Prágai Magyar Hirlap, 1931. március (10. évfolyam, 50-75 / 2567-2592. szám)

1931-03-24 / 69. (2586.) szám

12 1931 máreártwi 34, kedd. Devizaárfolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH na tegnap ma tegnap ma icffnap ma tegnap Baenoa Airea ,»»»■»• —•— ——.— —.— 1.892 1-270 173.12 171.50 Konntantinipolv »••••• '—— — —.— —.— 2.081 —- -< ■—.— London . . ............................ 27.81 27.75 34.49 3446 20.416 20405 52.24 25.01 Na w-York 672.60 571.70 709.95 709.75 4.202 4 203 519.65 516.­Kio de Janeiro —•— —•— —•— —•— 0.341 0.392 —. —.— Amsterdam ..,»»#•> 229 55 £.29.95 284-61 285.95 168.53 169.06 208.32 207.40 Athén t i t 7.39 7.38 —5.445 5.445 6 70 6.67 Brüssel • » 79.80 79.62 98.S8 98.91 58 58 58.555 72.52 71-90 H8lsinsjfor* «•••■■*» — •— —•— —•— —•— 10.576 10.575 13.05 12.97 Kóma......................................... 29 92 29-91 37.20 37.15 22.015 22 005 27.22 26.96 Be lead ...»»•«,•• 10 05 10.10 12-47 12-54 7.385 7.428 9-12 9.12 Kopenháea 153.15 152 80 189.80 189.55 112.41 112 30 138.97 137.77 Oslo......................................... 153.17 152.80 189.80 189.55 112.42 112 31 138 97 137.77 Pá ri* ..,,,•>*>> 22 41 22.41 27-78 27.82 16.405 16 475 20.35 20.24 Prípa, ......................................... 16 96 16 92 21 03 21.— 12.45 12 444 15-39 15.28 Zü rich ................................* H0.20 110.67 136 61 137.45 80.91 81 365 —.— — Sof ia ......................................... 4 13 4.13 5.14 5.14 3.004 3.044 3.76 8.73 Ma drid » s . 61.- 58.15 77.70 73 20 43.93 42.93 57.30 55.25 Stockholm.......................- • 153.35 153.- 190.- 189 90 112 59 112 50 139.12 138.30 Bu dapest ............................» —123.84 124 - 73-26 73.405 90.60 90.21 Bére................................* • 80.48 80.37 —.— —59 06 59,08 73-04 72-55 Va rsó.......................* • » • 64.12 64-05 7952 79.51 47.05 47.025 58 17 57 75 Be rlin ..................................... 136 27 135.87 168-93 168.75 ------—123.64 122,87 At isiín Iraklor I. r. Víl. akácmézet 1 éves teLjeis.felszereléssellezállilok állandóan napi ! jutányosán eladó, Pásztorjaron. 5 kg-os póstadóbo-i Gábornál, Sárovce, Ze-zokban frankó. 65.— Ke liezovoe. 4404mánvéttel. Blazsek Ferenc!-------------------------------méhészete. Kálma. 4073Í Jó forgalmu falusi füszerüzlet és korcsma trafikkal csalód! okból kiadó, eset­leg eladó. Ciín a kde dó­ban. 4406 Fame ? műnk áló gépeket szállít elsőrangú kiállítás- bán Rikow-Werke Holz bearbeítűngs - Maschinen- und VVerkzeugfabrikl Ei- sengiesserei Piich. Koch. Warnsdorf. Saját, lerakat- Bralislava. Hafenslrasse Messe-Pavillou V.. Praj; VII., St emberkova 15 Olmütz. Masaryk - Platz Pássá ge. 8992 Elő fácánok vadtenyésztésből elöjé- gyezbedők a „VadászaU infézőségnér* Beje. p. H'ornalja. íTomala.) 8640 Gyümölcsiacsemeték la. minőségben barack, alma. körte. ? szidva.' dió. birsalma, cseresznye, meggy, ringló, magastör- zeü 10 darabomként 150.— Kő-ért kaphatóik. Nagyobb mennyiségnél árkedvez­mény. Skorke János fa­iskolája. Pánkán % 4286 Fajborok állandóan kaphatók 46 liter vasv ennél nagyobb mennyiségben a ..Bejei szőlőgazdaság" pincéié ben. Beje p. Tornaija. (Toraala.l 3641 PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. —- Szlovertszkós szerkesztő: Teűéry Gyula. —- Rueziuszkói szerkesztő: Rácz Pih — Irodalmi fő­műnk a társ: Sziki a y Ferenc dr. Kassa. Éder-u. 9. — Budapest szerkesztő: Zólyomi Dezső. !., Döbrentel- tér 9. Telefon: Aut 530—02. Egyéves gyökeres szölSvesszök a legkitűnőbb bor- és csemeyefajokből, kiválóan erős gyökérzette), továbbá I. rendű nemes őszibarackfák olcsón eladók Ordődy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. Most jelent meg! Rolla Margit Szép mindenektől messze lenni c. verseskötete Ara 26.— Kü — Portó 3.—, utánvéttel 5.— Ki Kapható a P M H kiadóhivatalában, Praba II., Panská 12. III. emelet. Szlovenszkó nagy városá­ban belvárosi fatelep, — építésre is alkalmas —; bőrhedaó vagy eladó. Cim a kas­sai fiókkiadóban. 4372 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. HL Pozsonyt kiadóhivatala, (Lörinckapu-u 17. Kassán, Géniusz hirdető Iroda KiadjgJigjlSffK Béla dr,~~ Nyomatott: itlercy Helnrich fia nyomdájában, Prágában, A nyomásért felelős: J, jCharxát v iprá-iiirüfÉsek Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár* é9 ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alap­ján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróbirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelek­hez 1 Kő-ás postabélyeg csatolandó. —■ Apró­hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praba IL, Panská 12. sz. 111. em. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. Mázassá^ Fogtechnikusé i i i i. i. idősebbet, perfekt opera- Megismerkednék táv és technikai tudással egv oly keresztény kere^ azonnalra. Déne^ toyal, ki segítene ahhoz, Ztoté Morayce- 4d7S hogy mint kereskedő ön- Iiftuse ííMósitsein magam. Fény- HS&aSÍ KlEreS kepei es választ a kiadó- r, , . , . ,n. ba kérek ..Nősülni szeret- r erfeU ^ „ 4401 nék“ jeligére. Közvetítők j szakácsnő kizárva. 4100 áljáét vállal uriházba. í j vendéglőbe, fürdőhelvre Házasság céljából ^ vMékre. Hridina Mid, megismerkednénék föld.; L©vice, Rozmaring u. 10. birtokos leányok, nagyj ------------------------------­va donnal rendelkező úri-:Fiatal 4409 asszonyok. Diplomás és cukrászsegéd eiőke'é társadalmi áWsuLm ke,res_ „Szorgalmas n:ak íorduíjanak bizaiom-,gr>gg« je«!i^ére a kiadóba. mai diszkrétén kozremu-------------------------—_---­kö dő irodámhoz, közöljék Középkorú intelligens nő, igényeit és személyi ada-: [gljesen önálló talt. Cégjelzéseién leye-j gazdasszony lezes. Bizony Ferenc koz-; vetítő iroda, Timisoaramagányos úrhoz aíM-nl- (Tmiesvár) I. Sír. Gh. kozilk vidékre. Ka kirína CoS'buc. No. 2. 4308 hamser, Bánovce pra---------~----——.—— j Irénemé, Szokolóczy dr. Fö ldbirtok urnái. 4407 hozománnyá^ férjhezmen-!Ma reálgimháahtó nek tisztességéé férfihez véígtteé^el Fenykepemet, címemet, bárminemű megküldi Nagy Jenő, Bu- ’ . dapest, Rákóczi-ut 57/bJ állást keres. 30941 — Ajánlatokat „Komoly---------------------------------! 4572“ jeliigére a kiadóba Le ányomat kór. 4410 300.000 Ke hozománnyal " ry íórjhezadnám. Szlovensz- Intelligens kőn lakó magyarajku fér-; kertész és soffőr, fi órdeklődlhe'í Nagy Jenő-, 3 nyelet beszél, nél,^ Budapest, Rákfez:- j^ijjók'ét szakmában hosz­v± 57, b.____________S40Q szu-éves bizonyi'fcványok­- lka1! rendelkezik, állást Többször változtatnia. Ajánlatokat figyeltem a hirdetéseket! „Soffőr" jeligére, Slatin- és ezért elhaitáioztamJ ka, pp. Dőlné Strháre, hogy én is ezúton kisér- ökr. Madry-Kájmeü, pos- lem meg komoly házas- teresfamte kér. 4389 ság céljából ismeretségre szert tenni. 22 éves kö- wfiSlfCS — aihtermetii, csimosnaik ■ ............ 1 1 ........ ít íOndOtt földbirtokos CSa- Sarnkh&z Iád hajadon leánya va- .. , . ... . T . . „ gyök. Hozományom fél- uzlotihelyiseggel Levan, o millió cseh korona ért-é-,cc'ara nydo, eladó. Caon: kü és készpénz. _ Kérész- Lányi hentes, LeviCe. tény urak leveleit kér éne 4411 a kiadóba. Csak közvet--------------------------------— len és komolyan háza-I Fiirdőfce'yre sodni akaró urak teljes fürdőgondnokot című levelét kérem . Ma-, . gvar‘‘ jeligére a kiadóba.1 es könyvelőd^ eiezot, 4384 vaíT/ Döt perfekt magyar, •—------------------------------német, szlovák nyeVtu­Ar vaJáuy vagyok ! dáesal keTéskedelimi kép- 75 hold tanyás birtokom, zettséggei, júniustól szép- házam. készpénzem van. lomb őrig. Fizetés ÖOO, Férjhezmennék. Fényké- máoiknaik 300 Ke, lakás, pemet. címemet megküldi négyszeri étkezés, stb. Nasrv Jenő Budapest Rá- űy,eraieko^tá;iyira M. vOlZ, Ui 0 , >. ,J| ügyelőnő felvétetik. Aján­KeresT.íény urüeányi 'latok fényképpel ..reiiy­tart fe’««UI 81 éves. ^ * jóprakszisu orvos vagyok, ^adoba .iu*dendotw. vál­nia gán p ra kszisomon kívül j nyugdijképés orvosa va- Remek-ez ép gyök egyik legelőkelőbb pávák koz' ntraményünknek. Jö- oIc&ő<n eladók. Kubránekv vedelnem un megenhetest ggláné, Bereihovo. 4383 biztosit, nem anyagiak ________________ mia tt nősülök, de kis v’á- , - ,, . roskábah laikoin. pozicióiii: vo1 er? ?7ei,meIIruhá.!iat megköveteli, hogy csalá-jkosztümöket és kabáto-1 dót alapítsak. Teljes cűmi. kát olcsón cs ízlésesen névvel ellátott leveiek|készít és atalakit, vala- .,Fészek a iapitás“ jeligéveljmint urileányok szakszerű1 küldendők a kiadóba.!tanítását vállalja Ványaii- Diszkréoió becsületszú.jné, Forgádi MáJ’ta női sza- 4903 bő, KoSioe-Kassa, Fő-.’ ................—-------:--------ueca 69 (Löosei-Ház) I. Gy áros em. 4395 férjhez adná leáúyát meg- ! I felelő hozománnyal, eset Gyümöícs-aszuborob, lég léssel. Megbi gjümölos - törkölyboroli, zottja Nagy Jenő. Buda aszalt-gyümölcs-borok jeg- pest. p’ákóczi-ut 57/b. o940jejőnyöeebb készítéséhez ‘ -------------------------jrecepteket 5 koronáén Sz iovsnszkói ! közlök. Tel égd y gyógy- magyarok bizalommal for-|ezer^6z’ Velké-Kostolány. dúljanak a 23 éve működő1________________2——\ Na gy Jenő házasságközve■; . . ' I titő irodához. Budapest jSomorjau járásban 144 Rákóczi ul 57/b. (Cégnél |h(>Id szántóföld küli levelezés.) 6517; eladó, " ............... 1 '“' esetileg bérbeadó. Köz­ilifás? vetibők kizárva. — Cím a j •mrmmtrm ■! vnno»>r?r.itKonc~mmmamayt*Mmm. j luiíldÖban. 4408 Keresek szerényigényü ' nőtlen Egy férfi és női jólmenő solfőrf, oj _ 4405 aki egyúttal inas ie. Fény- fodrásrüzíel képes ajánlatokat „Meg- családi okból olcsón el­hízható 7“ jeligére a ki- adó „Fodrász", FőpósLa adóba kérek. 4888 Bi'atísláva, poste restonle. T:ii!5Mi-;P!1 íhíÍNf*ífd;T31i?íKIH11 iiífR:f" "" ^ I , 101 * *** " ^ J 1 264 Oldal 26 I ' .....A 1 P 2 84 vers | Az iil^S SS®k@r6n |3 1 I ^llfilllfiillíliSrállBüliiíiiífilHTáfilIliRlíSiiilRí^fflíRHíl*^ ^ | s Istenes 1 ha **®r*,nÉn«,í k lu | versei 112® oWal K 13 1 A minden tttkofc 40 1 i | versel k lü f 1 A magunk í*| w I Kis í szerelme k lU I ^ 120 vers^ ^ m • Olcsó, érdekfeszitö könyvek: WALLACE EDGÁR Kató és a tizek. A 13-as szoba. Megtorlás. A három tölgy titka. A pénzhamisító A kék kéz. A gyémánt folyam. A rémblró. A hatalom könyve. A tollas kígyó. Bones ur Londonban. A bosszúálló. A versenyparipa. A bíró vétke. Ara darabonként Kö 12‘— por­tó Kö 3-— Utánvétnél Kö 5*— Kapható a P, M. H. könyvosztá­lyában Prága II, Panská 12/111. I ÜilóqDÓndora 1 <Rra DCt 42- porló 3.- B 3(aphalóa9rágaiSQTagyar m IHirlap könyoosztályában: 9rága, II. 9anská 12. 111. " A GEJVIUS™ Közkedvelt Miniatűr Könyvtárának uj kötetei: Kosztolányi Dezső Zsivaj gótermészet A szerző csodálatosan friss, elmés, mély kötete a természetről Ara kötve Ke 26’—, portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*— Shakespeare Téli rege foditotta Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26’—, portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*­Shakespeare Romeo és Jalta torditetta Kosztolányi Dezső Ara kötve Ké 26*—, portó Ké 3'-—, utánvétnél Ké 5’— Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Prága II, Panská 12. Ili. Három remek regény SZITNYAI ZOLTÁN: Aranykarika SINCLAIR LEIVIS: Wreim urunk JULIÉN GREEN: Adrienné Az Athenaeum könyvtár három uj kötete. Ára fűzve Ké 9‘6o, kötve Kö 14*40. Portó —Utánvétnél 5*— korona. Kapható a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP könyvosztályában Prága II, Panská ia. III. Dr. Púder Sándor .Állapota kielégítő*.. 5 szubjektív kortörténet. Az élet és halál közt lebegő beteg Ej orvos érzéseinek, testi és lelki |B szenvede’seinek megdöbbentő le- 1 á írása. Ara Ke 19 S0 portó 3*- Utánvétnél 5*— Kö. I Kapható a Prágai Magyar Hírlap kőnyvosz>ályá- ■ bari Prága, II. ranska 12. Ili. ________ ■

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom