikerültebb termékét. — Ilyen modern és ízléses lapot még sohasem nyomtunk, — mondta az üzemvezető az Uj Munka első. számát forgatva kezében (természetesen anélkül,, hogy egyetlen szót értett volna belőle.). A külsőnek ez a sikere jól esik, — az egész Sebnél ler Pál építészmérnöknek és elismert prágai grafikusnak érdeme különben, akit a prágai közönség számos jól sikerült plakátból, a szlovenszkói közönség pedig a P. M. H. vasárnapi mellékletének ügyes összeállításából jól ismer — de a tartalom visszhangja is meglepetésszerűen nagy. Elsősorban a hatalmas ankét az, ami kitűnt és máris diszkusz- sziöra adott okot. Sok azé esett szlovenszkő- iszerte Masaryk elnök egymilliós adományáról a magyar kultúra céljaira, de igy összefoglalva s a kulturtényezők nézeteit közös nevezőre hozva, senki sem foglalkozott vele. Talán nem is a pénz ügye fontos már ebben az ankétban, hanem az a huszonöt-harminc pregnáns manifesztáció, amely keresztmetszetként adja Szlovenszkő kavargó szellemi áramlatainak, az ellentéteknek, az ellentétes nézeteknek és kívánságoknak. Minden benne van, ami Szlovenszkón kulturéietet él — ime a tükör, ahol bárki láthatja, ki mint gondolkozik, ki mit tud, ki mennyit ér. A szlovénekéi intellektuális élet értékmérő statisztikája ez a három lepedőoldal, ahol 20—30 soros válaszokiban valamennyien megnyilatkoznak, akik kuituróletünk felületén mozognak. Fábry Zoltán rövid és kategorikus nem-jótól: r— Tekintve, hogy a Maaaryk-alapitvány tisztára a polgári — kapitalista-osztályául- túra ügye: ahhoz semmi közöm, Aiapy Gyula megfontolt, s a kulturegyestietek hathatós támogatásának szükségességét kifejtő programijáig. — Babits Mihály hitvallásáig, ahol az uj magyar lélek kialakulása mellett foglal állást, Ráél Ernáiméi fölöttébb értékes és mindeniképen megszivlendő essay- j&ig a magyar kultúra pozitív rangjáról és a szlovenszkói magyar egyetem pótlásának lehetőségeiről, Maiéter István tervéig, az írók impulziv állásfoglalásáig, Németh István. László zenei programadásáig, Vécsey, Brogyá- cyi tudományos célkitűzéséig, az előkészítő bizottság tagjainak nyilatkozatáig, minden benne vau, ami mozog és él Szlovenszkón. Késő korok számára dokumentum lehet ez az ankét: Szlovenszkő magyar szellemi életének képe 1931 elején. Talán az egyes nyilatkozatok kiszakítva nem mondanak mindig sokat, de az egész, az ankét totalitása lenyűgöző erejű dokumentum. Sokat tanulhatunk belőle. Érdemlegesen az ankéttől mások fognak foglalkozni. A megindult vita másutt bonyolódik le. Az első pozitívum, amely áz ankétből kitűnik, az, hogy a nyilatkozók többségének véleménye szerint az Uj Munka Társaságának nagy szerepe juthat a tervezett magyar akadémia irodalmi szakosztályának munkálatainál. Mint az Uj Munka szerkesztője, nem szólok bele a vitába. Csak annyit ígérhetek, hogy a folyóirat második számában egy döntő jelentőségű és igen magas helyről jövő interjú zárja le az ankétot, s bizonyos, hogy ez a kinyilatkoztatás a reveláció erejével fog hatni a szlovenszkói magyar kultúrában. Az ankét után a Ura az, amely mindenfelé elismerésre talált. Ott voltam, amikor Szenes Erzsi versei a könnyekig meghatottak egy társaságot. Ott voltam, amikor egy fiatalember lelkesen szavalta Vozári Dezső versét, az „1931“ cirnüt, ahol a nagyur bágyadtan nyugszik „gazdag é3 gyönyörű brokátfotöjben**, de kint, a palota s a kert előtt zug a tömeg: „valami gyönyörű kilátás nyílik a főúri, ápolt [kertre, valami remek, de valami remeg a légben, megfékezhetetlen [moraj, vagy mifene.