Prágai Magyar Hirlap, 1931. március (10. évfolyam, 50-75 / 2567-2592. szám)

1931-03-10 / 57. (2574.) szám

12 fcWJ» Szálawj Béla dr, Nyomatott: uíarcjr Heinrlcb Fia uyomdájában, Prágában, «. A aromásért leMőa: J, CUaryát, Aprő-iiirieiések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké- A hirdetés alatt lévő kis szám alap­ján megtudható a dm a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet lrnL — Tudakozódó és továbbítandó levelek­hez ! Kő-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha IU Panská 12. sz. 111. em. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. I OHOlíSTáe IKeresek ingatlan biztosi­... .Itás mellett 30.000 koronát Keresem azon hajadon, vagy gyer­„ , ... mektelen özvegynél, kit özvegy, vagy elvált a62'vámperem befejezése után ezony ismeretségét ,5ex[ . ... apeal" jeligére, Nővé- nodivehetnek. Zámiky, poste restamte. 50 éves nyug. tisztviselő 4339 vagyak. Fényképes vála­-----------------------------[szóik ..ősszel" jeligére a Me g'smerkedés 'kiadóba kéretnek. 4305 céljából levelezne egy vi- Állami erdész délei fiú dé’jszlovenszkói,! , jn , , vagy 007X1 km agy aro rezág i vagyok. 42 eves keresz- intelligens uriteánnyal. özvgyemben .Nyug- Leve’eiket „Korunk" jel-díjképp ál ásom. eajat fol- ige alatt a kiadó továbbit. ^em< házam, mindenem 4312 megvan, de hiányzik ha- _______________1----_ zaimbol az asszony... Gyer­In teligens kér. fiatal lány'm®^“ , . nősülnek! Vidéki eletet szara ozas !kedvelő hölgy bizalmas céljából szabad idejében válaszé! ..Nem hozomány- eszmecserét folytatna jó- vadász" jeligével e kiadó lelkű úriemberrel. Óim a továbbítja elmemre. (Név­kiadóban. 4317 nélküli, pest. rest- a papír ­~ " kosárba kerüli.) 3490 Negyven év körüli űriem- —----1———-—-——■ bé r | Gyáros ismeretségét Iférjhez adná leányát meg­kéri egyszerű, szerény, reipJ° hozománnyal, ese,.- igénvte'en urhölgy. Cint a l,°*? benósüleeeel. Megre- kiadóban. 4318 zotfp N^y Jéno Buda­-----------------------------pest, Rátkoczi-ut 57/b. 3940 Jó mesjelenésü j Egy barátnőm barna úri asszony, jól szi-ig ezuton házassá. tuak,. figyelmes úriember & az ő dácsám én leniéi e eege: ker esi. Le- jfi megkísérlem koino- veleKet ..Gondok jeligére, házasodni óhajtó eperjesi fopostara kér ^ iemerei&é;?ét meg. ^ J szerezni, mert falun élek, S>ÍSlTfl5CCáíl >a:hol kevés az inteítigen- 'éia és megfelelő ismeret- ■ eégem nincsen. Földbirto­Házasalaedók kos leánya, vagytok és bo- lígyelmébel jzományom félmilió kész- Orvos, ügyvéd, kereskedő, P^nz és száz hold szántó iparos, gazdálkodó, elő-i és berendezés. Bár ezt jegyzésben, vannak. Érdé- megirom. mégsem szerei­kéit hölgyek és urak a aém í ha valamely ur ki- legnagyobb bizadornmalj^árólag' anyagi érdekből (forduljanak Németh Lajos közeledne és éppen ezért ügynökságéhez, Rdlöá-|<?ö!*h biztos ekisztenoiáju gombák 4345 úriembert veszek figye­—1—----—---------------:— lembe. Férjnek tehát hi­Ma á ánhir deiés. vatalnokot, vagy egyéb ír, * „• . ... biztos megélhetéssel ren­kSTSSinJ 7Í5SSSTdeUizö úriembert szeret­ek- komoly fiera,ember E alkalommal már csrnos. házias nemeetelku.1, ,+ közzé kis anróhir­seget keresi, A házasságot k tívm. M az<miban komoly szent szövetség- k * h nertaitom mdynek meg- f M gondolkozásu keleset csak a^kor va^al- in£ndamJ. 6 ha hamak az emberek, ha men£yei Atyárn rendett kölcsönös szeretet, meger- jszámomra férjet, úgy ké- és kölcsönös értekelesjrem< hogy az illető írja kincsévé., egymaera talal-|m.e£? péÉ®l«t^eá körülmé- nak.t Teljes cműu váiaszt.|áyeit tel,jes oimme\ ..Hu-I leh &ic .eg enykeppel „A;6Zönh ároméves" jel igére szeretet műidének fölött |a kiadóba. 4306 jeligére a kiadóba kerék.----------------------------­43 51 Szloveuszkői _. ., magyarok bizalommal for­F -rjhexmenne dui;flnaik a 23 éve működő intelligens özvegy asszony Nagy Jenő házasságköz ve- nyugdíjas tisztviselőhöz.’,bitó irodához. Budapest, vagy kereskedő benősül-ÍRákóczi-ut 57/b. (Cégnél- het. „Két üzlet" jeligére küld levelezés.) G517 a kiadóba. 4344 -----—1—’----;----------­------------------—:—;—-—'29 éves. intelligens, ügyes 32 éves önálló izr. fiatal-! fiatalember kölcsönös ember szimpátia esetéin házasság j me ■ nősül, céljából ismeretséget ke-ha ezáltal önálló munka- rés ..Hozomány" jelige kört és szolid exisztenciát alátt OszeezSa hirdetési 'szerez magának. Jdagas irodájába. Bratislava — barna" jelige. 4311 Pozsony. 4.335j **“” „ ---­--............................... niiást Has Má r nem vagyok bab fte . intá-zhetem saját sorsomat J.1-re keresek egy Birtokos családból szár-!1^™^110 ^ven teáik ke- nvazoin. teljesen független reí:®e;ny 26’ éves. keresztény, há- fényképészt, zias hajadon vagyok, in- ki önálló operatőr és re­gattán és készpénzhozomá- tusőr és az állam három nyom biztos alapja lehet nyelvét bírja. Cim: Sza- egy boldog családi otthon-Imossy Mánia, Koéice, Fő- aiak. Férjhezmennók, to-ucoa jj. 4350 Ián akadna egy olyan tíaz- —-------------------------­te sséges férfin, aki nern-Szorgalmas, köteleseég­cóak vagy önömért, hanem tudó személyemért is érdemes-! áertészgyakornokot nek tartana feleségül ven- ., . , , , 2E&S&. SSEL’-rt, k6rWtf!- SS lanté céltalan.) 4309vad, Szlovéneké. 4303 Arvalány vagyok ÍF&™ és varroitudó. tel­„ , . . . Ijesen megbízható néme­hold tanyás birtokom, tQj js j>ee55élő egyént ke­házam. k szpenzfun v;jl}- re«ek azonnali belépésire Férjhezimennék. . FéhykeJ , pemet. címemet megküldi! i»ázvoz«ie*r®. Natrv Jenő Budapest. Rá-Cián: Koppo. Prága III-, íróczi-nt 57/b. 9403 Novodvoráká 1. 4291 I ’ 128 OLDAL, 110 VERS KC ■ ^pwiiij 1 L I ISTENES VERSEI I R 128 OLDAL, 120 VERS KcW| adyjhl | ANTOLÓGIA 1 Ke 261 pl 264 OLDAL, 284 VERS I ^ V­ATHENAEUM 0LCSÖKÖNYV^||1|^ Vegyeskeresk«déa — 1 ..... Bratislavában biztos ve­Bi rtok vőkkel, olcsón eladó. —* haszonbérbeadás. Ajánlatok Oszeszla hirde­SalgyŐteTjántól esek 8Ktéei irodájáhe, Bratáelava káilométerre köves ut mén. “ Po®^uy, ^/Tejeladás lén folyó évi október hó bevezetve jeligére, mi elsejétől f^a kJb 450 Ekd<5 kűlönböz5 koru, magyar hold szántó és Pé4,faitdsajta. fehér óriás. csin- kb. 60 magyar hold havanna házinyuü meszetes legelő, kb. .200 ^ koronátói föL aim; meE?L k°Í w a ^ Gécel, Dolny Kubln. geltetés bérbeadó. A boa.-- ^98 tokon ötszobás bérló-la-_________________— kés é s elegendő gazdasági Délszlovenszkói, jóforgab épület van, A bérlő szán- mu fásokat vetéseket, széna- gyógyszertár szaJima iteMrit, a maira es **' m cselédei részére tüziifát azonnal eladó! Cím a ka- 1 kap. Közelebbi feívilágo- adóban. 4270 sltást komoly reflektán- Előfácáooh soknak a tulajdonos ad. LevélibeM érdeklődések vadtenyésztésből elője* , „Bórletbirtok 1931“ jelige gvezhefők a „Vadászati t Alattit Blockner J. hirdető- mtézőeégnél" Beje. p. ; jelbe, Budapest IV.. Város-Tornalía- (Tornaiad 3640 • ház-u. 10 küldendők. 4346 \ r Vil. akácmézet | Sarokházban. modemül czállitok állandóan nepi- j berendezett fűszer- és áron. 5 kg-oe póstedobo- csemegekereskedés zokban frankó. 65.— Ke eladó. utánvéttel Blazsek Ferenc Ajánlatok „K eáveritel .mtoHálna. 4073 tételek" jeligére a kiadó- Teherautó t ______________4 tonnás, jó karban, oő­i Fal galambok ^őn eladó. Cim a kiadó­- . , . . bán. 4336 t indus etrasser pacsirta____________________ 1 l engyelhiuz óriás római Régi : t 7 __________4330 1856—60. évekből kapha­' Droszkán gyár szomszéd-Sasa J., Levoca. 4261- Ságéban, országút meűilefct " Főúri fo^at: 5 modem “ i vendéglő reprezentábilis hintóba­3 ekebe egyaránt evekig 17 helyiséggel, tánc-étte-j használható lópár. két- remmel, födött padlós éves remek valach csikó 5 iveit kugltizóval, 1 holdas1 (mind „Nonius") ujdonat konyhagyrümöloskerttel _ iVtndauer. egy fedett ré- megegyezés szerint eladó, gibb hintő, egyenként is- Rozsnyó noiár, Levice.leladó. Cim: Özv. Ruszkó ^_________________4322:J5noené, Bojnice (Nyitra Emeletes ház ______________43^ [ B áiiská Bystrica főuccá- Gyümölcsfacsemeíék ’ ján, beköltözhető 4 szobás [a. minőségben barack, emeleti lakással, udvari ama. körte, szilva, dió,- lakásokkal, gyümölcsössel birsalma, cseresznye, . eladó, esetleg Lucenecen meggy, ringló, magastör*- középszerű villával elcee- zsü' 10 darabonként 150.—< i rólhető. Cím:_ Machold F.. Ké-ért kaphatók. Nagyobb- Báfiská Bystrica. 4329 mennyiségnél árkedvez­3 _ ~ mény, Skorke János fa* 3 Bratislavában a legszebb iskolája, Pá,rkáű 2. 4286 . viulanyegyedben teljesen-------------------:---— aj villa Famermuokáló i két négyszobás. fürdőszo- gépeket bás komptett lakás, ezen-szállít elsőrangú kiállítás- Sávit] egy csinos helyiségJban RikowWerke Holz- nagy hall, egy egyszobásbearbeitungs - Mascliinen-* 1 komplett lakás fürdőezo-!und Werkzeugfabrik. Eli-. 3 bával, az egész ház köz-'fengiesserei Rich. Kocb, ? ponti fűtéssel, villany ésjWarnsdorf. Saját lerakat: gázberendezéssel jutányo- Bratislava, Hafenstrasse, ean eladó.— Ajánlatokat Messe-Pa vállon V.. Prag „Jutányos Villa" elmen. V11., Stemberkova 15. poete res'amte. Bratislava. Glmiitz, Masaryk • P'^t^ Főpóstára, kór a tulaj- Passage.________ 3992 do nos.____________ Egy jó karban lévő 5 kg oa Fa jborok automata mázsa állandóan kanba fők V jutáuvosan eladó. Cím « liter vagv ennél nagvobb kiadóban._________ me nnyiségben^ a -Bejei rürd5helyen lajíő .tőkével szőlőgazdaság rendelkező intelligens úri ben. Beje p. T rD‘nőknek biztos egzisztencia (Tornáig )_________^1! kínálkozik: Jónevü és is­__ , , , mert specialista alkalmas FőiKcán elsőrendű világfürdőben füzőszalóot bodega szeretne nyitná és ehhez áruval, vagy áru nélkül; társnőt azonnal átvehető. - w a gntomii W Fi[fcher' Bodega Pax^'akarja tanulni. Megkere- rák. Masaryk u. 7, Traa-l6(5ge^ „Háromezer korona va­______________tandíj" jeligére a kiadóba _ , _ • , .Ikéretaek. Betársulni is le­Losonc és Rimaszombat csendes társként, ezük- között, országút mellett6éffes ^ io_15.000 Kő. egy 320 holdas kőzópbir- 4219 tok, ál>: szántó és rétből------*------------­bé rbe kiadó. Mindenfajta Vasúti állomás 2 km. — ............. Érdeklődni lehet: Kováié kőtők és javítok jutányos János, földbirtokos, Lu- árban, Id. Mészáros La- éenec, Sülkey u. 16. 4341 jós, LevSoe, Újtelep IV.----------------------------ucca 22.__________ 4326 Ny ugdíjasok és vissza Birtokbérletet vonulni vágyó magánosok. .... . . nirirTr,n, cs öndes, olcsó e kényei-^ magyar 71 7Smnifl • vidékén tőkeerős magén­mea otthona ísaepessegen. ^ Terjedelem legalább ** K’ztt ‘®BS,° 450 hold, srrondáit buaa­GŐtadcbányán. Tisztessé- talaj, épület és fundus ges kiíkás, teljes ellélássaí mellékes. Bérletátvétel napi 35 Ké. Jelentkezések ősszel 10—12 évre. Kér- áprilís közepéig Koáioe — deaőeködők forduljanak Kassa, Szépéi-körút 2. — Hans Krous m érnökhöz, Eba pensio tulajdonoenő Taohau bei Máriénbad. óimén. 4337 4297 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala, (Lörinckapu-u 17. Kassán, Géniusz hlrdetölroda Komáromban Hermánn Endra Léván Httller Lajos Ipolysácfon Tóth & Brza Paxner és Bírón, Kremnlca. Nevelőnő Rézműves kerestetik 8 éves fiiugyer- ezeszfinoimitó. összes mun- raefehez. Ajánlatoka „Vi- kákban jártas, állást ke- défld" jeligére a kiadó rés műhelyben is. Babu- fcovábbdt 4326 eek. Galánta, 639. 4342 Szerény igényű IrrtelMgenfl, középkorú, kertész róm. kot. urilleény el­kerestetik gyümölcsfa ,rneiline ápolásához és kisebb házvezetőnőnek konyhakerlészethez. Hor egyedülálló hölgyhöz, ídő- kovics Gyula. Krna pp. sebb házaspárhoz. Cim: Rovőany. 4275 ,.Március" jeligére, Mi­„---------...............chalovoe, poste restonte. Üg yvédjelöltet —-----------—----- — I> r. jurist keresek szlovák 25-éves, és magyar nyelvtudással jómegjelenésü, szorgalmas .március 1-i vagy március fiatalember bármiineinü 15-i belépésre. Ajáále-to- állást vállal. „Agilis", kát ..Azonnal" jeligére a poste restante, Nové- kiadóba. 4269 Zámky. 4338 Állási keres [Német, magyar, szlovák * 4343 “........................ leve'ező-köny velő Né gy középiskolát végzett- . . . .. . intelMgens, jómegjelecué- ® oves gyakorlattal az eü. megbízható, korrekt osí=ze.s munkákat ora’Hóam fiojbaíiemiber pénEibeszódői. ' v®íp keres­munka,felügyelői, raktár k’fd'e!'m!I. vállalatnál sze- noki, vagy ehhez hasonló ,r^ny Igényekkel á.láo. .k?; keres. Szíves megkereee­adast keres sokét ..Admitnisztráció és mielőbbi belépésire. Szűk- akvizíció" jeligével a ki­ség eee'ón óvadékkal is adó továbbít. 4333 rendeilkieísillí. Leveleket-----------------------------­„I ntelligens 22“ jeligére Sofffőr-géplakatos e lap pozsonri kiadója1 to- 9_ évi pra(teaÍ6eaiI fizetés vaibbi't. _______‘bi-x-t reüU:koid miatt állásit vál­Komáromi mezőgazdasági t^tatna.jobb helyre, eset - iskolát kitűnő eredmény-1^ fBobuszhoz is. Szíves, nyel végzett róni. kath. megker^eseket „Szolid vágású, 26 éves. nőtlen mrgr :he*és jeligére a krn ember azonn ali belépésre a<,|óba.___________4ó32 ál l. st keres, N5g esetleg benősülne. „Becisü- «?aság! inas, letes munkaerő" jeligére ........ , leveleidet a kiadó továb- többévi 'budapesti 4343 gyakorlattat. nosszu bi­-------------------------— jzonyilványofckal. felesége Fi atal Iperfekt szakácsnő állást urasági inas [keresnek. Cim a kiadó­jo b 1 zonyüvanvóléba:! ál------------------------------­lá st kei-es május l-re. Girnj Fölöm:vosiskoiái a kiadóban. 43521 , ,, „n .------------------------------1 vegzétt nőtlen 28 éves Di-o r u's a, szorgainraö emiber hosszú kinek saját üzlete volt,;^kfrl,aL1al **$**$* üzletvezetői állást keres,1 a l"Sl .kei^f' Beke Kal- nagyobb városban. ,.Ön-itnílQ’ Komaromszencpeter. álló munkaerő" jteligel________________ alatt a kiadó továbbit.1,., j 4343 V'idékü. földbudodcos un­------------------------------osajládnál Ka tonaviselt, polgárit | ház kisasszony!, végzett szlovák- magyar házvezetőnői állási iJ'e'V;wS vállalnék. Perfokt vágyói, konynrltetéshez is értő ;íözéebetn< befőzésben, a szerény igényű &atateni-jí>a fibe ter gazdaságban, iparval-^ varr^ ^ házi * [teendők minden ágában, fe.vioyaxol, .Éves bízom yitványoklíol irodai vagy kisegítői szol-Jrendelkezem. Ijeveteket a gáláira ajánlkozik. Cim a kiadó ..Megbízható 3" jel- kiadóbon. 4328|igére továbbit. 4313 )kteveles 4323 Ügyvédjelölt szülésznő magyar és szlovák, 6 ilOiást keres, oimflt meg-te“d5« rod*| *íra,‘í' elelő fizetés mellett azon- ****«»!» azonnali belé* iái betöltene. Beszél ma- pésre ál.ást keres. Iro- ryarul, csehül és németül. <*a vezetésre Is vállal­óim: Maria Duso-vá. kozák. Megkereséseket írásnohoreké Podhradie. „Ónálló mnnUaerő4 jel- ------------.----------------alatt a kiadó tó­dé1 y módos házhoz hiv- vábbit. iá nak meg egy 27 éves----------------1------------­mt elligeme, nagyon ren- Magyarul és németül be­les, fess fiatalembert szó lő. jó bizonyitványok- vendég&i, kai rendelkező íogv addig o*fct otthont szobalány íyerae, nnig remélhotö'egáiJást keres Prágában, ’öviideeen álláeboz juthat- Szives válaszokat a kiadó­in. Leveleket „Gyermekim-, kér „Tisztesség" jel- íála" jeligére a kiadó to igére. 4299 lábbit 4315____________________ Cu krászsegéd Házvezetőnő íiittünő. elsőrangú munka- Róm. kát. 54 éves haja­srő álláet keres azonnalira , K1, ^ vo^ 9^ s. Rácz Zoltán, Surany 2. P16^1^ a kalmazáeban j.Pnn 4^1 r,s állását haláleset miatt ____________—kellett elhagynia plébá­Ur asági inas, nián állást keres. Címe: iős. kinek felesége szoba- ’']e?ál'' feréz. Sahy, Ber- eány, április 1-re állást|Uecei u- ^7. 426o teres, éves bizonyitvá-j • íyokkal rendelkezik. Cím! J megjelenésű 1 kiadóban._______43öi kereskedelnriileg képzett Er dész ^ éves tisztviselő, szlo­,.vák. cseh. magyar, német 12 éves. oeailádos, azorrna li nyelv tud ássál, az irodai >ei'iépésre állást keres munkátetok minden ágá- ryártelepre felügye’.őneik,;baii jártak, elhelyezkedést ragy irodai kisegítőnek, keres. Szives megkeresé- láronn nyelvismerettel. El-'6ek „Elsőrangú referen- rendű referenciák. A ján- cják" jeligére a kiadóba, utók Mtilter ujságiirodn, 4237 Levice. 4320 ____________________ A háztartás minden ágá- 32-eves , . _ 72 » . . . . , ,,,;ban jártas, kitűnően fozo abszolvált fiatalember ff**?* ,^any, azonnali hosszuévés gazdasági oe,.epésre praxissal, jelenleg nagy- állást keres birtokon önálló £azdaságiíPrá?álban. Szlovákul és hivatalnok, nagyon szive föeML] töké-ete6en ^,>1. sen változtatna altosát. r). ... , , Jelige .Becsületes mun Bővebbet a kiadóh.vatol­kaerő mérsékelt feltété- ‘)ao- 6153 lekért 3506-a“ e lap ki------------------------------­adójába.__________4290 pjr;nd keresztény. 40 év o körül, gazdasszonyi, vagy azoud , . .» házvezetőnői "S^hlzvSn&^r há" íjánlíkoztk finom,lelkű idő- M ^'édség van. sebb úrhoz városba. Le Nagy háztartás irányitosa- veleket a kiadó továbbit ^ lar^f; , ff^guan ..Szolid" jeligével. 4280foZ' .]¥at9ka‘ _________J n reny tel igére a kiadóba Házvezetőnőnek ajánlkozik intelligens öz- . , vegy asszony jó bizonyít-4" öv®e- * gimnáziumot lányokkal. Jól főz. a ház- t ‘oérutett vasúti tartás minden ágában jár- '11Ta4a no'*c Los. Szives megkeresések bármilyen >zv. Maeek Lászlóné. Pre-állást elfogad. Ajánlatokat íov. Sládkovicmú 12. cim- „Sürgősen" jeligére a re kéretnek. 4.289,kiadó továbbit. 4199

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom