Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)

1930-12-30 / 295. (2516.) szám

12 1930 december 80, kedd. ^MGAIÍVVaOÍARHIRLAR carjneerrjnaem Poisonyl terménytőzsde 1930 december 29-én: Buta 78—80 kjr • .128-130 Kom ................................................. . . . . 104 - 106 • ^ e*Port....................................ito “ íí? prí ma ............. \oi — lei / „ merkantil ...... ...... 122 — 125 őszi árpa ........................................ ... ... — Za b .......................................................... 113 - 116 Tenge ri szeme* ............ 76 — 77 „ ex aszály Pozsony ....... 71 — 72 Viktória borsó .. *••.«•■*(« 115 — 130 Fehér bab ............. 160 — 165 Tavaszi bflkkóny ...c.ouua*. — — — Őszi bükköny............................................. — —- —­Re pce ................................ ...... 160 — 165 Má k.......................................................................460 — 470 Vö rösboré natúr ...»»*■■<•• 900 —1100 „ plombisvs ......... 1100 —1300 Lucerna Mtnr ...»..•«■».» 1000 —1200 „ plombázra ...... d .. . 1200 —1500 Étkezési rózsa burgonva 30 — 40 sárga bnrgonva ......... 25 — 30 Ipari bnrgonva .....««e.s.. 12 — 14 Búzadara ............. 267 — 272 OGG búzaliszt .... ........ 2o9 — 264 Rozsliszt...................... 160 — 165 Korpa o «•« t «» « 62 — 63 Takarmányliszt ............ 82 — 84 Szárított répasselet 34 — 35 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... — — — Magyar ,, ab határ . « * ... — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ...... — — — Magyar ab határ ....... — — — Széna félédes, laza .. ........ — — — „ préselt . ........-------— Zs úp szalma...................... — — — Takarmány szalma, laza ........ — — — n ., préselt ....... — — — Alom szalma, laza .......... — — — „ „ préselt — — — Irányzat: őrlőgabona. zab és korpa valamivel ba­rátságosabb, a forgalom gyönge, tengeri nyűgöd- több. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap Anglo-magyar bank .... 72.— 72.— Hazai Bank............................ 48 40 48-70 Mag yar Hitel ....... 64-50 6450 Jelzálog ....................... . . 40.— 40.— Leszámitoló . ...... 88 20 87.60 Magvar olasz ....... 66.— 66.— Osztrák Hitel ....................... 37 50 37 50 Ipa rbank ........ 15 10-----­Forga lmi ........................... . 73 50 73 50 Mag var Nemzeti Bank ... 217.— 258 80 Kereskpdelmi Bank .... 101 — 101 — Magvar Általános Takarék- 75.— 75.— Hazai Takarékpénztár .... 169 — 169- — Első Magyar Biztosító . . . 700.— 700 — Első Budapesti Gőzmalom . . 17 50 17 — Bauxit ......... 37 — 36.50 Hungária Malom ...... 17 75 ---­Beoc sin . ........ 129.— 129 — Drasebe . ........ 120.— 115 — Magnesit ....................... • • 155.50 158.— Ma g var Általáén* £ Sasén . • 436.50 439 50 Salgó........................................... 32.10 31.70 ....................................................* . 76-50 77.— Fr anklin ........ . 2050 2050 Csákv ......... 10-— 10.— Mezőgazdasági Gépek .... 4 50 490 Magvar Fegyver ...... 181— 179 — Ganz Danubitu ...... 59 25 59 80 Hofberr . .......a 3 60 3 20 Láng ..»«.■*«. 50.— 50.— Magvar Acél . ...... 38.40 38.— Magvar Lámpák .*•«** 68.— 87.— Vagóngyár »•..•*«* 18— 1860 Coburg - ..(*«.«• 9 40 9 40 Rima 49-40 50 60 Hazai F» 30 — ófa faipar ........ 55.— 54 30 Na-chitsl ..«•.«*« 96 10 96 50 Levante . ........ 4 80 -----­Nova 27.— 26.70 Aliamvaeut ........ 19 — —.— Tröszt ......... 100.— 100.— Magvar Cukor ...... 83.— £3.— Izzólámpa ........ 248.75 111 70 Ré^zvénysör . ...... 103.— 98 50 Hungária műtrágya ..... 19.— 17 50 Szikra .........------ 255.— Pa píripar ........ 54— — Féltén ......... — Gumml ... ...... 28 20 30.— Moktár 77.— 77.