“ Győry Dezsőről mindenki elmondja, hogy uj indulás előtt áll: uj korszaka kezdődik költészetének, s a folyóiratban megjelent négy vers, különösen a „Hol a költő*' cimü vezérszólam, a költő hivatásának és tendenciájának hirdetésével, ugyanolyan nekiindulást jelent, mint annakidején az „Ujarcu Magyarok*" indulása jelentett. Minek részletezni a hatást? Amúgy is a, szememre vetik, hogy túl sokat ajánlok. Nem tehetek róla, ennek a folyóiratnak az ügye a szivünkhöz nőtt, örülünk sikerének, s mi fiatalok (mindnyájan azok vagyunk, mérnökünktől kezdve a korrektorig) ajánljuk, kínáljuk, propagáljuk a nehéz körülmények között megszületett folyóiratot. Tisztán és önzetlenül^ Látjuk, hogy a hatás ma nagy s az eredmény az első pillanatban lenyűgöző. Nem adtunk kevesebbet, mint amennyit vártak tőlünk. Manifesztálni tudtuk célunkat: a nívót, s olyan prózai munkákat tudtunk megjelentetni, amelyek átolvasása nemcsak élvezet, hanem pozitív érték is, pedagógiai tett, mert néhány éber intelloktuel tudásának eredményét átplántálja a közönségre. Ne örüljünk annak, hogy sikerült remek formában, hihetetlenül olcsó pénzen olyasvalamit adni a közönségnek, ami többek között egy egész kis regényt hoz, Sándor Imre hosz- szu elbeszélését, négy manifesztációs jellegű és értékgyarapitó tanulmányt, cikkeket művészetünkről, a modern zenéről, a mi szlovenszkói magyar nyelvünkben történi: érdekes változásokról, a híres generációs elméletek kritikus felülbíráláséról és több más ak-j tuális eseményről? Igen, reklám. Mit propagáljunk, ha nem ezt a kulturtettet? Mit ajánljunk, ha nem hosszú éves fáradozásunk eredményét? Minek örüljünk, ha nem annak, hogy a kezdet sikerült, az érdeklődés nagy, az első rohammal bevettük az első sáncot? És a többi sánc? Talán az is leomlik. Első 9orban a közöny sánca — ami ellen Íme, rohamot intézünk. Nem elég a lelkesedés és az elismerés. Reália támogatásra van szükségünk. Azonnal, hamar, haladék nélkül. Nem sok, amit kérünk, bárki próbát tehet, hogy többet adunk, mint amennyi ellenértékét kérünk, ami ritka eset Szlovenszkón. Körülményeinkhez illeszkedve a legolcsóbb magyar nagystílű folyóiratot készítettük el. Kíváncsian várjuk, használ-e a mi nehéz munkánk és fel tudjuk-e kelteni az érdeklődést. Mert aki egyszer megveszi a lapot, az hívünk lesz, ebben biztosak vagyunk. De addig, amíg megveszik? Vagy amig a postára mennek, vagy odaküldik a cselédet, hogy föladja a harminc koronát? Addig szivdobog- va és lélegzetvisszafojtva várunk, s meddig lehet lélegzetvisszafojtva várni? Az erkölcsi siker nagy. Milyen lesz az „anyagi**. Az Új Munka ott van már egy nagy német- országi grafikai kiállítás asztalán. Ott van üÍi ríwf'v?-®'1 S, SSi _' y°D a szlovenszkói ma. gyár közönség asztalára is? Tettekkel a szlovenszkói magyar könyvért és irodalomért Impozáns húsvéti ajándék íróinak és alkotó kul túr munkásainknak A szlovenszkói magyarság nemes mecénásai a cselekvő kultura-épités frontján — Regények, szlovenszkói problémák, tudományos esszék, líra és dráma, szlovák műfordítás-antológia és ifjúsági tanulmányok a pályatételek között 27 pályádéi az 1931. évre 75.000 korona értékben Prága. Husvétkor. ? A nagyheti szenvedésre mindig elkövetkezik a husvét: a feltámadás ünnepe. Kisebb-! ségi életünk szenvedésed sem ölték meg bennünk ezt a legyőzhetetlen hitet, annak dacára sem, hogy a nagypénteki kereszt százezrek vállán Builyosodik és goigotháról -goigothára lépünk. • A szlovenszkói magyar kultúra: a *zlovénünkéi magyar irodalom és magyar könyv legjobban érezhette a hosszú nagypénteket. Ha a magyar kultúra rögös és küzdelmek verítékével átitatott mezeit betekintjük, úgy érezzük, a feltámadást hirdető husvétra joggal volt és van legnagyobb szüksége a szlovenszkói magyar könyvnek és magyar irodalomnak. A feltámadás fölötti öröm a mai kultúrában minden népnél kifejeződést is talál, felemelő szép szokásokban. A felnőttek megajándékozzák a kicsinyeket, a legény meglocsolja a kedvest, a leány virágot vagy piros tojást ad a fiúnak. A feltámadás hitéből fakadó öröm az ajándékozás cselekedetében válik szimbólikus tetté. A mostani husvét tizenkét év nagyhete után impozáns gazdagsággal lepi meg a szlovenszkói magyar irodalmat és magyar könyvet. A magyar kultúra igaz barátainak nemes és áldoztkész falanxa, egymásról alig tudva, húsvéti ajándékot ad az íróknak. Ebben a piros tojásban két felbecsülhetetlen érték rejlik: hit a felvirágoztatás és, érték lehetőségében egyrészt, másrészt pedig — komoly pénzösszegek. Azok a mecénások, akik a mai nehéz viszonyok közt is felismerték és elismerték a tiszta kultúra és a tiszta irodalom jelentőségét s annak érdeklőben komoly áldozatot hoztak, beírták nevüket kisebbségi kultúránk történelmének aranylapjaira és az egész magyar társadalom hálás elismeréssel adózik nekik. A névtelenül adakozóknak pedig szintén az lesz legszebb jutalmuk, hogy — amint erősen hisszük — ez a cselekedet-sorozat meghozza a kívánt gyümölcsöt s a célt szolgálva épít és alkot: lehetőségeket teremt a jobb és több magyar könyv és az értékes művészi irodalom és kulturmunka számára. Olyan cselekedet a pályázatkiírók és pályadíj adományozók tette, amely igazán önmagában hordja jutalmát. Példaadó elől járásuk, hisszük, követőkre fog találni a jövőben is. És mikor boldogan és büszkén harangozzuk be a hatalmas akció egyes részleteit, legyen szabad megemlékeznünk egy köszönő szóval azokról, akiknek kezdeményező és részletekig menő energiája és kitartása nélkül nem épülhetett volna ki ez a mostani húsvéti hid az irodalompártolók és az írók két partja között. Holott erre az akcióra, erre a hidra égető szüksége volt a magyar kultúrának, szorosabb értelemben szlovenszkói magyar szellemi életünknek. És — hála az alapítóknak — a pályatételek, nemcsak egyenként, de ösztMeaégiiikben Is szerencsések és felölelik és jj felkarolják a szlovenszkói magyarság kul-j túr érdeklődé ének minden legfontosabb 4e- rületét. ; Szellemi életünkből, irodalmunkból eddig a j fÍK-pontok hiányozlak, A kikötőhelyek, ahová a mozgó energiák begyülhettek volna, mint a hajók a kikötőbe, hogy meggyüjtőtt rakományaikat kirakhassák. Egy ilyen hagy és erős bázis teremtődött meg a pályadijakban. A fokozott kritika alkalmazásának gyakorlati lehetőségét is nyújtják a pályadijak. Felelős tényezők fogják gyakorolni ezt a kritikát konkrét alapokon. A pályadijak kitűzéseJ azonkívül nagyszabású elismerése a Szlovenszkóban meglevő potenciális szellemi energiáknak, i Ezekből most már kinetikai energia, ható erő vádba tik. Egyszóval a pályadijak kitűzése a szlovenszkói kultur- magyarságnak nagy, becsülete® és őszinte belső számadásból fakadó impozáns csele-S kedete. Az egyes pálya tételek a következők: jj tyás király idejéből, amely a Szépesség fénykor ói Írja meg. Határidő: 1932 február 28, 6. Sárosl uj földesur dija Kis regény: 3000 Ki Pályázati feltétel; Irodalmi értékű Ms regény, minden megkötés nélkül. Határidő: 1931 szeptember 1. 7. Tátrabarétok dija Novella: 2000 Ki Pályázati föltétel; Irodalmi értékű novella, amely tátrai miliőben játszik. (I. dij: 1000 Ke. II. és III, dij: 500—500 Kö.) Határidő: 1031 június 1. / 8. Balassa Bélint-dfj Verskötet: 3000 Ki Pályázat} föltétel: A legjobbnak ítélt verákö tét, mely szlovenszkói költőtől 1931 folyamán jelenik meg. Határidő: 1931 december 31. 9. Reviczky-dij Műfordítás szlofékfeöl: 3000 Ki Pályatétel: A inai szlovák irodalom antológiája. Határidő: 1931 december 1. 10. Nógrádiak Madácb-dija Sziámii: 5000 Ki Pályázati föltétel: Színpadi előadásra alkalmas irodalmi értékű színmű, minden megkötés nélkül. Határidő: 1931 december 1. (A díjnyertes müvet a bárom csehszlovákiai magyar ezintársulat fogja először szmrehozni.) 11. Kadosa Pál dija Tanulmány: 5000 KI Pályatétel: A szlovenszkói magyar kultúra sajátos külön értéke a magyar nemzeti kultúrában és a kölcsönös szlovák—-magyar kultur- hafásokra, való tekintettel. Terjedelem: Legalább 10 nyomtatott ír. Határidő: 1931 december 31. 12. Szeges! magyarok dija Tanulmány: 5OC0 Ki Pályatétel: A szlovenszkói magyar szellemiség problémái. Terjedelem: Legalább 10 nyomtatot- w. Határidő: 1931 november 1, 1. Csáky Mihály dija Regény: 5000 Ki Pályázati feltétel: Regény, amelyben a kisebbségi magyar ifjúság küzdelmes élete és szellemisége tükröződik. Határidő: 1931 október 12. Herzog Ignác dija Regény: 5000 Ki Pályázati feltétel: Szlovenszkói regény. Határidő: 1931 október 1, 3. A Kazinczy Társaság dija Regény: 5000 Ki Pályázati feltétel: Kazinczy Ferenc halálának cen fen nári urna alkalmából megírandó regény, vagy regényes korrajz. melynek gerincét Kazinczy élete és irodalmi törekvései képezik. (A pályázat részletes kiírását lásd az általános pályázati feltételek végén.) 4. Pozsonyiak Baán Bertalan dija Regény: 6000 Ki Pályázati feltételek: Irodalmi értékű regény, minden megjelölés nélkül Határidő: 1931 november 1. 5. Scequsia-dij (Tradísiúéhoz hS zfpszer család dija) Regény: 5000 Ki Pályázati felijétől: Történelmi regény MA-