— A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ám pénz áru NyereménykölcsöB . . » » 101 50 102 — 101.85 —.— 6%-os beruházási kölcsön . 100.15 100.65 100.10 100 60 6%-os beruházási kölcsön 1923 —.— —.— —,— — — Lisztkőlcsön .................. 100 60 101 10 100.65 101.15 6%-o s konvertálható kölcsön .100 10 100 60 100.10 100 60 6%-os Ív államkölcsön . . 100 60 101-10 ---------—— 6%-o s államkölcsöD 192S . . 97-35 97.85 97 25 97-75 4%-os Kassa-oderbergi . . — ■— —82 25 82-75 4%%-oa pótjáradék . • < 87 — —87.— —.— 4.2%-ős pótjáradék .... 78 95 79,45 78.70 —— 4%-os pótjaradék .... 76.15 76-65 75 95 76-45 8.50%-os pótjáradefc . . . 67 65 6815 67 75 —— Hadikölcsönkártalanitá* . . 5895 59 40 58.80 59-30 6%-os morva országos kölcsön 94 50 95 50 89.— 90 — 3%-os háború előtti adósság . —._ —.— 65.75 66 25 6% oa cseh jelzálog bank . ——.— —.— — 6%-os morva jelzálog és országos bank ..... 101— 102-_ 101 — 102-— 4%-os Kassa oderbergi 1889 . 80 —•— 80-— -----­Cs eh Agrár Bank .... 508— 510-— 508-— 510 — Lánder Bank .•••«• 659 — 660.— 657-— 658 — Cseh Unió ,..•(<> 314 — 315-_ 314-— 315-— Cseh Eszkomt . . « . . 325— 330-— 324— 326 — Cseh Iparbank « « ■ « « 469 — 471 — 469 — 471 — Szlovák Bank ...... 180 _ 181 _ 180 — 181-­fcivnostenská ..•««« 418.— 420.— 420— 422 — Osztrák Hitel....................... 222 _ 223 — 222— 222 40 Wie ner Bankverein .... 79 — 80-— 79 — 80- — Jugoszláv Bank * . . . « 44 75 — .„^'75 ,45.25 Nordbahn ...... .4210,— 4280— 4315-— 4325— Nordbatm Bonnok • • * « ~— — ~ — 1750 — Cseh Cukoripar ..... 530— 540— 544-— 548— Schöiler . ..«.«•• — 830 — 820-— 830— Horvát Cukor ..•*.* 17d— 176.— 175 — 167 — Aussiger Finomító .... 705 — 715 — 700— 710— Krizik ...... 665— 667.— 669 — 671 — Prágai Malmok • • ■ . » 740 — 750— *“ ' — Kolini Műtrágya ..... 420— 425— —.— ~~— Kolini Kávé 60.— •— 60.— 62 — Kolini Szesz ...... — — „7*— •— — Tejipar ....... 640 — 640— —•— 685— Aussigl Vegyi ..... 635 — 645 — 698.— 702 — Biidweissi Sör .... .2620.— 2640 — 2520 — —• — Kőnigsbofei Cement • • .1500.— I5ó5— 1520.— 1520.— Cseh-Morva Kolben-Danék . 3865.— 3875 — 4010-— 403Q.— Brűnnl Gépek ............... 262 — 264 — 252-— 254 ­Ri ngboffer.................... 825 — 835 — 840-— 850.— Nyugatcs eb 8zén .... 394— 396.— 400.— 402 Alpine ■ 83 — 85-— 85-— 85 50 Berg és ................................2660.- 2570 - 2635 — 2695.— Pold i ........ 521 —.523 - 535 — 651.­Prágat Vas .......................1520 - 1540 — 1565 - 1582 ­ftk o.la ....... 1197 - 1201 - 1312 - 1346 ­Pozsonyi Kábel...................1045 - 1055 - 1085.- 1095 — Inwald ............................. 248 — 252 - 259.— 278.­Olleecbanl Pa<>ir . . * . • 542-— 644 — 633.— 580.— mrift uvr Elsőrangú téli gyógyhelyek és szanatő- mpf* a ifHAtflT rlumok. Felvilágosítást adnak az egyes UHAftí 8 fjfiB (lllljllv filrdöigazgatóságck. Visszautázásná! 50 E (jli oUlli I százalék kedvezmény csehszl. vasutakon A ———————w—u■ 11 sí 11 nr 1 r~~~~~~—-———-------------ttt o^sxnavwm .'■.tirmmmrstr .rr—r-mm-m-.r- ■■■ ■ WimWTCEinMMB To á-onoirA i Df. Gnlír SzaHatQFinm Or. SzontáBh Palace Szanatórium TatranSKa Lomnica Tátraszéplak Ujtátrafüred gyógyfürdő Tatranská Polianka Novy Smokovec toraíüred Strbské Pieso Tátra-Otthon pensio Móry-Száüó ^umVstar/smo'kovec01 " Csorbató Tatransky Domov Nővé Strbské Pieso Mü o is. BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH na tegnap na tegnap na tegnap na teanap Buenos Airea 1.334 1 406 171.50 Í76.75 Konstantinápoly ...... —.—------—2.081 2 078 —— • — Lo ndon ........................... . 27.70 27 70 34.44 34 42 20 375 20 352 25 01 52.06 Ne w. York ....... 570 30 570 60 708 75 708.75 4 193 4 190 515.— 515-97 Rio de Janeiro —.—------—.— —0 392 0.399 —•—-----­Am sterdam....................... 229 77 229 82 285-57 285.46 168 92 168-74 207.40 207.77 Athén ..................................... 7 36 7.37 5.435 5.438 6.67 6 67 Br Qssel ......... 79.75 79.70 99.11 98.98 58 63 58.54 71 90 72.05 Helsingfors....................... —■— —.— —.— —.— 10 551 10 543 12.97 13.— Ró ma ....................... 29 86 29.87 37 11 £7.11 21 97 21 935 26 96 27.04 Belgrád . ........ 10 10 10.10 12 56 12.55 7.430 7.42 9.12 912 ...................................................... 152 57 152 65 189.50 189 50 112 18 112 C7 137 77 138 05 Os lo .......... 152.60 152.60 189-50 189.45 112 18 112 05 137.77 13805 Pária......................... 22 41 22.42 27 85 27.84 16.477 16 465 20-24 20-27 Prága........................ 16 92 18 93 21 02 21.02 12.445 12 435 15-28 15.30 Zü rich ......... 110.80 110.72 137 63 137.46 81.45 81 34 ------— • — Sofia .......... 4 12 4.12 5.13 5.13 3.041 3.036 3.73 3-73 Madrid....................... 58.30 57.— 74 30 73 30 44.06 44.41 55-25 57.60 Stockholm 1 53 — 153,10 190.10 190 25 112 50 11245 138.30 138-45 Budapest ................................. —124.09 124.— 73 42 73-30 90-21 90.26 ................................... » . ( . 80.30 80 35 —— —.— 59 02 59,05 72 55 72 63 Va rsó..................................... . 63 90 63-92 79 41 79.41 46.90 46-90 57 75 57 85 Berlin ....................... 135 87 136 10 168 84 169 08 ------— — 122,87 123.11 Me j?{elent a szlovenszkói magyarság nagy költőjének legújabb müve: Mécs Lászlót • • Uveglegenda, A finomszavu papköltö leg­újabb költeményei. Athenaeum kiadás. Ara 24.— Ke. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Prága, II. Panská 12. III. | VIUGNÍGYSAGOK­VILaGNAGYSAQOKROL­Gautier. Baude aire. Dosztorei'szkij: Puskin. Verhaetzri: Rubens. Holland Berlioz. Tolsztoj Shakespeare, óuarez: Dosztojevszkij. Lázár: Munkácsy. Kötetenként Mauoassant Flaubert. 120 oldal barrez Greco. Wagner. Beethoven. Gide: Wilde Oszkár. Schauícal: E. T. A. Hoffmann. Hammerschia%: Bach. Egy kötet ára díszes kiadásban a színes illusztrációkkal 5*70 korona Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában. Porto 3„— Ke, utánvétnél S.~— Ki. Uj Hermant-regény EmHiúkor története Fgy francia Kin szerelmi kalandjai. Páriában és egy kis német udvarnál. Ara K2 24*70 portó Ke 3*— untánvétnél Ke 5*— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztá­lyában Prága, II. Panska 12. III. A GENIUS Közkedvelt Miniatűr Könyvtárának uj kötetei: Kosztolányi Dezső Zsivaj gó természet A szerző csodálatosan friss, elmés, mély kötete a természetről Ara kötve Ke 26*—, portó Kő 3*—, utánvétnél Ke 5*— Shakespeare Téli rege foditotta Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26*—, portó Ke 3*--, utánvétnél Ke 5*­Shakespeare Romeo és Jalta torditotta Kosztolányi Dezső Ara kötve Ke 26*—, portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*— Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Prága II, Panská 12. III. Megjelent AZ AUTÓ cimü soffőrképző tankönyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén* szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre ki* kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, m.nt az állami sofförvizs* gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza­bad senkinek a volantboz ülni. A könyv 6Ő ókoronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/IU. Porto 3.— Kő, utánvétnél 5 Kő. Szőlő oltványok Ripária portális alanyon készült, gyökeres, fás oltványok. A leg­elterjedtebb csemege és borfajták és néhány különlegesség, lúgos művelésre is alkalmas eladók. G e r ő István szőlésznél, Nitra-Zobor, Martinská dolina. Világhírű ELBEO- továbbá francia, angol selyemharisnyák, valamint min­dennemű kötött áru mETAC( üzletben, kaphatók, BRAT1SLAVA, Halászkapu 1 Apró-hirtfefÉsek Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár* és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K6. A hirdetés alatt lévő kis szám alap*! ján megtudható a cim a kiadóhivatalban. —* Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni — Tudakozódó és továbbítandó levelek­hez 1 Ké-ás postabélyeg csatolandó. —■ Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha IL, Panská 12. sz. III. em. HáZflSScÍQ Initeligeing középkorú nö ajánlikoctíik jan. 15-re Csehszlovákiai gazdasszonynak. oriosalád férjhez adná fia- Perfekt főz. süt Plébá^ tál leányát háromszázezer Riára is elmegy. Levele­Kő kószpénzhozománnyal. kot a kiadóba „Megibizha- Megbizott: Nagy Jenő. Bu-tó“ jeligére kér. 3932 dapest, Rákóczi ut 57/b. 1" ____________________5617 VBSVBS Házias Könyv- és papirkereske­aywmefetekm torjára- í*é« Íár,ási székhelyen 'Mm ssony vagyok, megdamer- kipok árusításával egybe* kednék jobb iparossá!, kötve vagy nyugdíjassal. Hozo- eladd. készpénz. Komoly nfeü- ^,!^é.re ktUdendök a kh tendó tevelót „Gyermek- ad6ba> ____________^ ra &TS£. n5 ^----------------------------------- automata mázsa ju tányosán eladó. Cim S raenteeltd as eszközt 1 ön-kiadóban. 3843 dicséret helyet* itt asek ....—--------- “ an nyit, hogy e hirdetés Valódi méh méz feladója házias urilAny; kapható 5—10 kg.-os bő­sem csúnya, sem szegény, dogdobozban, kg.-ja Kö 13, (Földbirtok örökségen tó- franko csomagolás. Zale- vül 200.000 Kő hoeomá- asáik József méhészete, nyom van.) AM többre is Troovec n. Váhom. 3918 kiváncsi, Írjon „Neon ér--------------—'—*-----------* te k a férj-fogáshoz** jeldgé- Elő fácánok re a kiad óh i vataíba. Köz- vadtenyésztésből ©lője- vetítők ás jeligés levelek gyezhetök a „Vadászati mellőzését ké»rftm. 3943 inlézőségnél** Beje. p. Tisztességes Tornaija. (Tornaiad 3640 keresztény férfihez fele- Gabona-borok, fügeborok, ségül mennék! Gazdái- kávépótlék, állattápszer kodó családból való hu- legelőnyösebb készítésé- szoran égy éves keresztény hes árvB'lány vagyok, nyolcvan hold föídbirtokom, házaim van, jövendőbelim kíván- utasításokkal 5 koroná­ságára eladhatnám. Tel- ért közlök. T e 1 e g d y jes választ „Ibolya 128“ gyógyszerész, Velke-Ko- jeMgével a kiadóhivetal stolány. 3910 továbbit címemre. 3949 ~ ;; ----------------:—*-----------------------------------A szlovenszkói morva ha­Nő sülni tár mentén, szőlőtermő vL és férjhezmennl dókén, nagy szándékozók forduljanak gazdasági épület saját érdekükben bizalom- (volt szövődé) nagytkiter- mai „Fortuna** társ- és je<lésü gazdasági udvar- közérdeket szolgáló irodá-ral és kerttel eladó. Rész­hoz, Nyitra. Válaszbélyeg ]etes leírás és óim „Lukra- melléklendő. 3930 tiv vállalkozás 3907“ jel­« , ige alatt a kiadóhivatal­Állást keres ^n._________w Me lyik 80 lóerős (8 hengeres) szlovenszkói árvalány vol- luxuskocsi na hajlandó egy ugyan- (Stoewer) alig használt, csak szlovenszkói fiatal- féláron KŐ 95.000-ért el- embert, ki kefekötő és ko- dó. Cim a kiadóban 3818 sárfonó, álláshoz juttatni. ~~ Bármilyen állást vállal. Fajborok Jelige „Szlovenszkói f f^ állandóan kaphatóik 40 28“. 3956 iiter vagy ennél nagvobb T^j mennvisegbpn a ..Bejei Cnbrászsegéd, ízőlőgazdasás** pinr.éié- jő munkás, állást keres. ben. Beje p. Tornaija. Cim a kiadóban. 3950 (Tornala.) 3641 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. H. H. Pozsonyi kiadóhivatala, (Lörlnckapu-u 17. Kassán, Géniusz hirdetöiroda Komáromban Hermánn Endre Léván Mllller Lajos Ipolyságon Tóth 6 Brza* Paxner és Bírón, Kremnlea. Megnyílt *> „Mnichovsky sklep" a Operettszinhás háziban FRAHA 1, Díoahá t#. *'*"'*' : FARKAS BÉLA Magyar V iazolgáláfl* Belépődíj ainca. Kiadj* Szilassy Béla dr. *— Nyomatott: Mercy Heinrich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J, Charyát

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom